Compact version |
|
Sunday, 17 November 2024 | ||
|
Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-10-20Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 20/10/1999PERIEXOMENA
[1] TITLOI EFHMERIDWNH diamaxh gia ta "diaplekomena", h poreia toy Xrhmatisthrioy, oi ellhnotoyrkikes sxeseis kai ta metra gia toys seismopaqeis ths Attikhs einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy aqhnaikoy typoy.ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Fili zwhs made in USA.Anasa gia th Sofokleoys. ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Kybernhsh Ellhnwn ...kai oxi ypallhlwn. Ekrhjh Karamanlh sthn KO kata diaplekomenwn. AQHNAIKH: Sekioyriti sta aerodromia. H kybernhsh diwxnei thn Astynomia. AKROPOLIS: Diplo metwpo kata diafqoras.Prosklhsh sta kommata kai proklhsh sthn koinwnia apeyqynei o K. Karamanlhs. APOGEYMATINH: Panstratia gia na fygei to sapio kaqestws.Istorikh apofash ths KO ths ND. H AYGH: Pontaroyn eklogika kai sthn Ekklhsia. Mhlon ths eridos oi synthrhtikoi chfoforoi. AYRIANH: Eklogiko tzak pot me koyloxerhdes. Diaplekomena- fantasmata kai tzogadorikh antiparaqesh kybernhshs - antipoliteyshs. TO BHMA: "Amerikanikh bohqeia" pros...th Sofokleoys. H Nea Yorkh ta mesanykta dhmioyrghse aisiodojia. H BRADYNH: Qessalonikh enantion Lamprakh. B. Papagewrgopoylos: qelei na arpajei kai th DEQ. EQNOS: Emeine monos me ton "anendoto". ELEYQERH WRA: H laba ths Aitnas "diwxnei" ton Egkelado apo thn Ellada. Synexws epalhqeyetai h qewria Tsiapa gia toys seismoys. ELEYQEROS: Sygkroysh mexris esxatwn.O Karamanlhs jeskepazei kai proeidopoiei thn kybernhsh ths diafqoras. ELEYQEROS TYPOS: Karamanlhs: ta symferonta me ton Shmith, emeis me ton polith. Omilia - staqmos sthn Koinoboyleytikh Omada ths ND. ELEYQEROTYPIA: Meres tzogoy. Koyloxerhdes kai makryxerhdes. H ND pontarei gia eklogika kerdh, h kybernhsh rixnei resta. H EJOYSIA: Neo mhnyma anakamchs stis agores apo Wall.Anodos toy DOW, para to neo xtyphma Gkrinspan. ESTIA: Se parakmh h koinwnia mas. H epibebaiwsis sxedon kaqhmerinh. H KAQHMERINH: Ojynetai h sygkroysh gia ta diaplekomena.Ejeidikeyei tis kataggelies h ND- Aoristologei se ejhghseis to PASOK. O LOGOS: Laikos kapitalismos swzei ta Tameia.Se omologa typoy Mpalantir strefetai h kybernhsh gia na periorisei ta elleimmata. TA NEA: Me 20 test ftiaxnei listes "ypoptwn" h Eforia. Proxwrei to hlektroniko fakelwma. NIKH: Anekdotos o anendotos toy Kwsta Karamanlhs.Epiqesh toy D. Reppa kata ths skandalologias. RIZOSPASTHS: Tragikes synepeies apo thn antiekpaideytikh metarryqmish. AGGELIOFOROS: "Paketo" gia agrotes.Diadoxikes synanthseis Shmith kai armodiwn ypoyrgwn gia na prolaboyn ta "mploka". TYPOS QESSALONIKHS: Metwpikh sygkroysh Karamanlh me ta diaplekomena. [2] Diamaxh gia ta "diaplekomena"H ELEYQEROTYPIA yposthrizei oti "skhniko tzogoy exei sthqei apo ND kai kybernhsh, me aformh toys peribohtoys koyloxerhdes toy Binteolotto. H prwth pontarei se prwima eklogika kerdh, h deyterh rixnei resta".H ELEYQERH WRA grafei oti "ojynontai oi antiparaqeseis metajy ND kai kybernhsews gia to binteolotto, en ocei malista ths onomastikhs chfoforias gia thn epimaxh diatajh poy qa diejaxqei shmera sth Boylh. Edw kai meres h politikh zwh toy topoy kineitai ston ryqmo twn "koyloxerhdwn" kati poy malista espeyse h ONNED na ekmetalleyqei me "gkriza" diafhmish". H AKROPOLIS isxyrizetai oti "diplo metwpo kata ths diafqoras ston dhmosio bio kai ths diaplokhs ejhggeile o Kwstas Karamanlhs, o opoios - symfwna me plhrofories ths "A"- exei apofasisei sygkekrimenes prwtoboylies kai epafes, toso me arxhgoys twn ypoloipwn kommatwn ths antipoliteyshs oso kai me shmantikoys paragontes kai ekproswpoys forewn , ekproswpoys ths syndikalistikhs hgesias alla kai proswpikothtes apo ton xwro toy PASOK poy antitiqentai sth qesmoqethsh toy binteolotto". To EQNOS ektima oti "sto keno peftei h prosklhsh toy proedroy ths ND K. Karamanlh, pros ta alla kommata na systrateyqoyn ston "anendoto" poy khryje kai epishmws xqes, milwntas sthn KO ths ND. O k. Karamanlhs milhse gia "apolyth metwpikh rhjh kai sygkroysh" me thn kybernhsh, alla ta kommata ths Aristeras den sygkinhqhkan apo thn prosklhsh". Symfwna me to RIZOSPASTH, "to "megalo " proeklogiko xarti toy, th "rhjh me ta diaplekomena" ,me aixmh thn ypoqesh toy binteolotto, emfanisthke apofasismenos na paijei mexri teloys o proedros ths ND kata th xtesinh omilia toy sthn KO ths ND, anebazontas katakoryfa toys tonoys kata ths kybernhshs. Parallhla, jekinhse h propaganda me diafhmistika spot, h opoia qa klimakwqei to epomeno diasthma". [3] XrhmatisthrioH ESTIA grafei oti "me idiaitero endiaferon anamenetai h antidrasis ths egxwrioy xrhmatagoras, sth xqesinh dhmosieysh twn sstoixeiwn poy aforoyn sthn poreia toy plhqwrismoy ton parelqonta Septembrio stis HPA kai deixnoyn oti o timariqmos hyjhqh sto 0,4%. Arxikws proekalese aisqhsh, to gegonos oti h anakoinwsis gia ayjhsh toy plhqwrismoy sto 0,4% den eixe arnhtikes epiptwseis sto Xrhmatisthrio ths Wall Street kata tis prwtes wres ths synedriasews, kaqws h anodos toy plhqwrismoy htan mikrotera ths anamenomenhs".H NIKH anaferei oti "me ptwsh 0,68%, stis 5.392,32 monades, ekleise xqes o genikos deikths timwn sth Sofokleoys, katorqwnontas na anakthsei meros twn apwleiwn poy kategrace sth diarkeia ths synedriashs. Pros to paron pantws oi Ellhnes ependytes paramenoyn me to blemma strammeno stis dieqneis agores, anamenontas to kleisimo sth Wall Street kai tis synakoloyqews antidraseis twn "wrimwn" eyrwpaikwn xrhmatisthriwn, opoy to anoigma htan arketa anodiko". H AYGH shmeiwnei oti "h anakoinwsh toy plhqwrismoy gia ton Septembrio stis HPA htan arketh gia na allajei h atmosfaira stis dieqneis xrhmatagores kai na fygoyn ta baria synnefa poy eixan mazeytei. H ayjhsh kata 0,4% toy plhqwrismoy den qewrhqhke anhsyxhtikh ,me apotelesma na anoijei xqes me shmantikh anodo h Goyol Strit. H ejelijh ayth qewreitai ejairetika eynoikh gia th shmerinh synedriash sth Sofokleoys". Symfwna me to BHMA, "h safhs anastrofh toy klimatos sto Xrhmatisthrio ths Neas Yorkhs to opoio ekleise ta mesanykta (wra Ellados) me anodo toy deikth toy Dow Jones kata 88,65 monades epanaferei thn aisiodojia kai sthn "eyaisqhth" dikh mas xrhmatisthriakh agora. H xqesinh anodos ths Wall Street kata 0,88% problepetai oti qa synexisqei kai tis epomenes hmeres kaqws ta nea apo to metwpo twn amerikanikwn epitokiwn einai eyxarista gia toys ependytes: anakoinwshs ths poly mikrhs ayjhshs toy deikth twn timwn katanalwth stis HPA ton Septembrio apomakrynei thn piqanothta megalhs ayjhshs twn epitokiwn kai enisxyei thn aisiodojia toso sth Wall Street oso kai sth Sofokleoys." [4] EllhnotoyrkikaO LOGOS grafei oti "ta nea pyra enantion toy ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Papandreoy, poy ejapelyse o prwhn ypoyrgos Qeodwros Pagkalos sth diarkeia synenteyjhs ston thleoptiko staqmo "KRHTH TV", anoijan nea eswterika "metwpa" sto PASOK kai thn kybernhsh. O k. Pagkalos epekrine ton ypoyrgo gia thn politikh poy akoloyqei enanti ths Toyrkias, legontas oti xarakthrizetai apo elleich fronhshs, enw shmeiwse oti o k. Papandreoy yioqetei tis anqellhnikes protaseis twn HPA".O ELEYQEROS TYPOS anaferei oti "plhrws ekteqeimeno afhse xqes h kybernhsh ton Q. Pagkalo , anoigontas me tis dhlwseis toy k. Reppa ena "neo kefalaio" gia tis sxeseis toy prwhn ypoyrgoy me to Megaro Majimoy. O k. Pagkalos, poy klimakwse proxqes thn epiqesh toy kata toy G. Papandreoy gia toys xeirismoys toy stis ellhnotoyrkikes sxeseis, xarakthrizontas kai epi ths oysias to "diadoxo" toy sto ypoyrgeio Ejwterikwn, ws ekfrasth ths anqellhnikhs propagandas ths Oyasigkton, prokalese telika thn antidrash ths kybernhshs". H EJOYSIA yposthrizei oti "me keimeno diakhryjh gia thn enisxysh ths prospaqeias proseggishs me thn Toyrkia, politikes proswpikothtes oloy toy politikoy fasmatos, panepisthmiakoi kai koinwnikes organwseis zhtoyn na analhfqoyn tolmhres prwtoboylies gia th beltiwsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn. Se keimeno toys, poy anamenetai na doqei sth dhmosiothta enos ths ebdomadas, tonizoyn oti "twra einai h wra gia tolmhres prwtoboylies pros thn kateyqynsh ths beltiwshs twn ellhnotoyrkikwn sxesewn". Symfwna me thn KAQHMERINH, "ystera apo saranta kai pleon xronia, to ypoyrgeio Ejwterikwn "epistrateyse" th dimerh morfwtikh symfwnia metajy Ellados kai Toyrkias, gia na apodexqei th didaskalia toyrkikwn sxolikwn bibliwn sta ellhnika meionotika sxoleia ths Qrakhs. H apofash ayth entassetai sto plaisio twn politikwn xeironomiwn kalhs qelhshs pros thn Agkyra kai erxetai na anatrecei thn epi dekaeties arnhsh twn ellhnikwn arxwn na apodexqoyn ta biblia ayta". H AYRIANH tonizei oti "mporei to diamorfoymeno klima sthn Aqhna idiws meta tis teleytaies dhlwseis toy Q. Pagkaloy, na mhn synhgorei sto oti tipote den exei xaqei gia th xwra mas enocei ths epikeimenhs Synodoy Koryfhs toy Elsinki opoy qa kriqei to kata poson h Toyrkia einai etoimh na perielqei sto kaqestws ths ypochfias pros entajh sthn EE, xwras, plhn omws o neos kyklos epafwn toy G. Papandreoy me Eyrwpaioys omologoys toy afhnei symfwna me diplwmatikoys paragontes periqwria sygkrathmenhs aisiodojias". H BRADYNH epishmainei oti "entones antidraseis pyrodotei h apaqeia me thn opoia antimetwpise h ellhnikh kybernhsh ton prosfato emprhsmo sto xwrio Glyky ths Imbroy, poy stoixise th zwh enos 6xronoy Ellhnopoyloy, enw para tis sxetikes diabebaiwseis ths Agkyras, oi dyo Toyrkoi drastes paramenoyn asyllhptoi". [5] SeismopaqeisO ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) grafei: "oneira "stoibagmena" se lasponera. Mia mera meta apo thn kataigida kai "anqrwpina ereipia" prospaqoysan xqes na periswsoyn ta koyragia toys, na antimetwpisoyn th qeomhnia. To neo kako poy xtyphse "ta spitika toys" meta th mania toy Egkeladoy."O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs), yposthrizei pws "eimaste sto eleos ths moiras mas...", ayto anafwnoyn kaqhmerina oi xiliades seismopaqeis toy Lekanopedioy, oi opoioi pernoyn, isws, tis pio krisimes wres meta to seismo". H APOGEYMATINH anaferei oti "oi oyranoi "anoijan" kai gia mia akomh fora ta nera ths broxhs alla kai h aganakthsh "jexeilisan" apo tis skhnes twn seismopaqwn. H neroponth poy jespase xqes ta jhmerwmata kai krathse ligess wres epnije kai pali toys kataylismoys twn seismopaqwn sto Menidi, ta Liosia, th Metamorfwsh, to Peristeri kai th Filadelfeia." Kata thn AQHNAIKH "oi "ripes" ths broxhs, epeftan me dynamh panw sta nailon skepasmata toy kataylismoy, prospaqwntas na ta tryphsoyn. Ta synnefa poy apo nwris to apogeyma mazeyontan apeilhtika, panw apo ta kefalia toys, edw kai arketes wres eixan metatrapei se broxh. "Dwro Qeoy" gia kapoioys, "katara" gia toys astegoys seismopaqeis." TA NEA sto basiko toys sxolio epishmainoyn oti "an eyqys ejarxhs -opws oloi synomologoyn- h kybernhsh epedeije etoimothta kai o kratikos mhxanismos kinhqhke opws pote allote... Gia thn antimetwpish twn synepeiwn toy megaloy seismoy... Toyto den shmainei pws ta problhmata twn seismoplhktwn lyqhkan... Kai -antiqetws- h metabolh toy kairoy kai oi broxoptwseis poy arxisan epideinwnoyn... Thn hdh dysxerh diabiwsh jespitwmenwn oikogeneiwn stis skhnes kai toys kataylismoys me ta proxeira katalymata". O ELEYQEROS prosqetei oti "sthn arxh, eixan na antimetwpisoyn to fobo apo ton foniko Egkelado, kai na prospaqhsoyn na jexasoyn. Twra, stoibagmenoi, akomh stoys kataylismoys, briskontai antimetwpoi me tis xeimwniatikes katarraktwdeis broxes". (G.P.) [6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOYH nea ptwsh timwn sto Xrhmatisthrio Aqhnwn, oi ektimhseis gia meiwsh twn epitokiwn, oi apodoseis twn amoibaiwn kefalaiwn kai h anodos timwn sthn Wall Street einai ta basika qemata ths eidhseografias toy oikonomikoy typoy.EJPRES: `Kati "trexei" me ta epitokia - Piqanh h epispeysh ths meiwshs.'' HMERHSIA: `Meiwsh epitokiwn apofasizei h Trapeza ths Elladas - Kyma anodoy sta Dieqnh Xrhmatisthria.'' KERDOS: `Sto intraday ta kerdh ths Sofokleoys - Xrhmatisthrio: Skotseziko ntoys xqes, nea isorropia apo shmera.'' NAYTEMPORIKH: `Mono h Sofokleoys den phre to mhnyma - Anasa o plhqwrismos twn HPA gia Wall Street kai Eyrwph.'' XRHMATISTHRIO: `"Enesh aisiodojias" apo th Wall Street - Nea anodos toy DJ - Hremoyn oi agores.'' [7] Xrhmatisthrio - ProoptikesTO XRHMATISTHRIO anaferei oti: `Poreia-qriler akoloyqhse xqes o Genikos Deikths Timwn ths Sofokleoys, antanaklwntas to klima abebaiothtas kai th dyspistia twn ependytwn stis prwtes endeijeis anakamchs twn dieqnwn agorwn. H eikona anamenetai na diaforopoihqei sth shmerinh synedriash, kaqws h dieqnh sygkyria beltiwnetai kai h nea anodos toy Dow Jones qa apotelesei "enesh aisiodojias" gia tis agores.''Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |