Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-05-13

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 13/05/1999

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Ellhnikh oikonomia

[3] Eyrwekloges

[4] Politikh krish sth Rwsia

[5] NATOikes epixeirhseis

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[7] ONE - Ellada - Sxedio drashs gia thn oikonomia

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Xiliades proslhceis etoimazei to PASOK. Etsi qa antimetwpisei th Nea Dhmokratia. "Sfazoyn" to Nomo Peponh kai anoigoyn tis portes stis DEKO.

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Proslhceis xwris orio. Koyreli o nomos Peponh. Anabiwnoyn thn papandreikh faylothta en ocei eklogwn.

AQHNAIKH: Mperns ston Akh: Eso etoimos. Jafnikh episkech toy Amerikanoy presbh sto Pentagwno.

AKROPOLIS: Enas mhnas sklhrhs polwshs. Me proswpikes epiqeseis, sygkentrwseis kai synqhmata h koyrsa twn eyrweklogwn.

APOGEYMATINH: "Xtyphste proswpika Karamanlh". Mhxanismo lasphs gia tis eyrwekloges sthnei to PASOK. Me brwmiko polemo arxizei h proeklogikh ekstrateia.

H AYGH: Astaqhs o paragwn Rwsia. O Gieltsin, antimetwpos me th Doyma, apelyse ton Primakofw.

AYRIANH: Ti problepei o neos nomos gia proslhceis ektos ASEP, DEKO kai Dhmoi.

TO BHMA: To sxedio eisbolhs toy NATO me xersaies dynameis sth Serbia.

H BRADYNH: Foyntwnei o polemos. Klimakwnontai oi aeroporikes epixeirhseis me ejodoys kai apo Toyrkia-Oyggaria. O Mperns apaitei na anexqoyme tis albanikes proklhseis kai na ginoyme ormhthrio gia toys neoys bombardismoys.

EQNOS: Me lista twra oi proslhceis. Ti allazei sto "Nomo Peponh".

ELEYQERH WRA: Kai oi dyo toys koytsa-koytsa ap'ta Ntamaria kai thn Loytsa. Proeklogikes acimaxies Shmith-Karamanlh apo ta proasteia.

ELEYQEROS: Tragikh omologia Giwrgakh. Se rolo komparsoy h Ellada sta Balkania.

ELEYQEROS TYPOS: Poqen esxes: Ti allazei gia thn prwth katoikia. Meiwnetai to orio apallaghs apo ta 120 tm sta 35 tm.

ELEYQEROTYPIA: "Pyrayloi" kata Olmprait. Anhsyxos o Gkor ta bazei me th filopolemh "gerakina". Parelyse h diplwmatia.

H EJOYSIA: Antinatoikh bomba Shmith xqes brady sto Katrakeio. Na teleiwnei o polemos zhthse apo ton Mperns o prwqypoyrgos. Enw xarakthrise paragonta anisorropias tis HPA.

ESTIA: 1950-1999: oi bombardisqentes. O katalogos twn xwrwn "stoxwn" twn HPA.

H KAQHMERINH: To Xrhmatisthrio pairnei ta hnia ths oikonomias. H Sofokleoys ypokaqista tis trapezikes kataqeseis kai xorhghseis.

O LOGOS: Biblikh katastrofh apeilei na prokalesei to NATO sth Gioygkoslabia, h opoia den ypokyptei sthn efarmogh ths "neas tajhs". Akybernhto karabi h Rwsia th stigmh poy to NATO enteinei toys bombardismoys.

TA NEA: Bhma pisw me th rwsikh krish thn 50h hmera twn bombardismwn. Ektakta metra prostasias gia 500 stoxoys sthn Attikh.

NIKH: Astaqeia sth Rwsia. O Geltsin apelyse ton prwqypoyrgo Primakof.

RIZOSPASTHS: Chfodeltio nikhs ths laikhs antistashs. Eyrytath aphxhsh synantoyn oi qeseis kai h agwnistikh stash toy KKE.

AGGELIOFOROS: 100 dis zhmies sth Boreia Ellada. Aporrhth ekqesh ths TtE gia tis epiptwseis apo thn krish.

QESSALONIKH: Rwsikh royleta. Apopomph Primakof, piqanh kaqairesh Geltsin.

MAKEDONIA: Teleiwtikh omobrontia. Sarwnei toys... amaxoys to NATO me ektetamenoys bombardismoys.

TYPOS QESSALONIKHS: Apo Lagkadi se baraqro ta Balkania gia na ginoyn protektorato ths Amerikhs, enw o o Mhtsotakhs proteinetai eqnikos mesolabhths.

[2] Ellhnikh oikonomia

TA NEA anaferoyn oti "ychla qa parameinoyn ta epitokia gia arketo diasthma, akomh, ews otoy ejasfalisqei h ikanopoihsh toy krithrioy toy plhqwrismoy gia thn entajh sthn ONE. Parallhla, h kybernhsh meleta twra th meiwsh, akomh kai mesa stoys epomenoys dyo me treis mhnes twn emmeswn forwn sta kaysima, kaqws kai twn dapanwn toy proypologismoy, ependytikwn kai katanalwtikwn".

H APOGEYMATINH shmeiwnei oti "yperbainoyn, symfwna me tis prwtes ektimhseis, ta 200 dis drx oi zhmies ths ellhnikhs oikonomias apo ton polemo sto Kossyfopedio kai ta senaria gia th lhch kai allwn ektaktwn metrwn litothtas "foyntwnoyn". Oi dysmenestates ejelijeis frenaroyn thn ptwsh twn epitokiwn, meiwnoyn tis ejagwges kai plhttoyn ton toyrismo".

H EJOYSIA yposthrizei oti "staqeropoihtikes taseis, me elafra ypoxwrhsh toy Genikoy Deikth epikrathsan telika sth xqesinh synedriash toy XAA kaqws oi anhsyxies poy prokalesan h apopomph toy Primakof apo ton proedro Geltsin kai h synexizomenh entash sto Kossyfopedio periorisan thn aisiodojia twn ependytwn".

[3] Eyrwekloges

H ELEYQERH WRA anaferei oti "me ejormhseies se diametrika antiqeta proasteia, pros Dysmas o prwqypoyrgos k. Kwn. Shmiths kai pros Anatolas o Arxhgos ths Ajiwmatikhs Antipoliteysews k. K. Karamanlhs htoi apo to Katrakeio Qeatro sta "Ntamaria" ths Nikaias kai apo thn paraliakh Loytsa, edwsan proeklogiko xrwma sto xqesino apogeyma ths Prwteyoyshs. Symbolikws, ta dyo apomemakrysmena metajy toys shmeia, poy epelejan gai tis politikes sygkentrwsies kai omilia oi dyo Hgetes, deiknyn thn prospaqeia toys na emfanisqoyn politikws diaforetikoi metajy toys".

O ELEYQEROS shmeiwnei oti "anoije kai typika apo xqes h aylaia ths proeklogikhs periodoy gia th diejagwgh twn eyrweklogwn. Me Proedriko Diatagma ths yperypoyrgoy, k. B. Papandreoy kaqorizetai h hmera kai h wra gia thn anadeijh twn 25 Ellhnwn antiproswpwn sto Eyrwpaiko Koinoboylio. Parallhla, me to Proedriko Diatagma koinopoioyntai oi hmeromhnies poy qa prepei ta kommata na taktopoihsoyn tis ekkremothtes toys".

H AKROPOLIS yposthrizei oti "polwsh kai ojytath antiparaqesh pollaplwn epipedwn qa xarakthrisoyn tis eyrwekloges ths 13hs Ioynioy, idiaitera anamesa sth ND kai to PASOK. O enas mhnas poy apomenei problepetai na kylhsei se klima akraiwn tonwn. O epiqetikos politikos logos kyriarxei kai xrakthrizeai hdh apo tria palaia gnwrismata (proswpikes epiqeseis, synqhmatologia kai antiparaqesh "ef'olhs ths ylhs" ) alla kai apo thn anabiwsh jexasmenwn meqodwn, opws oi mazikes sygkentrwseis".

H AYRIANH ektima oti "mikrainei h calida anamesa sthn proporeyomenh Nea Dhmokratai kai sto PASOK poy akoloyqei, gia tis eyrwekloges ths 13hs Ioynioy. Toylaxiston ayto prokyptei apo dhmoskophsh ths METRON ANALYSIS poy dienerghqhke gia logariasmo ths Xarilaoy Trikoyph".

H AQHNAIKH epishmainei sto sxolio ths metajy allwn oti " otan h anqrwpothta brisketai se polemikh parafora, h politikh aqliothta kai xrewkopia twn kommatwn ths ejoysias ginetai pio orath. O tyfwnas ths NATOikhs polemikhs barbarothtas edeije oti ta komamta ejoysias sthn Eyrwph apoteloyn qlibera istorika nayagia. Sthn Ellada h politikh kataptwsh twn dyo kommatwn ths kybernhtikhs ejoysias, emfanizetai me megalyterh xontrokopia kai wmothta. En ocei eyrweklogwn epilegoyn kai epiballoyn to kaqestws twn xarakthrismwn, twn ybrewn, ths texnhths polwshs kai ths politikhs syskotishs".

[4] Politikh krish sth Rwsia

O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) prosqetei oti "th stigmh poy synexizontai oi diplwmatikes prospaqeies gia thn ejeyresh lyshs sth Gioygkoslabia, h Rwsia mia apo tis xwres-kleidia, mpainei sth dinh mias neas periodoy astaqeias. O proedros Mporis Geltsin apepemce xqes ton prwqypoyrgo Gebgeni Primakof kai diorise sth qesh toy ton Sergkei Stepasin, prwhn ypoyrgo Eswterikwn kai prwto antiproedro ths kybernhshs. H apopomph toy Primakof hrqe ligo prin thn enarjh sthn elegxomenh apo thn antipoliteysh Doyma, ths syzhthshs gia th diadikasia kaqaireshs toy Geltsin".

Symfwna me thn ESTIA, "h apwleia elegxoy twn ejelijewn den antimetwpizetai pleon mono apo ton Amerikano proedro alla kai apo to Rwso omologo toy Mporis Geltsin. O Rwsos proedos paizei apo xqes me thn aifnidia apolysh toy prwqypoyrgoy Giebgkeny Primakwf, ena epikindyno paixnidi, to opoio syndeetai me thn prospaqeia toy na apofygei thn kaqairesh. To paixnidi, omws ayto qewreitai bebaio oti qa diatarajh thn astaqh isorropia metajy Kybernhsews kai Koinoboylioy, h opoia mexri twra syneballe sthn sxetikh oikonmikh staqerothta ths xwras".

H NIKH shmeiwnei oti "se politikh kai kybernhtikh krish mphke apo xqes h Rwsias, kaqws o Mporis Geltsin apepemce ton prwqypoyrgo Gebgeni Primakof, anaqetontas thn prwqypoyrgia ston Sergkei Stepasin, ypoyrgo Eswterikwn. H Doyma den fainetai diateqeimenh na epikyrwsei to diorismo toy neoy prwqypoyrgoy, enw antimetwpizei thn apopomph Primakof ws khryjh polemoy apo thn pleyra toy Geltsin".

H AYGH ektima oti "se nea politikh krish odhgeitai h Rwsia meta th xqesinh apofash toy proedroy Mp. Geltsin na apomakrynei ton prwqypoyrgo G. Primakof kai na orisei sth qesh toy ton S. Stepasin, ews xqes ypoyrgo Eswterikwn. Me thn energeia toy ayth o Mp. Gieltsin erxetai se eyqeia antiparaqesh me th Doyma, poy kanonika eprokeitoa na ejetasei to qema ths kaqaireshs toy apo to proedriko ajiwma"

To EQNOS yposthrizei oti "se nees peripeteies ebale th Rwsia o Mporis Gieltsin, apomakrynontas ton prwqypoyrgo Gebgeni Primakof. an kai eiani sth synhqeia toy tetoies kinhseis, h nea kybenrhtikh krish apeilei na odhghsei th xwra sto xaos. H klimakwsh ths sygkroyshs prokalei dieqnh anastatwsh".

[5] NATOikes epixeirhseis

H BRADYNH grafei oti "ola einai etoima gia toys neoys bombardismoys kata ths Gioygkoslabias me NATOika aeroplana poy qa ejormoyn apo baseis ths Toyrkias kai ths Oyggarias. Hdh, h Toyrkia edwse treis aeroporikes basies, h mia konta sthn Andrianoypolh, h allh apenanti apo th Lhmno kai h trith sthn eparxia Tekirntag. Oson afora thn Oyggaria, exoyn ftasei 8 amerikanika aeroskafh enaerioy anefodiasmoy (iptamena tanker) kai entos twn epomenwn hmerwn anamenontai 24 maxhtika F-18".

Symfwna me to BHMA, "to NATO katastrwnei neo anaprosarmosmeno sxedio gia thn anaptyjh xersaiwn dy namewn sto Kossyfopedio me bash thn teleytaia pro ths apoxwrhsews toy eishghsh toy proedroy ths Stratiwtikhs Epitrophs Germanoy strathgoy Naoyman. To neo sxedio problepei dyo enallaktikes strathgikes: mia gia thn periptwsh anaptyjhs NATOikwn dynamewn sto Kossyfopedio sto plaisio eirhneytikhs symfwnais kai mia deyterh (thn krisimoterh) gia thn periptwsh poy h Symmaxia qa epixeirhsei xersaia eisbolh sth Gioygkoslabia".

O LOGOS isxyrizetai oti "etoimo na isopedwsei th Gioygkoslabia, mexri thn telikh kai plhrh ypotagh ths, dhlwnei to NATO, to opoio gia mia akomh nyxta bombardise eikosi poleis, metajy twn opoiwn kai to Beligradi".

H ELEYQEROTYPIA epishmainei oti " polemos exei jespasei sto Leyko Oiko anamesa ston Al Gkor kai th Mantlen Olmprait. O antiproedros blepei oti to adiejodo twn bombardismwn sth Gioygkoslabia meiwnei tis piqanothtes ekloghs toy sthn proedria, isws kai gi ayto akoma to xrisma toy ypochfioy. H diastash toy me thn ypoyrgo Ejwterikwn ginetai diarkws kai entonoterh. Thn idia stigmh oi diplwmatikes kinhseis peftoyn kai pali se telma, enw to NATO klimakwnei tis aeroporikes epiqeseis".

(G. P.)

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

EJPRES: "YPEQO kai Trapeza Ellados epimenoyn: Oxi biasynes me ta epitokia".

HMERHSIA: "Sxedio drashs gia plhqwrismo, epitokia - Sthn ONE xwris pazaria".

KERDOS: "O Gieltsin taraje pali tis agores kai to eyrw - Anhsyxia apo thn apopomph Primakof".

NAYTEMPORIKH: "Se dielkystinda polemoy - eirhnhs oi agores - Endeijeis aporrofhshs kradasmwn sth Rwsia".

XRHMATISTHRIO: "Rwsiko ntomino stis agores omologwn - Entonh neyrikothta kai diakymanseis".

[7] ONE - Ellada - Sxedio drashs gia thn oikonomia

(I. P.)

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article