Browse through our General Nodes on Cyprus A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 12 April 2021
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 04-11-14

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] PROBLHMATA DHMIOYRGHSE H KAKOKAIRIA STH QESSALONIKH
  • [02] STAQERO ANETO PROBADISMA 5,9 MONADWN THS N.D. KATAGRAFEI DHMOSKOPHSH
  • [03] G.PAPANDREOY:TO PASOK ETOIMO GIA EKLOGES
  • [04] OMILIA PRWQYPOYRGOY K.KARAMANLH STHN EKDHLWSH THS ONNED GIA TO
  • [05] STO NOSOKOMEIO O AL. GIWTOPOYLOS
  • [06] AQHNA: PYROBOLISMOI KATA LEWFOREIOY
  • [07] SE BOYLGARIA, GALLIA KAI OLLANDIA O YP. EJWTERIKWN
  • [08] QESSALONIKH: ANTIMETWPIZONTAI TA PROBLHMATA APO THN KAKOKAIRIA
  • [09] ERGATIKO ATYXHMA STO NEO MOLO DRAPETSWNAS
  • [10] REGKOYZAS: PROS QETIKH KATEYQYNSH OI PROQESEIS THS KYBERNHSHS GIA TO
  • [11] SYNANTHSH SIOYFA ME EKPROSWPOYS TOY KLADOY TWN KAQARISTWN
  • [12] DIABEBAIWSEIS SIOYFA GIA TON KLADO THS ARTOPOIIAS
  • [13] GENIKES SYNELEYSEIS ETAIRIWN
  • [14] G.SALAGKOYDHS: "PROSPAQOYME NA EPANAFEROYME TO ENDIAFERON TWN JENWN
  • [15] PGDM: TELH FEBROYARIOY H ARXES MARTIOY OI DHMOTIKES EKLOGES
  • [16] EPANEKLOGH GKINOYSI STHN PROEDRIA TOY SOSIALDHMOKRATIKOY KOMMATOS
  • [17] YPER THS SYNERGASIAS ME TH XAGH O MPORIS TANTITS
  • [18] T.PAPADOPOYLOS: DEN ANAMENETAI PRWTOBOYLIA GIA TO KYPRIAKO TON
  • [19] ANAKAMPTEI H OINOPOIIA STH BOSNIA-ERZEGOBINH
  • [20] PODOSFAIRO: APOTELESMATA KAI BAQMOLOGIA STH G' EQNIKH
  • [21] APOSTASEIS THS KAE PAOK APO TA PARAPONA PRELEBITS GIA TH DIAITHSIA
  • [22] KYPELLO SYNOMOSPONDIWN: NIKES GIA TIS GYNAIKEIES OMADES BOLEI
  • [23] PYGMAXIA: ANOIGEI THN TRITH H AYLAIA TWN PRWTAQLHMATWN NEWN KAI ANDRWN
  • [24] H TEXERANH SYMFWNHSE STHN ANASTOLH TWN DIADIKASIWN EMPLOYTISMOY
  • [25] EPEISODIO ME PYROBOLISMOYS STH GAZA- NEKROI DYO SWMATOFYLAKES TOY AMPAS
  • [26] IRAK: OI AMERIKANOI YPOSTHRIZOYN PWS EXOYN KATALABEI TH FALOYTZA
  • [27] ALGERIA: TREIS NEKROI KAI 20 AGNOOYMENOI SE ENA NAYAGIO KAI DYO
  • [28] STIS 9 IANOYARIOY QA ANADEIXQEI O DIADOXOS TOY ARAFAT
  • [29] STIS 19 NOEMBRIOY ANOIGEI H AYLAIA TOY 45oy FESTIBAL KINHMATOGRAFOY
  • [30] AYRIO H KHDEIA TOY MIMH XRYSOMALLH
  • [31] STA 150 EKAT. EYRW TO KOSTOS THS POLITISTIKHS OLYMPIADAS
  • [32] EKQESH FWTOGRAFIAS EGKAINIAZEI O A.REGKOYZAS

    [01] PROBLHMATA DHMIOYRGHSE H KAKOKAIRIA STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 14 Noembrioy 2004 (18:00 UTC+2)

    Peripoy 60 noikokyria exoyn plhmmyrisei sth Qessalonikh apo thn isxyrh broxoptwsh, enw peripoy 20 atoma exoyn egklwbistei se anelkysthres logw ths diakophs reymatos. Ta peristatika entopizontai se olo to poleodomiko sygkrothma ths polhs. Symfwna me to Pyrosbestiko Swma kataballontai entatikes prospaqeies gia thn antimetwpish twn peristatikwn me proteraiothta ston apegklwbismo twn atomwn.

    H isxyrh broxoptwsh prokalese th diakoph toy reymatos, apo nwris to apogeyma, se arketes perioxes ths Qessalonikhs, kai blabh se ypostaqmo ths DEH ston Agio Dhmhtrio, h opoia kai ekteinetai mexri kai th dytikh pleyra ths polhs.Opws dhlwse sto MPE armodio stelexos ths DEH, h blabh stis perissoteres periptwseis qa exei apokatastaqei entos twn epomenwn dyo wrwn Wstoso, opoy parathreitai plhmmyra twn ypostaqmwn, endexomenws h apokatastash ths hlektrodothshs na parei perissotero xrono, kaqws qa prepei na ginei antlhsh twn ydatwn, protoy ginei h epidiorqwsh. Pantws, ta synergeia ths DEH briskontai hdh stoys kata topoys ypostaqmoys, prokeimenoy na apokatastaqei to problhma to syntomotero dynaton.

    Par' olh thn kakokairia pantws den dhmioyrghqhkan problhmata sth leitoyrgia toy aerodromioy Makedonia kai ektelesthkan omala ola ta programmatismena dromologia.

    [02] STAQERO ANETO PROBADISMA 5,9 MONADWN THS N.D. KATAGRAFEI DHMOSKOPHSH

    Aqhna, 14 Noembrioy 2004 (09:50 UTC+2)

    Staqero aneto probadisma 5,9 monadwn ths Neas Dhmokratias, enanti toy PASOK, sthn proqesh chfoy, katagrafei dhmoskophsh ths etairias ALCO, gia logariasmo ths efhmeridas ``Typos ths Kyriakhs''. Etsi sthn erwthsh poion qa chfizate stis epomenes ekloges to 37,7% twn erwthqentwn dhlwnei oti qa chfize Nea Dhmokratia, to 31,8% PASOK, to 6,7% KKE, to 3,2% Synaspismo kai LAOS antistoixa, enw den apanta to 12,4%.

    O Eyaggelos Benizelos sxoliazontas ta apotelesmata ths dhmoskophshs dhlwse oti ``h ND den qewrei ws antipalo ths ta problhmata, alla to PASOK. Etsi dhmioyrgei thn aisqhsh oti antipoliteyetai thn antipoliteysh. Ayto askei epirroh sthn koinh gnwmh. Ws epilogh den exei prooptikh''. O Miltiadhs Barbitsiwths apo thn pleyra toy dhlwse oti ``oi dhmoskophseis deixnoyn pws h pleiochfia toy laoy empisteyetai th ND kai den akoloyqei to PASOK sthn ojynsh ths antipoliteyshs''.

    Sto erwthma ti gnwmh exete gia toys politikoys arxhgoys, prwtos erxetai o Kwstas Karamanlhs sygkentrwnontas to 59,2% twn qetikwn krisewn, akoloyqei o Nikos Kwnstantopoylos me 56,5%, enw tritos erxetai o Giwrgos Papandreoy, me 55,3%. Katallhloteros gia thn proedreia ths Dhmokratias ejakoloyqei na einai o Kwstas Shmiths, an kai idiaitera enisxymenos emfanizetai o Nikos Kwnstantopoylos. Thn trith qesh, me arketh diafora apo toys prohgoymenoys, katalambanei o Apostolos Kaklamanhs.

    H panelladikh ereyna diejhxqh sto diasthma 2 ews 8 Noembrioy 2004, me th meqodo ths kalphs kai deigma 1.997 chfoforwn.

    Thn idia wra h Ntora Mpakogiannh se synenteyjh ths sthn ``Kyriakatikh Eleyqerotypia'', afhnei anoikto to endexomeno na egkataleicei to Dhmo Aqhnaiwn, afoy se erwthsh ean qa einai ypochfia boyleyths se periptwsh prowrwn eklogwn, apanta oti kati tetoio einai piqano.

    [03] G.PAPANDREOY:TO PASOK ETOIMO GIA EKLOGES

    Alejandroypolh, 14 Noembrioy 2004 (14:44 UTC+2)

    Thn ektimhsh oti o ellhnikos laos den qa janadwsei leykh epitagh sthn Nea Dhmokratia, diatypwse o proedros toy PASOK, Giwrgos Papandreoy, kata th diarkeia ths omilias toy sthn 1h Eqnikh Qematikh Syndiaskech, me qema ``H nea oikonomikh kai koinwnikh anaptyjh'', enw diabebaiwse oti to komma toy einai etoimo na proxwrhsei se ekloges.

    Kata th diarkeia ths omilias toy o k. Papandreoy epanelabe arketes fores oti to PASOK einai h melloysa kybernhsh kai oti me to neo toy proswpo ``qa apotelesei to prozymh ths ayrianhs koinwnias''.

    O proedros ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs askhse entonh kritikh sthn kybernhsh, toso gia ta eqnika qemata oso kai gia thn oikonomia, tonizontas oti ``mia xwra den mporei na proxwra xwris pyjida kai xwris strathgikh kai oti den mporei na yparxei synenwsh en keno''.

    Opws ypogrammise xarakthristika, ``pera twn ejwterikwn qematwn opoy o prwqypoyrgos qewrhse oti h xwra qa mporoyse na proxwraei aplws me aytomato piloto, xwris prwtoboylies, qarros kai apofaseis, exoyme ton ftwxotero apologismo mias kybernhshs poy exei dei h xwra toys teleytaioys oktw mhnes''.

    H nyn kybernhsh, opws ypogrammise o k. Papandreoy exei diaceysei kai apogohteysei tosoys polloys kai toso grhgora, enw prosqese oti kyrio melhma ths ND einai h eikona kai ta mikropolitika symferonta''.

    Anaferomenos sth diadikasia ths apografhs poy jekinhse h kybernhsh, o k. Papandreoy tonise oti ``perissotero htan mia paragrafh poy hqele na kanei twn proeklogikwn ths desmeysewn''. Me aythn th diadikasia, opws dieykrinise o idios, h kybernhsh katorqwse na katarrakwsei to kyros ths Elladas.

    Oloklhrwnontas thn omilia toy o proedros toy PASOK anaferqhke sth Qrakh, epishmainontas oti ``edw qeloyme na shmatodothsoyme mia nea logikh sthn anaptyjh poy katapolema thn ydrokefalh antilhch toy eqnokentrikoy sygkentrikoy kratoys, poy perna thn ejoysia kai deixnei empistosynh sthn perifereia, stis topikes koinwnies kai stoys topikoys epixeirhmaties''.

    Katalhgontas o proedros toy PASOK epishmane metajy allwn oti to PASOK epiqymei kai epidiwkei thn apokentrwsh porwn kai armodiothtwn, tonizontas xarakthristika oti ``to perifereiako den einai mono gewgrafikos oros'', alla opws tonise enwnei, synqetei syntonizei tis topikes dynameis se mias koinh poreia, diamorfwnei mia perifereiakh syneidhsh, poy qa antikatasthsei thn topikistikh apo th mia h thn eqnokentrikh apo thn allh kai taytoxrona qa mpoliasei me mia nea dynamikh kai nees prooptikes, me enan allo tropos skechs th dynatothta mas''.

    Kata thn enarjh ths omilias toy o k. Papandreoy eyxhqhke xronia polla se oloys toy moysoylmanoys ths Elladas, enw zhthse na thrhqei enos leptoy sighs eis thn mnhmhn toy Arafat.

    Ypogrammizetai oti sth syndiaskech toy PASOK poy egine sthn Alejandroypolh, symmeteixan panw apo 500 stelexh toy kommatos, enw epishmainetai h epomenh qa ginei thn Kyriakh sth Qessalonikh kai alles dyo se Giannena kai Patra.

    O.O

    [04] OMILIA PRWQYPOYRGOY K.KARAMANLH STHN EKDHLWSH THS ONNED GIA TO POLYTEXNEIO

    Aqhna, 14 Noembrioy 2004 (16:00 UTC+2)

    H epeteios toy Polytexneioy xaraxqhke sth syllogikh mnhmh toy Topoy, ws symbolismos twn Agwnwn gia. to dikaiwma sthn ergasia kai thn ajiopreph diabiwsh, thn prosbash sthn Paideia kai thn apokatastash ths Dhmokratias, tonise o prwqypoyrgos K. Karamanlhs milwntas sthn ekdhlwsh ths ONNED pros timhn ths ejegershs toy Polytexneioy.

    Me thn epishmansh oti to Polytexneio yphrje katalyths istorikwn ejelijewn o prwqypoyrgos ejefrase thn yperhfaneia toy gia thn apofasistikh symprajh ths Paratajhs ths ND sta istorika ayta epiteygmata ths xwras opws sthn apokatastash ths Dhmokratias, thn oristikh epilysh toy Politeiakoy, th qespish toy pio dhmokratikoy Syntagmatos poy gnwrise o topos kai thn edraiwsh toy Koinoboyleytikoy Politeymatos, anagnwrizontas taytoxrona th symbolh olwn anejaireta twn politikwn dynamewn.

    To Polytexneio, opws eipe o Prwqypoyrgos, einai taytoxrona ekfrash koinwnikwn diekdikhsewn kai shmatodotei th diarkh anazhthsh, thn anadeijh, th diekdikhsh empraktwn apanthsewn sta koinwnika aithmata, gia to paron kai to mellon. Einai symbolo poreias se mia koinwnia xwris jenofobika kai ratsistika fainomena, alla me diasfalish twn idiwn dikaiwmatwn kai twn idiwn ypoxrewsewn, gia oloys osoi zoyn sthn Patrida mas.

    Gia thn Paideia tonise metajy allwn oti prepei na antapokrinetai stis anagkes mias epoxhs, poy kineitai, dra kai epixeirei me thn taxythta ths skechs kai na apotelei basikos moxlos gia th dikaioterh anadianomh toy eisodhmatos, alla kai gefyra poy odhgei sto neo periballon. Xarakthrise de ton Politismo kefalaio anaptyjiakhs dynamikhs kai efalthrio gia ena neo alma poiothtas kai dhmioyrgias .

    Einai dynamh poy enwnei thn koinwnia kai eggyatai th synoxh ths. Einai gefyra dieqnoys synergasias kai einai to pedio sto opoio mporei na anaptyxqei h nea megalh prosfora toy Ellhnismoy sthn Enwmenh Eyrwph kai to sygxrono Kosmo, tonise o k. Karamanlhs

    ``H Nea Epoxh ypagoreyei kai th strathgikh epilogh gia eqnikh synennohsh sta megala zhthmata poy aforoyn to paron kai krinoyn to mellon ths Patridas mas. Idiws, malista, sto xwro ths Paideias, ths Ejwterikhs Politikhs, twn eqnikwn ypoqesewn mas'', tonise o Prwqypoyrgos anaferomenos kai sthn anagkh ejaleichs alazonikwn symperiforwn apo osoys askoyn dhmosio leitoyrghma, xwris apokliseis apo th xrhsth diaxeirish kai thn entimh dioikhsh, makria apo tis praktikes ths polwshs, ths ojythtas, toy fanatismoy, makria apo ola ekeina poy toso poly mas plhgwsan sto parelqon.

    ``Orama mas einai ena kratos poy yphretei, anti na dysxerainei, thn anaptyjiakh diadikasia. Kratos poy den spatala toys poroys ths koinwnias. Kratos poy leitoyrgei me diafaneia. Kratos apotelesmatiko, ypeyqyno, timio. Kratos konta se kaqe polith, opoy ki an zei.

    Orama mas einai mia koinwnia poy paragei kai proodeyei. Mia koinwnia sthn opoia kaqe poliths mporei na exei oysiastikh symmetoxh sth dhmioyrgia, thn proodo, thn eyhmeria. Mia koinwnia eykairiwn. Mia koinwnia dikaiosynhs'', tonise o Prwqypoyrgos.

    Akoloyqei to plhres keimeno ths omilias:

    ``Kyries kai kyrioi,

    Files kai filoi,

    Eimaste shmera edw se mia ekdhlwsh mnhmhs kai timhs gia to epos ths Neas Genias. Sygxairw qerma thn ONNED poy eixe thn prwtoboylia ths giorths kai eyxaristw oloys osoi eiste parontes. Timoyme, shmera, toys neoys ths Elladas gia thn proshlwsh toys - sta dhmokratika idewdh, - tis anqrwpines ajies, - sthn koinwnikh dikaiosynh. Timoyme toys aploys polites (toys foithtes, toys ergates, toys agrotes, toys epixeirhmaties, toys pneymatikoys anqrwpoys) poy palecan kai paleyoyn gia tis idies arxes kai ajies. Timoyme thn epeteio poy xaraxqhke sth syllogikh mnhmh toy Topoy, ws symbolismos twn Agwnwn gia...

    - to dikaiwma sthn ergasia kai thn ajiopreph diabiwsh,

    - thn prosbash sthn Paideia,

    - thn apokatastash ths Dhmokratias.

    Aytes htan oi ajies kai oi epidiwjeis poy sympyknwqhkan sto agwnistiko triptyxo ''cwmi, paideia, eleyqeria''.

    To Polytexneio yphrje katalyths istorikwn ejelijewn. Timoyme toys agwnistes gia...

    - th Dhmokratia,

    - gia thn eleyqerh ekfrash kai drash,

    - gia thn isonomia kai thn isopoliteia.

    Timoyme toys prwtergates ths Metapoliteyshs kai oloys osoi synebalan...

    - sthn apokatastash ths Dhmokratias,

    - thn oristikh epilysh toy Politeiakoy,

    - th qespish toy pio dhmokratikoy Syntagmatos poy gnwrise o topos,

    - thn edraiwsh toy Koinoboyleytikoy Politeymatos.

    Eimaste perhfanoi gia thn apofasistikh symprajh ths Paratajhs mas sta istorika ayta epiteygmata. Anagnwrizoyme, taytoxrona, kai timoyme th symbolh olwn anejaireta twn politikwn dynamewn.

    Sebomaste kai timoyme th symbolh olwn twn Ellhnidwn kai olwn twn Ellhnwn, asxeta apo thn ideologikh toys proeleysh.

    Files kai filoi,

    To Polytexneio einai, taytoxrona, ekfrash koinwnikwn diekdikhsewn. Shmatodotei th diarkh anazhthsh, thn anadeijh, th diekdikhsh empraktwn apanthsewn sta koinwnika aithmata, gia to paron kai to mellon.

    Anadeiknyei epiloges poy bazoyn fragmo...

    - sth nea ftwxeia kai ton apokleismo,

    - tis koinwnikes diakriseis,

    - thn oikologikh katastrofh.

    Einai symbolo diekdikhsewn gia...

    - kalyterh poiothta zwhs,

    - beltiwsh ths kaqhmerinothtas twn pollwn kai idiws twn oikonomika asqenesterwn,

    - apokatastash toy aisqhmatos asfaleias twn politwn kai idiws ekeinwn poy exoyn megalyterh anagkh,

    - dikaioterh dianomh toy paragomenoy eqnikoy proiontos,

    - dhmioyrgia perissoterwn kai kalytera ameibomenwn qesewn ergasias.

    Einai symbolo poreias se mia koinwnia xwris jenofobika kai ratsistika fainomena, alla me diasfalish twn idiwn dikaiwmatwn kai twn idiwn ypoxrewsewn, gia oloys osoi zoyn sthn Patrida mas.

    - Mia koinwnia xwris taseis kai katastaseis apokleismoy, alla me isonomia kai isopoliteia.

    - Mia anoikth kai eleyqerh koinwnia eykairiwn.

    To Polytexneio einai, parallhla, symbolo koinwn prospaqeiwn gia kalyterh Paideia.

    Paideia poy apoblepei sthn oloklhrwsh toy anqrwpoy kai ejoplizei toys neoys mas me ta efodia poy apaitei h Koinwnia ths Plhroforias. Paideia poy antapokrinetai stis anagkes mias epoxhs, poy kineitai, dra kai epixeirei me thn taxythta ths skechs.

    Mias epoxhs sthn opoia oi ragdaies allages egeiroyn ayjhmenes apaithseis apo ta ekpaideytika systhmata. Mias epoxhs sthn opoia h Paideia einai basikos moxlos gia th dikaioterh anadianomh toy eisodhmatos, alla kai gefyra poy odhgei sto neo periballon. Mias epoxhs poy apaitei ena sygxrono ekpaideytiko systhma makras pnohs...

    - Apodekto apo oloys: apo thn ekpaideytikh koinothta kai thn ellhnikh oikogeneia.

    - Staqero sto xrono: poy den qa allazei, oyte apo kybernhsh se kybernhsh, oyte apo ypoyrgo se ypoyrgo,.

    - Eyelikto, mprosta sth ragdaia anaptyssomenh gnwsh kai tis allages poy synteloyntai sthn paragwgikh diadikasia kai thn agora ergasias.

    - Anoikto sthn koinwnia: Poy dinei se oles tis nees kai oloys toys neoys mas, th dynatothta na apokthsoyn ta efodia poy apaitoyntai gia na petyxoyn sth zwh toys.

    Kyries kai kyrioi,

    Files kai filoi,

    Oi diapistwseis einai koines: O kosmos dica gia arxes, ajies kai idanika. Anazhta Poiothta kai Politismo...

    - sth zwh.

    - sth dhmioyrgia kai thn kaqhmerinh symperifora,

    - sto dhmosio bio kai th diakybernhsh.

    Anazhta to efalthrio gia ena neo alma poiothtas kai dhmioyrgias.

    Kai to efalthrio ayto einai o Politismos. Giati o Politismos einai empneysh, einai dynamh kai aytopepoiqhsh. Einai kefalaio anaptyjiakhs dynamikhs. Einai efodio gia...

    - tis anqrwpines sxeseis,

    - thn poiothta ths zwhs mas,

    - th qesh mas ston Kosmo,

    - to mellon twn paidiwn mas.

    Einai dynamh poy enwnei thn koinwnia kai eggyatai th synoxh ths. Einai gefyra dieqnoys synergasias kai einai to pedio sto opoio mporei na anaptyxqei h nea megalh prosfora toy Ellhnismoy sthn Enwmenh Eyrwph kai to sygxrono Kosmo.

    Pera apo ta mhnymata poy metaferei sto shmera o antilalos ths fwnhs toy, to Polytexneio epishmainei th dynamh toy polith, poy jeperna to atomiko gia na yphrethsei to syllogiko symferon. Toy polith poy kanei prajh thn omocyxia kai thn enothta gyrw apo koina aithmata, koina idanika, koines arxes kai ajies. Ayto, allwste, einai kai to kyrio xarakthristiko ths Dhmokratikhs Koinwnias:

    - H stash toy polith na qewrei ws dikh toy ypoqesh kaqe zhthma poy afora to koinwniko synolo.

    - H stash toy polith poy ginetai energos symmetoxos sth diamorfwsh twn apofasewn poy ton aforoyn amesa.

    H symmetoxh stis draseis gia ta koina.

    Triantaena xronia meta thn ejegersh toy Polytexneioy, einai fysiko h Xwra mas, h koinwnia mas na exei allajei.

    - Qemeliwsame gera to koinoboyleytiko politeyma.

    - Entaxqhkame sthn eyrwpaikh oikogeneia.

    - To biotiko epipedo beltiwqhke.

    -Xwris amfibolia h Xwra mas einai shmera poly kalytera. H ellhnikh koinwnia einai kalytera. To idio alhqes, omws, einai oti den petyxame oyte osa qelame, oyte osa mporoysame. H periodos poy ekleise th xronia ayth (h periodos ths Metapoliteyshs) afhnei sth Nea Epoxh sysswreymena oikonomika, koinwnika kai eqnika zhthmata. Afhnei aithmata Dhmokratias, kai kyriws poiothtas ths Dhmokratias poy den mporei na agnooyntai. Afhnei aithmata poy ypagoreyoyn basikes strathgikes epiloges, gia to paron kai to mellon.

    Einai oi epiloges gia...

    Gia diafaneia,

    Gia eqnikh synennohsh,

    Gia neo politiko Politismo.

    Einai, prwt' ap' ola, to aithma gia diafaneia pantoy:

    - Sto dhmosio bio,

    - th Dioikhsh,

    - tis synallages toy Kratoys,

    - ton tropo leitoyrgias twn MME.

    To aithma poy orizei th strathgikh epilogh mas gia ...

    - Kanones poy qa efarmozontai apo oloys.

    - Kanones ygioys antagwnismoy.

    -Kanones poy den epitrepoyn sta opoia organwmena symferonta na anaptyssoyn apopeires podhgethshs ths koinhs gnwmhs, ths koinwnias, ths politikhs. Na mhn exoyn dynatothtes politikwn parembasewn. Na mhn mporoyn na ephreasoyn tis politikes apofaseis, se kanena epipedo kai se kanena dhmosio xwro.

    Ta MME na leitoyrgoyn me diafaneia kai na yphretoyn, se kaqe periptwsh,

    - thn plhroforhsh,

    - thn eleyqerh diakinhsh apocewn kai idewn,

    - thn poiothta sthn cyxagwgia.

    Einai basika stoixeia ayta gia th beltiwsh ths Dhmokratias. Einai kairies epiloges gia thn oysia kai thn poiothta ths Dhmokratias mas.

    H Nea Epoxh ypagoreyei kai th strathgikh epilogh gia eqnikh synennohsh sta megala zhthmata poy aforoyn to paron kai krinoyn to mellon ths Patridas mas. Idiws, malista, sto xwro ths Paideias, ths Ejwterikhs Politikhs, twn eqnikwn ypoqesewn mas. Ean sta xronia toy Polytexneioy h Paideia kai o Politismos htan to kentriko aithma ths Neas Genias, shmera einai o koinos topos twn politwn. O topos apo ton opoio oles oi politikes dynameis mporoyme kai ofeiloyme na anoijoyme ena neo dromo. Na kanoyme mia kainoyrgia arxh. Na ajiopoihsoyme oles tis idees, oles tis apoceis, oles tis protaseis gia mia eqnikh - kai oxi kybernhtikh - politikh Paideias. Amfibolies den prepei na yparxoyn: H eqnikh synennohsh, h synqesh apocewn kai idewn, h synenwsh dynamewn kai prospaqeiwn einai basikos oros gia apotelesmatikes makropnoes strathgikes. Einai eggyhsh gia nea syllogika epiteygmata. Einai stoixeio ths oysias ths Dhmokratias.

    Yparxei, akomh, to aithma poy orizei ws strathgikh epilogh meizonos shmasias, th metoysiwsh toy politikoy politismoy se kaqhmerinh praktikh (kai ayto einai kairio), poy ypagoreyei nootropia kai symperifora

    - Me sebasmo sthn allh apoch.

    - Me sebasmo se kaqe polith.

    - Me apofygh twn akrwn kai twn akrothtwn.

    Xwris alazonikes symperifores apo osoys askoyn dhmosio leitoyrghma. Xwris apokliseis apo th xrhsth diaxeirish kai thn entimh dioikhsh. Xwris dixastikes antiparaqeseis. Makria apo tis praktikes ths polwshs, ths ojythtas, toy fanatismoy. Me ena logo makria apo ola ekeina poy toso poly mas plhgwsan sto parelqon. Kai to pio makrino, dystyxws kai to pio kontino.

    Orama mas einai...

    - Enas neos politikos politismos sth Xwra poy gennhse th Dhmokratia.

    - H anabaqmish toy dhmosioy bioy, etsi wste to hqos kai h entimothta na mhn apoteloyn basiko zhtoymeno, alla aytonohto dedomeno.

    - H dhmioyrgia mias neas sxeshs empistosynhs sthn politikh. Sxeshs poy basizetai sth synepeia, thn eilikrineia, thn ajiopistia.

    Orama mas einai h Ellada toy Politismoy kai ths Paideias. H Ellada poy ejasfalizei se kaqe nea kai neo megalyteres dynatothtes sthn prospaqeia toy na apokthsei ta efodia gia thn katakthsh toy mellontos.

    Orama mas einai ena kratos poy yphretei, anti na dysxerainei, thn anaptyjiakh diadikasia. Kratos poy den spatala toys poroys ths koinwnias. Kratos poy leitoyrgei me diafaneia. Kratos apotelesmatiko, ypeyqyno, timio. Kratos konta se kaqe polith, opoy ki an zei.

    Orama mas einai mia koinwnia poy paragei kai proodeyei. Mia koinwnia sthn opoia kaqe poliths mporei na exei oysiastikh symmetoxh sth dhmioyrgia, thn proodo, thn eyhmeria. Mia koinwnia eykairiwn. Mia koinwnia dikaiosynhs.

    Kyries kai kyrioi,

    O dromos toy mellontos, panta qa exei th dikh toy istoria. Kai thn istoria ayth panta qa th grafoyn prwtoi oi nees kai neoi mas. Oi neoi einai aytoi poy mporoyn, mesa apo to xrono, na kanoyn epikaira ta mhnymata toy Polytexneioy. Oi neoi einai aytoi, poy qetoyn ta aithmata toy mellontos. Oi neoi einai kai pali oi prwtoporoi stis strathgikes epiloges gia...

    - diafaneia,

    - eqnikh synennohsh,

    - ena neo politiko politismo.

    Oi neoi einai aytoi poy fernoyn to mellon sto paron.

    Sas eyxaristw''.

    [05] STO NOSOKOMEIO O AL. GIWTOPOYLOS

    Aqhna, 14 Noembrioy 2004 (20:19 UTC+2)

    Sto nosokomeio metaferqhke apoce o Alejandros Giwtopoylos, o monadikos apo toys katadikasqentes gia thn ypoqesh ths 17N kratoymenos poy synexizei thn apergia peinas.

    Symfwna me plhrofories poy metedwse o thleoptikos staqmos Mega, o Giwtopoylos lipoqymhse sto keli toy, logw ejantlhshs apo thn apergia peinas, poy jekinhse prin apo peripoy enan mhna.

    Arxika metaferqhke sto nosokomeio twn fylakwn Korydalloy, alla sth synexeia kriqhke anagkaia h metafora toy sto Geniko Kratiko Nikaias.

    [06] AQHNA: PYROBOLISMOI KATA LEWFOREIOY

    Aqhna, 14 Noembrioy 2004 (20:14 UTC+2)

    Apo qayma den traymatisthke kaneis apo toys epibainontes se lewforeio toy OASA, poy dexqhke pyrobolismoys apo agnwstoys thn wra poy dierxotan apo thn odo Panagias Grhgoroyshs sto Menidi.

    Sto lewforeio epebainan gyrw sta 10 atoma, ta opoia einai kala sthn ygeia toys.

    [07] SE BOYLGARIA, GALLIA KAI OLLANDIA O YP. EJWTERIKWN

    Aqhna, 14 Noembrioy 2004 (20:07 UTC+2)

    Synanthsh me ton Boylgaro omologo toy, Solomon Pasi, qa exei o ypoyrgos Ejwterikwn, Petros Molybiaths, to prwi ths Triths, sth Sofia.

    To apogeyma ths idias hmeras, o k. Molybiaths qa metabei sto Parisi, opoy stis 18:30 (topikh wra) qa synanthqei me ton Gallo omologo toy, Misel Mparnie, enw thn epomenh qa anaxwrhsei gia thn Ollandia, h opoia askei to trexon ejamhno thn proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs, prokeimenoy na exei synomilies me ton Ollando omologo toy Mpernarnt Mpot.

    [08] QESSALONIKH: ANTIMETWPIZONTAI TA PROBLHMATA APO THN KAKOKAIRIA

    Qessalonikh, 14 Noembrioy 2004 (19:40 UTC+2)

    Se ejelijh briskontai oi prospaqeies ths Pyrosbestikhs Yphresias gia thn antlhsh twn ydatwn apo ta noikokyria poy plhmmyrisan logw ths isxyrhs broxoptwshs poy eplhje th Qessalonikh, enw exoyn apegklwbistei oloi osoi breqhkan pagideymenoi sta asanser logw ths diakophs reymatos sto kentro ths polhs.

    Ejalloy, apo ton isxyro anemo, shmeiwqhkan tesseris kopes dentrwn sto kentro ths polhs kai ston Eptalofo.

    Opws dhlwse sto MPE armodios ypallhlos ths Pyrosbestikhs Yphresias, plhmmyrisan peripoy 50-60 spitia, katasthmata kai ypogeia. Se arketa, h epembash twn andrwn ths Pyrosbestikhs oloklhrwqhke me epityxia, afoy h staqmh toy neroy htan xamhlh, enw se alla oi ergasies synexizontai.

    Oi andres ths Pyrosbestikhs apegklwbisan, epishs, peripoy 10 atoma, ta opoia ekanan xrhsh toy anelkysthra thn wra ths diakophs reymatos.

    [09] ERGATIKO ATYXHMA STO NEO MOLO DRAPETSWNAS

    Aqhna, 14 Noembrioy 2004 (19:15 UTC+2)

    Ergatiko atyxhma shmeiwqhke, shmera, sto Neo Molo Drapetswnas. Symfwna me plhrofories poy metedwse h NET, kata tis ergasies se plwto gerano, apo ton isxyro anemo poy epnee sthn perioxh, apokollhqhke ki epese kommati toy geranoy, me apotelesma na egklwbistei sta amparia toy geranoy enas ergazomenos.

    Sthn perioxh exoyn speysei dynameis ths astynomias kai ths pyrosbestikhs prokeimenoy na apegklwbisoyn ton ergazomeno, o opoios feretai na exei tis aisqhseis toy.

    [10] REGKOYZAS: PROS QETIKH KATEYQYNSH OI PROQESEIS THS KYBERNHSHS GIA TO EPIDOMA QERMANSHS

    Qessalonikh, 14 Noembrioy 2004 (19:47 UTC+2)

    Etoimh dhlwnei h kybernhsh na parasxei to Epidoma Qermanshs stoys oikonomika adynatoys, opws prokyptei apo tis dhlwseis toy yfypoyrgoy Oikonomias kai Oikonomikwn Adam Regkoyzas sthn ekpomph ``REPO'' ths ERT3.

    ``Oi proqeseis ths kybernhshs einai pros qetikh kateyqynsh. Eimaste topoqethmenoi panw sto zhthma kai qa apofanqoyme tis epomenes meres'' tonise o k. Regkoyzas, dieykrinizontas oti h anakoinwsh apo thn pleyra ths kybernhshs qa ginei ``profanws entos toy 2004''.

    Ejalloy, o k. Regkoyzas afhse anoikto to endexomeno entos toy 2005 h kybernhsh na meiwsei kai toys forologikoys syntelestes twn fysikwn proswpwn kai oxi mono twn epixeirhsewn. ``Enw eixame skopo na to qesmoqethsoyme kai ayto, diapistwsame oti to dhmosionomiko kostos einai ychlo kai epeidh fobhqhkame mhn dhmioyrghsoyme anatropes, to kratame pros to paron kai qa to epanaferoyme otan qa krinoyme skopimo oti qa mporoyme na to antejoyme. Mporei kai entos toy etoys toy 2005, bebaiws na exoyme th meiwsh twn forologikwn syntelestwn twn fysikwn proswpwn. To eixame epilejei sthn arxh ws sxediasmo, me meiwsh 39% to prwto xrono, 38% to deytero xrono. Ayto to kratame, den to akyrwnoyme'' ypogrammise.

    Se o,ti afora se stoys emmesoys foroys sta pota kai ta tsigara, o yfypoyrgos jekaqarise oti h kybernhsh den protiqetai na probei se kamia ayjhsh. ``Katarxhn sta pota den prokeitai na anakoinwqei kamia ayjhsh. Sta tsigara yparxei mia skech gia enan ejisorrophtiko mhxanismo, poy exei sxesh me ton antagwnismo twn mikrwn kai twn megalwn epixeirhsewn. Den exoyme skopo na ayjhsoyme ton eidiko foro katanalwshs'' diabebaiwse.

    [11] SYNANTHSH SIOYFA ME EKPROSWPOYS TOY KLADOY TWN KAQARISTWN

    Aqhna, 14 Noembrioy 2004 (19:07 UTC+2)

    Sth sygkrothsh mias omadas ergasias apo yphresiakoys paragontes kai ekproswpoys twn endiaferomenwn forewn, me antikeimeno th meleth olwn twn problhmatwn poy apasxoloyn ton klado twn Kaqaristwn exei apofasisei na proxwrhsei to Ypoyrgeio Anaptyjhs. Th diabebaiwsh ayth edwse o armodios ypoyrgos Dhmhtrhs Sioyfas, sth synanthsh poy eixe me ekproswpoys ths Panellhnias Omospondias Epixeirhsewn Kaqarismoy.

    Stoxos ths kinhshs ayths, opws ejhghse o ypoyrgos, einai h anabaqmish kai o eksygxronismos ths leitoyrgias twn epixeirhsewn kaqarismoy.

    [12] DIABEBAIWSEIS SIOYFA GIA TON KLADO THS ARTOPOIIAS

    Aqhna, 14 Noembrioy 2004 (18:57 UTC+2)

    Th diabebaiwsh oti h artopoiia sthn Ellada den qa qigei, alla qa bgei dynamwmenh se symfwnia me to Eyrwpaiko Dikaio gia thn eleyqerh diakinhsh proiontwn edwse o ypoyrgos Anaptyjhs, Dhmhtrhs Sioyfas, apo to bhma ths Genikhs Syneleyshs- ekdhlwshs ths Omospondias Artopoiwn Ellados (antiproswpeytikh synanthsh 70 Proedrwn twn Swmateiwn twn Artopoiwn ths xwras).

    Afoy epishmane oti o klados twn artopoiwn einai mia apo tis megales paragwgikes omades ths ellhnikhs koinwnias, me 12.000 mikromesaies biotexnikes kai oikogeneiakes epixeirhseis, o k. Sioyfas tonise oti basikos stoxos ths politikhs toy ypoyrgeioy Anaptyjhs einai h enisxysh ths paroysias twn epixeirhsewn artopoiias prokeimenoy na diathrhqei ygihs o klados kai na prowqhqei o artos ws ellhniko paradosiako proion.

    O k. Sioyfas eipe akomh oti to Ypoyrgeio Anaptyjhs protiqetai na proxwrhsei sth kataqesh enos sxedioy nomoy gia thn artopoiia kai gia ton logo ayto apofasise na proxwrhsei se nomoparaskeyastikh epitroph etsi wste na diamorfwqei ena nomos realistikos kai efarmosimos poy na mhn kindyneyei na akyrwqei apo apofaseis twn Eyrwpaikwn Dikasthriwn.

    ``Einai poly kalytera na epideijoyme oloi oi emplekomenoi foreis diaqesh synaineshs kai synergasias gia ton tropo kai tis proypoqeseis diaqeshs twn proiontwn artoy apo to na erqei mia katadikastikh apofash apo to Eyrwpaiko Dikasthrio kai na xaqoyn ta panta'' tonise o ypoyrgos.

    Anaferomenos sthn proiontwn ``bake off'' sthn ellhnikh agora, o k. Sioyfas paradexqhke oti ayto sigoyra dhmioyrgei problhmata stoys paragwgoys kai diakinhtes toy freskoy artoy kai ypogrammise oti gia thn prostasia toy kladoy twn artopoiwn kai gia thn apofygh dhmioyrgias sygxyshs stoys katanalwtes prepei na yparjei ej' arxhs enas safhs diaxwrismos metajy freskoy kai diathrhmenoy artoy.

    Diabebaiwse de toys artopoioys oti to ypoyrgeio brisketai sth fash toy sxediasmoy enos systhmatos Epopteias ths Agoras, to opoio qa kalycei to synolo twn proiontwn poy diakinoyntai sthn ellhnikh agora.

    O k. Sioyfas anaferqhke, epishs, se mia seira metrwn gia thn antimetwpish ths grafeiokratias, shmeiwnontas, parallhla, oti h kybernhsh exei hdh paroysiasei

    tis protaseis ths gia gennaies kai oysiastikes forologikes elafrynseis wste kai o klados artopoiwn na katastei akomh perissotero antagwnistikos kai na mhn epanalhfqoyn fainomena megalwn ayjhsewn sta proionta sas opws parathqhkan th teleytaia xronia.

    [13] GENIKES SYNELEYSEIS ETAIRIWN

    Aqhna, 14 Noembrioy 2004 (11:47 UTC+2)

    Gia to epomeno xroniko diasthma exoyn mexri stigmhs programmatistei genikes syneleyseis metoxwn twn ejhs etairiwn:

    DEYTERA 15/11

    EUROMEDICA A.E.

    Ektakth Genikh Syneleysh, twn Metoxwn ths etairias, thn 15/11/2004, hmera Deytera kai wra 14:00, sta grafeia ths etairias, epi ths Lewforoy Mesogeiwn 2-4 (Pyrgos Aqhnwn), A' sygkrothma grafeiwn, 3os orofos, 115 27 Aqhna, me qemata hmerhsias diatajhs:

    1. Ayjhsh toy Metoxikoy Kefalaioy yper twn palaiwn metoxwn me katabolh metrhtwn kaqws kai paroxh sxetikwn me to qema ejoysiodothsewn pros to Dioikhtiko Symboylio. 2. Tropopoihsh toy arqroy 5 toy katastatikoy logw ths ws anw ayjhshs toy Metoxikoy Kefalaioy. 3. Alla qemata kai anakoinwseis.

    PARASKEYH 19/11

    ELLHNIKH BIOMHXANIA ZAXARHS A.E

    Taktikh Genikh Syneleysh, twn Metoxwn ths etairias, thn 19/11/2004, hmera Paraskeyh kai wra 11:00, sto Jenodoxeio HLEKTRA PALAS, Plateia Aristoteloys, QESSALONIKH, me qemata hmerhsias diatajhs: 1. Ypobolh pros egkrish twn etairikwn Oikonomikwn Katastasewn ths xrhshs 01.07.2003 ews 30.06.2004 mazi me tis sxetikes Ekqeseis Diaxeirishs toy Dioikhtikoy Symboylioy kai twn Orkwtwn Elegktwn kai Anakoinwsh twn Enopoihmenwn Oikonomikwn Katastasewn ths anwterw xrhshs. 2. Egkrish Diaqesews Apotelesmatwn ths etairikhs xrhshs 01.07.2003 ews 30.06.2004. 3. Diaxeirish apokthqeiswn idiwn metoxwn. 4. Apallagh twn melwn toy Dioikhtikoy Symboylioy kai twn elegktwn apo kaqe eyqynh apozhmiwshs gia ta pepragmena ths xrhshs 01.07.2003 ews 30.06.2004. 5. Epikyrwsh ekloghs melwn toy Dioikhtikoy Symboylioy kai toy kaqorismoy ths idiothtas ekastoy ws ektelestikoy, mh ektelestikoy kai anejarthtoy mh ektelestikoy. 6. Epikyrwsh: A) Ths apoxwrhshs toy Dieyqynontos Symboyloy k. Frank Mpletzian synepeia paraithsews toy. B) Ths ekloghs toy k. Kwnstantinoy Tsoytsoplidh sth synqesh toy Dioikhtikoy Symboylioy kai ths anaqeshs se ayton twn kaqhkontwn toy Dieyqynontos Symboyloy. 7. Kaqorismos amoibwn kai paroxwn pros ton Dieyqynonta Symboylo ths Ellhnikhs Biomhxanias Zaxarhs A.E. kai proegkrish sxetikhs symbashs. 8. Egkrish amoibwn melwn Dioikhtikoy Symboylioy gia th xrhsh 01.07.2003 ews 30.06.2004 kai kaqorismos aytwn gia thn epomenh xrhsh. 9. Eklogh Taktikwn kai Anaplhrwmatikwn Elegktwn gia th xrhsh 01.07.2004 ews 30.06.2005 kai prosdiorismos ths amoibhs aytwn. 10. Diafora - Anakoinwseis.

    DEYTERA 22/11

    ALYSIDA A.B.E.E.

    Ektakth Genikh Syneleysh, twn Metoxwn katoxwn koinwn metoxwn ths etairias, thn 22/11/2004, hmera Deytera kai wra 14:00, sta grafeia ths etairias, sth Qermh Qessalonikhs, 140 xlm. Odoy Qessalonikhs Polygyroy, me qemata hmerhsias diatajhs: 1.Dieyrynsh toy etairikoy skopoy. me thn prosqhkh 6 sto arqr.4, me toys ejhs skopoys: A. Anegersh oikodomwn gia idioxrhsh h kai gia pwlhsh se tritoys. B. Ajiopoihsh idiwn akinhtwn h kai tritwn me synach symbasewn Leasing, Franchising,Factoring,misqwsh, ypekmisqwsh kai alloys tropoys. G. Idrysh ypokatasthmatwn lianikhs h xondrikhs se alles poleis. D. Dienergeia kai organwsh lianikoy emporioy kai se alloys kladoys toy emporioy. E. Eisagwgh kai ejagwgh kaqe eidoys emporeymatwn kai genika kaqe nomimh emporikh drasthriothta. 2. Diorqwsh - Tropopoihsh arqr. 34, 37 kai opoioy alloy anaferetai san epopteyoysa arxh h Dn/sh Emporioy Nomarxias Qessalonikhs.

    MARFIN FINANCIAL GROUP A.E. SYMMETOXWN

    B' Epanalhptikh Ektakth Genikh Syneleysh, twn Metoxwn ths etairias, thn 22/11/2004, hmera Deytera kai wra 16:00, sthn aiqoysa syneleysewn twn grafeiwn ths Ependytikh Trapeza Ellados A.E., epi ths Lewf. Khfisias 24B, isogeio, me qemata hmerhsias diatajhs: 1. Qespish programmatos diaqeshs dikaiwmatwn proairesews agoras metoxwn symfwna me tis diatajeis toy arqroy 13 par. 9 toy k.n. 2190/1920, opws isxyei se melh toy Dioikhtikoy Symboylioy kai melh toy proswpikoy ths Etairias kaqws kai twn syndedemenwn me aythn etairiwn kai paroxh sxetikwn ejoysiodothsewn pros to Dioikhtiko Symboylio ths Etairias. 2. Diafores anakoinwseis.

    PEMPTH 25/11

    INTRAKOM A.E.

    A' Epanalhptikh Synedriash, twn Metoxwn ths etairias, thn 25/11/2004, hmera Pempth kai wra 10:00, sta grafeia ths edras ths etairias, sto Dhmo Paianias Attikhs (qesh 19,5 xlm. ths neas odoy Paianias - Markopoyloy, B' sygkrothma, dejia gia to bainonta pros Markopoylo), me qemata hmerhsias diatajhs: 1. Meiwsh toy metoxikoy kefalaioy ths Etaireias me meiwsh ths onomastikhs ajias kaqe metoxhs me skopo thn isoposh epistrofh kefalaioy se metrhta stoys metoxoys. Antistoixh tropopoihsh toy arqroy 5 toy Katastatikoy ths Etairias, peri metoxikoy kefalaioy. Paroxh twn aparaithtwn ejoysiodothsewn pros to Dioikhtiko Symboylio ths Etaireias se sxesh me thn epistrofh toy posoy ths meiwshs toy kefalaioy stoys metoxoys me katabolh metrhtwn, thn apokoph toy dikaiwmatos aytoy, kaqws kai thn hmeromhnia enarjhs katabolhs toy posoy ths epistrofhs. 2. Dieyrynsh twn drasthriothtwn ths Etaireias kai antistoixh tropopoihsh toy arqroy 3, peri skopoy, toy Katastatikoy ths Etaireias.

    PARASKEYH 26/11

    O. DARIGK & SIA A.B.N.E.

    Ektakth Genikh Syneleysh, twn Metoxwn ths etairias, thn 26/11/2004, hmera Paraskeyh kai wra 12:00, sto ergostasio ths etairias, sthn odo Areqoyshs 110, Xalkida, me qemata hmerhsias diatajhs: 1. Meiwsh toy Metoxikoy Kefalaioy ths etaireias, kata to poso twn 8.559.039 eyrw se 2.853.013 eyrw, me symchfismo zhmiwn parelqoyswn xrhsewn kai synenwsh 5 palaiwn metoxwn onomastikhs ajias 0,40 eyrw ekasths se mia nea metoxh onomastikhs ajias 0,50 eyrw kai ejoysiodothsh pros to Dioikhtiko Symboylio gia thn taktopoihsh twn tyxon klasmatikwn dikaiwmatwn. 2. Ayjhsh Metoxikoy Kefalaioy kata to poso twn 6 ekatommyriwn eyrw, yper strathgikoy ependyth, me thn ekdosh 12 ekatommyriwn newn metoxwn onomastikhs ajias 0,50 eyrw ekasths kai me timh diaqeshs thn onomastikh ajia kai paraithsh twn palaiwn metoxwn apo to dikaiwma protimhshs. 3. Tropopoihsh toy Arqroy 5 toy Katastatikoy ths Etaireias kai kwdikopoihsh aytoy se neo keimeno.

    FANCO A.E.

    Ektakth Genikh Syneleysh, twn Metoxwn ths etairias, thn 26/11/2004, hmera Paraskeyh kai wra 10:30, sta grafeia ths Etairias, Khfisoy kai Kwnstantinoypolews 1, Peristeri, me qemata hmerhsias diatajhs: 1. Tropopoihsh toy arqroy 5 toy Katastatikoy ths Etaireias, kat'efarmogh twn diatajewn toy arqroy 13a par.2 toy K.N.2190/20. 2. Aporrofhsh apo thn qygatrikh ELIJ A.E., toy biomhxanikoy kladoy toy Plekthrioy ths SISSER PALLAS EPE - agora twn metoxwn poy qa labei h SISSER gia thn eisfora toy kladoy. 3. Anadiarqrwsh leitoyrgikwn drasthriothtwn, ajiopoihsh mh strathgikwn symmetoxwn kai perioysiakwn stoixeiwn, symfwnia me Trapezes. 4. Epikyrwsh ekloghs meloys toy Dioikhtikoy Symboylioy. 5. Diafores egkriseis - Anakoinwseis.

    SABBATO 27/11

    LOGICDIS A.E.

    Ektakth Genikh Syneleysh twn metoxwn ths etairias, thn 27/11/2004, hmera Sabbato kai wra 12:00 sthn edra ths Etairias, Agioy Kwnstantinoy 59-61, Maroysi, me qemata hmerhsias diatajhs: 1. Meiwsh toy metoxikoy kefalaioy ths Etaireias pros symchfismo zhmiwn parelqoyswn xrhsewn me meiwsh ths onomastikhs ajias kaqe metoxhs. 2. Ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths Etairias me katabolh metrhtwn kai ekdosh newn koinwn onomastikwn metoxwn, kai tropopoihsh toy arqroy 5 toy katastatikoy kai kwdikopoihsh aytoy se eniaio keimeno. 3. Ekdosh metatrecimoy omologiakoy daneioy ycoys 13.043.180 eyrw me katarghsh dikaiwmatos protimhshs twn palaiwn metoxwn yper ths trapezas EFG EUROBANK ERGASIAS kai paroxh ejoysiodothshs pros to Dioikhtiko Symboylio ths etairias gia ton kaqorismo twn eidikoterwn orwn ekdoshs kai diaqeshs aytoy. 4. Egkrish sygxwneyshs ths Etairias me aporrofhsh ths kata pososto 100% qygatrikh ths Etairia me thn epwnymia "AIPS CONSULTING Monoproswph E.P.E". 5. Eklogh neoy Dioikhtikoy Symboylioy logw lhjews ths qhteias toy parontos.

    DEYTERA 29/11

    KRETA FARM A.B.E.E.

    Ektakth Genikh Syneleysh, twn Metoxwn ths etairias, thn 29/11/2004, hmera Deytera kai wra 09:30, sta grafeia ths edras ths etairias, sto Latzima ths prwhn Koinothtas Prinoy, toy Dhmoy Arkadioy, toy nomoy Reqymnhs Krhths, me qemata hmerhsias diatajhs: 1. Ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths etaireias a) me kefalaiopoihsh meroys ths diaforas apo thn ekdosh metoxwn yper to artio posoy eyrw 12.400.000 kai b) kefalaiopoihsh meroys toy ypoloipoy twn kerdwn eis neo posoy eyrw 1.000.000 me ayjhsh ths onomastikhs ajias ths metoxhs kata to poso toy eyrw 1 gia kaqe metoxh kai antistoixh tropopoihsh toy arqroy 5 toy katastatikoy. 2. Pragmatikh meiwsh toy metoxikoy kefalaioy ths etaireias me skopo thn katabolh metrhtwn stoys metoxoys 1 eyrw gia kaqe metoxh, poy qa pragmatopoihqei me isoposh meiwsh ths onomastikhs ajias ths, htoi gia to poso eyrw 13.400.000 kai antistoixh tropopoihsh toy arqroy 5 toy katastatikoy. 3. Ekdosh omologiakoy daneioy. 4. Diafora qemata kai anakoinwseis. 5. Paroxh ejoysiodothshs ston Proedro kai ston Grammatea ths Genikhs Syneleyshs gia thn ypografh kai epikyrwsh toy Praktikoy ths Genikhs Syneleyshs.

    TRITH 30/11

    P. PETROPOYLOS A.E.B.E.

    Ektakth Genikh Syneleysh, twn Metoxwn ths etairias, thn 30/11/2004, hmera Trith kai wra 11:00, sta grafeia ths edras ths, Iera odos 96, Aqhna, me qemata hmerhsias diatajhs: 1. Agora idiwn metoxwn mesoy toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn symfwna me to arqro 16 par. 5 toy K.N. 2190/1920 kai paroxh twn sxetikwn ejoysiodothsewn. 2. Loipa qemata.

    AKRITAS A.E.

    Genikh Syneleysh, twn Metoxwn ths etairias, thn 30/11/2004, hmera Trith kai wra 11:00, sta grafeia ths edras ths etairias, sthn Alejandroypolh, odos Swkrath Oikonomoy 3, sthn aiqoysa ekdhlwsewn, me qemata hmerhsias diatajhs: A. Epanegkrish twn apofasewn, logw mh emproqesmhs dhmosieyshs ths prosklhshs, ths apo 30/6/2004 Taktikhs Genikhs Syneleyshs twn Metoxwn: 1. Ypobolh kai egkrish toy 23oy Isologismoy ths 31hs Dekembrioy 2003 kai twn loipwn ethsiwn oikonomikwn katastasewn ws kai ths ep' aytoy ekqesews toy Dioikhtikoy Symboylioy kai twn Orkwtwn Elegktwn ths periodoy 1.1.2003-31.12.2003. 2. Apallagh twn melwn toy Dioikhtikoy Symboylioy ws kai twn Orkwtwn Elegktwn apo kaqe eyqynh apozhmiwshs gia ta pepragmena ths xrhshs 2003. 3. Eklogh enos taktikoy kai enos anaplhrwmatikoy elegktoy gia th xrhsh 1.1.2004-31.12.2004 kai egkrish ths amoibhs toys. 4. Egkrish twn amoibwn poy katablhqhkan sta melh toy Dioikhtikoy Symboylioy me sxesh ejarthmenhs ergasias kata th diarkeia ths xrhsews 2003 kai proegkrish twn amoibwn kai symbasewn toy Dioikhtikoy Symboylioy gia thn epomenh xrhsh 2004 kat' arqro 23a toy k.n. 2190/1920. 5. Prosarmogh toy katastatikoy stis diatajeis toy N. 3156/2003 me tropopoihsh ths par. 3 toy arqroy 7, ths par. 2 toy arqroy 9, ths par. 1 toy arqroy 15 kai toy arqroy 20 toy katastatikoy. 6. Diafores anakoinwseis. B. Lhch neas apofashs: 1. Tropopoihsh toy arq. 19 par.1 toy katastatikoy gia thn ayjhsh toy anwtatoy ariqmoy twn melwn toy Dioikhtikoy Symboylioy apo 9 se 11 melh.

    METKA METALLIKAI KATASKEYAI ELLADOS A.E.:

    Ektakth Genikh Syneleysh twn metoxwn ths etairias, thn 30/11/2004, hmera Trith kai wra 14:00 sthn edra ths etaireias sth N. Iwnia Magnhsias, odos Mytilhnhs 15 kai Eqnikwn Agwnwn, me qemata hmerhsias diatajhs: 1. Metafora ths edras ths etaireias apo to Dhmo N. Iwnias Magnhsias sto Dhmo N. Hrakleioy ths Attikhs. 2. Tropopoihsh toy ?rqroy 2 toy katastatikoy.

    GRHGORHS MIKROGEYMATA ABEE

    Ektakth Genikh Syneleysh, twn Metoxwn ths etairias, thn 30/11/2004, hmera Trith kai wra 16:00, sta grafeia ths etairias, ston Alimo Attikhs, epi ths odoy Arxaioy Qeatroy 8, me qemata hmerhsias diatajhs: 1. Lhch apofashs gia thn sygxwneysh ths etaireias mas (aporrofwsa) di' aporrofhsews ths qygatrikhs mas anwnymhs etaireias "Food Court Pollaplhs Estiashs Polyestiatoriwn kai Paidikhs Diaskedashs Anwnymh Etaireia", (aporrofwmenh), poy edreyei ston Agio Iwannh Renth Attikhs, odos Petroy Rallh ar.97 (Ar. MAE 47564/02/B/00/151) me egkrish toy dhmosieyqentos sxedioy symbasews sygxwneysews. 2. Tropopoihsh arqroy 5 toy Katastatikoy ths etaireias. Ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths etaireias symfwna me tis diatajeis toy nomoy 2166/1993, kata to poso ths diaforas metajy metoxikoy kefalaioy ths aporrofwmenhs qygatrikhs etaireias "Food Court A.E" kai ths ajias (apotimhshs) ths symmetoxhs ths etaireias ws aporrofwsas sthn teleytaia. Epipleon, ayjhsh metoxikoy kefalaioy gia thn stroggylopoihsh toy metoxikoy kefalaioy kai ths onomastikhs ajias ths metoxhs ths etaireias me kefalaiopoihsh apoqematikoy yper to artio di' ayjhsews ths onomastikhs ajias ths metoxhs. 3. Tropopoihsh arqroy 3 toy Katastatikoy ths etaireias peri skopoy - Prosqhkh eidikoteroy emporikoy antikeimenoy. 4. Diafora Qemata - Anakoinwseis.

    EKTER A.E.

    Ektakth Genikh Syneleysh, twn Metoxwn ths etairias, thn 30/11/2004, hmera Trith kai wra 10:00, sta grafeia ths etairias (L. Mesogeiwn 318 - Ag. Paraskeyh 153.41), me qemata hmerhsias diatajhs: 1. Allagh edras ths etaireias kai tropopoihsh toy arqroy 2 toy katastatikoy. 2. Kwdikopoihsh katastatikoy. 3. Diafores anakoinwseis.

    ARTOBIOMHXANIA KARAMOLEGKOS A.E.

    Ektakth Genikh Syneleysh, twn Metoxwn ths etairias, thn 30/11/2004, hmera Trith kai wra 14:30, sta grafeia ths etairias, sth Qesh Tzhma, sto Korwpi Attikhs, me qema hmerhsias diatajhs: Paroxh adeias pros thn antiproedro toy Dioikhtikoy Symboylioy kyria Maria Karamolegkoy, na energei kat' epaggelma prajeis poy ypagontai stoys skopoys poy epidiwkei h etaireia h na metexei ws omorryqmos etairos se etaireia poy epidiwkei tetoioys skopoys (symfwna me arqro 28 toy katastatikoy kai toy arqroy 23 toy k.n. 2190/1920, opws isxyei).

    PEMPTH 2/12

    NHREYS A.E.

    Ektakth Genikh Syneleysh, twn Metoxwn ths etairias, thn 02/12/2004, hmera Pempth kai wra 12:00, sta grafeia ths etaireias, sto 1o xil. Lewforoy Korwpioy-Barhs kai Dhmokritoy sto Korwpi Attikhs, me qema hmerhsias diatajhs: Meiwsh toy metoxikoy kefalaioy ths etaireias symfwna me tis diatajeis toy arqroy 4 toy K.N.2190/1920 pros symchfismo zhmiwn poy proekycan apo apotimhsh ajias xreografwn kai isoposh ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths etaireias me kefalaiopoihsh apoqematikwn apo to logariasmo ``diafora apo thn ekdosh metoxwn yper to artio'', me meiwsh ths onomastikhs ajias ths metoxhs kai isoposh ayjhsh ths onomastikhs ajias ayths. - Tropopoihsh toy arqroy 5 toy katastatikoy ths etaireias.

    PARASKEYH 3/12

    XALKOR A.E.

    Ektakth Genikh Syneleysh, twn Metoxwn ths etairias, thn 03/12/2004, hmera Paraskeyh kai wra 09:30, sto jenodoxeio PRESIDENT, Lewf. Khfisias 43, Aqhna, me qemata hmerhsias diatajhs: 1. Ekdosh omologiakoy daneioy. 2. Epikyrwsh ekloghs proswrinwn Symboylwn.

    PARASKEYH 10/12

    TEJAPRET A.E.

    Ethsia Taktikh Genikh Syneleysh, twn Metoxwn ths etairias, thn 10/12/2004, hmera Paraskeyh kai wra 12:00, sta en Kaloxwriw grafeia ayths, me qemata hmerhsias diatajews: 1. Ypobolh kai anagnwsh ths Ekqeshs Diaxeirisews toy Dioikhtikoy Symboylioy kai toy Pistopoihtikoy Elegxoy twn Orkwtwn Elegktwn Logistwn epi twn Oikonomikwn Katastasewn kai twn pepragmenwn ths diaxeiristikhs xrhshs 01/07/2003 - 30/06/2004. 2. Ypobolh kai egkrish toy Isologismoy ths diaxeiristikhs xrhsews 01/07/2003-30/06/2004 meta ths analysews twn apotelesmatwn xrhsews kai toy pinaka Diaqesews twn apotelesmatwn. 3. Apallagh twn melwn toy Dioikhtikoy Symboylioy kai twn Elegktwn apo pashs eyqynhs kai apozhmiwsews gia thn xrhsin taythn. 4. Eklogh enos (1) Orkwtoy elegktoy Taktikoy kai enos (1) Anaplhrwmatikoy gia thn xrhsin 2004-2005 kai prosdiorismos ths amoibhs aytwn. 5. Proegkrish katabolhs amoibwn sta melh toy Dioikhtikoy Symboylioy gia thn diaxeiristikh xrhsh 01/07/2004 - 30/06/2005. 6. Egkrish toy dikaiwmatos toy Dioikhtikoy Symboylioy na pragmatopoiei ependyseis anw twn 293.470,29 EYRW symfwna me to arqro 27 toy katastatikoy ths etaireias. 7. Loipes anakoinwseis

    [14] G.SALAGKOYDHS: "PROSPAQOYME NA EPANAFEROYME TO ENDIAFERON TWN JENWN EPENDYTWN"

    Aqhna, 14 Noembrioy 2004 (11:14 UTC+2)

    ``H kakh eikona pros toys ependytes, einai to megalytero problhma sth nea prospaqeia ths kybernhshs gia proselkysh ependysewn'' dhlwnei o yfypoyrgos Anaptyjhs G. Salagkoydhs kai symplhrwnei ``oles oi prospaqeies mas epikentrwnontai sto na epanaferoyme to endiaferon twn jenwn ependytwn''.

    Opws ejhgei, oi Ananewsimes Phges Energeias (APE), ejyphretoyn taytoxrona mia seira politikwn stoxwn krisimhs shmasias gia th xwra. ``Prwta ap' ola ton stoxo ths periballontikhs prostasias sto plaisio twn dieqnwn desmeysewn ths Elladas. Symballoyn sthn perifereiakh anaptyjh kai thn topikh apasxolhsh logw toy apokentrwtikoy xarakthra toys kai apoteloyn meso eisodoy jenwn ependysewn''. Gia thn epiteyjh olwn aytwn twn stoxwn, ypogrammizei o idios, apaiteitai ``mia oloklhrwmenh kai orqologikh energeiakh politikh, parembasewn kai kinhtrwn me safh stoxeysh kai proteraiothtes''.

    Opws kat' epanalhcin exei dhlwsei kai o ypoyrgos Anaptyjhs D. Sioyfas, ``h xwra xreiazetai mia epiqetikh politikh gia tis APE'' prokeimenoy na ajiopoihsei apotelesmatika toys ploysioys ananewsimoys poroys poy diaqetei, na antapokriqei stis desmeyseis ths gia meiwsh twn rypwn kai na ylopoihsei mia politikh ypokatastashs twn eisagomenwn ygrwn kaysimwn, periorizontas thn energeiakh ejarthsh ths xwras.

    Xwres opws h Germania, h Dania kai h Ispania exoyn anaptyjei sxedon plhrws to aioliko toys dynamiko, enw Soyhdia, Aystria kai Finlandia apolambanoyn shmantika pososta dieisdyshs APE sto energeiako toys isozygio. H Ellada ysterei shmantika logw ths anapotelesmatikhs kai se polles periptwseis egklhmatikhs politikhs poy efarmosthke mexri shmera.

    H kybernhsh, me th syndromh kai twn kondyliwn ycoys 260 ekat. eyrw, toy Epixeirhsiakoy Programmatos ``Antagwnistikothta'', exei mia monadikh eykairia apotelesmatikhs parembashs sthn agora twn APE. H oloklhrwsh kai kataqesh sth Boylh toy neoy qesmikoy plaisioy anamenetai na tonwsei peraiterw to ependytiko klima.

    [15] PGDM: TELH FEBROYARIOY H ARXES MARTIOY OI DHMOTIKES EKLOGES

    Skopia, 14 Noembrioy 2004 (18:14 UTC+2)

    Ews ta telh Febroyarioy h stis arxes Martioy qa diejaxqoyn oi dhmotikes ekloges sthn PGDM, opws dhlwse se synenteyjh toy sto Radio Free Europe o armodios gia thn Topikh Aytodioikhsh ypoyrgos ths geitonos, Alejantar Gkestakofski.

    Symfwna me osa metadidei to praktoreio eidhsewn MIA, o Gkestakofski dhlwse metajy allwn sth radiofwnikh ayth synenteyjh: ``Pisteyoyme oti qa xreiastei kai deyteros gyros (gia thn anadeijh twn topikwn arxwn) kai lambanontas kaneis ypoch oti ta nea swmata qa exoyn nees armodiothtes kai nees oikonomikes phges, qewroyme oti oi dhmoi (sth bash toy neoy nomikoy plaisioy) qa arxisoyn na leitoyrgoyn apo thn 1h Ioynioy''.

    [16] EPANEKLOGH GKINOYSI STHN PROEDRIA TOY SOSIALDHMOKRATIKOY KOMMATOS ALBANIAS

    Tirana, 14 Noembrioy 2004 (17:11 UTC+2)

    Me thn epaneklogh toy Skenter Gkinoysi sto ajiwma toy proedroy toy Sosialdhmokratikoy Kommatos Albanias oloklhrwqhkan, shmera, sta Tirana, oi ergasies toy tetartoy Synedrioy toy Kommatos.

    Symfwna me osa metadidei to albaniko praktoreio eidhsewn ATA, o Gkinoysi elabe synolika 459 chfoys enanti molis 84 toy antipaloy toy, Gkagko Apostoli, enw treis chfoi htan akyres.

    Shmeiwnetai oti prokeitai gia thn pempth qhteia toy Gkinoysi sthn proedria toy Sosialdhmokratikoy Kommatos.

    ``To mhnyma aytoy toy synedrioy htan h epanenwsh ths aristerhs pterygas, poy prepei na mpei sth ``maxh'' twn epikeimenwn eklogwn, toy 2005, me koino programma, prokeimenoy na diasfalisei th nikh'' dhlwse meta thn epaneklogh toy o Gkinoysi.

    [17] YPER THS SYNERGASIAS ME TH XAGH O MPORIS TANTITS

    Beligradi, 14 Noembrioy 2004 (16:48 UTC+2)

    Na synergastoyn me to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs gia ta egklhmata polemoy sthn prwhn Gioygkoslabia kalese toys polites ths Serbias- Mayroboynioy o proedros ths omospondias, Mporis Tantits, me xqesines toy dhlwseis sto ``Radio Free Europe''.

    O nomos ayths ths xwras orizei oti oloi oi katazhtoymenoi apo to Dieqnes Dikasthrio qa prepei na syllhfqoyn kai na ekdoqoyn sth Xagh, tonise o k. Tantits, epishmainontas oti h mh synergasia me tis arxes toy Dieqnoys Dikasthrioy qa dysxerainei thn epiteyjh twn stoxwn poy exei qesei h Serbia- Mayroboynio toso se eswteriko oso kai se dieqnes epipedo.

    [18] T.PAPADOPOYLOS: DEN ANAMENETAI PRWTOBOYLIA GIA TO KYPRIAKO TON DEKEMBRIO

    Lemesos, 14 Noembrioy 2004 (16:07 UTC+2)

    Den anamenei opoiandhpote prwtoboylia ton Dekembrio sto Kypriako, dhlwse shmera o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, sto periqwrio olohmerhs Synedrias ths Kentrikhs Epitrophs toy DHKO sth Lemeso.

    Erwthqeis kata poso h apofash gia hmeromhnia enarjhs entajiakwn diapragmateysewn ths Toyrkias me thn EE qa ferei mia nea prwtoboylia sto Kypriako, o Proedros Papadopoylos eipe: "Den anamenw tipota".

    KYPE-MPE

    [19] ANAKAMPTEI H OINOPOIIA STH BOSNIA-ERZEGOBINH

    Seragebo, 14 Noembrioy 2004 (11:56 UTC+2)

    Edw kai 2000 xronia, oi Erzegobinioi - apo thn epoxh twn Illyriwn ews toys Rwmaioys kai toys shmerinoys Slaboys - kalliergoysan ampelia kai parhgagan krasi. Qemelio kapote ths topikhs oikonomias, h oinopoiia perihlqe se dyskolies kata th diarkeia twn sygkroysewn 1992-1995. Shmera, omws, o tomeas anakamptei. Kaqws oi anqrwpoi anazhtoyn eykairies sth limnazoysa oikonomia ths Bosnias & Erzegobinhs (B&E), orismenoi ypologizoyn sthn panarxaia ayth paradosh. Dedomenoy oti h xwra diaqetei petrwdh morfologia kai mesogeiako klima, einai polloi aytoi poy blepoyn thn oinopoiia ws enan apo toys kalyteroys tropoys anaptyjhs twn ejagwgwn kai meiwshs toy elleimmatos toy emporikoy isozygioy ths B&E poy anerxetai se disekatommyria dolaria.

    Kaqws oi anqrwpoi anazhtoyn eykairies sth limnazoysa oikonomia ths Bosnias & Erzegobinhs (B&E), yparxoyn orismenoi poy ypologizoyn sthn panarxaia ayth paradosh.

    H fetinh sodia, poy dihrkese apo ta mesa toy Septembrh ews tis arxes toy Oktwbrh, htan h kalyterh twn teleytaiwn deka xronwn gia ena apo ta megalytera oinopoiia ths perioxhs - thn Oinopoiia Kitloyk, poy brisketai 40 xlm. peripoy notioanatolika toy Mostar.

    ``H fetinh xronia htan idiaitera kalh, 10 tois ekato panw apo thn persinh xronia'' anafere o Spomenka Mprikits, anwtato stelexos ths oinopoiias Kitloyk. ``Eixame polles wres kalokairias kai kales klimatologikes synqhkes''.

    Edw kai 2000 xronia, oi Erzegobinioi - apo thn epoxh twn Illyriwn ews toys Rwmaioys kai toys shmerinoys Slaboys - kalliergoysan ampelia kai ekanan krasi kai koniak apo stafyli. Oi petrwdeis plagies ths Erzegobinhs den einai san ta xionismena, daswdh boyna poy nomizoyn oi perissoteroi anqrwpoi otan skeftontai gia ta Balkania. Antiqetws, to klima ths Erzegobinhs - h opoia brisketai metajy twn adriatikwn aktwn ths Kroatias kai tis oroseires ths Bosnias - einai perissotero mesogeiako, me mesh ethsia qermokrasia 14 baqmwn kelsioy, arketo hlio kai broxh kata thn anoijh kai tis arxes toy fqinopwroy.

    Ta kalliergoymena edw stafylia, to aspro Zilabka kai to kokkino Mplatina, antexoyn kala sthn jhrasia kai einai katallhla gia jhra krasia poy einai sxetika oligodapana. Sta soyper market kai ta katasthmata ths B&E mporeite na breite krasia poiothtas gyrw sta 9,7 eyrw kai anw to mpoykali, enw oi fqhnoteroi, mh emfialwmenoi typoi diatiqentai gyrw sto 1,6 eyrw.

    Pro toy 1992, olh h paragwgh krasioy htan sygkentrwmenh sta xeria ths agrotikhs polykladikhs Epok. Kata tis sygkroyseis ths periodoy 1992-1995, omws, h etaireia - opws kai kaqe allh biomhxania sthn empolemh B&E - diamelisthke.

    H oinopoiia Kitloyk htan kapote meros ths Epok. H aposxish mias drasthriothtas apo thn palai gigantia etaireia htan dyskolo ergo, anafere o Mpirkits, alla oi ergazomenoi ths epiqymoysan na synexisoyn gia kalyteres meres - antiqeta me to kontino Mostar, opoy oi aplhrwtoi ergazomenoi proebhsan se apergia kai h etaireia falirise.

    ``Oi xronies 1993 kai 1994 htan asxhmes'' dhlwse. ``Gia eji h epta mhnes, kaneis den labaine misqo alla oi ergazomenoi mas edeijan ypomonh kai twra bgazoyn ena meso misqo gia th B&E''.

    H oinopoiia Kitloyk apasxolei shmera 90 ergazomenoys kai paragei 960.000 litra krasi to xrono. O antagwnismos sklhrainei, kata ton Mpirkits. H perioxh filojenei kai thn paromoioy megeqoys Oinopoiia Lioympoyski kaqws kai 35 mikroteres, oikogeneiakes epixeirhseis oinopoiias.

    Jexwra apo ton antagwnismo, polloi oinoparagwgoi eginan melh ths Enwshs Oinoparagwgwn Erzegobinhs, enan mh kerdoskopiko organismo poy systaqhke to 2001 gia na askei paraskhniakes pieseis stis diafores kybernhseis ths B&E gia th beltiwsh toy synoloy twn oinoparagwgwn.

    O grammateas ths Enwshs Marin Sibrits dhlwse oti ta metapolemika problhmata poy antimetwpizoyn oi oinopoiies - xamenes ejagwgikes agores, megalytero antagwnismo sthn eswterikh agora kai periorismenh agorastikh dynamh twn ntopiwn anqrwpwn - einai koina problhmata olwn twn oinoparagwgwn.

    ``H idea gia th dhmioyrgia ths enwshs prohlqe apo toys oinoparagwgoys poy antilhfqhkan oti h paroysiash twn idiaiterwn problhmatwn toys mporei na ginei eykolotera otan fainomaste enwmenoi para ws memonwmenoi paragwgoi'', dhlwse prosqetontas oti se genikes grammes oi topikes arxes qa bohqoysan thn B&E an bohqoysan toys oinoparagwgoys.

    To ethsio elleimma toy emporikoy isozygioy ths B&E anerxetai peri ta 1,6 dis eyrw kai to erwthma poy gennatai einai pote qa mporesei h xwra ayth na paragei kati (pros ejagwgh). Aytos einai kai o logos poy nomizoyme oti einai kairos na dwsoyme megalyterh prosoxh se basika gewrgika proionta'', prosqese.

    H Enwsh exei hdh petyxei enan apo toys basikoys ths stoxoys prowqwntas me epityxia sto koinoboylio th syzhthsh gia th qespish neoy nomoy gia thn oinopoiia. Ta krasia shmera xarakthrizontai, basei toy nomoy toy kratoys, ws ``oinopneymatwdh'', pragma poy shmainei ychloteroys foroys kai apagoreysh ths diafhmishs sthn thleorash. Oi perissoteres eyrwpaikes xwres xarakthrizoyn to krasi ws trofiko proion. O nomos aytos, ean chfistei, qa kanei to idio.

    O Marizo Leko, epikoyros kaqhghths ampeloyrgias toy panepisthmioy ths Mostar, anafere oti oi kybernhseis qa prepei na syneidhtopoihsoyn thn ypanaptyjh twn oinoparagwgwn perioxwn ths Erzegobinhs. Shmeiwse oti kapoy 12.000 ektaria ghs - se sygkrish me ta shmerina 4.000 ektaria - qa eprepe na kalliergoyntai gia na ftasei h oinoparagwgh ths Erzegobinhs sta eyrwpaika epipeda.

    ``H B&E diaqetei ejairetikes dynatothtes'', anafere. ``H oinopoiia einai ena apo ta liga pragmata poy mporoyme na xrhsimopoihsoyme sthn perioxh logw toy oti ta ampelia mporoyn na anaptyxqoyn edw xwris ydreysh. Einai paradosh - th niwqoyme sthn cyxh kai thn kardia mas - kai apasxolei olh thn oikogeneia, apo paidia ews toys ghraioteroys''.

    Mia apo tis dekades oikogeneiakes oinopoiies poy anakamptoyn apo ton kairo twn sygkroysewn sth B&E einai h oinopoiia Antrigia, sta perixwra toy Kitloyk. Anhkei sthn oikogeneia Korits edw kai 200 xronia. Ta dyo adelfia sta opoia anhkei, o Miro kai o Balentin, apofasisan na smijoyn to sygxrono me to paradosiako ependyontas sthn epixeirhsh to 1995.

    H mikrh oinopoiia, poy paragei metajy 200.000 kai 300.000 litra krasi ethsiws, diaqetei mia sygxronh egkatastash emfialwshs mhkoys 20 podiwn poy apasxolei peri toys 18 ergazomenoys. Oi arketes dekades, omws, twn terastiwn bareliwn belanidias sto kelari, opoy wrimazei gia dyo xronia to kokkino krasi kai to leyko gia ena, einai paradosiaka.

    H anapaytikh, chlotabanh aiqoysa me koyzina kai trapezia mpyrarias - opoy oi episkeptes mporoyn na dokimasoyn to kokkino Mplatina, to leyko Zilabka h to roze ths Antrigia - exei paradosiakh emfanish.

    Molonoti oi ejagwges pros Kroatia, Serbia, Germania, Elbetia kai Polwnia apoteloyn to 50% twn synallagwn ths Antrigia, ta adelfia eyelpistoyn sthn ayjhsh ths paragwghs kai twn pwlhsewn se perissoteres agores sto mellon.

    ``H megalh allagh (gia tis oikogeneiakes oinopoiies) einai h anegersh newn kelariwn kai aytos einai enas apo toys tropoys epanodoy ths Erzegobinhs sthn ampeloyrgia'', anafere o Miro Korits.

    Mia allh oikogeneiakh oinopoiia, h Ntomanobitsi, poy brisketai konta sto Stolak, dieyryne tis epixeirhseis ths me ayton akribws ton tropo. O genikos dieyqynths Iban Zantro ependyse 1,8 ekat. eyrw gia ton eksygxronismo twn egkatastasewn prin pente peripoy xronia. H Ntomanobitsi shmera paragei polloys typoys krasioy ychlhs poiothtas, symperilambanomenhs kai ths monhs poikilias sampanias ths B&E.

    Epistrefontas sthn Oinopoiia Kitloyk, o Mpirits leei oti mexri twra oi oinopoiies htan mones toys. ``Den exoyme kamia bohqeia apo thn politeia, apo politikoys, apo kanena. Ta kaname ola monoi mas'', eipe. ``Kaqe xronia leme pws qa paei kalytera. Gia toys Erzegobinioys, to mono mellon einai oi oinopoiies''.

    [20] PODOSFAIRO: APOTELESMATA KAI BAQMOLOGIA STH G' EQNIKH

    Aqhna, 14 Noembrioy 2004 (19:56 UTC+2)

    Sthn prwth qesh toy A' Omiloy ths G' eqnikhs kathgorias sto podosfairo synexizei o Axarnaikos, o opoios nikhse me 1-0, shmera, ton Atsalenio, enw ston B' Omilo, o PAS Giannina epikrathse 2-0 toy filojenoymenoy Qermaikoy, kai "epiase" sthn koryfh thn PAE Qrakh, poy exei enan agwna ligotero, kaqws o agwnas ths me toys Lykoys anablhqhke, logw kakokairias.

    Apotelesmata - Baqmologies

    A' omilos

    Marko-Qrasyboylos Fylhs 2-2

    Hrodotos-Eqnikos Peiraiws 1-2

    Byzas Megarwn-Lhlas Basilikoy 0-0

    Qyella Patrwn-Keratsini 1-1

    Pamisos Messhnhs-Agios Dhmhtrios 1-0

    Xaidari AO-Rodos 3-1

    Aqhnaida-PANO Maliwn 5-1

    Axarnaikos-Atsalenios 1-0

    Baqmologia

    Axarnaikos 16

    Qrasyboylos 12

    Xaidari 12 (5ag)

    Eqnikos 12

    Agios Dhmhtrios 11

    Qyella Patrwn 10 (5ag)

    Pamisos Messhnhs 10

    Axaikh 8 (5ag)

    PANO Malliwn 8

    Atsalenios 8

    Lhlas Basilikoy 7

    Marko 6

    Aqhnais 4

    Rodos 3 (5ag)

    Byzas Megarwn 3

    Keratsini 1 (5ag)

    Hrodotos 0 (5ag)

    B' Omilos

    Beroia-Paylos Melas 4-0

    Lykoi-PAE Qrakh ANABLHQHKE

    Kozanh-Anagennhsh Artas 1-2

    Panaitwlikos-Lamia 2-0

    Pandramaikos-Doja Dramas 0-2

    Anagennhsh Karditsas-Kabala 2-1

    Giannina-Qermaikos 2-0

    Apollwn Larisas-Agrotikos Asteras 0-0

    Baqmologia

    Enwsh Qrakhs 13 (5ag)

    PAS Giannina 13

    Anagennhsh Artas 11 (5ag)

    Beroia 10

    Kozanh 9 (5ag)

    Lamia 9

    Paylos Melas 9

    Doja Dramas 8 (5ag)

    Kabala 8

    Ptolemaida 7 (5ag)

    Anagennhsh Karditsas 7

    Lykoi 6 (4ag)

    Agrotikos Asteras 6

    Panaitwlikos 6

    Pandramaikos 4

    Qermaikos 2

    Apollwn Larisas 2 (5ag)

    [21] APOSTASEIS THS KAE PAOK APO TA PARAPONA PRELEBITS GIA TH DIAITHSIA

    Qessalonikh, 14 Noembrioy 2004 (19:23 UTC+2)

    Se antiqeth kateyqynsh apo tis diamartyries toy proponhth ths omadas mpasket toy PAOK, Mpane Prelebits, gia th diaithsia ston agwna ths omadas toy kontra ston Hraklh kineitai anakoinwsh poy ejedwse, shmera, h KAE PAOK kai ferei thn ypografh toy proedroy ths KAE, Takh Paneloydh.

    ``H filosofia mia omadas ekfrazetai apo thn dioikhsh. H dioikhsh ths KAE, den exei kanena parapono apo thn diaithsia toy agwna Hraklhs PAOK'' tonizetai sthn anakoinwsh.

    Epishmainetai de oti ``oi kales diaithsies einai kales diaithsies, oi kakes diaithsies einai kakes diaithsies kai ta anqrwpina laqh einai sto programma'' kai shmeiwnetai pws ``kala qa kanoyme, oloi emeis oi alloi, paragontes, proponhtes, paiktes kai filaqloi, na koitame thn doyleia mas, ta laqh mas kai na skyboyme to kefali, doyleyontas, gia na einai kalyterh h epomenh mera''.

    [22] KYPELLO SYNOMOSPONDIWN: NIKES GIA TIS GYNAIKEIES OMADES BOLEI FILAQLHTIKOY KAI PAO

    Aqhna, 14 Noembrioy 2004 (16:56 UTC+2)

    To ``eisithrio'' gia thn epomenh fash toy Kypelloy Synomospondias gynaikwn ekane, shmera, h omada bolei toy Filaqlhtikoy, epikratwntas me 3-2 set ths La Roset, sto tai mpreik.

    Ektos ths La Roset, o Filaqlhtikos apekleise, epishs, ston tetarto omilo th Ntinamo Mosxas (Rwsia) kai thn Insmproyk (Aystria).

    Xqes, h omada bolei gynaikwn toy Panaqhnaikoy epikrathse ths belgikhs Sarleroya me 3-1 set kai qelei nikh epi ths Riom gia na perasei ston epomeno gyro toy Kypelloy Synomospondias.

    [23] PYGMAXIA: ANOIGEI THN TRITH H AYLAIA TWN PRWTAQLHMATWN NEWN KAI ANDRWN B'

    Aqhna, 14 Noembrioy 2004 (16:31 UTC+2)

    Anoigei meqayrio, Trith, kai peftei to erxomeno Sabbato h aylaia twn panellhniwn prwtaqlhmatwn Newn kai Andrwn B` ths pygmaxias, poy qa diejaxqoyn sto kleisto gymnasthrio toy METS.

    H eisodos gia to koino einai eleyqerh, me stoxo na breqoyn oso to dynaton perissoteroi filoi toy mpoj sto kleisto toy METS kai na parakoloyqhsoyn tis dyo aytes diorganwseis, poy apoteloyn oysiastika ton proaggelo toy Panellhnioy Prwtaqlhmatos Andrwn.

    ``Qeloyme ton kosmo konta sta nea paidia gia na ta sthrijei kai na ta bohqhsei na feroyn tis kalyteres hmeres poy poqoyme oloi mas'', dhlwse metajy allwn o A' Antiproedros ths EOP, Giannhs Petropoylos.

    Sto kleisto toy METS qa dwsoyn to ``parwn'' perissoteroi apo 60 syllogoi, apo olh th xwra, me peripoy 350 pygmaxoys, diekdikwntas ta prwteia se oles tis kathgories baroys, alla kai tis jexwristes diakriseis.

    [24] H TEXERANH SYMFWNHSE STHN ANASTOLH TWN DIADIKASIWN EMPLOYTISMOY OYRANIOY

    Texeranh, 14 Noembrioy 2004 (20:59 UTC+2)

    To Iran feretai na exei symfwnhsei sthn anastolh toy programmatos toy gia employtismo toy oyranioy, sto plaisio symfwnias me thn Eyrwpaikh Enwsh (EE), poy exei ws stoxo na dwsei telos sth diamaxh poy exei jespasei me aformh to pyrhniko programma ths Texeranhs.

    Symfwna me osa metadidei to BBC, Iranoi diplwmates dhlwsan oti h Texeranh apesteile epistolh sthn Yphresia Atomikhs Energeias twn Hnwmenwn Eqnwn, sthn opoia dhlwnei ta Hnwmena Eqnh oti qa anasteilei tis diadikasies employtismoy oyranioy.

    To Iran yposthrizei oti to pyrhniko toy programma exei eirhnikoys kai mono skopoys, alla oi Hnwmenes Politeies exoyn kathgorhsei epaneilhmmena thn Texeranh oti stoxos ths einai h dhmioyrgia enos isxyroy pyrhnikoy oplostasioy.

    [25] EPEISODIO ME PYROBOLISMOYS STH GAZA- NEKROI DYO SWMATOFYLAKES TOY AMPAS

    Gaza, 14 Noembrioy 2004 (20:50 UTC+2)

    Panikos proklhqhke, shmera, sth Gaza, otan enoploi palaistinioi eisebalan se meros, opoy briskontan o diadoxos toy eklipontos Palaistinioy hgeth, Giaser Arafat, sthn proedria ths Organwshs gia thn Apeleyqerwsh ths Palaistinhs (OAP h allws PLO), Maxmoynt Ampas, kai arxisan na pyroboloyn. Apo ta pyra skotwqhkan dyo andres ths asfaleias toy Maxmoynt Ampas h Ampoy Mazen, opws ton apokaloyn oi Palaistinioi, enw o neos arxhgos ths OAP den ypesth kanena trayma.

    ``Den htan apopeira dolofonias'' jekaqarise ligo argotera o Ampoy Mazen kai se ayto to symperasma fainetai na odhgoyn kai oi dhlwseis aytoptwn martyrwn, basei twn opoiwn, ta opla htan strammena pros to tabani kai oxi pros ton Ampas.

    Oi pyrobolismoi prohlqan apo melh toy kinhmatos Fatax, ths organwshs poy idryse o idios o Giaser Arafat, ta opoia antitiqentai sthn analhch ths arxhgias ths OAP apo ton Ampoy Mazen.

    [26] IRAK: OI AMERIKANOI YPOSTHRIZOYN PWS EXOYN KATALABEI TH FALOYTZA

    Bagdath, 14 Noembrioy 2004 (20:01 UTC+2)

    Meta apo eji meres sygkroysewn, oi amerikanikes dynameis sto Irak yposthrizoyn oti exoyn katalabei thn polh Faloytza, alla den exoyn ypotajei olh thn irakinh antistash kai mikres omades sta notia ejakoloyqoyn na antistekontai, symfwna me osa metadidei to BBC.

    Sto metajy, oi Amerikanoi ejakoloyqoyn na apagoreyoyn thn eisodo sthn polh se falagga aytokinhtwn ths Eryqras Hmiselhnoy me anqrwpistikh bohqeia, epikaloymenoi logoys asfaleias.

    Yparxoyn foboi oti xiliades amaxoi einai pagideymenoi sth Faloytza, xwris trofima kai posimo nero, edw kai eji meres opote kai arxise h epiqesh.

    Oi amerikanikes dynameis anakoinwsan, epishs, oti brhkan to diamelismeno ptwma mias gynaikas, dytikhs katagwghs, poy eixe apokefalistei. Yparxoyn dyo dytikes gynaikes poy exoyn apaxqei apo thn irakinh antistash.

    Thn idia wra oi sygkroyseis synexizontai sth Mosoylh toy boreioy Irak, metajy ths irakinhs antistashs kai ths irakinhs eqnofroyras.

    Toylaxiston dyo astynomika tmhmata dexthkan jana epiqesh.

    H Mosoylh breqhke sto eleos ths antistashs thn perasmenh Pempth, otan oi antartes katelaban sxedon ola ta astynomika tmhmata.

    [27] ALGERIA: TREIS NEKROI KAI 20 AGNOOYMENOI SE ENA NAYAGIO KAI DYO PROSARAJEIS PLOIWN

    Algeri, 14 Noembrioy 2004 (17:46 UTC+2)

    Tria atoma pnighkan kai peripoy 20 naytikoi agnooyntai meta apo to nayagio enos ploioy kai thn prosarajh allwn dyo konta sto limani toy Algerioy, logw sfodrhs qalassotaraxhs.

    Symfwna me osa metadidoyn ta dieqnh eidhseografika praktoreia, sth qalassia perioxh anoixta toy Algerioy ta swstika synergeia dinoyn sklhrh maxh gia ton entopismo kai th diaswsh twn agnooymenwn.

    Mexri stigmhs exoyn anasyrqei ta ptwmata dyo melwn enos algerinoy ploioy, to opoio byqisthke arga xqes brady kai h soros enos naytikoy, apo ena toyrkiko ploio poy prosaraje sthn idia perioxh.

    Apo th sfodrh qalassotaraxh kai ta pelwria kymata, to ycos twn opoiwn eftane se orismenes periptwseis akomh kai ta oxtw metra, prosaraje ena akomh algerino ploio.

    [28] STIS 9 IANOYARIOY QA ANADEIXQEI O DIADOXOS TOY ARAFAT

    Ramala, 14 Noembrioy 2004 (15:34 UTC+2)

    Stis 9 Ianoyarioy toy 2005 qa pragmatopoihqoyn oi ekloges gia thn anadeijh ths neas Palaistiniakhs Arxhs, opws dhlwse shmera epishma o ektelwn xreh proedroy, Raoyxi Fatoyx.

    Opws metadidei to galliko praktoreio eidhsewn, anakoinwqhke epishs apo

    ychlobaqmo palaistinio ajiwmatoyxo oti o Maxmoynt Ampas (Ampoy Mazen) epikefalhs ths Organwshs gia thn Apeleyqerwsh ths Palaistinhs, qa einai o epishmos ypochfios ths Fatax stis ekloges gia thn anadeijh toy diadoxoy toy Giaser Arafat sthn koryfh ths Palaistiniakhs Arxhs.

    Apo thn pleyra toy o palaistinios prwqypoyrgos Axment Korei dioristhke shmera epikefalhs toy eqnikoy palaistiniakoy symboylioy asfaleias sth qesh toy eklipontos Giaser Arafat, opws dhlwse palaistinios ajiwmatoyxos.

    [29] STIS 19 NOEMBRIOY ANOIGEI H AYLAIA TOY 45oy FESTIBAL KINHMATOGRAFOY QESSALONIKHS

    Qessalonikh, 14 Noembrioy 2004 (21:03 UTC+2)

    Me 186 tainies sto programma toy to 45o Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs anoigei fetos thn aylaia toy stis 19 Noembrioy. Sth diarkeia twn deka epomenwn hmerwn, mexri tis 28 Noembrioy, h Qessalonikh qa zhsei sto ryqmo toy ellhnikoy kai dieqnoys sinema.

    To fetino festibal jeikna epishma stis 20 Noembrioy me thn tainia The Sea Within (H qalassa mesa moy) toy Alexantro Amenampar (paragwgh Ispania -Gallia - Italia, 2004). H aylaia qa pesei me Ziangk Gimoy kai thn tainia House Of Flying Daggers (Iptamena stileta).

    Opws kaqe xrono to festibal perilambanei to Dieqnes Diagwnistiko, to tmhma ellhnikwn tainiwn, toys Neoys Orizontes (h anakoinwsh toy programmatos qa ginei stis 16 Noembrioy apo ton D.Eipidh), to afierwma se mia dieqnh kinhmatografia (argentinikos kinhmatografos), to tmhma ``Maties sta Balkania'' kai polla afierwmata se shmantikoys anqrwpoys ths ellhnikhs kai dieqnoys kinhmatografias.

    Dieqnes Diagwnistiko

    1. Boats Out Of Watermelon Rinds (Barkoyles apo Karpoyzofloydes), Ahmed Ulucay, Toyrkia 2004

    2. Bitter Dream (Oneiro Pikro), Mohsen Amiryoussefi, Iran 2004

    3. Days and Hours (Hmeres kai wres), Pjer Zalica, Bosnia-Erzegobinh, 2004

    4. Les Revenants (Epistrefoyn sth zwh), Robin Campillo, Gallia, 2004

    5. Green Hat (Prasino kapelo), Liu Fendou, Kina, 2004

    6. Temporada de Patos (To kynhgi ths papias), Fernando Eimbcke, Mejiko, 2004

    7. Una de dos (Enas stoys dyo), Alejo Taube, Argentinh, 2004

    8. To Take a Wife (Na pareis mia gynaika), Ronit Elkabetz, Shlomi Elkabetz, Israhl, 2004

    9. Vento di terra (Anemos ths sterias), Vincenzo Marra, Italia, 2004

    10. Viva Algeria (Zhtw h Algeria), Nadir Mokneche, Gallia-Algeria, 2003

    11. The Harvest Time (H epoxh toy qerismoy) Marina Razhbezkina, Rwsia, 2004

    12. Whisky, Pablo Stoll, Juan Pablo Rebella, Oyroygoyah, 2003

    * Prin th Nyxta, Timwn Koylmashs, Ellada, 2004

    * Einai o Qeos mageiras;, Stergios Niziris, Ellada, 2004

    Ektos synagwnismoy

    1. Days of Santiago (Meres toy Santiago), Jose Mendez, Peroy, 2004

    2. Undertow, David Gordon Green, HPA, 2004

    H kritikh epitroph toy dieqnoys diagwnistikoy programmatos apartizetai apo ton proedro Miklos Giankso (skhnoqeths, Oyggaria) kai ta melh Arsine Kantzian (hqopoios, Kanadas), Alejanter Pein (skhnoqeths, HPA), Balerio Antami (zwgrafos, Italia), Giannhs Mpakogiannopoylos (kritikos kinhmatografoy, Ellada), Ntonalnt Ranbont (paragwgos, Bretania), Kent Tzooyns (kritikos kinhmatografoy, HPA).

    Ellhnikes tainies

    1. Testosteronh, Giwrgos Panoysopoylos, 2004

    2. Logoi kai amarthmata, Basilhs Mazwmenos, 2004

    3. Xaireta mas ton platano (E Tanti Saluti), Dhmhtrhs Makrhs, 2004

    4. Rakushka, Fwteinh Siskopoyloy, 2004

    5. Einai o Qeos mageiras;, Stergios Nizirhs, 2004

    6. Xeimwniatikh nostalgia, Kwstas Ainian, 2004

    7. Oytopia, Giwrgos Karypidhs, 2004

    8. Hardcore, Ntenhs Hliadhs, 2004

    9. Mh feygeis, Alejandros Pantazoydhs, 2004

    10. Metewrites, Giannhs Mayrogenhs, 2004

    11. Nyfes, Pantelhs Boylgarhs, 2004

    12. CC TV, Basilhs Katsikhs, 2004

    13. Maraqwnios, Antwnhs Kokkinos, 2004

    14. Ftasameee!..., Stayros Tsiwlhs, 2004

    15. Quo Vadis, Takhs Toyliatos, 2004

    16. Agaph sta 16, Kwstas Xaralampoys, 2004

    17. Alhqinh zwh, Panos Koytras, 2004

    18. H skonh poy peftei, Tasos Carras, 2004

    19. Alemagia, Hlias Giannakakhs, 2004

    20. Prin th nyxta, Timwn Koylmashs, 2004

    Ntokimanter

    1. Fwnh Aigaioy, Lydia Karra, 2004

    2. Massalia, makrinh korh, Marko Gkastin, 2004

    3. O Ieros Braxos, Myrtw Parasxh, 2004

    4. Enas anqrwpos pantos kairoy, Giannhs Soldatos, 2004

    Eidikes proboles

    1. Uncut Family, Kwstas Zapas, 2004

    2. Delivery, Nikos Panagiwtopoylos, 2004

    3. Trilogia: To Libadi poy Dakryzei, Qodwros Aggelopoylos

    Afierwmata

    To 45o Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs tima me afierwmata, retrospektibes kai eidikes bradies polla megala onomata toy ellhnikoy kai dieqnoys kinhmatografoy. Izampel Iper (epishmh proskeklhmenh ths diorganwshs), Ampas Kiarostami (paroysiash toy plhroys ergoy toy), Biktor Eriqe, Kigiosi Koyrosaba, Kwstas Sfhkas, Alejhs Damianos, kaqws kai oi Maria Klwnarh kai Katerina Qwmadakh einai oi anqrwpoi poy fetos timwntai apo to festibal.

    Timitikes bradies qa diorganwqoyn gia ton qeatriko syggrafea, alla kai spoydaio senariografo Iakwbo Kampanelh, kaqws kai gia to dhmioyrgo, mia apo tis shmantikoteres figoyres toy neoy ellhnikoy kinhmatografoy, Mano Zaxaria.

    Sto plaisio toy programmatos Maties sta Balkania qa problhqoyn oi tainies:

    * H Aiqoysa Anamonhs, Zeki Demirkubuz, Toyrkia

    * Perimenontas ta Synnefa, Yesim Ustaoglu, Toyrkia, Gallia, Germania, Ellada

    * H Mila apo ton Arh, Zornitsa Sophia, Boylgaria

    * Kalokairi sth Xrysh Koilada, Srdjan Vuletic, Bosnia-Erzegobinh

    * Martyres, Vinko Bresan, Kroatia

    * Nyxta xwris feggari, Artan Minarolli, Albania

    * O Faraw, Sinisa Dragin, Roymania

    * Katw ap' to paraqyro ths, Metod Pevec, Slobenia

    * H Epoxh twn Ceydaisqhsewn, Svetozar Rostovski, PGDM-Aystria

    * Otan Megalwsw qa Ginw Kagkoyrw, Radivoje Andric, Serbia-Mayroboynio.

    [30] AYRIO H KHDEIA TOY MIMH XRYSOMALLH

    Aqhna, 14 Noembrioy 2004 (17:02 UTC+2)

    Khdeyetai ayrio, apo to Prwto Nekrotafeio Aqhnwn, o dhmofilhs hqopoios, Mimhs Xrysomallhs, o opoios efyge jafnika apo th zwh, thn perasmenh Paraskeyh, apo anakoph kardias, ligo prin thn parastash ``Ena parajeno zeygari'', sthn opoia kai prwtagwnistoyse.

    Ta syllyphthria toys sthn oikogeneia kai stoys oikeioys toy Mimh Xrysomallh ejefrasan h anaplhrwtria ypoyrgos Politismoy, Fanh Pallh-Petralia, o yfypoyrgos Politismoy, Petros Tatoylhs kai o Genikos Grammateas toy YP.PO. Xrhstos Zaxopoylos

    ``H ypokritikh texnh exase enan apo toys shmantikoteroys Ellhnes hqopoioys. O Mimhs Xrysomallhs anedeije spoydaioys qeatrikoys xarakthres kai eplase me ejairetikh maestria toys roloys toy ston kinhmatografo kai sthn thleorash'' dhlwse h ka Pallh- Petralia.

    ``O adokhtos qanatos toy Mimh Xrysomallh mas lyphse oloys mas baqytata. Eprokeito gia ena spoydaio hqopoio me asteireyth phgh talentoy, o opoios diakriqhke panw sth qeatrikh skhnh, sto seliloint kai sth mikrh oqonh gia th dejiotexnia toy stoys shmantikoys roloys poy ypodyqhke'' tonise apo thn pleyra toy o k. Tatoylhs, enw o k. Zaxopoylos epishmane metajy allwn: ``Sto megalo qeatriko qiaso, poy epi skhnhs didaskei kai dialegetai, mia qesh menei kenh, mia fwnh ligoterh. O Mimhs Xrysomallhs qa zei mesw twn anamnhsewn kai toy ergoy toy stis kardies olwn mas.''

    H khdeia toy Mimh Xrysomallh qa ginei me dapanh toy Ypoyrgeioy Politismoy.

    [31] STA 150 EKAT. EYRW TO KOSTOS THS POLITISTIKHS OLYMPIADAS

    Aqhna, 14 Noembrioy 2004 (11:02 UTC+2)

    Sta 150 ekatommyria eyrw h 50 disekatommyria draxmes eftase en telei to synoliko kostos ths ``Politistikhs Olympiadas'', thn opoia diorganwse h xwra mas kata thn tetraetia 2001-2004, gia na prosdwsei, anepityxws se genikes grammes, ``pneymatikotero xarakthra'' ston qesmo twn Olympiakwn Agwnwn en genei kai ths Olympiadas ths Aqhnas eidikotera.

    Sto symperasma ayto, opws anaferei h ``Kaqhmerinh'', katalhgei tritomos ``Apologismos toy Programmatos 2001-2004 ths Politistikhs Olympiadas'', ton opoio synetajan oi armodies yphresies toy OPEP, dhladh toy ``Organismoy Probolhs Ellhnikoy Politismoy'' poy eixe epifortisqei me thn Politistikh Olympiada (P.O. sto ejhs). Ston ``Apologismo'' anaferetai sygkekrimena oti to synolo twn ekdhlwsewn poy organwse o OPEP kostise 82,5 ekat. eyrw (gyrw sta 29 dis. drx.), alla, opws deixnei kaqara kai o pinakas poy paraqetoyme se diplanes sthles, sto poson ayto prepei na prosteqoyn:

    -2,86 ekat. eyrw (peripoy 1 dis. drx.) poy kostisan ekdhlwseis ths P.O. tis opoies eixe xrhmatodothsei apeyqeias to idio to ypoyrgeio Politismoy (YPPO) kata to 2001, prwto etos ths P.O., otan akoma htan reysta ola ta diadikastika.

    -13 ekat. eyrw (peripoy 4,5 dis. drx.) gia ``prosqeta ejoda probolhs kai diafhmishs ths P.O''.

    -48 ekat. eyrw (gyrw sta 16 dis. drx.) gia ta ejoda leitoyrgias toy idioy toy OPEP (misqodosia, enoikia, ejoplismos, leitoyrgika ejoda k.lp.), afoy o organismos aytos sthn oysia sthqhke, stelexwqhke me dekades ypallhloys kai epi tetraetia leitoyrghse asxoloymenos apokleistika sxedon me thn P.O.

    Etsi, oi synolikes dapanes gia th ``megalephbolh'' P.O. ftanoyn sta 146.324.558 eyrw (peripoy 50 dis. drx.) h 142.079.586 eyrw (48,5 dis. drx.) an afaireqoyn ta (mhdamina) esoda apo eisithria kai pwlhsh programmatwn, poy eftasan ta 4.244.971 eyrw (1,45 dis. drx.).

    Ston tritomo ``Apologismo'' ths P.O. poy ypo thn epiblech ths dieyqynoysas symboyloy Gewrgias Hliopoyloy exei oloklhrwsei o OPEP edw kai enamish mhna (alla kata periergo tropo den didetai sth dhmosiothta, an kai exei dianemhqei sthn hgesia toy YPPO kai se ola ta melh toy D.S. kai ta stelexh toy organismoy), katagrafontai leptomerws kai analytika ta oikonomika dedomena kaqe ekdhlwshs. Opoy mporei eykola kaneis na entopisei oyk oliges periptwseis kataspatalhshs dhmosioy xrhmatos, oxi mono me th xrhmatodothsh proklhtika dapanhrwn ekdhlwsewn (oi pinakes poy paraqetoyme milane monoi toys), alla kai me thn ``proikodothsh'' asxetwn h akatallhlwn gia thn P.O. ekdhlwsewn (mexri kai to... Rali Akropolis xrhmatodothqhke).

    [32] EKQESH FWTOGRAFIAS EGKAINIAZEI O A.REGKOYZAS

    Aqhna, 14 Noembrioy 2004 (09:41 UTC+2)

    Ta egkainia ths ekqeshs fwtografias me qema "Ta ellhnika telwneia apo thn idrysh toy ellhnikoy kratoys ws shmera", qa pragmatopoihsei ayrio, stis 7 to brady, o yfypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn, Adam Regkoyzas.

    Sthn ekqesh qa paroysiastei ploysio istoriko fwtografiko yliko apo thn leitoyrgia twn ellhnikwn telwneiwn, jekinwntas apo to prwto telwneio ths Elladas sth Syro, ftanontas ws tis sygxrones hlektronikes egkatastaseis toy shmera.

    Mesa apo ayta ta fwtografika ntokoymenta fanerwnetai h symbolh toy telwneiakoy qesmoy sthn prostasia toy koinwnikoy synoloy, ths dhmosias ygeias kai asfaleias, toy periballontos, kaqws epishs kai ths politistikhs klhronomias ths xwras mas.

    H ekqesh anoije gia to koino shmera kai qa diarkesei ws tis 21 toy Noembrioy, enw shmeiwnetai oti oi wres leitoyrgias ths einai kaqhmerina apo tis 10 to prwi ews kai th 1 to meshmeri kai apo tis 6 to apogeyma, mexri kai tis 9 to brady


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 14 November 2004 - 19:14:35 UTC