Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-08-17

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 17/08/1999

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Xrhmatisthrio

[3] Kypriako

[4] Proedro-eklogika senaria

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[6] Xrhmatisthrio - 49o rekor

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Mia polh nekrh apo narkwtika. 9.000 ta qymata thn teleytaia dekaetia sthn Ellada.

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Atomikh bomba exei h Toyrkia. Epiase ston ypno thn Ellada.

AQHNAIKH: H Sofokleoys sthn ejoysia. Synexizetai h jefrenh koyrsa.

AKROPOLIS: Flert toy Deikth me tis 5.000 monaes. Neo istoriko rekor para tis prosdokies gia diorqwsh.

APOGEYMATINH: Ekrhjh sthn agora IX. Ta kedh apo to Xrhmatisthrio metatrepontai se... aytokinhta.

H AYGH: Ektos elegxoy oi times sta kaysima. Nees ayjhseis sth benzinh.

AYRIANH: Orgh Chloy gia Karamanlh. Apofasismenos na milhsei me sklhrh glwssa gia ta bromika paixnidia ths Rhgillhs.

TO BHMA: To "sxedio Shmith". Ti periexoyn oi fakeloi ths Sifnoy. Kryfo xarti o xronos ths eisodoy sthn ONE.

H BRADYNH: H Rhgillhs "blepei" kai Stefanopoylo. Sygklinoyn ta dyo megala kommata sthn epaneklogh toy.

EQNOS: Proslhch ejpres gia 5.900 sta nosokomeia. Prwth efarmogh toy neoy systhmatos.

ELEYQERH WRA: Xristodoyle prosoxh: oxi agkaliasmata me ton Papa. Mhnyma kai proeidopoihsh apo to Agion Oros.

ELEYQEROS: Brwmiko paixnidi se baros ths Ellados apo HPA-Toyrkia, enw o Ellhnas YPEJ prosferei Gh kai Ydwr se Qrakh - Aigaio.

ELEYQEROS TYPOS: Diorismoi ejpres gia 5.178 sto Dhmosio. Poioi ypallhloi qa ginoyn monimoi me to neo nomo.

ELEYQEROTYPIA: Trelaqhke h Sofokleoys. Aggizei tis 5.000 paei gia 6.000- ws pote;

H EJOYSIA: Gkremizei to fragma twn 5.000 o Deikths alla... Trelos xoros me 230 dis kai 42 LIMIT UP xqes sth Sofokleoys.

ESTIA: 12 limit - ap. 4 limit- ntaoyn. H skandalwdhs poreia ths Trapezhs Ellados.

H KAQHMERINH: Ntelirio exei katalabei toys Ellhnes ependytes. Mega plhqos kai paqos sth Sofokleoys, poy aggizei tis 5.000 monades.

O LOGOS: Labete qeseis... H epistrofh toy prwqypoyrgoy orioqetei thn telikh eyqeia pros tis ekloges.

TA NEA: Isopedwtikos seismos 6,8 Rixter sthn Toyrkia. Aisqhtos sth boreia Ellada kai ta nhsia toy Aigaioy.

NIKH: Epestrece me ekloges. Apo shmera sto grafeio toy o prwqypoyrgos.

RIZOSPASTHS: Ellhnikh synenoxh sta amerikanika sxedia. Apokalyceis gia thn prodosia ths Kyproy kai ta ceydh twn kybernwntwn.

AGGELIOFOROS: Troxonomos o Dhmos. Swreia armodiothtwn ths Troxaias pernoyn sth dhmotikh astynomia.

TYPOS QESSALONIKHS: "Qermh " ypodoxh diamartyrias sto Shmith etoimazetai apo to Dhmo Qessalonikhs.

[2] Xrhmatisthrio

H AQHNA`I`KH grafei ``o pyretos toy xrhmatisthriakoy tzogoy anebainei staqera. H koyrsa toy deikth einai jefrenh kai fernei th Sofokleoys sthn ejoysia. Oi 5.000 monades einai qema xronoy. Oi 6.000, qema toy teloys aytoy toy xronoy.

H EJOYSIA shmeiwnei oti ``mia anasa apo to istoriko fragma twn 5.000 monadwn brisketai o Genikos Deikths toy xrhmatisthrioy kai oloi symfwnoyn oti einai zhthma hmerwn na to jeperasei. O terastios ogkos kefalaiwn poy ependyontai kaqhmerina sth Sofokeoys deixnei oti h dynamikh ths anodoy den exei kanena orio pros ta panw``.

H AKROPOLIS tonizei oti ``para dyo... tessarakonta rekor exei katarricei o Deikths toy Xrhmatisthrioy, ek twn opoiwn ta pente thn teleytaia ebdomada, kai synexizei kalpazontas pros tis 5.000 monades, achfwntas toys metriopaqeis analytes kai tis prosdokies gia diorqwsh``.

Symfwna me thn KAQHMERINH ``me th Goyol na kineitai sthn perioxh twn 11.000 monadwn kai na deixnei ligotero anhsyxh gia tis opoies apofaseis ths Kentrikhs Trapezas twn HPA sto epimaxo zhthma ths ayjhshs twn amerikanikwn epitokiwn, h Sofokleoys exei jefygei sthn kyriolojeia, trofodotoymenh apo to plhqos twn apotamieytikwn kefalaiwn poy kaqhmerina pleon topoqetoyn oi egxwrioi ependytes``.

H ESTIA anaferei oti ``synexizontas thn kaq` ola ypopth poreia ths kai shmeiwnontas to tetarto kata seiran limit-ntaoyn, h metoxh ths Trapezhs ths Ellados ekleise xqes sthn timh twn 120.284 draxmwn. H poreia ayth einai arketh gia na apokalych thn yparjh terastioy skandaloy kerdoskopias me thn metoxh ths Trapezhs ths Ellados. Poy qa wfeile na exh hdhkinhtopoihsei tis epoptikes Arxes toy Xrhmatisthrioy aqhnwn gia thn diereynhsh twn logwn poy wdhghsan stis apisteytes aytes ayjomeiwseis, ton entopismo ekeinwn poy kryptontai pisw apo aytes kai, en anagkh akomh kai thn proswrinh anastolh diapragmateysewn ths metoxhs``.

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtsh) epishmainei oti ``katakta akomh mia nea koryfh o Genikos Deikths, ekeinh twn 5.000 monadwn, epibebaiwnontas oles ekeines tis probleceis poy sthn arxh toy xronoy emoiazan idiaitera aisiodojes. To cyxologiko fragma twn 5.000 monadwn apotelei pleon to epomeno ``stadio`` kai twra ginetai logos gia to epipedo twn 6.000 monadwn``.

O ELEYQEROS TYPOS prosqetei oti ``asygkrathsh deixnei na einai h poreia twn timwn sth Sofokleoys, opoy to ena rekor diadexetai to allo kai malista mesa sthn kardia toy kalokairioy. Saranta metoxes ekleisan xqes sto anwtato orio anodoy toy 8% h poly konta se ayto, oloi anejairetws oi deiktes timwn shmeiwsan anodo,, enw o genikos deikths katerrice to pempto synexes rekor toy sth... dekath kata seira anodikh synedriash``.

[3] Kypriako

O RIZOSPASTHS epishmainei oti ``oi ellhnikes kybernhseis tis teleytaies dekaeties akoloyqwntas politikes ypoteleias kai ejyphrethshs twn imperialistikwn symferontwn, odhgoyn synexws se aparadektes ypoxwrhseis poy isodynamoyn me eqnikh meiodosia. Nea stoixeia, poy fernei sto fws ths dhmosiothtas me dhlwseis toy o antipterarxos e. a. G. Koytsogiannhs, melos ths Epitrophs ths Boylhs gia to Fakelo ths Kyproy apokalyptoyn oxi mono to brwmiko rolo twn Amerikanwn, alla kai terasties eyqynes ``shmeinontwn politikwn paragontwn`` toy astikoy politikoy kosmoy gia to egklhma ths Kyproy``.

Symfwna me thn AYGH ``ws thn teleytaia eykairia gia thn epilysh toy Kypriakoy antilambanetai thn amerikanikh prwtoboylia h Leykwsia. O proedros Klhridhs milwntas se antikatoxikh ekdhlwsh kalese ton kypriako ellhnismo na antlhsei qarros apo thn istoria toy kai na proetoimastei gia agwna gia thn eleyqeria, enw o proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy ekane logo gia abebaiothta oson afora tis ejelijeis sto Kypriako logw ths stashs ths Toyrkias``.

TA NEA anaferoyn oti ``ta ofelh kai gia tis dyo koinothtes ths Kyproy,, an yparjei lysh, kwdikopoioyn oi Amerikanoi kai profanws ta symperasmata ths meleths qa xrhsimopoihqoyn ws epixeirhmata pros thn toyrkikh pleyra, wste na parei meros stis sxediazomenes synomilies toy fqinopwroy gia thn epilysh toy problhmatos. H omada poy syllegei twra stoixeia gia ta oikonomika ofelh ths epilyshs toy Kypriakoy eixe epafes me paragontes toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, alla kai me ajiwmatoyxoys toy ceydokratoys``.

[4] Proedro-eklogika senaria

TO BHMA tonizei oti ``sxedio anakamchs ths kybernhshs exei katartisei o k. K. Shmiths, qewrwntas sxedon bebaies tis ekloges ton Martio: qa asxolhqei proswpika me thn Paideia, thn Ygeia kai tis Sygkoinwnies. Dilhmma yparxei ws pros ton xrono eisodoy ths xwra sthn ONE``.

H BRADYNH yposthrizei oti ``h kybernhsh Shmith apokalyce thnproqesh ths na chfisei me synainetiko tropo gia Proedros ths Dhmokratias. Apo to periballon toy prwqypoyrgoy parexetai h diabebaiwsh oti den meteblhqh h apoch toy gia thn epaneklogh toy Kwsth Stefanopoyloy sto ypato ajiwma, giati h prwth qhteia toy yphrje kai einai acogh. O prwqypoyrgos emfanizetai twra diateqeimenos na afhsei to probadisma sth ND me ton ypologismo oti kai h Rhgillhs mporei na sygklinei sthn epaneklogh toy Stefanopoyloy kai logw ths krisimhs periodoy poy dierxetai h xwra kai gia na apofygei allagh toy eklogikoy nomoy epi to analogikoteron``.

H NIKH shmeiwnei oti ``sto stadio ths prosarmoghs prin thn telikh eyqeia brisketai to kybernwn komma. Oi diakopes teleiwnoyn o k. Shmiths epistrefei shmera sto grafeio toy kai thn Paraskeyh qa proedreysei sth synedriash ths Kybernhtikhs Epitrophs. Oi synedriaseis loipon arxizoyn kai exoyn ws orizonta tis eqnikes ekloges, poy qewreitai pleon sigoyro oti qa ginoyn thn anoijh``.

Symfwna me ton ADESMEYTO TYPO (Rizoy) ``paroxes kai Dieqnes Ekqesh Qessalonikhs, elegxos toy plhqwrismoy, anasxhmatismos prowres ekloges kai proedrologia einai ta agkaqia poy apo shmera to prwi perimenoyn ton K. Shmith sto Megaro majimoy o opoios gyrizei shmera apo tis diakopes toy sth Sifno``.

O LOGOS prosqetei oti ``h epistrofh toy prwqypoyrgoy k. Kwsta Shmith apo th Sifno opoy pragmatopoihse tis kalokairines toy diakopes shmainei thn oysiastikh enarjh ths proeklogikhs ekstrateias gia tis eqnikes ekloges eite aytes ginoyn ton Martioy toy 2000 - logw adynamias ekloghs Proedroy ths Dhmokratias - eite ginoyn nwritera, efoson ta senaria gia prowrh prosfygh stis kalpes den exoyn stamathsei na kykloforoyn kai na syzhtwntai``.

H ELEYQERH WRA anaferei oti ``o k. Shmiths epistrefei shmera to brady ki etsi shmatodoteitai mia paratetamenh proeklogikh periodos me piqanotero shmeio termatismoy ton Martio toy 2000, afoy tote qewreitai bebaio oti h xwra qa odhghqei se prowres Ekloges. To prwto bhma toy k. Shmith qa einai na kerdisei h kybernhsh toy PASOK to xameno edafos apo tis eyrwekloges toy Ioynioy``.

TO EQNOS ypogrammizei oti ``arga to brady epistrefei sthn Aqhna o prwqypoyrgos K. Shmiths kai apo ayrio to prwi... pianei doyleia. Sygkalei ton ``prwino kafe``, gia na oristikopoihsei to programma toy, enw mia apo tis prwtes toy synanthseis qa einai ayth me ton Grammatea toy PASOK, K. Skandalidh, gia to qema ths anasygkrothshs toy kommatos. Sto kybernwn komma, para ta osa peri toy antiqetoy legontai, qewroyn bebaies ti sprowres ekloges stis 26 Martioy, kaqws qewroyn oti ta kommata ths antipoliteyshs den qa synainesoyn sthn eklogh Proedroy ths Dhmokratias``.

H APOGEYMATINH epishmainei oti ``sth dinh twn eswkommatikwn problhmatwn kai ths paratetamenhs proeklogikhs periodoy, sthn opoia eiserxtai h xwra, epestrece xqes o prwqypoyrgos K. Shmiths, oloklhrwnontas tis oligohmeres qerines diakopes toy sth Sifno. O k. Shmiths problhmatizetai akomh gia to eyros toy anasxhmatismoy, afoy oyte o... ``kaqaros aeras`` ston Platy Gialo fainetai na ton bohqhse na katalhjei se sygkekrimenes apofaseis``.

(P. N.)

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

EJPRES: ``Fqanei h wra kai gia tis 5.000 monades - Stis 4.884,22 monades ekleise xqes h Sofokleoys. ''

HMERHSIA: ``Poioi anebazoyn tis metoxes ths Sofokleoys - Neo istoriko rekor me 49 limit up. ''

KERDOS: ``... Mia kai shmera gia tis 5.000 monades - Sofokleoys: Eisodos jenwn kai epixeirhmatikes eidhseis dinoyn neo tono. ''

NAYTEMPORIKH: ``Anebainei o phxys sthn kefalaiagora - Lydia liqos o plhqwrismos twn HPA poy anakoinwnetai shmera. ''

XRHMATISTHRIO: ``Iliggiwdh kerdh! 10h hmera synexoys anodoy. ''

[6] Xrhmatisthrio - 49o rekor

(G. P.)

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article