Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-05-12

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 12/05/1999

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Eyrwekloges

[3] Natoikoi bombardismoi

[4] Diplwmatikes prospaqeies

[5] Ellhnikh oikonomia

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[7] Xrhmatisthrio Aqhnwn - AEP

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Nikh Milosebits sthn Amerikh. Teleytaio gkalop deixnei metastrofh ths amerikanikhs koinhs gnwmhs.

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): 50 fores sto Leyko Oiko....Wspoy eklece kai ta mystika toy "yperoploy". Anarmosth sxesh Klinton -Kinezoy praktora.

AQHNAIKH: "Mpil aei sto diabolo". 8.000 Ellhnes eyxontai ston Klinton. Dhmochfisma sto INTERNET gia toys bombardismoys sth Serbia.

AKROPOLIS: Paraithseis Ellhnwn apo thn presbeia HPA. Den tis dexqhke o Mperns, alla edeije "katanohsh".

APOGEYMATINH: Ta brhkan Karamanlhs -Abramopoylos. O proedros ths ND pareqese deipno sto dhmarxo.

H AYGH: Mpainoyn ston polemo Toyrkia, Boylgaria, Oyggaria. Enteinontai ta tyfla xtyphmata toy NATO.

AYRIANH: 35.000 daneia mesw trapezwn apo ton OEK. Poioi einai oi dikaioyxoi.

TO BHMA: Ormhthrio h Toyrkia gia toys bombardismoys sth Gioygkoslabia. Amerikanoi proetoimazoyn tis aeroporikes baseis.

H BRADYNH: Anqrwpoqysia. Oi Amerikanoi bombardisan kai karabani prosfygwn poy gyrize sthn Pristina. Mploko kai yponomeysh olwn twn prospaqeiwn eirhneyshs sthn perioxh.

EQNOS: Sataniko xtyphma. Katestrecan tis ejodoys toy gioygkoslabikoy stratoy apo to Kosobo. Megalwnei o problhmatismos: "poy to paei to NATO; "

ELEYQERH WRA: Se "lait" periodeies o Antwnhs Samaras. Nyxtwse makrya kai den peiqei me tis qeseis toy.

ELEYQEROS: Meli apo Mperns. Farmaki apo thn Agglia.

ELEYQEROS TYPOS: Klinikes se mia mera sthnei h kybernhsh. Xwris ypodomh kai proswpiko. Proeklogika qaymata sto xwro ths Ygeias gia na thrhqoyn oi yposxeseis.

ELEYQEROTYPIA: Ekei aima edw xrhma. Gioygkoslabia: Limit ntaoyn h ZWH. Sofokleoys: Limit ap. To NATO akampto, oi ergolaboi zestainontai.

H EJOYSIA: Skhniko entashs sthnoyn PASOK kai ND. Aylaia sthn proeklogikh ekstrateia me arnhtikh diafhmish twn dyo megalwn.

ESTIA: Ryqmisths twra h Kina. To "epiteygma" twn Amerikanwn.

H KAQHMERINH: Se stenwpo h prospaqeia eirhneyshs sta Balkania. Meta ton oro ths Kinas gia amesh katapaysh twn bombardismwn.

O LOGOS: Genoktonia sta Balkania. Neo NATOiko xtyphma kata amaxwn. Ta gerakia sarwsan 20 gioygkoslabikes poleis kai yposxontai entash twn epidromwn.

TA NEA: Protektorato qeloyn na kanoyn ta balkania. Ti problepei to "Symfwno Staqerothtos".

NIKH: Kentro anasygkrothshs h Qessalonikh. Ta sxedia gia ta metapolemika Balkania.

RIZOSPASTHS: Na stamathsoyn twra oi NATOikoi bombardismoi. Me bombes diasporas dolofonoyn amaxoys.

AGGELIOFOROS: 5 ajones gia ta Balkania. Nikolas Mperns: den epidiwkoyme allagh synorwn. Pekino: malakwnei th stash toy. Kwstas Shmiths: shmantikes oi eyqynes toy Milosebits.

TYPOS QESSALONIKHS: Sto xeilos ths katastrofhs h anqrwpothta. Apo "laqos" h apo misos;

[2] Eyrwekloges

H ELEYQERH WRA grafei oti "thn Paraskeyh h to argotero mexri th Deytera qa doqei sth dhmosiothta to eyrwchfodeltio toy PASOK. O k. Shmiths antimetwpizei polla problhmata afoy peran ths prwths qesehs, kamia allh den exei jekaqarisei oristika. Mexri stigmhs qewroyntai sigoyroi oi G. Kathforhs, Rena Lamprakh, G. Roympaths kai N. Papakyriazhs, Al. Mpaltas. Ananewmeno qa einai to eyrwchfodeltio ths ND sto opoio qa symperilhfqoyn oi T. Xristodoyloy, G. Anastasopoylos, Rodh Kratsa, G. Kremlhs, G. Marinos, G. Dhmhtrakopoylos, Xr. Fwlias, M. Kaldh kai Kaith Papakwsta".

H AYRIANH anaferei oti "sklhrh apanthsh sxediazei na dwsei o Kwstas Laliwths ston polemo lasphs kai ston kataigismo arnhtikhs (gkrizas) diafhmishs apo th ND sth diarkeia ths proeklogikhs periodoy. Hdh, o iqynwn noys ths proeklogikhs ekstrateias toy PASOK proeidopoihse se aysthroys tonoys th Rhgilhs gia to ti prokeitai na epakoloyqhsei".

H EJOYSIA tonizei oti "klima texnhths polwshs dhmioyrgoyn ta dyo megala kommata en ocei twn eyrweklogwn gia na afypnisoyn thn ypnwttoysa eklogikh toys bash. O ekproswpos Typoy ths ND A. Sphliwtopoylos apantwntas ston YPEXWDE K. Laliwth, o opios mesw ths "E" proeidopoihse thn hgesia ths ajiwmatikhs antipoliteyshs pws "nyxta hrqe kai nyxta qa fygei" an endwsei ston peirasmo ths arnhtikhs diafhmishs, xarakthrise "noshro kaqestws" to PASOK".

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) ektima oti "fortizetai to klima ths antiparaqeshs metajy toy PASOK kai ths ND meta th sklhrh kontra, me bareis xarakthrismoys, poy jespase xqes metajy toy ypoyrgoy PEXWDE, K. Laliwth kai toy ekproswpoy Typoy ths ND Arh Sphliwtopoylo, me aitia thn "arnhtikh diafhmish" kata ths kybernhshs, sthn opoia prostiqetai na proxwrhsei h Rhgillhs. Etsi opws ola deixnoyn, egkainiasthke, enan akribws mhna prin apot is eyrwekloges, h sygkroysh metajy ths kybernhshs kai ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, h opoia anamenteai na ftasei se idiaitera ychloys tonoys".

O ELEYQEROS TYPOS prosqetei oti "kontres"... koryfhs shmeiwnontai tis teletyaies hmeres sto eswteirko toy PASOK me prwtagwnistes ths diamaxhs toys ypoyrgoys PEXWDE kai Anaptyjhs K. Laliwth kai Ey. Benizelo kai aixmh ths antidikias toys, thn proeklogikh kampania toy PASOK".

Symfwna me thn AQHNAIKH, "eyrwchfodeltio me th symmetoxh proswpikothtwn peran toy PASOKikoy xwroy, h "maxh" toy kafeneioy kai h klimakwsh ths diafhmistikhs kampanias, eiani ta belh toy kybernwntos kommatos poy bgazei stadiaka apo th faretra toy oso plhsiazei h 13h Ioynioy prokeimenoy na meiwsei to anoigma ths calidas poy to xwrizei apo th ND, symfwna me tis dhmoskophseis".

[3] Natoikoi bombardismoi

"Apagoreyei oysiastika aposyrsh dynamewn toy Beligradioy apo to kosobo to NATO". Opws apokalyptei to EQNOS, "oi neoi bombardismoi meta thn kinhsh Milosebits gia merikh apoxwrhsh toy stratoy twn Serbwn, eixan stoxo odikes kai sidhrodromikes gefyres me apotelesma na katastrafoyn oi ejodoi apo to Kossyfopedio pros th Serbia".

H AKROPOLIS anaferei oti "plhrofories poy mexri arga xqes to brady den eixan epibebaiwqei miloysan gia to enato "laqos" twn NATOikwn dynamewn me ton bombardismo enos akomh konboi prosfygwn. Symfwna panta me tis plhrofories poy proerxontan apo tis serbikes dynameis asfaleias aeroskafh toy NATO bombardisan toys prosfyges sthn perioxh Seikkobats 20 xiliometra makria apo thn Pristina".

Symfwna me thn AYGH, "epektash ths empolemhs zwnhs me thn emplokh allwn triwn balkanikwn xwrwn stis epixeirhseis kata ths Gioygkoslabias shmatodoei h anamenomenh apofash toy NATO na xrhsimopoihsei baseis sthn Toyrkia kai thn Oyggaria kai ton enaerio xwro ths Boylgarias gia perikylwsh kai aeroporikes epidromes enantion toy Beligradioy. Epishmws den exei zhthqei na xrhsimopoihqei o ellhnikos enaerios xwros".

H BRADYNH ektima oti "h genoktonia sth Gioygkoslabia enteinetai. O Adolfos Klinton pollaplasiazei tis anqrwpoqysies sto brwmiko polemo toy kai den distazei na kommatiazei me tis bombes toy akomh kai albanofwnoys poy den akoloyqoyn to "swsto dromo" gia na katalhjoyn sta xeria twn stratologwn toy UCK. Oi Amerikanoi kathgoroyntai oti bombardisan kai deytero karabani prosfygwn poy epestrefan sthn Pristina".

O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos ) epishmainei oti "h anakoinwsh toy Beligradioy oti aposyrei tis dynameis toy apo to Kossyfopedio oxi mon den etyxe qetikhs ypodoxhs, alla fainetai oti "ejorgise" to NATO. Meta toys olonyxtioys bombardismoys, h Symmaxia proxwrhse xqes se sfodrotates epidromes kai kata th diarkeia ths hmeras, me apotelesma na xasoyn th zwh toys eji anqrwpoi kai na traymatistoyn dekades".

[4] Diplwmatikes prospaqeies

Symfwna me thn KAQHMERINH, " o banaysos bombardismos ths kinezikhs presbeias sto Beligradi perieplej epikindyna th gioygkoslabikh krish, kaqws sxedon diekoce th diadikasia eirhneyshs poy eixe meqodeyqei me th symfwnia twn epta ploysioterwn xwrwn kai ths Rwsias. H Kina ejorgismenh apo to symban apaithse thn amesh diakoph twn bombardismwn kai katesthse safes ston Rwso eidiko diamesolabhth Biktor Tsernomirntin oti den qa synhgorhsei sthn yioqethsh toy sxedioy ths lesxhs twn "8" apo to Symboylio Asfaleias toy OHE, me apotelesma oi Amerikanoi na diolisqhsoyn kai pali se akraies qeseis'".

H NIKH ektima oti "me adeia xeria efyge apo thn Kina o eidikos apestalmenos toy Rwsoy proedroy Mporis Geltsin sta Balkania, Biktor Tsernomirtin kaqws den katafere na peisei toys Kinezoys synomilhtes toy na dexqoyn amesa ena dialogo ston OHE gia mia politikh lysh sto Kosobo".

H ESTIA prosqetei oti "to megalytero "epiteygma" twn oleqriwn ameriaknikwn xeirismwn sthn ypoqesh toy Kossyfopedioy einai oti katwrqwsan na emplejoyn se aythn thn Kina. Ws gnwsto, to Pekino exei ajiwsei apo ton Proedro Klinton na probh se seira dhlwsewn kai energeiwn empraktoy metameleias gia ton bombardismo ths presbeias sto Beligradi, me profanh skopo na tapeinwqoyn oi HPA kai na amfisbhthqh h pagkosmia hgemonia toys".

[5] Ellhnikh oikonomia

TA NEA sto sxolio toys epishmainoyn metajy allwn oti "den eiani ligoi aytoi poy eyelpistoyn pws o polemos sth Gioygkoslabias qa exei -otan kai opws lhjei- kai thn "kalh pleyra toy" gia th xwra mas. Kai prosblepoyn hdh se ependyseis me polla kerdh sthn katestrammenh apo toys bombardismoys geitona. Kai asfalws o kynismos ths kerdoskopias den synista apokalych. H afeleia, omws exei kai ayth - ta oria ths otan kapoioi deixnoyn na pisteyoyn oti "qa anoijoyn oi oyranoi" otan epelqei h wra".

H ELEYQEROTYPIA anaferei oti "me emprosqofylakh tis kataskeyastikes etairies poy prosblepoyn se megala kommatia ths "pitas" anoikodomhshs twn Balkaniwn, h Sofokleoys xtizei mia gefyga gia to mellon, katariptontas nea rekor. Xqes oi... alpinistes metoxoi katekthsan aney idiaiterhs antistasews thn kainoyrgia koryfh twn 4.100 monadwn, esthsan to tropaio anodoy +2,56% me tis 100 prosqetes monades toy Deikth kai deixnoyn panetoimoi na skarfalwsoyn oloi mazi, dixws th bohqeia jenwn ependytikwn dynamewn, se ychloteres koryfes".

Symfwna me to RIZOSPASTH, "tis diabebaiwseis ths ellhnikhs kybenrhshs oti oikonomikoi poroi kai oloklhrh h kratikh mhxanh tiqetai sthn yphresia toy kefalaioy sta plaisia twn sxediwn anoikodomhshs twn Balkaniwn, epanelabe kai pali xtes o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias G. Papantwnioy sthn omilai toy sto 6o Epixeirhmatiko FOROYM gia ta Balkania sth Qessalonikh".

(G. P.)

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

EJPRES: "Ptwsh epitokiwn diamorfwnei stadiaka h agora para thn "antistash" apo thn Trapeza ths Ellados".

HMERHSIA: "Epiase to AEP h ajia ths Sofokleoys! Neo rekor, stis 4.104 monades o deikths".

KERDOS: "Frenitida agorwn stis kataskeyastikes metoxes - Aitia oi prooptikes toy kladoy kaqws kai oi ejagores - sygxwneyseis".

NAYTEMPORIKH: "Neo kyma megalwn ependysewn sta Balkania - Yposxeseis Shmith se Maiko kai Gkeorgkiefski".

XRHMATISTHRIO: "100+1 Limit up me 88 xartia "kleidwmena" - Neo rekor, stis 4.104 monades o deikths".

[7] Xrhmatisthrio Aqhnwn - AEP

(I. P.)

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article