Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-10-21

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 21/10/1999

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Binteolotto

[3] Xrhmatisthrio

[4] Ellhnotoyrkikes sxeseis

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[6] TtE - Meiwsh epitokiwn

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Tzak pot Karamanlh. Atakth ypoxwrhsh Shmith - Apesyre to binteolotto. "Ayth einai mono h arxh". Erxontai kai alla.

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Twra arxizei h sygkroysh. K. Karamanlhs: jekiname th megalh rhjh me th shch kai th diafqora.

AQHNAIKH: Koylos emeine o Shmiths. Apesyre to binteolotto. Xeri ston prwqypoyrgo, apeiloyn ta diaplekomena.

AKROPOLIS: "Koyloxerhs" h kybernhsh. O k. Shmiths apesyre to VIDEOLOTTO afhnontas ekqetoys toys ypoyrgoys toy.

APOGEYMATINH: Kocoxerhs kai... afantos o Shmiths. Baria htta ligo prin thn chfoforia gia toys koyloxerhdes.

H AYGH: To binteolotto efyge, h diaplokh menei. Ypoxwrhsh-omologia ths kybernhshs.

AYRIANH: Adeiase ton Karamanlh o Shmiths. Me thn tolmhrh apofash gia to binteolotto akyrwse oloklhrwtika th strathgikh skandalologias ths ND.

TO BHMA: "Kleidi"-ta epitokia gia to Xrhmatisthrio. Ws to telos toy xronoy qa ginei kai nea meiwsh.

H BRADYNH: Kryfthke o koyloxerhs. Aposyrqhke to binteolotto, alla ta mhxanakia paramenoyn sta telwneia.

EQNOS: Ektonwsh me ypoxwrhsh apo ton Shmith. Apo ton proypologismo twra ta ejoda gia thn Olympiada toy 2004.

ELEYQERH WRA: Katajiwnetai h qewria toy H. Tsiapa, poy problepei... Polla rixter stis 21 Noembrioy

ELEYQEROS: Etreje na kryftei o Shmiths apo th Boylh. Afoy apesyre me grapth dhlwsh ton diagwnismo gia toys "koyloxerhdes".

ELEYQEROS TYPOS: Prwth nikh kata ths diaplokhs. O Shmiths ypoxrewqhke na egkataleicei to diagwnismo gia to binteolotto.

ELEYQEROTYPIA: Kallio arga. O Shmiths esbhse to mpoyr-lotto! Apofash- astraph sth swsth kateyqynsh.

H EJOYSIA: 3 ypoyrgoi ston aera meta th strofh Shmith. Atakth ypoxwrhsh thn teleytaia stigmh gia to binteolotto.

ESTIA: O prwqypoyrgos katalabe to laqos. Xwris "koyloxerhdes" oi Olympiakoi Agwnes.

H KAQHMERINH: H prwth htta twn diaplekomenwn. "Yperbash" Shmith gia thn anakthsh ths politikhs prwtoboylias.

O LOGOS: Kybernhtikh ypoxwrhsh gia to BINTEOLOTTO. Qarallea apofash, gia thn apofygh toy politikoy kostoys.

TA NEA: Oi antidraseis odhghsan se ypoxwrhsh thn kybernhsh. Binteolotto telos.

NIKH: Freno sth dhmagwgia ths Neas Dhmokratias. O prwqypoyrgos mataiwse th dhmioyrgia toy binteolotto.

RIZOSPASTHS: Se mayres epoxes mas gyrizei h politikh ths kybernhshs. Epiasan asfalith "sta prasa" na binteoskopei apergiakh sygkentrwsh.

AGGELIOFOROS: Kazino- binteolotto: 1-0. Taktikos eligmos toy K. Shmith h anadiplwsh logw antidrasewn;

TYPOS QESSALONIKHS: Atakth ypoxwrhsh Shmith. Phre pisw to binteolotto.

[2] Binteolotto

Symfwna me thn ESTIA, "o kybos errifqh. Pro twn antidrasewn ths Antipoliteysews, o prwqypoyrgos anekroyse, epi teloys, prymnan. Anagkasqhke na anaqewrhsh thn arxikh toy apofash kai etsi to Olympiako "binteolotto" den qa proxwrhsh".

H ELEYQEROTYPIA yposthrizei oti "h koinwnikh piesh kai o diafainomenos kindynos na plhgei anepanorqwta h kybernhtikh eikona ligoys mhnes prin apo tis ekloges, odhghse ton prwqypoyrgo sthn aifnidiastikh apofash na mhn proxwrhsei h dhmioyrgia toy hlektronikoy paixnidioy Binteolotto. H apofash htan proswpikh kai ejeqese toys ypoyrgoys oi opoioi yperaspisthkan tis teleytaies meres th skopimothta aytoy toy paixnidioy".

Kata thn AYRIANH, "me mia aifnidiastikh kinhsh, o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths adeiase oloklhrwtika ton proedro ths ND, o opoios sthn enagwnia prospaqeia toy na arqrwsei antipoliteytiko logo, sthrije th straghgikh toy sth skandalologia, me aformh thn proqesh ths kybernhshs na epitrecei th leitoyrgia Binteolotto, prokeimenoy na ayjhsei ta esoda toy kratoys, na primodothsei ta erga twn Olympiakwn Agwnwn kai na patajei ton paranomo tzogo poy exei kataklysei th xwra".

O RIZOSPASTHS isxyrizetai oti "se taktikh anadiplwsh proxwrhse xtes o prwqypoyrgos, aposyrontas to nomosxedio gia to BinteoLOTTO, dinontas th dynatothta, pros to paron, sthn ajiwmatikh antipoliteysh na "panhgyrisei". H oysia, omws ejakoloyqei na paramenei idia. Allwste, ta isxyra oikonomika symferonta kai ta peribohta "diaplekomena" exoyn frontisei na pontaroyn kai tzogaroyn se "sigoyra xartia".

H AYGH anaferei oti "o prwqypoyrgos anagkasthke na aposyrei xqes aifnidiws thn epimaxh diatajh gia to "binteolotto", wstoso ta diaplekomena symferonta kala kratoyn. Xwris thn kaqierwsh asymbibastoy metajy twn idiokthtwn MME kai twn promhqeytwn- kataskeyastwn toy dhmosioy, kai kyriws, xwris politikh boylhsh sygkroyshs mazi toys, ta synexws epekteinomena kefalaia ephreazoyn kaqoristika thn politikh kai koinwnikh zwh ths xwras".

To EQNOS prosqetei oti "aifnidiazontas akomh kai toys ypoyrgoys toy, o prwqypoyrgos K. Shmiths apesyre xqes to Olympiako Binteolotto. To ekane, opws yposthrije, gia na mhn exei prosxhma h ND na synexisei th skandalologia. Apo thn allh pleyra h ND panhgyrizei, enw o K. Karamanlhs xarakthrise th mataiwsh ws "mia prwth nikh".

H APOGEYMATINH ypogrammizei oti "arxh toy teloys gia ton Shmith h xqesinh atakth ypoxwrhsh toy gia toys "koyloxerhdes" poy isodynamei me omologia enoxhs kai paradoxh oti h eikona toy "tsampoyka" kai toy asymbibastoy einai ceydepigrafh".

O LOGOS shmeiwnei oti "katw apo thn asfyktikh piesh ths antipoliteyshs, alla kai analogizomenos to politiko kostos, o k. Shmiths epeleje th "qarralea odo" ths ypanaxwrhshs, kai me mia diselidh sklhrotath dhlwsh'toy, tonise oti "to olympiako binteolotto den qa perasei".

[3] Xrhmatisthrio

H AKROPOLIS grafei oti "h anakoinwsh gia thn espeysmenh meiwsh twn epitokiwn kata mish monada synebale sthn tonwsh toy Xrhmatisthrioy, beltiwnontas thn cyxologia ths agoras poy apotypwqhke se alma toy Genikoy Deikth. Oi analytes wstoso ektimoyn oti h periodos ths neyrikothtas kai twn diakymansewn toy Deikth qa epistrecei".

H KAQHMERINH prosqetei oti "to epomeno shma apoklimakwshs twn diatrapezikwn epitokiwn apo thn Trapeza ths Ellados qa perimenoyn oi emporikes trapezes prin proxwrhsoyn se meiwsh twn epitokiwn kataqesewn kai xorhghsewn, kinhsh poy topoqeteitai peri ta telh toy etoys. H xqesinh meiwsh twn parembatikwn epitokiwn, prodiagegrammenh, men, plhn aprosmenh ws pros to xrono, dhmioyrghse klima eyforias sthn agora, me apotelesma thn anodo toy Genikoy Deikth toy XAA kata 5,78% stis 5.704 monades".

H EJOYSIA tonizei oti "trelo parti jekinhse sth Sofokleoys me enaysma thn aifnidia apofash ths Trapezas ths Ellados na proxwrhsei se meiwsh 0,5% twn epitokiwn parembashs. Se syndyasmo me ta qetika mhnymata poy synexizei na stelnei h Wall, oi eidikoi problepoyn stadiakh alla dynamikh anakamch sto XAA".

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) epishmainei oti "se mia ekrhktika anodikh synedriash, mono mia htan h metoxh poy ypoxwrhse, kati poy den exei epanalhfqei sthn istoria ths Sofokleoys. O Deikths jekinhse entona anodika, proseggizontas akomh kai to 7% antapokrinomenos sthn ejomalynsh toy dieqnoys xrhmatisthriakoy periballontos, alla kai sth meiwsh twn epitokiwn poy shmane xqes h Trapeza ths Ellados".

O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) anaferei oti "neo topio diamorfwnetai sthn ellhnikh xrhmatagora, meta apo thn anamenomenh kinhsh ths Trapezas ths Ellados na proxwrhsei xqes se meiwsh twn epitokiwn kata mish posostiaia monada. Wstoso thn kinhsh ayth polloi oikonomikoi paragontes th xarakthrisan ws epibeblhmenh kinhsh apo thn idia thn agora poy den qa exei megalo antiktypo, enw stelexh emporikwn trapezwn epeshmanan oti den protiqentai na proxwrhsoyn se meiwseis twn epitokiwn toys".

[4] Ellhnotoyrkikes sxeseis

H BRADYNH yposthrizei oti "se... nayagio odhgeitai h amerikanikh prwtoboylia gia to Kypriako meta th nea "torpilh" Ntenktas, o opoios proebh se nea epideijh adiallajias kai proklhtikothtas kata tis synomilies poy eixe xqes me ton eidiko apestalmeno toy proedroy Klinton gia to Kypriako A. Mooyzes kai ton eidiko syntonisth toy Steit Ntipartment T. Goyeston".

H NIKH isxyrizetai oti "eynoiko einai mexri stigmhs gia tis ellhnikes qeseis to klima poy synanta stis eyrwpaikes prwteyoyses o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy. Kai sth Madrith diapistwse sygklish an oxi kai taytothta apocewn me ton Ispano omologo toy k. Matoytes stis proypoqeseis kai desmeyseis poy prepei na analabei h Toyrkia, prokeimenoy sto Elsinki, to Dekembrio, na ths apodoqei to kaqestws ths ypochfias pros entajh xwras. Thn idia stigmh sthn Kypro, brisketai se ejelijh ena diplwmatiko pingk pongk metajy Leykwsias kai Katexomenwn".

H AQHNAIKH grafei oti "thn pepoiqhsh oti "h Toyrkias mporei na katastei enas pragmatikos kai oxi ypoqetikos ypochfios" sthn Eyrwpaikh Enwsh, ejefrase apo thn Italia, opoy pragmatopoiei epishmh episkech, o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy. Se synenteyjh poy paraxwrhse sthn egkyrh italikh efhmerida "Koriere ntela Sera", o k. Papandreoy analyei th stash ths Elladas apenanti sthn Toyrkia, opws ayth diamorfwqhke meta toys katastreptikoys seismoys poy eplhjan tis dyo xwres, kaqws kai gia tis ejelijeis sto Kypriako".

O ELEYQEROS TYPOS anaferei oti "to kalytero kai sthn pragmatikothta monadiko - xarti ths ellhnikhs diplwmatias arxise na kaigetai prin kan pesei sto trapezi. H epideijh adiallajias toy arxhgoy toy toyrkokypriakoy "ceydokratoys" Raoyf Ntenktas, hrqe th xeiroterh stigmh gia thn ellhnikh kybernhsh".

O ELEYQEROS tonizei oti "thn idia wra poy h ellhnikh kybernhsh krata ayth thn paqhtikh stash gia ta genomena sthn Imbro, h Agkyra epanaferei tis gnwstes aitiaseis ths gia th Qrakh. Me aformh thn efesh poy eixan askhsei ta melh ths aytoapokaloymenhs "Toyrkikhs Enwshs Daskalwn Dytikhs Qrakhs" h opoia anablhqhke, oi toyrkikes efhmerides miloyn gia pieseis se baros ths meionothtas"!

(G. P.)

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

EJPRES: "Meiwsh mexri mia monada sta trapezika epitokia - Prospaqeia apo thn Trapeza ths Ellados na kaqysterhsei h kinhsh twn trapezwn".

HMERHSIA: "Kinhsh - kleidi h meiwsh twn epitokiwn - Q. Pantalakhs: Stis 7.000 o Deikths".

KERDOS: "40 "xryses" metoxes - Sofokleoys: Enqoysiasmos sthn agora apo ta xamhlotera epitokia".

NAYTEMPORIKH: "Xwris antikrysma h meiwsh twn epitokiwn - Oi emporikes trapezes qa perimenoyn thn epomenh".

XRHMATISTHRIO: "Anodikh ekrhjh 5,78% me 240 metoxes sto limit up! - Katalytikh h meiwsh epitokiwn apo thn TtE".

[6] TtE - Meiwsh epitokiwn

(I. P.)

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article