Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-08-18

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 18/08/1999

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Fonikos seismos sthn Toyrkia

[3] Metra kata toy plhqwrismoy

[4] Xrhmatisthrio

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[6] Xrhmatisthrio - Elaxistes reystopoihseis

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): TROMOS 7,8 rixter sthn porta mas. Xiliades oi nekroi sthn Toyrkia.

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Megalos seismos sto Aigaio. Dramatikh proeidopoihsh seismologwn.

AQHNAIKH: Tremoyn neo seismo. H Ellada sthn embeleia toy rhgmatos.

AKROPOLIS: To rhgma poy mas... enwnei. Tragwdia sthn Toyrkia. Anhsyxia gia to Aigaio.

APOGEYMATINH: Ekatombh. Qa perasoyn toys 2.000 oi nekroi sthn Toyrkia.

H AYGH: Pagkosmia sygkinhsh gia thn toyrkikh tragwdia. Isopedwse oloklhres perioxes o seismos.

AYRIANH: Dwste twra lysh gia ta ayqaireta. Nomarxies kai dhmoi piezoyn to YPEXWDE.

TO BHMA: Dwdeka epikindynoi mhnes. Pws ephreazei to tojo toy Boreioy Aigaioy o seismos sthn Toyrkia.

H BRADYNH: Kolash. 7,8 rixter. 2.300 nekroi. 10.000 traymaties. Polloi agnooymenoi. Biblikh katastrofh sthn Toyrkia.

EQNOS: Aspida mas to Aigaio sto foniko rhgma ths Anatolias. Oi Ellhnes episthmones ejhgoyn kai kaqhsyxazoyn.

ELEYQERH WRA: Salos me to "YPERQEE" toy Arxiepiskopoy. Eyrytath syskech Mhtropolitwn se nhsi toy Aigaioy.

ELEYQEROS: Ponos-Aima syntrimmia. Katerreyse san xartinos pyrgos h boreiodytikh Toyrkia.

ELEYQEROS TYPOS: Ti tremoyn oi Ellhnes seismologoi. Panw apo 2.000 oi nekroi kai 11.000 oi traymaties apo to fobero seismo sthn Toyrkia.

ELEYQEROTYPIA: H alwsh ths polhs! Tromaktikh h katastrofh. Panw apo 2.000 oi nekroi.

H EJOYSIA: Dynamikh strofh sta isxyra xartia ths biomhxanias. Poy ependyoyn oi jenoi - Ti agorazoyn oi Ellhnes qesmikoi.

ESTIA: Oi seismoi toy 20oy aiwnos. Idiaiterh ejarsis ta teleytaia eth.

H KAQHMERINH: Agwnia apo thn isxy toy seismoy. Me megeqos 6,7 h 7,8 R kai 2.000 nekroys sthn Toyrkia, o Egkelados apeilei kai to Aigaio.

O LOGOS: Nyxta Apokalychs. Jeperasan kata poly toys xilioys oi nekroi, toys 10 xiliades oi traymaties.

TA NEA: To rhgma ftanei ws to Aigaio. Perimenoyn metaseismoys mexri 6,5 rixter.

NIKH: Hrqan kai ta "paragwga". Kai nea agora anoigei sth Sofokleoys.

RIZOSPASTHS: Biblikh katastrofh me xiliades nekroys kai traymaties.

AGGELIOFOROS: Foboi gia neo xtyphma. 2.000 oi nekroi.

TYPOS QESSALONIKHS: Foniko xtyphma toy egkeladoy sth geitonia mas. Efyge to prwto karabani anqrwpistikhs bohqeis apo thn Ellada.

[2] Fonikos seismos sthn Toyrkia

H AYGH yposthrizei oti "nyxta, thn wra poy o anqrwpos aisqanetai pio adynamos, xtyphse o Egkelados thn Toyrkia. Xwria, oloklhres perioxes isopedwqhkan, prokalwntas ena pagkosmio kyma sygkinhshs - apo thn toso syxna xtyphmenh apo toys seismoys makrinh Iapwnia ews tis eyrwpaikes prwteyoyses".

Symfwna me to BHMA, "o isxyrotatos seismos poy sygklonise xqes ta jhmerwmata thn Toyrkia, afhnontas pisw toy xiliades nekroys kai traymaties kaqws kai agnwsto ariqmo egklwbismenwn sta ereipia, anhsyxei idiaitera toys Ellhnes seismologoys. Oi eidikoi episthmones foboyntai th "metanasteysh" ths seismikhs drashs ston elladiko xwro kai zhtoyn thn amesh energopoihsh twn proseismikwn metrwn etoimothtas sth xwra mas".

H AYRIANH prosqetei oti "me ton tromo enos neoy seismoy zoyn oi katoikoi ths boreiodytikhs Toyrkias, meta to isopedwtiko xtyphma toy Egkeladoy sthn perioxh ths Nikomhdeias, sth Qalassa toy Marmara, poy eixe isxy sxedon 7 baqmoys Rixter kai apologismo poy aggize arga xqes to brady toys 1.200 nekroys kai toys xiliades traymaties kai astegoys".

Kata thn AQHNAIKH, "san atomikh bomba xtyphse (treis th nyxta) thn Toyrkia o fonikos seismos twn 7,8 rixter. Oi nekroi, poy mexri ta mesanyxta efqanan toys 2.033, einai bebaio oti qa ayjhqoyn se efialtika noymera. Oi 11.000 traymaties, opws ypologizoyn oi arxes, mporei na fqasoyn toys 20.000. Oi katastrofes anypologistes".

H BRADYNH anaferei oti "h ellhnikh koinh gnwmh exei sygklonistei kyriolektika apo thn eqnikh tragwdia ths Toyrkias. To tromero plhgma poy dexqhke h geitonikh xwra, oi ametrhtoi nekroi, oi xiliades traymaties, to efialtiko martyrio twn egklwbismenwn mesa sta ereipia, den afhsan kanenan Ellhna asygkinhto. Oloi xqes kai shmera eixan strecei to noy kai thn kardia toys sth geitona xwra, kai pros stigmhn lhsmonhqhkan ta paqh poy prokaloyn oi polyxrones aitiaseis ths toyrkikhs hgesias kata ths Ellados kai h epektatikh stash ths".

O ELEYQEROS TYPOS epishmainei oti "bary foro aimatos plhrwse h Toyrkia ston Egkelado, poy epiase ston ypno toys katoikoys toy dytikoy'tmhmatos ths xwras prokalwntas katastrofh kai erhmwsh. O seismos, poy eplhje thn pyknokatoikhmenh dytikh Toyrkia stis 3 xqes ta jhmerwmata kai prokalese to qanato se perissoteroys apo xilioys anqrwpoys, qewreitai apo toys seismologoys enas apo toys xeiroteroys twn teleytaiwn eikosi etwn".

TA NEA ektimoyn oti "to rhgma ths B. Anatolias poy prokalese ton seismo sthn Toyrkia ftanei ews to Aigaio. H drasthriothta toy sth geitonikh xwra einai synexhs, wstoso oi episthmones ektimoyn pws piqanes seismikes donhseis sthn Ellada den qa einai to idio katastrofikes".

H ESTIA isxyrizetai oti "epagrypnhsh kai energopoihsh twn proseismikwn metrwn etoimothtas sthn Ellada proteinei o Kaqhghths toy Ergasthrioy Gewfysikhs toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs k. B. Papazaxos, enw to idio edhlwse kai o Dieyqynths toy Gewdynamikoy Institoytoy toy Eqnikoy Asteroskopeioy twn Aqhnwn k. G. Stayrakakhs, tonizontas oti "tipote den apokleiei, mesoproqesma (6 mhnes - 1 etos) na yparjh diegersh toy seismikoy tojoy sto Boreio Aigaio, to opoio synoreyei kata kapoio tropo me to tojo seismwn ths Anatolias".

O ELEYQEROS shmeiwnei oti "ton oleqro, ton pono kai thn katastrofh skorpise o isxyrotatos seismos, megeqoys 7,8 baqmwn ths klimakos Rixter poy eplhje nwris xqes to prwi th boreiodytikh Toyrkia. H katastrofh einai biblikh. Oloklhra oikodomika tetragwna stis perioxes Irmet, Nikomhdeias kai ths Anatolikhs Kwnstantinoypolhs katerreysan san xartinoi pyrgoi, kataplakwnontas xiliades atoma".

[3] Metra kata toy plhqwrismoy

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) ektima oti "se pragmatiko adiejodo brisketai pleon to oikonomiko epiteleio ths kybernhshs, kaqws oi times toy petrelaioy dieqnws synexizoyn gia ekth synexh ebdomada thn frenhrh anodo toys. Shmera, to ypoyrgeio Anaptyjhs anamenetai na anakoinwsei kai nea ayjhsh stis times ths benzinhs, h opoia ektimatai oti qa kinhqei sta epipeda twn 2 drx ana litro, gegonos to opoio ejanemizei pleon plhrws ta opoia wfelhmata anemene to oikonomiko epiteleio apo th meiwsh toy Eidikoy Foroy Katanalwshs".

Symfwna me thn ELEYQERH WRA, "h anodos toy plhqwrismoy ej aitias ths ragdaias anodoy twn dieqnwn timwn toy petrelaioy poy jeperasan ta 21 dolaria to bareli einai to kyrio problhma poy qa apasxolhsei ton prwqypoyrgo kai shmera to prwi liges wres meta thn epanodo toy apo thn Sifno. O k. shmiths skeftetai akomh kai to endexomeno na epibalei epiteloys to polysyzhthmeno PLAFON stis times twn kaysimwn, prokeimenoy na periorisei ton kalpasmo toys".

O RIZOSPASTHS epishmainei oti "katw apo to baros twn apanwtwn ayjhsewn stis times twn kaysimwn poy h "eleyqerh agora" kaqista anejelegktes kai twn epapeiloymenwn alysidwtwn synepeiwn ston plhqwrismo toso ap'aytes kaqeaytes tis times twn kaysimwn oso kai apo endexomenes ayjhseis se mia seira apo proionta kai yphresies, qa synelqei thn Paraskeyh h kybernhtikh epitroph me antikeimeno tis times twn kaysimwn kai ton plhqwrismo".

H AKROPOLIS isxyrizetai oti "ygron pyr poy anazwpyrwnei tis plhqwristikes pieseis kai apeilei to krithrio toy timariqmoy apoteloyn oi nees times twn kaysimwn, poy qa anakoinwqoyn shmera ayjhmenes kata 1,5 ews 2,5 draxmes to litro. Oi parembaseis twn kk Benizeloy kai Papantwnioy stis arxes toy mhnos apodeixqhkan kontofqalmes kai anapotelesmatikes".

O LOGOS shmeiwnei oti "kai nees ayjhseis sta ygra kaysima anamenetai na anakoinwqei oti qa isxysoyn apo shmera to apogeyma, kaqws h timh toy argoy petrelaioy aggije sthn arxh ths ebdomadas ta 21 dolaria to bareli. H olh ejelijh anhsyxei idiaiterws thn kybernhsh poy prospaqei na "tiqaseysei" ton plhqwrismo kai prosanatolizetai, ek twn pragmatwn sthn epibolh plafon h sthn peraiterw meiwsh toy eidikoy foroy katanalwshs".

[4] Xrhmatisthrio

H KAQHMERINH prosqetei oti "ta stoxeia toy plhqwrismoy stis HPA paroti enisxytika ths ayjhshs twn amerikanikwn epitokiwn, den anhsyxhsan th Goyol Strit, h opoia jekinhse xqes me dynamh gia na diathrhqei argotera aplws staqera panw apo tis 11.000 monades, enw sthn Aqhna h Sofokleoys gia mia akoma fora edeije na kyriarxeitai apo to mega paqos twn ependytwn, poy den epitrepoyn pia oyte tis aploysteres twn diorqwsewn".

Symfwna me thn EJOYSIA, "megales eisroes kefalaiwn stis metoxes twn isxyrwn biomhxanikwn omilwn ths xwras shmeiwnontai stis teleytaies synedriaseis ths Sofokleoys, dinontas wqhsh sto Deikth pros tis 5.000 monades. Apo thn arxh toy mhna shmantikes apodoseis paroysiazoyn ta blue chips poy perilambanontai sto Deikth FTSE-20 me ejairesh toys trapezikoys titloys, poy exoyn meinei akomh pisw kai apoteloyn th xrysh efedreia toy Xrhmatisthrioy".

H APOGEYMATINH epishmainei oti "liga deyterolepta prin apo to kleisimo twn ergasiwn toy Xrhmatisthrioy, m'ena qeamatiko finis, h Sofokleoys "giortase" to 40o rekor anodoy apo tis arxes toy xronoy, epitygxanontas nea istorika epipeda toy Genikoy Deikth stis 4.889,65 monades kai tziro 243,4 dis drx. En tw metajy, ereyna - koskino gia alles 15 metoxes "foyskes" pragmatopoiei o eisaggeleas oi opoies paroysiazoyn ypopta skampanebasmata".

H ELEYQEROTYPIA tonizei oti "para to "xalinari" twn reysopoihsewn poy erijan xqes megaloi qesmikoi kai idiwtes ependytes, h agora ths Sofokleoys poy moiazei me... afhniasmeno ati, katorqwse sto teleytaio pentalepto ths synedriashs na jepetaxtei pali mprosta, dhmioyrgwntas neo rekor -to 39o sth seira, fetos-estw kai me mikra kerdh (+0,11%)".

(G. P.)

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

EJPRES: ``Epispeysh twn metrwn meta thn anodo toy petrelaioy kai toy dolarioy. ''

HMERHSIA: ``Kayto 15qhmero apofasewn gia thn oikonomia - Pyretos syskecewn ypo ton K. Shmith. ''

KERDOS: ``Giati "kleidwsan" oi 30 sto limit up - Sofokleoys: Epimenoyn ta senaria gia tis metoxes mesaias kefalaiopoihshs. ''

NAYTEMPORIKH: ``3,4 tris. twn Tameiwn qa pyrodothsoyn to XAA - "Mhlon ths Eridos" ta apoqematika toy IKA. ''

XRHMATISTHRIO: ``Paktwlos kefalaiwn apo trapezes sth Sofokleoys - Egkataleipoyn omologa gia metoxes. ''

[6] Xrhmatisthrio - Elaxistes reystopoihseis

(G. P.)

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article