Read about The Ecumenical Patriarchate of Constantinople A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 11 April 2021
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 04-11-28

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] PERIFEREIAKA KAI DIMERH ZHTHMATA STO EPIKENTRO THS SYNANTHSHS
  • [02] KATAQESEIS POLITIKWN STHN EJETASTIKH GIA TA EJOPLISTIKA
  • [03] NEO SYSTHMA EFHMERIWN STA NOSOKOMEIA
  • [04] AYLAIA GIA TO 45o FESTIBAL KIN/FOY ME THN APONOMH BRABEIWN
  • [05] ELLHNIKH SYMMETOXH STHN EKPAIDEYSH IRAKINWN STRATIWTWN
  • [06] SYLLHCEIS GIA NARKWTIKA KAI SYMPLOKH ME ASTYNOMIKOYS
  • [07] DYO LHSTEIES STH QESSALONIKH
  • [08] OI ELLHNES YPER THS DWREAS ORGANWN ALLA OXI DWRHTES
  • [09] STO ARXEIO H YPOQESH TOY XRHMATISTHRIOY
  • [10] KINHTOPOIHSEIS TWN NOSOKOMEIAKWN GIATRWN
  • [11] EPANAPATRISMOS KEFALAIWN APO TO EJWTERIKO
  • [12] STHN KATERINH TO 6o EPENDYTIKO FOROYM 2004 TOY XKQ
  • [13] APOGOHTEYSH PROBOPOYLOY APO TH STASH TWN ERGAZOMENWN
  • [14] SE XAMHLA EPIPEDA H PROSELEYSH TWN ROYMANWN STIS KALPES
  • [15] ETAIRIKH SXESH OXI ENTAJH STHN EE QELEI GIA THN TOYRKIA O SARKOZI
  • [16] PGDM: OI HGETES TWN KOMMATWN TOY KYBERNHTIKOY SYNASPISMOY STHRIZOYN TON
  • [17] ROYMANIA: XAMHLO TO POSOSTO PROSELEYSHS STIS KALPES
  • [18] IAKWBOY: KATANOHSH STHN EE GIA TIS QESEIS THS KYPROY
  • [19] EYKOLH NIKH TOY OLYMPIAKOY SE BAROS TOY IWNIKOY
  • [20] MOIRASTHKAN TOYS BAQMOYS O HRAKLHS KAI TO AIGALEW
  • [21] H AEK KERDISE ME 91-65 TON PANELLHNIO
  • [22] G' EQNIKH: TA APOTELESMATA TOY 1oy OMILOY
  • [23] STHN KORYFH THS G' EQNIKHS (2os OMILOS) H QRAKH
  • [24] ANQRWPISTIKH BOHQEIA APO THN EE STA QYMATA BIAS STO SOYDAN
  • [25] KAZAKSTAN: DYO EKRHJEIS STHN EDRA TOY KYBERNWNTOS KOMMATOS
  • [26] BREANIA: SHMANTIKO PROBADISMA TWN ERGATIKWN SE NEA DHMOSKOPHSH
  • [27] GALLIA: O SARKOZI NEOS PROEDROS TOY KYBERNWNTOS KOMMATOS
  • [28] KOLOMBIA: EPIQESH DOLOFONIAS TOY MPOYS ETOIMAZE H FARC
  • [29] STO "ONEIRO PIKRO" O XRYSOS ALEJANDROS TOY 45oy FESTIBAL KINHMATOGRAFOY
  • [30] EKSYGXRONISMO ME ALLAGES PROANAGGELEI GIA TON KIN/FO O P.TATOYLHS
  • [31] DYO NEA BRABEIA APO TO 2005 STO FESTIBAL KIN/FOY
  • [32] LOGOTEXNIKA PRWINA APO TO KQBE

    [01] PERIFEREIAKA KAI DIMERH ZHTHMATA STO EPIKENTRO THS SYNANTHSHS KARAMANLH- MOYMPARAK

    Aqhna, 28 Noembrioy 2004 (16:03 UTC+2)

    Oi ejelijeis sto Mesanatoliko kai sto Irak, kaqws kai alla perifereiaka kai dimerh zhthmata breqhkan sto epikentro ths synanthshs poy eixe to meshmeri o prwqypoyrgos, Kwstas Karamanlhs, me ton proedro ths Aigyptoy, Xosni Moymparak, sto Kairo.

    Opws dhlwse o idios o prwqypoyrgos, sth synanthsh epanabebaiwqhke to poly kalo epipedo twn dimerwn sxesewn Elladas- Aigyptoy kai ekfrasthke kai apo tis dyo pleyres h epiqymia kai bebaiothta gia peraiterw anaptyjh toys.

    Se o,ti afora stis ejelijeis ston eyrytero xwro ths Meshs Anatolhs, o k. Karamanlhs tonise oti se ayth th fash, proteraiothta einai h diathrhsh ths enothtas stoys kolpoys twn Palaistiniwn kai h anadeijh, me dhmokratikes diadikasies, ypeyqynhs hgesias.

    ``Oloi prepei na symbaloyn sthn epanalhch ths eirhneytikhs diadikasias kai thn plhrh efarmogh toy Odikoy Xarth, me teliko stoxo thn taxyterh dynath idrysh palaistiniakoy kratoys, to opoio qa symbiwnei eirhnika me to Israhl'' ypogrammise o prwqypoyrgos, kanontas parallhla idiaiterh mneia sth qetikh, syneth stash kai th metriopaqeia me thn opoia h Aigyptos ergazetai pros ayth thn kateyqynsh.

    Ypogrammise de oti ``h Ellada yposthrizei pantote, me staqerothta, to sebasmo stis arxes toy dieqnoys dikaioy kai twn apofasewn toy OHE''.

    Sto epikentro ths synanthshs breqhke kai to zhthma toy Irak, gia to opoio o prwqypoyrgos shmeiwse oti h staqeropoihsh kai h anorqwsh, h anadiorganwsh ths polypaqhs ayths xwras, qa exei qetiko antiktypo sthn eyryterh perioxh, enw anaferomenos sthn prosfath dieqnh synanthsh sto Sarm el Seix ths Aigyptoy parathrhse oti edwse megalh emfash ston hgetiko rolo poy prepei na paijei o OHE, alla kai sth sthrijh ths politikhs diadikasias, sthn opoia yparxei anagkh ths megalyterhs dynaths symmetoxhs olwn twn irakinwn politikwn dynamewn.

    O k. Karamanlhs enhmerwse, epishs, ton proedro ths Aigyptoy gia tis ejelijeis sto Kypriako, diabebaiwnontas ton k. Moymparak gia thn epiqymia ths Kypriakhs Dhmokratias gia thn ejeyresh lyshs, poy qa ejasfalizei thn enothta, th biwsimothta kai th leitoyrgikothta toy kratoys, me bash to sxedio Anan.

    Epishs ton enhmerwse gia thn eyrwpaikh, thn entajiakh prooptikh ths Toyrkias, kaqws kai gia to plaisio twn qesmoqethmenwn ypoxrewsewn poy prepei na ekplhrwsoyn oles oi ypochfies pros entajh xwres sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    [02] KATAQESEIS POLITIKWN STHN EJETASTIKH GIA TA EJOPLISTIKA

    Aqhna, 28 Noembrioy 2004 (12:23 UTC+2)

    H Ejetastikh Epitroph ths Boylhs gia ta ejoplistika, synexizei tis ergasies ths thn ebdomada ayth, me tis kataqeseis koryfaiwn politikwn proswpwn poy ferontai na enexontai sto skandalo twn promhqeiwn, opws oi kyrioi Smpwkos, Tsoxatzopoylos kai Papantwnioy.

    Sklhrh glwssa xrhsimopoihse o kybernhtikos ekproswpos Baggelhs Antwnaros sxoliazontas tis dhlwseis Benizeloy, o opoios synedese to epikeimeno tajidi toy prwqypoyrgoy sth Mosxa me thn poreia twn ergasiwn ths Ejetastikhs Epitrophs. ``H ejwterikh politikh den einai to katallhlo ghpedo gia na anaptyjei o k. Benizelos - me epizhmio tropo - tis proswpikes toy filodojies. Yparxoyn alles kommatikes diadikasies, an qelei na ginei opwsdhpote arxhgos toy PASOK'', dhlwse o k. Antwnaros.

    Gia periergh stash twn boyleytwn toy PASOK poy metexoyn sthn ejetastikh ekane logo mesw toy SKAI, o boyleyths ths N.D. kai melos ths epitrophs, Basilhs Magginas. ``Anti na zhtoyn thn kalyterh dynath diereynhsh, katafeygoyn se entypwsiaka texnasmata'', dhlwse.

    O Nikos Aqanasakhs kathgorhse thn kybernhsh oti prospaqei na ekdwsei to porisma ths Ejetastikhs Epitrophs prin apo th lhjh twn ergasiwn ths.

    [03] NEO SYSTHMA EFHMERIWN STA NOSOKOMEIA

    Aqhna, 28 Noembrioy 2004 (09:47 UTC+2)

    Apo ayrio tiqetai se pilotikh efarmogh to neo systhma enallassomenhs kaqhmerinhs efhmerias twn nosokomeiwn, enw oi nosokomeiakoi giatroi to ypodexontai me 24wrh panelladikh apergia. Oi giatroi qewroyn oti ta nosokomeia den qa mporesoyn na antepejelqoyn stis ektaktes anagkes, kai pws oi polites qa talaipwroyntai mexri na broyn se poio nosokomeio einai to tmhma kai h eidikothta poy zhtoyn.

    To systhma ayto qa efarmostei pilotika gia 3 mhnes kai apotelei to basiko metro gia thn katapolemhsh toy fainomenoy twn rantswn, kaqws kai sth beltiwsh twn parexomenwn yphresiwn otan antimetwpizoyn ektakta peristatika.

    Ta basika xarakthristika toy systhmatos einai: Perissotera nosokomeia stis prwines wres sth diaqesh toy polith, aposymforhsh twn nosokomeiwn ths kyrias efhmerias, poy qa jekina apo tis 14:30 mexri tis 08:00 to prwi ths epomenhs kai kaqe mera oles oi iatrikes eidikothtes sth diaqesh toy polith.

    Epishs, sygkroteitai sta perissotera nosokomeia ``Omada Ektimhshs Elegxoy Efhmerias'' gia to syntonismo toy efhmereyontos nosokomeioy.

    To ypoyrgeio Ygeias synista stoys polites gia opoiadhpote plhroforia na apeyqynontai sto thlefwniko kentro toy EKAB ston ariqmo 166.

    [04] AYLAIA GIA TO 45o FESTIBAL KIN/FOY ME THN APONOMH BRABEIWN

    Qessalonikh, 28 Noembrioy 2004 (10:51 UTC+2)

    Me thn teleth aponomhs twn brabeiwn kai thn probolh ths tainias lhjhs, qa pesei thn Kyriakh 28 Noembrioy h aylaia toy 45oy Festibal Kinhmatografoy ths Qessalonikhs, sto plaisio ekdhlwshs poy qa pragmatopoihqei sto Olympion, stis 20.30.

    To Festibal qa aponeimei kai fetos, sto plaisio toy Dieqnoys Diagwnistikoy tmhmatos, efta brabeia kalyterhs tainias, kritikhs epitrophs, skhnoqesias, senarioy, A' andrikhs ermhneias, A' gynaikeias ermhneias, kai kalyterhs kallitexnikhs epiteyjhs, kaqws epishs tessera parallhla brabeia (FIPRSECI, koinoy, PEKK, ETEKT).

    Sygkekrimena, h eptamelhs kritikh epitroph, ypo thn proedria toy Miklos Jancso, qa aponeimei ta ejhs brabeia toy dieqnoys diagwnistikoy:

    * Xrysos Alejandros Kalyterhs Tainias - To megalo brabeio toy Festibal synodeyetai apo xrhmatiko epaqlo 37.000

    * Argyros Alejandros - Brabeio Kritikhs Epitrophs - To deytero megalo brabeio toy Festibal synodeyetai apo xrhmatiko epaqlo 22.000

    Epishs brabeyontai me Xryso Alejandro oi ejhs kathgories: Skhnoqesia, Senario, A' Andrikh Ermhneia, A' Gynaikeia Ermhneia, Kalyterh Kallitexnikh Epiteyjh.

    Oi anqrwpoi toy kinhmatografoy - kritikoi kai paragontes - alla kai to kinhmatografofilo koino qa aponeimoyn ta dika toys brabeia, poy einai ta ejhs:

    * Brabeio ths Dieqnoys Enwshs Kritikwn Kinhmatografoy (FIPRSECI). H pentamelhs epitroph qa aponeimei apo ena brabeio gia tis tainies toy Dieqnoys Diagwnistikoy programmatos kai ena brabeio gia to Ellhniko Festibal. H kritikh epitroph ths FIPRESCI exei epishs to dikaiwma na aponeimei kai mia mneia se tainia toy programmatos.

    * Brabeio Koinoy JAMESON. Aponemetai se mia tainia toy Dieqnoys Diagwnistikoy kai se mia toy Ellhnikoy Festibal, h opoia pragmatopoiei thn prwth ths probolh sto plaisio toy Festibal. To Brabeio Koinoy synodeyetai apo xrhmatiko epaqlo 3.000.

    * Brabeio ths Panellhnias Enwshs Kritikwn Kinhmatografoy (PEKK). Aponemetai se mia tainia toy Ellhnikoy Festibal.

    * Eidiko brabeio texnikhs - kallitexnikhs artiothtas ETEKT (Enwsh Texnikwn Ellados Kinhmatografoy Thleorashs) gia ellhnikh paragwgh.

    TAINIA LHJHS

    Amesws meta thn aponomh twn brabeiwn qa akoloyqhsei h probolh ths tainias lhjhs toy Festibal, ``House Of Flying Daggers'' (Iptamena stileta), toy Kinezoy skhnoqeth, Ziangk Gimoy.

    H ypoqesh

    O Tzin, fylakas toy aytokratora, krybei thn alhqinh toy taytothta gia na plhsiasei thn Mei, mia omorfh gynaika poy pisteyei pws ypokinei thn epanastash kata ths Dynasteias twn Tangk. Kaqws oi dyo toys tajideyoyn sta baqh ths Kinas, o arxikos skopos toy Tzin qolwnei kai oi dyo antipaloi siga siga erwteyontai. Pernwntas apo paramyqenia topia, o Tzin kai h Mei erxontai antimetwpoi me mia seira dokimasiwn kai epididontai me entypwsiakh birtoyozite se apaithtikes maxes - mia pandaisia xrwmatwn, ypersygxronwn efe, lyrismoy kai polemikhs texnhs.

    O megalos Zangk Gimoy epistrefei gia akomh ena magiko tajidi sthn Kina twn Dynasteiwn, twn polemikwn texnwn, ths timhs kai ths drashs, jepernwntas gia mia akomh fora ton eayto toy kai ypografontas thn pio entypwsiakh tainia poy exei prosferei o asiatikos kinhmatografos meta ton Hrwa. H tainia symmeteixe sto Diagwnistiko toy teleytaioy Festibal twn Kanwn.

    [05] ELLHNIKH SYMMETOXH STHN EKPAIDEYSH IRAKINWN STRATIWTWN

    Aqhna, 28 Noembrioy 2004 (19:56 UTC+2)

    Th symmetoxh ths Elladas sthn ekpaideysh Irakinwn stratiwtwn epibebaiwse apo thn Aigypto, opoy pragmatopoiei trihmerh epishmh episkech, o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs.

    ``Eimaste etoimoi na symmetasxoyme sthn ekpaideysh se xronodiagramma poy qa apofasisqei apo to NATO'', tonise o prwqypoyrgos, dieykrinizontas, wstoso, oti h ekpaideysh den qa ginei oyte sth xwra mas oyte sto Irak.

    [06] SYLLHCEIS GIA NARKWTIKA KAI SYMPLOKH ME ASTYNOMIKOYS

    Qessalonikh, 28 Noembrioy 2004 (19:05 UTC+2)

    Treis syllhceis gia periptwseis katoxhs mikroposothtwn narkwtikwn kai dyo gia ejybrish kai xrhsh bias kata astynomikwn eginan apo to brady toy Sabbatoy ews ta jhmerwmata ths Kyriakhs, sth Qessalonikh.

    Sygkekrimena, synelhfqhsan se treis diaforetikes periptwseis enas 38xronos, enas 37xronos ki enas 27xronos gia katoxh mikroposothtas narkwtikwn, alla kai dyo nearoi andres, hlikias 20 kai 24 etwn, oi opoioi, se elegxo poy toys egine, antedrasan ejybrizontas kai xrhsimopoiwntas bia, me apotelesma kata th stigmh ths symplokhs na traymatistei enas astynomikos kai na metaferqei sto 424 Stratiwtiko Nosokomeio, opoy toy parasxeqhkan oi prwtes bohqeies.

    [07] DYO LHSTEIES STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 28 Noembrioy 2004 (18:57 UTC+2)

    Dyo lhsteies shmeiwqhkan xqes brady sth Qessalonikh. Stis 21:40, sthn odo Filoqehs, agnwstoi eishlqan se katasthma cilikwn kai me thn apeilh pistoliwn apespasan to xrhmatiko poso twn 400 , 65 kartes ananewshs omilias, 5 kartes OTE syndeshs sto INTERNET, 5 xronokartes OTE ki ena portofoli poy perieixe 20 . Eikosi lepta argotera, sthn odo Polytexneioy, sthn Pylaia, dyo agnwstoi eishlqan se praktoreio PROPO kai me thn apeilh pistoliwn afairesan apo to tameio to xrhmatiko poso twn 5.000 . Sth synexeia epibibasthkan se dikyklo kai diefygan pros agnwsth kateyqynsh. Kai stis dyo periptwseis oi drastes anazhtoyntai.

    [08] OI ELLHNES YPER THS DWREAS ORGANWN ALLA OXI DWRHTES

    Qessalonikh, 28 Noembrioy 2004 (13:05 UTC+2)

    Idiaitera mikro einai to pososto twn Ellhnwn, oi opoioi ginontai dwrhtes organwn swmatos, se sxesh me toys ypoloipoys Eyrwpaioys. Einai xarakthristiko oti, symfwna me statistika stoixeia, h Ellada einai teleytaia kai me diafora sthn katatajh gia thn prosfora organwn pros metamosxeysh.

    Symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas "Makedonia ths Kyriakhs", h analogia einai 5,4 dotes ana ekatommyrio plhqysmoy, otan h proteleytaia sth lista, h Elbetia exei analogia 10,4 dotes ana ekatommyrio plhqysmoy. Toyto apodidetai en pollois sthn elliph enhmerwsh twn politwn poy exoyn ginei ws twra.

    Ejalloy se ereyna poy dienhrghse h etairia MWG ALCO gia logariasmo ths koinwnikhs organwshs "Agaph" , h opoia qa paroysiastei ayrio to apogeyma sth Qessalonikh, prokyptei oti to 95,7% twn Qessalonikewn tassetai yper ths dwreas organwn, wstoso molis ena poly mikro pososto ths tajhs toy 6,8% dhlwnei oti einai doths organwn toy swmatos toy.

    To 89,5% twn erwthqentwn dhlwnei oti gnwrizei ti einai h dwrea organwn, an kai pososto ths tajhs toy 10,5% qewrei ychlo gia mia sygxronh koinwnia, opws h ellhnikh poy exei prosbaseis sthn enhmerwsh kai maqainei poly syxna gia metamosxeyseis poy ginontai sth xwra mas. Opws prokyptei apo ta apotelesmata, to 49,2% enhmerwnetai apo thleoptikes iatrikes ekpompes kai to 40% apo mhnymata poy metadidontai sthn thleorash. To 24,2% enhmerwnetai apo tis efhmerides, to 19% apo filoys, to 18,7% apo periodika poikilhs ylhs kai to 14,4% apo ta iatrika periodika.

    [09] STO ARXEIO H YPOQESH TOY XRHMATISTHRIOY

    Aqhna, 28 Noembrioy 2004 (19:54 UTC+2)

    H Eisaggelia toy Areioy Pagoy den ekane dekto to aithma Syllogoy mikrometoxwn poy zhtoysan na anaireqei to yp' ariqm. 2807/2004 boyleyma toy Symboylioy Efetwn, me to opoio aporrifqhke h efesh poy eixe askhsei o anteisaggeleas Efetwn G. Koliokwstas kata toy skeloys toy boyleymatos toy Symboylioy Plhmmeleiodikwn Aqhnwn (4352/2004) me to opoio aphllaghsan ta melh ths Epitrophs Kefalaiagoras apo thn kathgoria ths parabashs kaqhkontos gia th xronikh periodo apo 10.11.1999 ews 11.12.1999, ws pros tis metoxes-foyskes sto Xrhmatisthrio Aqhnwn.

    O anteisaggeleas toy Areioy Pagoy E. Antwnakakhs ekrine oti den syntrexei logos askhshs anaireshs kai h ypoqesh teqhke oristika sto arxeio.

    [10] KINHTOPOIHSEIS TWN NOSOKOMEIAKWN GIATRWN

    Aqhna, 28 Noembrioy 2004 (10:59 UTC+2)

    Oi nosokomeiakoi giatroi ths xwras exoyn ejaggeilei 24wrh apergia gia th Deytera, enw oi ergazomenoi sta dhmosia nosokomeia ths Attikhs qa pragmatopoihsoyn triwrh stash ergasias, apo tis 12:00 to meshmeri ews tis 15:00.

    To neo systhma prosferei grhgoroterh ejyphrethsh kai grhgoroterh prosbash twn epeigontwn peristatikwn sta nosokomeia ,dhlwse ston ANT1 o ypoyrgos Ygeias, Nikhtas Kaklamanhs.

    Tonise epishs, oti stoxos einai na ginetai kalyterh katanomh twn peristatikwn kai na meiwnetai h ntroph twn rantzwn, wste mexri na Anoijh na ejaleifqei.

    O k. Kaklamanhs epeshmane oti "yparxoyn elleiceis se proswpiko, alla den mporoyme na perimenoyme, giati qa einai san na mhn qeloyme na epilysoyme to problhma".

    Symfwna me to neo systhma, qa efhmereyoyn dyo megala kai tria mikrotera nosokomeia apo tis 14:30 to meshmeri ews tis 8:00 to prwi ths epomenhs hmeras. H omada poy qa efhmereyei mesa se aytes tis 16 wres, den qa kanei eisagwges ektaktwn h taktikwn peristatikwn to prwi ths idias meras, enw thn epomenh mera ths efhmerias ths qa dexetai peristatika mono an diaqetei kenes klines.

    Logw twn allagwn ston tropo efhmerias, oi polites qa prepei na enhmerwnontai apo to 166, se poia nosokomeia qa apeyqynontai.

    [11] EPANAPATRISMOS KEFALAIWN APO TO EJWTERIKO

    Aqhna, 28 Noembrioy 2004 (10:48 UTC+2)

    Mexri tis 4 Febroyarioy 2005 parexetai h dynatothta epanapatrismoy kefalaiwn poy briskontai sto ejwteriko me thn katabolh foroy 3%. Symfwna me thn egkyklio toy ypoyrgeioy Oikonomikwn oi endiaferomenoi apallassontai apo forologikes ypoxrewseis kaqws kai apo tyxon forologika adikhmata. Hdh, opws anaferei h ``Kaqhmerinh'', o yfypoyrgos Oikonomikwn k. Adam Pegkoyzas, koinopoihse sta pistwtika idrymata thn egkyklio prokeimenoy na proetoimastoyn kai na dhmioyrghsoyn ta aparaithta xrhmatopistwtika ergaleia gia na proselkysoyn toys endiaferomenoys.

    Apodynamwsh

    H elleich kefalaiwn periqwriopoiei toys egxwrioys qesmikoys ependytes, poy briskontai se aisqhth ypoxwrhsh enanti twn jenwn. H apodynamwsh toys katadeixqhke sthn diaqesh toy paketoy ths Eqnikhs, opoy den mporesan na kalycoyn panw apo to 16%. H diathrhsh ths tashs shmainei oti oi megales (idiwtikes kai kratikes) eishgmenes etaireies qa briskontai ypo ton elegxo dieqnwn ependytikwn oikwn.

    [12] STHN KATERINH TO 6o EPENDYTIKO FOROYM 2004 TOY XKQ

    Qessalonikh, 28 Noembrioy 2004 (10:09 UTC+2)

    To ekto kata seira ependytiko foroym toy Xrhmatisthriakoy Kentroy Qessalonikhs gia to 2004 diorganwnetai ayrio sthn Katerinh, me stoxo thn enhmerwsh toy koinoy gia tis teleytaies ejelijeis sthn ellhnikh kefalaiagora. Oi ergasies toy foroym qa jekinhsoyn stis 6 to apogeyma, stis egkatastaseis toy Epimelhthrioy Pierias.

    Ejelijeis opws o neos kanonismos toy Xrhmatisthrioy, oi allages dioikhsewn ston omilo EXAE kai oi prwqypoyrgikes ejaggelies gia thn idrysh grafeioy ths Epitrophs Kefalaiagoras sthn Qessalonikh, diaforopoioyn shmantika to xrhmatooikonomiko topio sth Boreia Ellada.

    Prokeimenoy na enhmerwqei h ependytikh koinothta ths Boreioy Ellados gia tis ejelijeis aytes, to Xrhmatisthriako Kentro Qessalonikhs diorganwnei seira ekdhlwsewn me titlo ``Ependytiko Forum 2004'' se epilegmenes poleis ths Boreias Elladas. O qesmos twn Ependytikwn Forum afora ekdhlwseis oi opoies perilambanoyn dyo merh. Sto prwto meros ginontai etairikes paroysiaseis eishgmenwn etairiwn kai sto deytero meros paroysiaseis kai omilies gyrw apo xrhmatisthriaka kai xrhmatooikonomika qemata.

    "H diorganwsh ek meroys toy Xrhmatisthriakoy Kentroy Qessalonikhs (XKQ) twn pente prwtwn ependytikwn Forum se Qessalonikh, Kabala, Larisa, Alejandroypolh kai Komothnh krinetai idiaitera epityxhs kaqws katafere na sygkentrwsei to endiaferon ths epixeirhmatikhs koinothtas twn sygkekrimenwn polewn", ypogrammizetai se anakoinwsh toy XKQ.

    H ekdhlwsh apeyqynetai se idiwtes ependytes, epixeirhmaties, kai foreis ths polhs.

    Sto Ependytiko Forum ths Katerinhs xairetismo sthn ekdhlwsh qa apeyqynoyn oi Basileios Margarhs, genikos dieyqynths X.K.Q kai Emmanoyhl Babylas, proedros toy Epimelhthrioy Pierias.

    Sto skelos twn etairikwn paroysiasewn toy Ependytikoy Forum qa paroysiastoyn oi eishgmenes etairies: ALBIO SYMMETOXWN A.E. kai EPILEKTOS KLWSTOYFANTOYRGIA A.E.B.E. H eisodos einai eleyqerh gia to koino.

    [13] APOGOHTEYSH PROBOPOYLOY APO TH STASH TWN ERGAZOMENWN

    Aqhna, 28 Noembrioy 2004 (09:34 UTC+2)

    Diateqeimenos na syzhthsei opoiadhpote protash gia to Epikoyriko Tameio ths Emporikhs emfanizetai twra o proedros ths trapezas Giwrgos Probopoylos, me synenteyjh toy sthn ``Kyriakatikh Eleyqerotypia''. Meta thn aporrich toy sxedioy toy apo to syllogo twn ergazomenwn, o G. Probopoylos dhlwnei apogohteymenos apo th stash toys kai thn apoysia antiprotashs apo thn pleyra toys.

    Yposthrizei akomh oti ean to zhthma den antimetwpistei, h asfalistikh kalych twn ergazomenwn oxi mono den diasfalizetai, alla antiqeta tiqetai se kindyno, kaqws h Emporikh qa ``teqei ektos agoras'' kai qa einai ek twn pragmatwn se adynamia na ``aimodotei'' to tameio, opws kanei shmera.

    O proedros ths Emporikhs anaferei oti einai proqymos na syzhthsei th diathrhsh toy epikoyrikoy tameioy ths trapezas ws aytonomoy asfalistikoy organismoy, akoma kai ektos IKA, kai na eisferei h trapeza sto tameio ena prokaqorismeno poso kat' etos. Arkei, opws leei, na perioristei h ethsia ekroh pros to tameio kai na arqei h yfistamenh eggyhsh ths trapezas gia kalych twn elleimmatwn anejarthtws ycoys.

    Se o,ti afora thn kybernhsh, h opoia emfanizetai apoysa apo ena synqeto problhma poy exei apolhjeis sto synolo ths oikonomias, o proedros ths Emporikhs periorizetai sto rolo toy manatzer, legontas oti ``exw ypoxrewsh na antimetwpisw to problhma ths etaireias''. Se erwthsh, pantws, ean eixe to ``prasino fws'' apo thn kybernhsh gia thn kratikh xrhmatodothsh, apanta, ``einai dynaton na diatypwnoyme sygkekrimenh protash kai na mhn exei ejasfalistei h sygkataneysh;''.

    [14] SE XAMHLA EPIPEDA H PROSELEYSH TWN ROYMANWN STIS KALPES

    Boykoyresti, 28 Noembrioy 2004 (20:42 UTC+2)

    Se xamhla epipeda paramenei h proseleysh toy eklogikoy swmatos stis proedrikes kai boyleytikes ekloges poy diejagontai apo to prwi sth Roymania. Stis 5 to meshmeri (topikh wra), to pososto symmetoxhs toy eklogikoy swmatos htan sto 43,76%.

    Megalytero endiaferon gia th shmerinh eklogikh diadikasia fainetai na epideiknyoyn oi Roymanoi poy diabioyn sto ejwteriko. Sto Parisi, polloi Roymanoi sygkentrwqhkan sthn presbeia ths xwras toys, perimenontas akomh kai treis wres sthn oyra, para ton broxero kairo, prokeimenoy na askhsoyn to eklogiko toys dikaiwma. Oi nearoteroi ej' aytwn dhlwsan oti chfisan gia mia kalyterh Roymania, sthn opoia epiqymoyn na epistrecoyn.

    Polla zhthmata qewroyntai krisima se ayth thn eklogikh diadikasia, sthn opoia h ``maxh'' anamenetai idiaitera sklhrh. O neos proedros, o opoios qa diadexqei ton Ion Ilieskoy, poy apoxwrei meta apo dyo qhteies ston proedriko qwko, qa odhghsei th balkanikh ayth xwra sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE), to katwfli ths opoias to Boykoyresti filodojei na perasei thn 1h Ianoyarioy toy 2007.

    H ``koyrsa'' gia thn proedria estiazetai metajy toy prwqypoyrgoy, Antrian Nastase, apo to kybernwn PSD, kai toy dhmarxoy toy Boykoyrestioy, Traian Mpaseskoy, toy Dhmokratikoy symproedroy toy kentrwoy synaspismoy ``Dikaiosynh kai Alhqeia'' (DA) kai anamenetai idiaitera dyskolh, symfwna me tis dhmoskophseis.

    Ektimatai oti qa xreiastei kai deyteros gyros gia thn eklogh proedroy, o opoios anamenetai na diejaxqei stis 12 Dekembrioy. Ki' ayto giati, basei ths roymanikhs nomoqesias, prokeimenoy na eklegei kapoios proedros apo ton prwto kiolas gyro qa prepei na sygkentrwsei to 50% twn synolikwn chfwn syn mia chfo. Mia tetoia ejelijh qewreitai praktika adynath, ean h proseleysh stis kalpes parameinei se ayta ta epipeda ews to telos ths eklogikhs diadikasias.

    Oi dyo basikes politikes dynameis, h enwsh toy PSD kai toy PUR kai o kentrwos synaspismos Fileleyqerwn kai Dhmokratwn ejapelysan allhlokathgories gia noqeia, enw h organwsh ``Pro Democratia'' parathrhtes ths opoias epithroyn thn eklogikh diadikasia se olh sxedon thn epikrateia, ekane logo gia mia seira apo paratypies. O hgeths ths ``Pro Democratia'', Kristian Parboyleskoy, eixe ekfrasei prin apo merikes hmeres thn anhsyxia toy gia th shmerinh diadikasia, ektimwntas oti endexetai na yparjoyn paratypies.

    Ta basika problhmata me ta opoia brisketai antimetwph h roymanikh koinwnia einai h ftwxeia kai h diafqora kai oi basikoi diekdikhtes ths proedrias exoyn organwsei kata tetoion tropo ta programmata toys wste na kinoyntai panw sthn antimetwpish twn dyo aytwn basikwn problhmatwn.

    Ta statistika stoixeia deixnoyn oti peripoy tessera apo ta synolika 22 ekat. twn katoikwn ths Roymanias zoyn se synqhkes ftwxeias, se mia xwra poy, se antiqesh me alla prwhn kommoynistika krath ths perioxhs, de exei kataferei akomh na eiselqei stoys kolpoys ths EE.

    Iwanna Rantoy

    [15] ETAIRIKH SXESH OXI ENTAJH STHN EE QELEI GIA THN TOYRKIA O SARKOZI

    Parisi, 28 Noembrioy 2004 (19:11 UTC+2)

    ``Nai'' sthn etairikh sxesh EE- Toyrkias, alla ``oxi'' sthn entajh ths teleytaias stoys kolpoys ths eyrwpaikhs ``oikogeneias'' eipe o neos proedros ths Enwshs gia to Laiko Kinhma, toy kybernwntos kommatos sth Gallia, Nikola Sarkozi

    Sto synedrio toy kommatos, poy pragmatopoieitai sto Mpoyrze ths Gallias kai to opoio ton anedeije diadoxo toy Alen Zipe sthn proedria, o Sarkozi tonise oti h Eyrwph den mporei na dieyrynetai ep' aoriston kai afoy dieykrinise oti h gallikh qesh diaferei apo thn agglosajonikh gia mia aperanth zwnh eleyqeroy emporioy, ypogrammise: ``Gia ton logo ayton epiqymw th synach etairikhs sxeshs ths Eyrwphs me thn Toyrkia kai oxi thn entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh''.

    [16] PGDM: OI HGETES TWN KOMMATWN TOY KYBERNHTIKOY SYNASPISMOY STHRIZOYN TON MPOYTSKOFSKI

    Skopia, 28 Noembrioy 2004 (17:34 UTC+2)

    Th sthrijh toys ston entolodoxo prwqypoyrgo ths PGDM, Blanto Mpoytskofski, ejefrasan, shmera, ta kommata toy synaspismoy ``Mazi gia th Makedonia'', symfwna me osa metadidei to praktoreio eidhsewn MIA.

    O Mpoytskofski eixe shmera xwristes synanthseis me toys hgetes twn kommatwn poy apartizoyn ton synaspismo, Iban Stoilikobits, Rafet Moyminobots, Kenan Xasipi kai Nezntet Moystafa.

    Oloi synexarhsan ton Blanto Mpoytskofski gia thn eklogh toy sthn hgesia toy SDSM- einai to megalytero komma ston kybernhtiko synaspismo- shmeiwnontas oti ``h prohgoymenh ejairetika kalh kai xrhsimh synergasia'' mazi toy qa apotelesei mia kalh bash gia th diathrhsh aytoy toy klimatos sto plaisio toy kybernhtikoy synaspismoy.

    Xairetisan de thn prwtoboylia toy SDSM gia dieyrynsh toy synaspismoy, me thn eisodo newn kommatwn s' ayton.

    [17] ROYMANIA: XAMHLO TO POSOSTO PROSELEYSHS STIS KALPES

    Boykoyresti, 28 Noembrioy 2004 (16:54 UTC+2)

    Xamhlo einai mexri stigmhs to pososto proseleyshs toy eklogikoy swmatos stis proedrikes kai boyleytikes ekloges, poy diejagontai shmera sth Roymania.

    Symfwna me thn Kentrikh Eklogikh Epitroph ths Roymanias, h proseleysh ews tis 12 to meshmeri (wra Elladas) htan sto 27,18%.

    H ftwxeia kai h diafqora einai ta basika problhmata poy antimetwpizei h Roymania ston dromo pros thn entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh kai oi ypochfioi stis shmerines ekloges estiasan thn proeklogikh toys ekstrateia se ayta akribws ta zhthmata.

    O nyn prwqypoyrgos, Antrian Nastase kai o dhmarxos toy Boykoyrestioy, Traian Mpaseskoy, epikefalhs toy kentrwoy synaspismoy ths antipoliteyshs, einai oi basikoi diekdikhtes ths proedrias, oi opoioi endexetai na breqoyn kai pali antimetwpoi stis 12 Dekembrioy, ston b' gyro twn proedrikwn eklogwn.

    Toso o Nastase oso kai o Mpaseskoy, stis dhlwseis toys meta thn askhsh toy eklogikoy toys dikaiwmatos, tonisan oti chfisan me gnwmona to symferon toy laoy.

    Oi kalpes qa kleisoyn stis 7 to apogeyma (topikh wra), opote kai anamenontai kai ta prwta exit polls poy endexomenws skiagrafhsoyn mia prwth eikona twn apotelesmatwn.

    Basei toy neoy Syntagmatos ths Roymanias, poy yioqethqhke molis perysi, h qhteia toy proedroy exei diarkeia pente etwn, enw ths kybernhshs tessarwn, gegonos poy shmainei oti einai h teleytaia fora poy sthnontai taytoxrona boyleytikes kai proedrikes kalpes.

    Iwanna Rantoy

    [18] IAKWBOY: KATANOHSH STHN EE GIA TIS QESEIS THS KYPROY

    Leykwsia, 28 Noembrioy 2004 (13:27 UTC+2)

    Den yparxei amfibolia pws sthn Eyrwph yparxei plhrhs katanohsh twn qesewn ths Kypriakhs Dhmokratias anaforika me thn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias, dhlwse shmera o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Iakwboy.

    ``Epiqymia mas einai na metafrastei ayth h antilhch se praktikh politikh h opoia na diafanei sta symperasmata toy Eyrwpaikoy Symboylioy thn 17h Dekembrioy'' prosqese o Kyprios ypoyrgos.

    MPE - KYPE

    [19] EYKOLH NIKH TOY OLYMPIAKOY SE BAROS TOY IWNIKOY

    Qessalonikh, 28 Noembrioy 2004 (21:02 UTC+2)

    Me tria gkol toy Ziobani (6', 43', 90+) kai ena toy Tzortzebits (23') o Olympiakos nikhse me to epiblhtiko 4-0 ton Iwniko sth Neapolh sto plaisio ths 9hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos ths A Eqnikhs. Etsi emeine pistos sthn paradosh (12 nikes, 2 isopalies, 0 httes) poy ton qelei na kerdizei (sxedon panta) ektos edras ton Iwniko gia to prwtaqlhma.

    O... xoros twn termatwn arxise molis sto 6' otan o Kastigio ekane mia koyrsa apo to kentro kai prospaqhse na plasarei ton Mpekiai, omws o teleytaios apekroyse gia na erqei o Ziobani kai na kanei to 0-1 me plase sthn adeia estia. Sto 23'o Gewrgatos ektelese faoyl phre o Ziobani anoije ston Tzortzebits kai o arxhgos toy Olympiakoy diplasiase ta termata. Sto 29' o Iwnikos emeine me paikth ligotero, kaqws o Kingk epiase apo ton laimo ton Kastigio ektos fashs kai phre apeyqeias kokkinh karta. Sto 38' o Kafes kerdise penalti apo ton Diamanth, alla o Kastigio poy to ektelese nikhqhke apo ton Mpekiai o opoios ediwje me tis groqies. Sto 43' oi ``eryqroleykoi'' ekanan to 0-3 meta apo syndyasmo twn Kastigio, Tzortzebits, Gewrgatoy kai Ziobani. O Brazilianos dexqhke teleytaios thn mpala kai de dyskoleythke na th steilei sta dixtya me plase.

    Sto deytero hmixrono o Olympiakos synexise na piezei thn estia toy Iwnikoy, omws, oi prospaqeies toy karpoforhsan mono se mia apo tis polles eykairies toy. Stis kaqysterhseis o Tzortzebits ekane thn kaqeth mpalia ston Ziobani o opoios mphke sthn perioxh toy Iwnikoy kai me cyxraimo plase diamorfwse to teliko 0-4.

    Diaithths ths anametrhshs htan o k. Takidhs poy edeije kitrines kartes ston Ofrydopoylo, Stoltidh, Kastigio kai Gewrgiadh. Kokkinh karta antikrise o Kingk.

    IWNIKOS (Baggelhs Blaxos): Mpekiai, Digkozhs, Ofrydopoylos, Kingk, Maggos (60' Kotitsas), Makor, Melampianakhs, Kyriakidhs, Letieri (82' Tsimplidhs), Diamanths (70' Zifkobits), Gabrilopoylos.

    OLYMPIAKOS (Ntoysan Mpagebits): Nikopolidhs, Pantos, Anatolakhs, Soyrer (74' Ballas), Gewrgatos, Stoltidhs, Kafes (65' Marits), Gewrgiadhs, Tzortzebits, Kastigio (62' Okkas), Ziobani.

    [20] MOIRASTHKAN TOYS BAQMOYS O HRAKLHS KAI TO AIGALEW

    Qessalonikh, 28 Noembrioy 2004 (19:29 UTC+2)

    Meta apo ena synarpastiko paixnidi poy krathse ameiwto to endiaferon toy kosmoy mexri kai teleytaio lepto o Hraklhs anadeixqhke isopalos 2-2 sto Kaytatzogleio me to Aigalew.

    Oi kales faseis, alla kai ta gkol jekinhsan apo nwris. Etsi to arxiko 1-0 egine me ton Kapetano sto 16' gia na isofarisei to Aigalew ennea lepta argotera (27`) me ton Mparkogloy. Apo ayto to shmeio to Aigalew anebase thn apodosh toy kai katafere na prohghqei sto 39` me ton Agrith. Kai enw ayto to skor kratoyse mexri kai tis kaqysterhseis toy agwna (90+), o Mietsel me penalti poy ektelese sto deytero lepto twn kaqysterhsewn isofarise se 2-2, diamorfwnontas to teliko apotelesma. Shmeiwnetai oti thn esxath twn poinwn kerdise o Kapetanos se anatroph apo ton Alejopoylo. Ena lepto prin teleiwsei to paixnidi opadoi toy Hraklh mphkan sto ghpedo gia na panhgyrisoyn thn isofarish, gegonos poy staqhke aformh na parataqei to paixnidi gia alla dyo lepta.    

    Diaithths ths anametrhshs k. Styliaras (Aitwloakarnanias). Kitrines kartes antikrisan oi Sintimpe, Fwtakhs kai Liapakhs

    HRAKLHS (Serxio Markarian): Amparhs, Papazaxarias (83` Papapostoloy), Katsamphs, Segkiri (46`Lagos), Stefanhs, Moyrati (46` Mpakirtziogloy), Poyrsanidhs, Perperidhs, Mietsel, Kapetanos, Keita.

    AIGALEW (Stefan Ntemol): Sintimpe, Alejopoylos, Cwmas, Entoysei, Fwtakhs, Mparkogloy (79` Tsatsos), Xatzhs (86` Papoytshs), Skopeliths, Liapakhs, Manoysakhs (57` Xrhstoy), Agriths.

    [21] H AEK KERDISE ME 91-65 TON PANELLHNIO

    Qessalonikh, 28 Noembrioy 2004 (18:49 UTC+2)

    Me th nikh poy petyxe h AEK (91-65) se baros toy Panellhnioy sto plaisio ths 7hs agwnistikhs ths A1 mpasket andrwn breqhke sth deyterh qesh toy baqmologikoy pinaka me 12 baqmoys, enan ligotero apo ton Panaqhnaiko, o opoios xqes kerdise me 99-65 ton Paniwnio sto OAKA. Prwtos skorer ths AEK htan o Zhshs poy shmeiwse 18 pontoys, enw apo ton Panellhnio toys perissoteroys pontoys petyxe o Rompertson me 13 pontoys.

    Ta dekalepta: 16-27, 36-37, 55-64, 65-91

    PANELLHNIOS: Dreliwzhs 5, Kantartzhs 4, Rompertson 13 (2), Krazits 12 (2), Sakellarioy 2, Morfhs, Giangk 10, Tsophs, Gkarsia 8, Liggos, Naxar 6, Tsamatos 5.

    AEK: Lolis 17, Nikolaidhs 10 (2), Zhshs 18 (4), Maggoynhs, Koys, Xatzhs 13 (3), Tsiaras 6, Glyniadakhs 2, Antits 4, Kakioyzhs 2, Mpoyroyshs 5, Mpeili 14 (2).

    [22] G' EQNIKH: TA APOTELESMATA TOY 1oy OMILOY

    Qessalonikh, 28 Noembrioy 2004 (18:40 UTC+2)

    Spoydaia ektos edras nikh (2-3) se baros ths Marko petyxe o Axarnaikos, poy meta to shmerino apotelesma paremeine sthn koryfh ths baqmologias. Sto plaisio ths 8hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos ths G' eqnikhs toy 1oy omiloy o Qrasyboylos Fylhs kerdise ektos edras (1-3) ton Byzanta Megarwn, enw to Xaidari epiblhqhke me 1-0 toy Atsalenioy.

    Ta apotelesmata einai:

    Keratsini-Eqnikos Peiraiws 1-1

    Pamisos Messhnh-PANO Malliwn 1-0

    Byzas Megarwn-Qrasyboylos Fylhs 1-3

    Lhlas Basilikoy-Agios Dhmhtrios 0-0

    Hrodotos-Rodos 0-0

    Qyella Patrwn-Axaikh 3-3

    Xaidari AO-Atsalenios 1-0

    Marko-Axarnaikos 2-3

    Repo eixe h Aqhnaida

    H baqmologia:

    Axarnaikos 22

    Qrasyboylos 18

    Xaidari 16

    Eqnikos 16

    Pamisos Messhnhs 13

    Agios Dhmhtrios 13

    Qyella Patrwn 11

    Axaikh 10

    PANO Malliwn 9

    Atsalenios 8

    Lhlas Basilikoy 8

    Rodos 7

    Marko 7

    Aqhnaida 4

    Hrodotos 4

    Byzas Megarwn 4

    Keratsini 2

    [23] STHN KORYFH THS G' EQNIKHS (2os OMILOS) H QRAKH

    Qessalonikh, 28 Noembrioy 2004 (18:27 UTC+2)

    Me ton baqmo poy phre h Enwsh Qrakhs sthn Arta (1-1) epi ths topikhs Anagennhshs epiase koryfh sthn G' eqnikh meta thn oloklhrwsh ths 8hs agwnistikhs toy 2oy omiloy. Spoydaia ektos edras nikh petyxe kai h Doja Dramas (1-2) se baros ths Kozanhs, enw h Anagennhsh Karditsas epiblhqhke toy Apollwna Larisas me 2-0.

    Ta apotelesmata einai:

    Anagenhsh Artas- Enwsh Qrakh 1-1

    Paylos Melas-Lamia 0-2

    Lykoi-Doja Dramas 1-2

    Beroia-Kabala 2-1

    Kozanh-AE Ptolemaidas 1-2

    Panaitwlikos-Qermaikos 1-0

    Pandramaikos-Agrotikos Asteras 2-2

    Anagennhsh Karditsas-Apollwn Larisas 2-0.

    Repo eixe PAS Giannina

    H baqmologia

    Enwsh Qrakhs 17

    PAS Giannina 16

    Anagennhsh Artas 15

    Lamia 15

    Doja Dramas 14

    Beroia 13

    Kabala 11

    Ptolemaida 10

    Anagennhsh Karditsas 10

    Lykoi 9

    Kozanh 9

    Paylos Melas 9

    Panaitwlikos 9

    Pandramaikos 8

    Agrotikos Asteras 7

    Qermaikos 5

    Apollwn Larisas 2.

    [24] ANQRWPISTIKH BOHQEIA APO THN EE STA QYMATA BIAS STO SOYDAN

    Bryjelles, 28 Noembrioy 2004 (20:50 UTC+2)

    Anqrwpistikh bohqeia 51 ekatommyriwn eyrw, apofasise h Eyrwpaikh Enwsh, na dwrhsei sta qymata bias sto Soydan kai idiaitera sth dokimazomenh eparxia toy Ntarfoyr.

    To neo ayto eyrwpaiko kondyli qa xrhsimopoihqei gia thn apokthsh trofimwn kai eidwn ygeionomikhs periqalchs, enw ta 31 ekatommyria eyrw apo to synolo toy posoy qa doqoyn gia th beltiwsh ths kaqhmerinhs diabiwshs twn katoikwn toy Ntarfoyr.

    Gia to 2004, h EE eixe apodesmeysei bohqeia sxedon 250 ekatommyriwn eyrw gia ta qymata ths enoplhs bias sto Soydan. Peripoy 210 ekatommyria eyrw apo to poso ayto eixan dioxeteytei ston plhqysmo ths eparxias toy Ntarfoyr.

    [25] KAZAKSTAN: DYO EKRHJEIS STHN EDRA TOY KYBERNWNTOS KOMMATOS

    Almati, 28 Noembrioy 2004 (17:10 UTC+2)

    Dyo isxyres ekrhjeis sygklonisan to apogeyma ths Kyriakhs thn edra toy kybernwntos kommatos toy Kazakstan, toy Otan toy proedroy Noyrsoyltan Nazarmpagief, sto polysyxnasto kentro ths prwteyoysas, Almati, symfwna me osa metadidoyn ta dieqnh praktoreia eidhsewn.

    Mexri stigmhs den exei ginoyn gnwsta ta aitia ths diplhs ekrhjhs, enw sthn edra toy Otan breqhkan apo ta prwta lepta meta to symban andres twn eidikwn dynamewn kai isxyrh astynomikh dynamh, poy apekleise thn perioxh.

    Ton perasmeno Septembrio, to Otan kai oi symmaxoi toy kerdisan oles sxedon tis edres- plhn mias- stis koinoboyleytikes ekloges poy diejhxqhsan kai oi opoies, symfwna me ton Organismo gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph diejhxqhsan se protypa poly makria apo ta dhmokratika.

    Xarakthristiko einai oti meta thn anakoinwsh twn apotelesmatwn, o monadikos boyleyths apo thn antipoliteysh poy katafere na kerdisei edra sto koinoboylio, paraithqhke, kataggellontas noqeia.

    [26] BREANIA: SHMANTIKO PROBADISMA TWN ERGATIKWN SE NEA DHMOSKOPHSH

    Londino, 28 Noembrioy 2004 (15:08 UTC+2)

    Shmantiko probadisma enanti twn Synthrhtikwn ejasfalizei to Ergatiko komma toy Bretanoy prwqypoyrgoy, Toni Mpler, eji mhnes prin th diejagwgh koinoboyleytikwn eklogwn.

    Dhmoskophsh poy dhmosieyetai sthn efhmerida Intipendent, kai diejhxqh stis 24 kai 25 Noembrioy, paroysiazei to kybernwn komma na prohgeitai stis protimhseis twn Bretanwn me pososto 42%, th stigmh poy oi Synthrhtikoi toy Maikl Xaoyarnt ejasfalizoyn protimhsh se pososto 31%.

    Symfwna me analytes h diafora einai h megalyterh poy exei shmeiwqei metajy twn dyo kommatwn kata toys teleytaioys mhnes.

    [27] GALLIA: O SARKOZI NEOS PROEDROS TOY KYBERNWNTOS KOMMATOS

    Parisi, 28 Noembrioy 2004 (14:47 UTC+2)

    Thn proedria toy kybernwntos kommatos sth Gallia kerdise o aperxomenos ypoyrgos Oikonomikwn ths Gallias, Nikola Sarkozi, o opoios sygkentrwse to 85% twn chfwn sth diadikasia ekloghs neoy proedroy.

    O Sarkozi antikaqista ton Alen Zipe, o opoios breqhke enoxos gia oikonomiko skandalo sto komma (UMP).

    O Sarkozi, ektimatai oti piqanws qa xrhsimopoihsei th qesh ayth gia na sthrijei thn ypochfiothta toy stis proedrikes ekloges poy qa pragmatopoihqoyn sth Gallia to 2007, enanti toy shmerinoy proedroy, Zak Sirak.

    Gios Oyggrwn metanastwn, o Sarkozi einai enas apo toys pio dhmofilhs politikoys ths Gallias, o opoios qewreitai oti efere me epityxia se peras kai tis dyo qeseis toy sto ypoyrgiko symboylio, arxika ws ypoyrgos Eswterikwn kai sth synexeia ws ypoyrgos Oikonomias. Qewroyntan ws prostateyomenos toy proedroy Sirak, poy omws metatraphke se antipalo toy, katafernontas na diairesei to kybernwn komma se aytoys poy paramenoyn pistoi ston Sirak kai aytoys poy yposthrizoyn pws o Sarkozi einai h kalyterh elpida gia th nikh stis ekloges toy 2007.

    [28] KOLOMBIA: EPIQESH DOLOFONIAS TOY MPOYS ETOIMAZE H FARC

    Mpogkota, 28 Noembrioy 2004 (14:03 UTC+2)

    H kybernhsh ths Kolombias apokalyce pws oi Epanastatikes Enoples Dynameis ths xwras (FARC), skopeyan na pragmatopoihsoyn dolofonikh epiqesh kata toy Amerikanoy proedroy, Tzortz Mpoys, sthn prosfath episkech poy pragmatopoihse sth xwra.

    Symfwna me plhrofories poy sygkentrwsan kratikes yphresies kai anakoinwse o ypoyrgos Dikaiosynhs, Xorxe Oyrimpe, h hgesia ths FARC eixe dwsei entolh stoys maxhtes ths na ektelesoyn sxedio dolofonias kata toy Mpoys, sth diarkeia episkechs toy sthn Karqagenh, thn prohgoymenh ebdomada.

    [29] STO "ONEIRO PIKRO" O XRYSOS ALEJANDROS TOY 45oy FESTIBAL KINHMATOGRAFOY

    Qessalonikh, 28 Noembrioy 2004 (21:01 UTC+2)

    To ``Oneiro Pikro'' (Khab Etalkh) toy Iranoy skhnoqeth Mosen Amirgioysefi anadeixqhke ws h kalyterh megaloy mhkoys tainia toy 45oy Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs, h aylaia toy opoioy epese apoce, se eidikh teleth poy pragmatopoihqhke sto ``Olympion''. H brabeia toy Iranoy skhnoqeth timhqhke me ton ``Xryso Alejandro'', brabeio poy synodeyetai apo xrhmatiko epaqlo ycoys 37.000 eyrw. Sthn idia tainia aponemhqhke kai to brabeio koinoy Jameson toy Dieqnoys Diagwnistikoy Tmhmatos toy Festibal, poy synodeyetai apo to poso twn 3.000 eyrw.

    To eidiko brabeio ths Kritikhs Epitrophs- ``Argyros Alejandros'' (22.000 eyrw)- aponemhqhke ej hmiseias thn tainia ths Rwsidas skhnoqetidas Marina Razmpezkina, ``H Epoxh toy Qerismoy'' (Vremya Zhatvy) kai sthn tainia ``Enas stoys Dyo'' (Una de Dos) toy Alexo Ernan Taoympe apo thn Argentinh. Sthn ``Epoxh toy Qerismoy'' aponemhqhke, epishs, to brabeio kallitexnikoy epiteygmatos.

    Sto plaisio toy dieqnoys diagwnistikoy tmhmatos toy Festibal aponemhqhke, epishs, brabeio skhnoqesias ston Fernanto Eimpke apo to Mejiko, gia thn tainia ``To kynhgi ths Papias'' (Temporada de Patos) kai brabeio senarioy stoys Gkonzalo Ntelgkado Gkaliana, Xoyan Pamplo Rempegia kai Pamplo Stol apo thn Oyroygoyah, gia thn tainia ``Whisky''.

    To brabeio kalyterhs hqopoioy aponemhqhke sth Mirel Paskoyal gia thn idia tainia, enw to antistoixo brabeio andrikoy roloy phre o Simon Ampkarian gia thn tainia ``Na pareis mia gynaika'' (Ve Lakachta Lecha Isha) twn Ronit kai Slomi Elkampetz apo to Israhl.

    Eidikh mneia aponemhqhke sthn tainia ``Barkoyles apo Karpoyzofloydes'' (Karpuz Kabugundan Gemiler Yarmak) toy Axmet Oyloytsai apo thn Toyrkia.

    Thn Kritikh Epitroph gia to Dieqnes Diagwnistiko Tmhma toy 45oy Festibal Qessalonikhs apoteloyn o Oyggros skhnoqeths, Miklos Giantso, o opoios einai kai proedros, h Kanadh hqopoios Arsine Kantzian, o Ellhnoamerikanos skhnoqeths, Alejanter Pein, o Amerikanos kritikos, Ntonalnt Ranbo, o epishs Amerikanos kritikos, Kent Tzooyns, o Italos zwgrafos, Balerio Antami, kai o Ellhnas kritikos- istorikos, Giannhs Mpakogianopoylos.

    Kata th diarkeia ths teleths lhjhs, h Kritikh Epitroph ths Dieqnoys Omospondias twn Kritikwn Kinhmatografoy(FIPRESCI) apeneime, epishs, brabeia:

    - Gia to epishmo diagwnistiko tmhma, sthn tainia ``Prasino Kapelo'' (Lu Mao Tze) toy Lioy Fentoy,

    - Gia ton Ellhniko diagwnistiko tmhma, sthn tainia ``Delivery'' toy Nikoy Panagiwtopoyloy.

    Thn Epitroph FIPRESCI apoteloyn oi : Ntan Fainaroy (Israhl)- proedros, Oymperto Rosi (Italia), Terie Aintsbagk (Norbhgia), Alejanter Gianakieb (Boylgaria) kai Stratos Kersanidhs (Ellada).

    H Panellhnia Enwsh Kritikwn Kinhmatografoy apeneime to brabeio ths stis tainies ``Alhqinh zwh'' toy Panoy Koytra kai ``CC TV'' toy Basilh Katsikh.

    Analyontas to skeptiko panw sto opoio basisthke h brabeysh twn dyo aytwn tainiwn, h PEKK ekane tis ejhs episgmanseis:

    1. Sth fetinh ellhnikh kinhmatografikh paragwgh antanaklatai jekaqara gia mia akomh fora h genikoterh elleich paideias sthn politistikh pragmatikothta ths xwras mas.

    2. Einai emfanesterh apo pote poso apojenwmenoi paramenoyn oi Ellhnes kinhmatografistes apo th sygxronh pragmatikothta.

    Sto topio enos Dieqnoys festibal ola ayta megeqynontai kaqws h sygkrish me antistoixes jenes paragwges einai apogohteytikh. Mesa se ayto to dysmenes klima, opoy kyriarxei h parelqontologia, h PEKK, meta apo gonimh syzhthsh, jexwrise tis pio endiaferoyses kai tolmhres maties dyo newn dhmioyrgwn.

    To brabeio koinoy Jameson toy Ellhnikoy Programmatos toy 45oy Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs, poy synodeyetai apo to xrhmatiko epaqlo twn 3.000 eyrw, aponemhqhke sthn tainia ``Mh feygeis'' toy Alejandroy Pantazoydh.

    [30] EKSYGXRONISMO ME ALLAGES PROANAGGELEI GIA TON KIN/FO O P.TATOYLHS

    Qessalonikh, 28 Noembrioy 2004 (15:51 UTC+2)

    Allages sth dioikhsh toy Festibal Kinhmatografoy ths Qessalonikhs proanhggeile o yfypoyrgos Politismoy, Petros Tatoylhs, o opoios episkefthke shmera toys xwroys toy Festibal.

    O k.Tatoylhs epeshmane oti meta thn oloklhrwsh kai toy fetinoy kykloy ths diorganwshs, jekina dialogos me toys foreis toy kinhmatografoy ths xwras, poy qa exei stoxo twn eksygxronismo toy alla kai thn entajh toy sthn anaptyjiakh politikh ths kybernhshs.

    Opws dhlwse xarakthristika, h diaxronikothta twn qesmwn den prepei na syndeetai me ta proswpa kai dieykrinise pws to xronodiagramma gia tis sxetikes diadikasies qa exei oloklhrwqei ws ta telh toy etoys.

    [31] DYO NEA BRABEIA APO TO 2005 STO FESTIBAL KIN/FOY

    Qessalonikh, 28 Noembrioy 2004 (11:43 UTC+2)

    Dyo nea kinhmatografika brabeia qa aponemontai apo to 2005 sto Festibal Kinhmatografoy ths Qessalonikhs.

    Prokeitai gia to brabeio ``kalyteroy senarioy, basismeno se ellhniko logotexniko ergo'', to opoio qa dinetai apo to Eqniko Kentro Biblioy (EKEBI) se mia tainia megaloy mhkoys kai se mia mikroy mhkoys.

    Opws anakoinwse o proedros toy EKEBI, Dhmhtrhs Nollas, ta brabeia qa synodeyontai apo ta xrhmatika posa twn 7.000 kai twn 3.000 eyrw, antistoixa, kai qa exoyn stoxo thn anadeijh ths logotexnias mesw toy kinhmatografoy.

    Ta melh ths kritikhs epitrophs poy qa aponemei ta brabeia, den exoyn anakoinwqei akomh, enw oi ypochfiothtes skhnoqetwn qa prepei na katateqoyn ews tis 30 Ioynioy.

    [32] LOGOTEXNIKA PRWINA APO TO KQBE

    Qessalonikh, 28 Noembrioy 2004 (10:26 UTC+2)

    Me nea morfh kai qematologia epanerxontai sth skhnh toy qeatroy ths Etaireias Makedonikwn Spoydwn, apo shmera Kyriakh 28 Noembrioy, ta ``Logotexnika Prwina'', proballontas me sygxrono tropo kai antilhch th neoellhnikh poihsh kai pezografia kai kyriws th logotexnia ths Qessalonikhs.

    H epimeleia twn ekdhlwsewn twn Logotexnikwn Prwinwn anhkei sthn Royla Alabera, poihtria, melos toy D.S. toy K.Q.B.E. enw thn skhnoqetikh epimeleia anelabe o Nikos Naoymidhs.

    To prwto logotexniko prwino einai afierwmeno ston Giwrgo Bafopoylo, enan apo toys shmantikoteroys logotexnes ths Qessalonikhs. Etsi, shmera Kyriakh 28 Noembrioy, stis 11.30 to prwi, sto qeatro ths Etaireias Makedonikwn Spoydwn, to prwto Logotexniko Prwino jekina me ton ``Qrylo toy Mpayron'' toy G.Q.Bafopoyloy, mia afhghsh toy poihth Bafopoyloy gia to Lordo Mpayron me aformh thn episkech toy poihth sto Nottingham ths Agglias kai sygkekrimena sto Newstead, opoy ezhse o Lordos Mpayron kai sto Hucknall opoy einai o tafos toy.

    GIWRGOS Q. BAFOPOYLOS (1903-1996)

    O Giwrgos Bafopoylos gennhqhke sth Geygelh to 1903. Poly mikros egkatastaqhke sth Qessalonikh. Me to hqos ths idiotyphs poihshs toy, den einai apla enas apo toys shmantikoteroys prwtoporoys sygxronoys poihtes. Einai taytoxrona enas nhfalios parathrhths toy gignesqai enos oloklhroy sxedon aiwna, poy ton kategrace stis ``Selides Aytobiografias'' toy.

    Gia prwth fora dhmosieyse poihmata sta periodika ``Noymas'' kai ``Sfaira''. Yphrje dieyqynths twn ``Makedonikwn Grammatwn'' kai melos ths omadas poy ejedide tis ``Makedonikes Hmeres''. Apo to 1939 ws to 1964 yphrje dieyqynths ths Dhmotikhs Biblioqhkhs Qessalonikhs. Dietelese genikos grammateas toy prwtoy Kratikoy Qeatroy Qessalonikhs kai melos toy D.S. toy Kratikoy Qeatroy Boreioy Ellados. Timhqhke me to Aristeio toy Dhmoy Qessalonikhs, me to prwto Kratiko Brabeio Poihshs, me to Brabeio toy Idrymatos K. E. Oyranh ths Akadhmias Aqhnwn, ths opoias htan kai antepistellon melos. Yphrje didaktwr sth Filosofikhs Sxolhs toy A.P.Q.

    Sto Kratiko Qeatro Boreioy Ellados anebhke to ergo toy ``To Jypnhma'' kata th diarkeia ths qeatrikhs periodoy 1993-94.

    SYNTELESTES EKDHLWSHS

    Epilogh keimenwn: Royla Alabera

    Skhnoqetikh epimeleia: Nikos Naoymidhs

    Eishghths: Kwstas Plasthras, poihths, didaktwr filologias

    To keimeno toy G. Q. Bafopoyloy qa diabasei o Dhmhtrhs Karellhs, hqopoios, Dieyqynths Spoydwn ths Dramatikhs Sxolhs toy K.Q.B.E.

    Apospasmata apo th biografia toy Lordoy Byrwna qa diabasei h Lina Lamprakh, hqopoios.

    Apospasmata apo poihmata toy Lordoy Byrwna qa diabasoyn oi hqopoioi: Giwrgos Krhtos, Despoina Giannopoyloy kai Despoina Sarogloy.

    Sthn ekdhlwsh pairnei meros o Klearxos Xaloylos (flaoyto), spoydasths toy Kratikoy Wdeioy Qessalonikhs.

    Mhxanikos skhnhs: Kwstas Papalejandridhs

    Fwtisths-xeirisths konsolas fwtismoy: Giwrgos Zigkas

    Hxhtikos-xeirisths konsolas hxoy: Giannhs Peiralhs

    Frontisths: Nikos Symewnidhs

    Organwsh paragwghs: Katerina Karagalh

    TA EPOMENA LOGOTEXNIKA PRWINA

    5 Dekembrioy 2004 ``Afierwma ston Aggelo Terzakh''

    12 Dekembrioy 2004 ``To K.Q.B.E. tima thn Kikh Dhmoyla''

    2 Ianoyarioy 2005 ``Dwdeka mhnes laografia ths Alkhs Kyriakidoy Nestwros''


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 28 November 2004 - 19:14:01 UTC