Browse through our Collection of Directories for Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 04-11-07

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] EKLEISAN OI KALPES STHN PGDM
  • [02] MHNYMA ENOTHTAS APO TON K. STEFANOPOYLO
  • [03] EYQYNES STOYS POLITIKOYS EPIRRIPTOYN OI POLITES GIA THN EJELIJH STO
  • [04] IRAK: O PRWQYPOYRGOS KHRYJE KATASTASH EKTAKTHS ANAGKHS GIA 60 MERES
  • [05] TSIARTSIWNHS: "EPIBALETAI EQNIKH OMOCYXIA, XWRIS MIKROKOMMATIKES
  • [06] NEKROS 59XRONOS SE ATYXHMA STHN ARETH LAGKADA
  • [07] KAKLAMANHS: "PREPEI NA YPARJEI SYNENOHSH OLWN TWN POLITIKWN DYNAMEWN
  • [08] JEKINHSE O NEOS SYGKOINWNIAKOS XARTHS THS AQHNAS
  • [09] SYMPRAJH OLWN TWN POLITIKWN DYNAMEWN ZHTHSE H NTORA MPAKOGIANNH GIA TO
  • [10] H ANERGIA PLHTTEI NEOYS, GYNAIKES KAI APOFOITOYS MESHS KAI ANWTERHS
  • [11] O X. FWLIAS GIA TIS PROOPTIKES ANAPTYJHS TOY FRANCHISING STH B. ELLADA
  • [12] G.ALOGOSKOYFHS: XWRIS PROSQETA METRA O PROYPOLOGISMOS TOY 2005
  • [13] ENISXYSH MIKRWN EPIXEIRHSEWN GIA APOKTHSH EJOPLISMOY PLHROFORIKHS
  • [14] O AYJHMENOS OGKOS SYMMETOXWN GENNA AISIODOJIA STH SOFOKLEOYS
  • [15] DHMOCHFISMA STHN PGDM: PROSPAQEIA PARAPOIHSHS TOY APOTELESMATOS
  • [16] DHMOCHFISMA STHN PGDM: PARATYPIES KAI MIKRHS EKTASHS EPEISODIA SYMFWNA
  • [17] EJAIRETIKA MIKRH H SYMMETOXH TWN POLITWN THS PGDM STO DHMOCHFISMA
  • [18] DHMOCHFISMA STHN PGDM: STOIXEIA GIA THN PROSELEYSH STIS KALPES
  • [19] ISTORIKH NIKH TOY ERGOTELH ENANTION TOY PAOK ME 2-0 STHN TOYMPA
  • [20] A' EQNIKH: PANIWNIOS-APOLLWN KALAMARIAS 0-0
  • [21] G' EQNIKH: APOTELESMATA KAI BAQMOLOGIA 1oy OMILOY STHN 5h AGWNISTIKH
  • [22] G'EQNIKH: APOTELESMATA KAI BAQMOLOGIA TOY 2oy OMILOY STH 5h AGWNISTIKH
  • [23] B' EQNIKH: APOTELESMATA 7hs AGWNISTIKHS KAI BAQMOLOGIA
  • [24] MPARNIE:SOBARH ALLA STAQERH H KATASTASH TOY ARAFAT
  • [25] MPARNIE: DEN PROBLEPETAI APOXWRHSH GALLWN YPHKOWN APO THN AKTH TOY
  • [26] OI KOREI KAI AMPAS AYRIO STO PARISI GIA NA EPISKEFQOYN TON ARAFAT
  • [27] GALLIA: DIADHLWTHS SKOTWQHKE SE DIAMARTYRIA
  • [28] IRAK: O ALAOYI ELPIZEI NA APOFEYXQEI H EPIQESH STH FALOYTZA
  • [29] DIALEJH GIA TIS KRHTIKES EIKONES KAI TOYS ZWGRAFOYS TOYS STO M.B.P.
  • [30] STO BEROLINO H EKQESH TOY K.M.S.T. "FWS KAI XRWMA STH RWSIKH

    [01] EKLEISAN OI KALPES STHN PGDM

    Skopia, 7 Noembrioy 2004 (20:49 UTC+2)

    Me antikroyomenes plhrofories sxetika me thn proseleysh stis kalpes, kathgories apo thn pleyra toy "Pagkosmioy Makedonikoy Kogkresoy", poy prwtostathse stis prospaqeies gia diorganwsh toy dhmochfismatos, kata toy kybernhtikoy synaspismoy gia prospaqeia parapoihshs toy apotelesmatos, alla kai entonh th fhmologia pws h olh diadikasia qa odhghqei telika se "nayagio" logw xamhlhs symmetoxhs toy eklogikoy swmatos, ekleisan stis 19:00 (topikh wra, 20:00 wra Ellados) oi kalpes toy dhmochfismatos sthn PGDM epi toy neoy nomoy gia th dioikhtikh diairesh ths xwras, o opoios pyrodothse entones antipalothtes toso se politiko oso kai se koinwniko epipedo.

    Sygkexymenes einai oi plhrofories se o,ti afora sto pososto proseleyshs stis kalpes, kaqws, symfwna me ta teleytaia stoixeia poy edwse sth dhmosiothta h Kentrikh Eklogikh Epitroph, ews tis 4 to meshmeri (topikh wra), dhladh treis wres prin to kleisimo ths kalphs, sto 61,22% toy synoloy twn eklogikwn tmhmatwn eixe proselqei gia na chfisei molis to 15,22% twn eggegrammenwn chfoforwn.

    Ligo argotera, h mh kybernhtikh organwsh MOST, 3.000 kai pleon parathrhtes ths opoias epithrhsan th diadikasia toy dhmochfismatos, anakoinwsan oti h symmetoxh ews tis 5 to apogeyma eixe anelqei sto 21%, enw thn idia wra, o proedros toy "Pagkosmioy Makedonikoy Kogkresoy" topoqetoyse to pososto symmetoxhs ews tis 4 to meshmeri sto 36%, ejapolyontas sfodrh epiqesh kata toy kybernhtikoy synaspismoy, ton opoio kai kathgorhse oti me th dioxeteysh lanqasmenwn stoixeiwn mesw ths Kentrikhs Eklogikhs Epitrophs, prospaqei na parapoihsei ta pragmatika stoixeia toy dhmochfismatos.

    Ypenqymizetai oti dikaiwma chfoy eixan 1.709.536 atoma, enw gia na einai egkyro to dhmochfisma qa prepei na exei proselqei stis kalpes to hmisy twn katagegramenwn chfoforwn syn enas.

    MIKROEPEISODIA KAI PARATYPIES

    Paratypies kai memonwmena epeisodia kathggeile h MOST, symfwna me ta stoixeia ths opoias, sth Stroygka agnwstos andras eisebale se eklogiko kentro kai erije sthn kalph perissotera toy enos chfodeltia, me apotelesma na dhmioyrghqei sygxysh. Oi ypeyqynoi ths eforeytikihs epitrophs kalesan amesws thn astynomia, h opoia den mporese, wstoso, na dwsei lysh sto problhma poy proekyce.

    Symfwna me th MOST, se pente periptwseis- 3 sto Gkostibar kai apo sto Lipkobo kai to Sloyptsane- ta eklogika kentra ekleisan gyrw stis 3-4 to meshmeri gia to "iftar"- to kyrio geyma sth nhstia toy Ramazanioy gia toys moysoylmanoys- xwris, wstoso na anoijoyn kai pali ews thn epishmh oloklhrwsh ths chfoforias, stis 7 to brady.

    Ejalloy, se akomh pente periptwseis shmeiwqhkan acimaxies metajy melwn ths eforeytikhs epitrophs kai chfoforwn, xwris, wstoso, na prokycei kati sobaro.

    TO "AGKAQI" STO NEO NOMO

    To "agkaqi" ston neo nomo gia thn topikh aytodioikhsh ths geitonos, poy odhghse malista tis politikes dynameis ths antipoliteyshs kai to "Pagkosmio Makedoniko Kogkreso" na analaboyn prwtoboylia gia th syllogh twn ypografwn poy apaitoyntai gia th diejagwgh enos dhmochfismatos sthn PGDM, apotelei h ryqmish sxetika me ton dioikhtiko xarth, me thn opoia dieyrynontai oysiastika oi topikes ejoysies ths albanikhs koinothtas.

    Me to neo dioikhtiko xarth ths xwras, meiwnontai oi dhmoi ths xwras se 83 apo 123 poy einai shmera, gegonos poy se orismenes periptwseis, opws se aytes ths Stroygkas kai twn Skopiwn, opoy to slabiko stoixeio einai isxyrotero apo to albaniko, qa shmanei allagh ths katastashs me tis prosarthseis. Sthn periptwsh ths Stroygkas kai toy Kitsebo gia paradeigma, to albaniko stoixeio, meta tis nees ryqmiseis, qa yperterei plhqysmiaka.

    Se o,ti afora sta Skopia, me ton neo nomo, h albanikh koinothta qa jeperasei se pososto to 20%, gegonos poy me bash th symfwnia ths Oxridas qa odhghsei sthn kaqierwsh ths albanikhs ws epishmhs glwssas.

    Apostolh: Sofia Papadopoyloy

    [02] MHNYMA ENOTHTAS APO TON K. STEFANOPOYLO

    Aqhna, 7 Noembrioy 2004 (13:37 UTC+2)

    Mhnyma enothtas aphyqyne shmera ston ellhniko lao o proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos, me aformh tis ejelijeis sto qema twn Skopiwn.

    Kata th diarkeia episkechs toy sto dhmarxeio Neas Smyrnhs o k. Stefanopoylos anefere oti stis dyskoles aytes hmeres logw twn peristasewn einai shmantikh h enothta toy laoy mas kai epikalesthke paradeigmata apo thn istoria, ta opoia, opws eipe, deixnoyn oti o dixasmos eixe ws apotelesma megales katastrofes kai metajy allwn thn katastrofh ths Smyrnhs.

    ``Den einai anagkh twra na anatrejw sthn istoria toy '15 kai '17 kai metagenestera gia na dw poios eixe dikio kai poios adiko. Ayta ta exei katagracei h istoria oristikws. Mono na qymhqoyme oti aytos o dixasmos o opoios jekinhse apo ayta ta dyskola xronia eixe ws apotelesma megales katastrofes kai metajy allwn thn katastrofh ths Smyrnhs, thn opoia akomh qrhnoyn oi Ellhnes oxi mono oi Smyrnaioi alla oloi oi Ellhnes giati xaqhke ena spoydaio meros toy Ellhnismoy ena meros poy den mporoyme pia na to antikatasthsoyme'' eipe o k. Stefanopoylos.

    Ejalloy anefere: ``se aytes tis dyskoles stigmes, to gegonos oti timoyme ton Eleyqerio Benizelo kai isws to lew kata ayqormhto tropo ayth th stigmh, einai kairos na timhsoyme kai toys antipaloys toy estw kai an ejetelesqhsan apo ton idio ton ellhniko lao kai plhrwsan me to aima toys ta sfalmata toys. Einai kairos na apokatasthsoyme thn eqnikh enothta kai apo apocews istorikhs''.

    [03] EYQYNES STOYS POLITIKOYS EPIRRIPTOYN OI POLITES GIA THN EJELIJH STO SKOPIANO

    Aqhna, 7 Noembrioy 2004 (13:44 UTC+2)

    Symfwna me ta apotelesmata dhmoskophshs, meta thn anagnwrish ths PGDM apo tis HPA me to onoma ``Makedonia'', to 52% twn Ellhnwn ektima oti gia thn arnhtikh troph twn teleytaiwn hmerwn ftaine oi politikoi.

    Th dhmoskophsh dienhrghse h Kapa Research gia logariasmo toy thleoptikoy staqmoy Mega, kai apo ayth prokyptei oti to 43,4% twn Ellhnwn ektima pws h ejelijh ayth htan anapofeykth, enw to 52% yposthrizei oti eyqynes feroyn -diaxronika- oi politikoi ths xwras.

    Se erwthsh gia ton epimerismo twn eyqynwn anamesa sta dyo megala kommata, oi erwthqentes ektimoyn se pososto 42% oti oi eyqynes barainoyn ejisoy PASOK kai ND. To 17,6% yposthrizei oti ftaiei h ND, to 27,8% oti eyqynetai to PASOK, enw ena pososto 8% protima na mhn epirricei eyqynes se kamia pleyra.

    Se erwthsh an h megalh eykairia gia na epiteyxqei symfwnia ws pros thn onomasia ths geitonos kai to zhthma na kleisei oristika xaqhke to 1992, oi gnwmes emfanizontai moirasmenes. Ena pososto 47% qewrei oti, pragmati, h megalh eykairia xaqhke to 1992, enw to 46,5% exei thn antiqeth gnwmh. H diafora -0,5%- brisketai dhladh sta oria toy statistikoy laqoys.

    Telos, se erwthsh gia toys xeirismoys toy zhthmatos apo ton ypoyrgo Ejwterikwn Petro Molybiath, aytoi epikrotoyntai apo to 57,3% twn erwthqentwn (38,4% apanta ``nai'' kai 18,9% ``mallon nai''), enw arnhtikh stash krata ena pososto 32,7% (18,3% ``oxi'' kai 14,4% ``mallon oxi'').

    [04] IRAK: O PRWQYPOYRGOS KHRYJE KATASTASH EKTAKTHS ANAGKHS GIA 60 MERES

    Bagdath, 7 Noembrioy 2004 (15:41 UTC+2)

    O Irakinos prwqypoyrgos Igiant Alaoyi khryje shmera katastash ektakths anagkhs se olo to Irak, me ejairesh ton koyrdiko borra, gia periodo 60 hmerwn, dhlwse o ekproswpos toy, metedwse to BBC.

    "Meta thn ejantlhsh apo thn kybernhsh olwn twn meswn (gia thn epanodo ths hremias), o prwqypoyrgos Igiant Alaoyi dietaje thn khryjh katastashs anagkhs se olo to edafos toy Irak, me ejairesh ton koyrdiko borra, gia periodo 60 hmerwn", dhlwse o Tair al Nakimp kai dieykrinise oti h apofash elhfqh gia na epitrapei h diejagwgh twn eklogwn ton Ianoyario toy 2005.

    [05] TSIARTSIWNHS: "EPIBALETAI EQNIKH OMOCYXIA, XWRIS MIKROKOMMATIKES LOGIKES GIA LYSH STO SKOPIANO"

    Qessalonikh, 7 Noembrioy 2004 (21:03 UTC+2)

    O ypoyrgos Makedonias-Qrakhs k. Nikos Tsiartsiwnhs me grapth dhlwsh toy tonizei sxetika me tis prosfates ejelijeis sto qema ths PGDM oti ``h monomerhs anagnwrish apo tis HPA, ths syntagmatikhs onomasias toy kratoys ths PGDM, htan mia atyxhs apofash poy de symbalei sthn epilysh toy problhmatos alla antiqetws to epiteinei''.

    O k. Tsiartsiwnhs prosqetei oti ``ayth thn wra, epiballetai eqnikh omocyxia kai synennohsh, cyxraimia kai nhfaliothta, xwris mikrokommatikes logikes kai steires antiparaqeseis, prokeimenoy na ikanopoihqei to peri dikaioy aisqhma twn Ellhnwn alla kai na ejeyreqei mia koina apodekth lysh prokeimenoy na petyxoyme to megisto gia thn patrida mas''.

    O ypoyrgos Makedonias-Qrakhs anaferei oti ``h Ellada exei apodeijei, ola ayta ta xronia, oti symbalei energa me tis prwtoboylies, poy exei analabei mesw ths EE alla kai dieqnws, sthn pagiwsh klimatos asfaleias, staqerothtas kai eirhnikhs synyparjhs olwn twn lawn ths NA Eyrwphs. Eimaste h katejoxhn xwra poy endiaferetai zwhra gia thn eyhmeria, thn proodo kai thn prokoph twn geitonwn mas sthrizontas, me qermh, thn eyrwpaikh prooptikh toys, thn empedwsh twn dhmokratikwn qesmwn toys kai thn isxyropoihsh twn koinwniwn toys.

    Sthn anakoinwsh toy o k. Tsiartsiwnhs epishmainei oti ``to gegonos oti h EE diaforopoieitai plhrws apo thn apofash twn HPA, katadeiknyei to apotelesma twn prospaqeiwn ths ellhnikhs kybernhshs. To gegonos oti epityxame, sto plaisio ths EE, to Septembrio, na perilhfqei h ellhnikh qesh, gia thn PGDM, se keimeno ths Enwshs kai na katastei qesh ths Koinothtas, apodeiknyei toys ypeyqynoys xeirismoys ths kybernhshs alla kai thn epilogh ths na mhn qriambologhsei alla kai na mh metaqetei to problhma esaei. Ayto einai ena isxyro shmeio afethrias gia tis epomenes draseis mas''.

    Telos o k. Tsiartsiwnhs katalhgei oti ``qa synexisoyme me oles mas tis dynameis na ergazomaste gia thn epilysh toy problhmatos alla kai gia thn anaptyjh kai eyhmeria olwn twn lawn ths NA Eyrwphs, me sebasmo stis arxes kai toys kanones toy dieqnoys dikaioy, ths eleyqerias, ths dhmokratias, ths eirhnikhs synyparjhs, toy anqrwpismoy kai ths prospaqeias prosarmoghs twn xwrwn aytwn sto eyrwpaiko kekthmeno''.

    [06] NEKROS 59XRONOS SE ATYXHMA STHN ARETH LAGKADA

    Qessalonikh, 7 Noembrioy 2004 (19:44 UTC+2)

    Enas 59xronos, katoikos Areths-Lagkada skotwqhke shmera to meshmeri otan gewrgikos elkysthras anatraphke meta apo proskroysh se xwmatino anaxwma. Proanakrish gia tis synqhkes toy atyxhmatos dienergei to Tmhma Troxaias Lhths.

    [07] KAKLAMANHS: "PREPEI NA YPARJEI SYNENOHSH OLWN TWN POLITIKWN DYNAMEWN GIA TO SKOPIANO"

    Aqhna, 7 Noembrioy 2004 (18:32 UTC+2)

    Sta Xania breqhke shmera o prwhn proedros ths Boylhs, Apostolos Kaklamanhs, gia na parastei sta apokalypthria andrianta toy prwhn ypoyrgoy Polyxronh Polyxronidh kai sta egkainia aiqoysas pollaplwn xrhsewn sto pneymatiko kentro ths polhs, poy ferei to onoma toy ekleiponta Xaniwth politikoy.

    Sto periqwrio twn ekdhlwsewn, o k. Kaklamanhs, apantwntas se sxetikh erwthsh anaferqhke stis ejelijeis sto Skopiano.

    ``H anagnwrish ws Makedonia toy kratoys twn Skopiwn apo ton k. Mpoys einai mia kynikh, alazonikh kai prosblhtikh energeia, se baros ths xwras mas, prwta ws symmaxos twn HPA, twn etairwn mas sthn Eyrwpaikh Enwsh kai toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn.

    H energeia ayth oysiastika yponomeyse tis prospaqeies, poy ginotan ypo thn aigida toy OHE, gia thn ejeyresh mias koina apodekths lyshs gia to problhma ayto. Prosbalei, omws kai ton Ellhnismo ths Amerikhs, o opoios, opws jerete, kata thn pleionothta toy yperchfise ton k. Mpoys kai molis ekleisan oi kalpes to eyxaristw htan h apofash ayth.

    Se oti afora tis antidtaseis apo ellhnikhs pleyras o k. Kaklamanhs tonise oti "ayto poy twra proexei einai h synennohsh olwn twn politikwn dynamewn ths xwras kai h synapofash prosforwn kai apotelesmatikwn metrwn, opws einai to beto sthn enarjh twn diapragmateysewn twn Skopiwn gia thn EE h gia to NATO. Mia tetoia apofash prepei na lhfqei twra kai na gnwstopoihqei egkairws kai sta Skopia, gia na gnwrizoyn oti mono ean synexisqoyn oi kales sxeseis poy eixame ola ayta ta xronia mporoyn na synexisqoyn oi diapragmateyseis gia thn Eyrwpaikh Enwsh kai to NATO".

    O k. Kaklamanhs katelhje legontas oti "h Ellada loipon exei th dynamh na diorqwsei ayta ta gegonota, poy asfalws den aforoyn mono th xwra mas kai ta Skopia. Tetoies monomereis energeies, opws kai alles poy exoyn ginei apo tis HPA kai h anqrwpothta zei tis synepeies toys, dhmioyrgoyn meizona zhthmata kai sthn eyryterh perioxh twn Balkaniwn.''

    [08] JEKINHSE O NEOS SYGKOINWNIAKOS XARTHS THS AQHNAS

    Aqhna, 7 Noembrioy 2004 (18:00 UTC+2)

    O neos Sygkoinwniakos Xarths ths Aqhnas, opws anakoinwqhke apo ton ypoyrgo Metaforwn kai Epikoinwniwn k. Mix. Liaph, arxise na ylopoieitai apo ton OASA, me nees trofodotikes grammes lewforeiwn kai trolei kai nees lewforeiakes grammes EXPRESS, poy teqhkan se leitoyrgia.

    Sygkekrimena:

    A) Leitoyrgoyn nees trofodotikes grammes kai tropopoioyntai yfistamenes wste na apokthsoyn trofodotiko xarakthra kai na metaferoyn epibates apo kai pros ta mesa staqerhs troxias (METRO, HSAP, PROASTIAKOS). Oi grammes aytes einai oi ejhs:

    Lewforeiakes grammes

    302 TOPIKH GERAKA ST. DOYK. PLAKENTIAS (15lepta dromologia se wra aixmhs)

    406 ST. KATEXAKH KONTOPEYKO PEYKAKIA (15lepta dromologia se wra aixmhs)

    407 ST. KATEXAKH N. ZWH ST. DOYK. PLAKENTIAS (25lepta dromologia se wra aixmhs)

    700 PETROYPOLH ST. METRO AG. ANTWNIOS (15lepta dromologia se wra aixmhs)

    800 PEIRAIAS NIKAIA (15lepta dromologia se wra aixmhs)

    Ypenqymizetai sto epibatiko koino oti gia thn ejyphrethsh twn epibatwn apo kai pros toys staqmoys KORWPI kai PALLHNH toy Proastiakoy leitoyrgoyn hdh oi lewforeiakes grammes:

    308 ST. EQN. AMYNAS PAIANIA KORWPI (15lepta dromologia se wra aixmhs)

    330 KORWPI AG. MARINA (40lepta dromologia se wra aixmhs)

    324 PALLHNH ERG. KATOIKIES KANTZA (30lepta dromologia se wra aixmhs)

    Grammes Trolei

    24 AG. ANTWNIOS ILION PETROYPOLH (8lepta dromologia se wra aixmhs)

    25 AG. ANTWNIOS ILION KAMATERO (9lepta dromologia se wra aixmhs)

    -Shmeiwnetai oti oi epibates twn parapanw grammwn trolei oi opoies trofodotoyn ton staqmo AG. ANTWNIOS toy Metro qa mporoyn na metepibibazontai sthn grammh trolei 12 AG. IEROQEO PERISTERI ZAPPEIO me to idio eisithrio.

    B) Diathroyntai, enisxyontai kai anabaqmizontai oi katwqi grammes EXPRESS me th diakekrimenh shmansh ``X'' oi opoies exoyn periorismeno ariqmo stasewn se kombika shmeia ths diadromhs toys.

    X14 SYNTAGMA OAKA (15lepta dromologia se wra aixmhs)

    X27 ST. METRO AG. DHMHTRIOS ELLHNIKO (15lepta dromologia se wra aixmhs)

    X40 OAKA NERATZIWTISSA OLYMPIAKO XWRIO (25lepta dromologia se wra aixmhs)

    -H lewforeiakh grammh EXPRESS X14 apo wra 20:00 mexri 06:00 qa fqanei mexri thn Khfisia, qa pragmatopoiei oles tis endiameses staseis kai sthn prometwpida ths qa anagrafetai anti SYNTAGMA OAKA, SYNTAGMA - KHFISIA.

    -Epishs sta plaisia toy syntonismoy twn dromologiwn twn lewforeiakwn grammwn me th leitoyrgia toy Tram, ta dromologia ths lewforeiakhs grammhs 110 STADIOY N. SMYRNH PAL. FALHRO ekteloyntai ana 12 lepta stis wres aixmhs.

    -Gia perissoteres plhrofories to epibatiko koino mporei na epikoinwnei me to Thlefwniko Kentro 185 toy OASA kai mesw toy diadiktyoy sth dieyqynsh http://www.oasa.gr

    [09] SYMPRAJH OLWN TWN POLITIKWN DYNAMEWN ZHTHSE H NTORA MPAKOGIANNH GIA TO QEMA TWN SKOPIWN

    Aqhna, 7 Noembrioy 2004 (17:14 UTC+2)

    H apofash twn HPA htan mia esfalmenh apofash, th laqos stigmh sxoliase xqes h Dhmarxos Aqhnaiwn ka Ntora Mpakogiannh thn anagnwrish ths PGDM ws "Dhmokratias ths Makedonias" apo tis HPA kai zhthse " sthn Ellada na mhn janaemplakoyme se mia adiejodh syzhthsh poy qa exei ws kyria xarakthristika to laikismo kai th dhmagwgia".

    "Ta laqh sto xeirismo toy qematos ths onomasias twn Skopiwn htan diadoxika kai gi' ayto kanontas mia eilikrinh aytokritikh, to synolo twn politikwn dynamewn qa prepei na mpoyme se mia nea selida h opoia mporei kai prepei na einai pio epityxhs apo tis prohgoymenes" synexise.

    H ka Mpakogiannh ejefrase telos thn elpida na yparjei oysiastikh symprajh olwn twn politikwn dynamewn wste na prytaneysei to eqniko symferon.

    [10] H ANERGIA PLHTTEI NEOYS, GYNAIKES KAI APOFOITOYS MESHS KAI ANWTERHS EKPAIDEYSHS

    Aqhna, 7 Noembrioy 2004 (17:07 UTC+2)

    Stoys neoys hlikias 15- 29 etwn, stis nees gynaikes kai stoys apofoitoys meshs h anwterhs ekpaideyshs entopizontai ta ychlotera pososta anergias, symfwna me ereyna ths Eqnikhs Statistikhs Yphresias ths Ellados (ESYE).

    Opws yposthrizei dhmosieyma ths efhmeridas ``Bhma ths Kyriakhs'', h ereyna ths ESYE einai idiaitera apokalyptikh se oti afora thn katagrafh twn stoixeiwn ths anergias sth xwra mas. Sygkekrimena

    - Ta ychlotera pososta anergia parathroyntai stoys neoys hlikias 15- 29 etwn, opoy to pososto anergias anerxetai sto 21,3%. Sthn kathgoria ayth oi nees gynaikes emfanizoyn ychlotero pososto, poy ftanei to 28% toy oikonomika energoy plhqysmoy ths xwras.

    - Oi apofoitoi mesh h anwterhs ekpaideyshs paroysiazoyn pososta anergias megalytera apo to geniko pososto ths xwras (11,2%). Xamhlotera pososta parathroyntai sta legomena ``akra'', dhladh stoys apofoitoys ths tritobaqmias ekpaideyshs kai se osoys diaqetoyn mono apolythrio dhmotikoy.

    - Apo to synolo twn 523.843 anergwn to 40,7% anazhtei apokleistikh apasxolhsh, enw to 48,6% einai diateqeimeno na ergastei eite me plhrh, eite -sthn anagkh- me merikh apasxolhsh.

    - Mono sto 4,8% twn anergwn egine kapoia protash analhchs apasxolhshs, h opoia omws aporrifqhke apo toys idioys gia diaforoys logoys, me kyriotero ayton twn mh ikanopoihtikwn apodoxwn (34,5%).

    - Ychlotera pososta anergias emfanizoyn ta Ionia nhsia (18,7%) kai akoloyqei h Dytikh Makedonia (16,2%) kai h Anatolikh Makedonia kai Qrakh (13,9%). Anergia xamhloterh toy 10% paroysiazoyn mono h Peloponnhsos (9,9%) h Qessalia kai h Attikh (9,7%).

    [11] O X. FWLIAS GIA TIS PROOPTIKES ANAPTYJHS TOY FRANCHISING STH B. ELLADA

    Qessalonikh, 7 Noembrioy 2004 (15:37 UTC+2)

    Sthn anadeijh toy franchising se enan apo toys pleon dhmofileis kai epityxhmenoys tropoys anaptyjhs kai epixeirhmatikhs synergasias anaferqhke o yfypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn, Xrhstos Fwlias, egkainiazontas thn 4h Ekqesh Franchise Boreioy Ellados ths KEM sth Qessalonikh.

    O yfypoyrgos ypogrammise oti prokeitai gia mia "ejypnh" meqodo apo thn opoia, ypo tis katallhles proypoqeseis, oloi mporoyn na kerdisoyn kai prosqese oti "o boreioelladikos xwros mporei na anadeixqei se pronomiako xwro anaptyjhs newn, eyfantastwn kai kainotomwn epixeirhmatikwn drasthriothtwn kai sto xwro toy franchising".

    Anaferomenos sth sygkekrimenh ekqesh, o k.Fwlias shmeiwse oti exei katastei pleon qesmos kai malista me aktinobolia poy jepernaei ta eqnika synora. Prosqese de oti h antallagh apocewn kai empeiriwn panta bohqaei sth dieyrynsh twn dynatothtwn kai sthn epilysh twn problhmatwn. "H mexri shmera empeiria prepei na ajiologhqei swsta kai kyriws na ekpemcei ena ypeyqyno mhnyma: To franchising proypoqetei kalh proetoimasia, prosektikh staqmish twn symferontwn kaqe pleyras kai poly doyleia" katelhje.

    [12] G.ALOGOSKOYFHS: XWRIS PROSQETA METRA O PROYPOLOGISMOS TOY 2005

    Aqhna, 7 Noembrioy 2004 (15:19 UTC+2)

    Thn ektimhsh oti o proypologismos toy 2005 qa ektelestei xwris na lhfqoyn peraiterw metra diatypwnei o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Giwrgos Alogoskoyfhs. Se synenteyjh toy sto ``Eqnos ths Kyriakhs'' anaferei oti h kybernhsh qa efarmosei mia politikh hpias dhmosionomikhs prosarmoghs h opoia mporei na parei ligo parapanw xrono alla qa ginei me tropo poy den qa epibarynei thn anaptyjh ths xwras kai tis ependyseis.

    Ejalloy o ypoyrgos Oikonomias yperamynetai ths dhmosionomikhs apografhs ths kybernhshs shmeiwnontas pws egine gia logoys arxhs kai diafaneias.

    Sxetika me to forologiko kai anaptyjiako nomosxedio poy erxontai sth Boylh gnwstopoiei oti to aforologhto gia misqwtoys kai syntajioyxoys qa ayjhqei apo ta 10.000 sta 11.000 eyrw kai gia toys eleyqeroys epaggelmaties apo ta 8.400 sta 9.500 eyrw. Shmeiwnei akomh oti ayjanontai oi ekptwseis foroy gia iatrikes dapanes kai stegastikoys tokoys kai diathreitai h foroapallagh gia tis asfalistikes eisfores. Parallhla tonizei oti h tash toy nomosxedioy einai na bohqhqoyn aytoi poy exoyn pragmatika anagkh.

    [13] ENISXYSH MIKRWN EPIXEIRHSEWN GIA APOKTHSH EJOPLISMOY PLHROFORIKHS

    Aqhna, 7 Noembrioy 2004 (14:23 UTC+2)

    Sthn enisxysh ependysewn mikrwn idiwtikwn epixeirhsewn kaqws kai epixeirhsewn Organismwn Topikhs Aytodioikhshs (N.P.I.D.), gia thn promhqeia kai egkatastash efarmogwn kai ejoplismoy plhroforikhs, stoxeyei kainotomos drash, poy entassetai sto plaisio toy epixeirhsiakoy programmatos gia thn ``Koinwnia ths Plhroforias'' kai problepei oikonomikh epixorhghsh gia ton eksygxronismo toy.

    Symfwna me thn Koinh Ypoyrgikh Apofash, poy ypografoyn o Ypoyrgos Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs Kaqhghths k. prokophs Paylopoylos kai o Ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Kaqhghths k. Gewrgios Alogoskoyfhs, mesw ths drashs, dinetai h dynatothta prosbashs twn mikrwn epixeirhsewn ths Perifereias olhs ths Xwras, sthn koinwnia ths Plhroforias, mesw ths paroxhs yphresiwn prostiqemenhs ajias.

    To ycos ths xrhmatodothshs twn mikrwn epixeirhsewn, sthn perifereia, anerxetai sto poso twn dekatessarwn ekatommyriwn, pentakosiwn xiliadwn, oxtakosiwn eikosi Eyrw (14.500.820 ), to opoio kalyptei th dhmosia dapanh gia th xorhghsh twn enisxysewn pros toys telikoys apodektes. To poso enisxyshs kaqe mikrhs epixeirhsews den mporei na yperbainei tis deka xiliades Eyrw (10.000 ), enw foreas xrhmatodothshs - poy analambanei thn epopteia ths poreias kai ekteleshs ths drashs - einai to Ypoyrgeio Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs kai eidikotera h Genikh Grammateia Dhmosias Dioikhshs kai Hlektronikhs Diakybernhshs.

    [14] O AYJHMENOS OGKOS SYMMETOXWN GENNA AISIODOJIA STH SOFOKLEOYS

    Aqhna, 7 Noembrioy 2004 (14:18 UTC+2)

    To xrhmatisthrio epanerxetai sto proskhnio kai sthn agora kanoyn thn emfanish toys oi prwtoi endiaferomenoi gia metoxes. Rwtoyn na maqoyn ti symbainei kai o genikos deikths skarfalwnei synexeia, kaqws h ajia synallagwn diplasiasthke sta 200 ekat. eyrw. H katanomh paramenei 70-30% yper twn metoxwn ychlhs kefalaiopoihshs.

    Kati, omws, allazei, opws shmeiwnei h ``Kyriakatikh Eleyqerotypia'', kai ayto einai to poso poy analogei stoys mikroys. O ayjhmenos tziros afhnei perissotera gia tis mikres etaireies poy arxisan stadiaka na kinoyntai.

    Symfwna me plhrofories, poy proerxontai apo kykloys toy xrhmatisthrioy, oi prwtoi poy zhtoyn plhrofories einai oi idioi eishgmenoi epixeirhmaties. Epontai orismenoi idiwtes poy parathroyn pws exei allajei gia ta kala h agora. Oloi prosanatolizontai pros ta blue chips poy oxi mono kataktoyn diadoxika ychloteres koryfes, alla kinoyntai me ekplhktikes hmerhsies apodoseis ths tajhs toy 3% kai 4%.

    Kerdoskopoi

    Orismenoi myhmenoi sta mystika toy trading qewroyn pws einai katallhlh stigmh na kerdoskophsoyn, agorazontas kai poylwntas metoxes xamhloterhs kefalaiopoihshs.

    Alloi prospaqoyn na entopisoyn ypotimhmenes metoxes, poy anagkastika qa akoloyqhsoyn to rali twn trapezwn, oso ayto synexizetai, kaqws pisteyoyn oti oi metoxes poy exoyn meinei pisw arga h grhgora qa akoloyqhsoyn.

    To basikotero problhma twn perissoterwn idiwtwn poy endiaferontai na agorasoyn metoxes, einai h epilogh. Ki ayto giati paradosiaka oi idiwtes protimoyn tis mikromesaies metoxes, oi opoies plhmmyrizoyn th Sofokleoys, kanonta thn epilogh ejairetika dyskolh ypoqesh.

    To problhma einai oti oi perissoteres den pane kala, oxi mono sto xrhmatisthrio alla kai ston epixeirhmatiko stibo. Me ayto to dedomeno analytes yposthrizoyn oti einai dynato na dwsoyn apodoseis oi metoxes mikroterhs kefalaiopoihshs, th megalyterh piqanothta gia kati tetoio wstoso sygkentrwnoyn etaireies poy anaptyssontai, paragoyn perissotera kerdh kai kata synepeia oi apotimhseis toys ginontai olo kai elkystikoteres. Stis ypoloipes den apokleiontai ta ``kerdoskopika epeisodia'', ta opoia omws einai ayjhmenoy riskoy.

    Sthn agora, pantws, parathroyntai diafora fainomena poy martyroyn tis ekfraseis ependytikwn proqesewn kai kinhsewn:

    Ayjomeiwseis

    * Ypotimhmenes metoxes ychlhs kefalaiopoihshs jekollane apo ta xamhla epipeda, poy pane gia orismenoys titloys mexri kai 10 xronia pisw. H Intrakom jeperase ta 3 eyrw kerdizontas miso eyrw, poy isodynamei me ebdomadiaia anodo 18%, o OTE apo ta 11 sta 12,7 eyrw h 15% se dyo ebdomades kai h Epixeirhseis Attikhs me kerdh 18% sto idio diasthma.

    * Parathroyntai kerdoskopikes kinhseis, me tis times twn metoxwn na shmeiwnoyn dichfio pososto anodoy th mia hmera kai na peftoyn shmantika thn epomenh.

    Omadika oi metoxes symferontwn Qwma Lanara, Klwnatej (koinh kai pronomioyxos), Klwsthria Naoyshs, Fanco, Lan-net, sxedon kollhsan sto limit-up (+18%), opws kai h Altec thn perasmenh Trith kai thn Tetarth mazika katrakylhsan apo -8,5% mexri -4%.

    * H pleionothta twn titlwn epedeije ayjhmenes synallages me ton hmerhsio ogko na pollaplasiazetai. Ta paradeigmata einai dekades. Etsi anaferontai mono se orismenes periptwseis opws ths kataskeyastikhs J & R ABAJ me synallages 33 xil. temaxiwn apo 10 xil., ths AEGEK me 410 xil. apo 120-130 xil. kai Qemeliodomhs me 98 xil. apo 30-35 xil.

    [15] DHMOCHFISMA STHN PGDM: PROSPAQEIA PARAPOIHSHS TOY APOTELESMATOS KATAGGELLEI O PETROF

    Skopia, 7 Noembrioy 2004 (20:27 UTC+2)

    Emmesh prospaqeia parapoihshs toy apotelesmatos toy shmerinoy dhmochfismatos sthn PGDM, apo ton kybernhtiko synaspismo, kathggeile o proedros toy "Pagkosmioy Makedonikoy Kogkresoy", Tontor Petrof, se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse to apogeyma se kentriko jenodoxeio twn Skopiwn.

    Afoy yposthrije oti to pososto symmetoxhs toy eklogikoy swmatos, stis 4 to meshmeri (topikh wra- 5 wra Ellados) eixe diamorfwqei sto 36%, sto 83% twn eklogikwn tmhmatwn, kataferqhke enantion toy kybernhtikoy synaspismoy, kathgorwntas ton oti me th dioxeteysh lanqasmenwn stoixeiwn gia thn proseleysh stis kalpes, mesw ths Kentrikhs Eklogikhs Epitrophs, epixeirei na parapoihsei ta pragmatika stoixeia toy dhmochfismatos.

    Shmeiwnetai oti nwritera, h Kentrikh Eklogikh Epitroph eixe anakoinwsei oti ews tis 4 to meshmeri, sto 61,22% toy synoloy twn eklogikwn tmhmatwn eixe proselqei gia na chfisei molis to 15,22% twn eggegrammenwn chfoforwn.

    Apostolh: Sofia Papadopoyloy

    [16] DHMOCHFISMA STHN PGDM: PARATYPIES KAI MIKRHS EKTASHS EPEISODIA SYMFWNA ME TH MOST

    Skopia, 7 Noembrioy 2004 (20:05 UTC+2)

    Gia paratypies kai memonwmena epeisodia sto shmerino dhmochfisma sth PGDM, ekane logo h mh kybernhtikh organwsh MOST, se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse arga to apogeyma, sta kentrika grafeia ths, sta Skopia.

    Symfwna, ejalloy, me ta teleytaia stoixeia poy edwse sth dhmosiothta, ews tis 5 to apogeyma (topikh wra- 6 wra Ellados) eixe proselqei stis kalpes molis to 21% twn katagegrammenwn chfoforwn.

    Opws anakoinwsan oi ypeyqynoi ths MOST, 3.000 kai pleon parathrhtes ths opoias epithrhsan th shmerinh diadikasia, sth Stroygka agnwstos andras eisebale se eklogiko kentro kai erije sthn kalph perissotera toy enos chfodeltia, me apotelesma na dhmioyrghqei sygxysh. Oi ypeyqynoi ths eforeytikihs epitrophs kalesan amesws thn astynomia, h opoia den mporese, wstoso, na dwsei lysh sto problhma poy proekyce. Perissotera stoixeia gia to peristatiko qa dwsei sth dhmosiothta h MOST sthn epomenh programmatismenh synenteyjh Typoy, stis 10 to brady (topikh wra).

    Symfwna me th MOST, se pente periptwseis- 3 sto Gkostibar kai apo sto Lipkobo kai to Sloyptsane- ta eklogika kentra ekleisan gyrw stis 3-4 to meshmeri gia to "iftar"- to kyrio geyma sth nhstia toy Ramazanioy gia toys moysoylmanoys- xwris, wstoso na anoijoyn kai pali ews thn epishmh oloklhrwsh ths chfoforias, stis 7 to brady.

    Se akomh pente periptwseis- symfwna panta me ta idia stoixeia, shmeiwqhkan acimaxies metajy melwn ths eforeytikhs epitrophs kai chfoforwn, xwris, wstoso, na prokycei kati sobaro.

    Apostolh: Sofia Papadopoyloy

    [17] EJAIRETIKA MIKRH H SYMMETOXH TWN POLITWN THS PGDM STO DHMOCHFISMA

    Skopia, 7 Noembrioy 2004 (19:12 UTC+2)

    Ejairetika mikrh einai h symmetoxh toy eklogikoy swmatos sto dhmochfisma poy diejagetai apo to prwi sthn PGDM gia th nea dioikhtikh organwsh ths xwras, kaqws, symfwna me tis teleytaies plhrofories poy edwse to apogeyma sth dhmosiothta o epikefalhs ths Kentrikhs Eklogikhs Epitrophs, Zoran Tanefski, ews tis 4 to meshmeri, dhladh treis wres prin to kleisimo ths kalphs, sto 61,22% toy synoloy twn eklogikwn tmhmatwn eixe proselqei gia na chfisei molis to 15,22% twn eggegrammenwn chfoforwn.

    Symfwna me ta stoixeia poy edwse sth dhmosiothta o k. Tanefski, ejairetika mikrh einai h symmetoxh stis perioxes, opoy to albaniko stoixeio yperterei plhqysmiaka. Gia paradeigma, sto Ntempar, opoy to 80% einai Albanoi, proshlqe gia na chfisei ews tis 4 to meshmeri molis to 0,41%, sto Gkostimpar kai sto Tetobo, opoy h albanikh koinothta anerxetai peripoy sto 60% toy synoloy toy plhqysmoy, h symmetoxh htan sto prwto 2,18% kai sto deytero sto 5,71%.

    Xarakthristiko einai, epishs, oti sto synolo twn eklogikwn perifereiwn (34)- symfwna panta me ta idia stoixeia- to pososto symmetoxhs den jeperase se kamia periptwsh to 25%, gegonos poy enisxyei tis ektimhseis oti to dhmochfisma telika qa apotyxei.

    Opws, malista, dhlwnan kykloi ths Eklogikhs Epitrophs qewreitai adynato, me dedomena ta teleytaia stoixeia, na kalyfqei to apaitoymeno pososto gia na qewrhqei egkyro to dhmochfisma ews to kleisimo ths kalphs.

    Ypenqymizetai oti dikaiwma chfoy exoyn 1.709.536 atoma, enw gia na einai egkyro to dhmochfisma qa prepei na proselqei stis kalpes to hmisy twn katagegramenwn chfoforwn syn enas.

    Apostolh: Sofia Papadopoyloy

    [18] DHMOCHFISMA STHN PGDM: STOIXEIA GIA THN PROSELEYSH STIS KALPES

    Skopia, 7 Noembrioy 2004 (16:47 UTC+2)

    Sto 20% diamorfwqhke to pososto symmetoxhs toy eklogikoy swmatos sto dhmochfisma poy diejagetai, shmera, sthn PGDM, stis 12 to meshmeri (topikh wra, 13:00 wra Ellados), gia to neo nomo gia thn topikh aytodioikhsh, o opoios, metajy allwn, paraxwrei eyryteres topikes ejoysies sthn albanikh koinothta ths xwras, gegonos poy exei pyrodothsei entones antidraseis toso se politiko oso kai se koinwniko epipedo.

    Opws anakoinwse h Kentrikh Eklogikh Epitroph ths PGDM, stis 8 h wra to prwi, mia wra dhladh meta thn enarjh ths diadikasias, to pososto symmetoxhs anerxontan sto 3%, dyo wres argotera diamorfwqhke sto 11% kai stis 12 to meshmeri sto 20%.

    Symfwna, ejalloy, me stoixeia poy paroysiase to VMRO-DPMNE, to komma ths antipoliteyshs poy prwtostathse sth syllogh twn ypografwn, poy anoijan ton dromo gia th diejagwgh toy dhmochfismatos, h proseleysh ews tis 3 to meshmeri anerxontan gyrw sto 25%-30%.

    Opws, ejalloy, dhlwse o proedros toy "Pagkosmioy Makedonikoy Kogkresoy", Tontor Petrof, to pososto symmetoxhs einai ejairetika "ftwxo" stis boreiodytikes perioxes ths xwras, enw orismena eklogika kentra sthn polh Gkostibar, opoy kyriarxei to albaniko stoixeio, paremeinan kleista.

    Gia paratypies, opws to kaqysterhmeno anoigma ths kalphs se orismenes perioxes ths xwras, ekane logo ekproswpos ths mh kybernhtikhs organwshs MOST, poy epithrei th diadikasia me perissoteroys apo 3.000 parathrhtes.

    Shmeiwnetai oti to shmerino dhmochfisma mpoykotaroyn ta albanika kommata ths xwras, kaqws kai h sygkybernwsa Sosialdhmokratikh Enwsh (SDSM).

    To "kokkino pani" ston neo nomo gia thn topikh aytodioikhsh ths geitonos apotelei h ryqmish sxetika me ton dioikhtiko xarth, me thn opoia dieyrynontai oysiastika oi topikes ejoysies ths albanikhs koinothtas.

    Με το νέο διοικητικό χάρτη της χώρας, μειώνονται οι δήμοι της χώρας σε 84 από 123 που είναι σήμερα, γεγονός που σε ορισμένες περιπτώσεις, όπως σε αυτές της Στρούγκας και των Σκοπίων, όπου το σλαβικό στοιχείο είναι ισχυρότερο από το αλβανικό, θα υπάρξει αλλαγή της κατάστασης με τις προσαρτήσεις, με αποτέλεσμα, στην περίπτωση της Στρούγκας και του Κίτσεβο για παράδειγμα, το αλβανικό στοιχείο να υπερτερεί πληθυσμιακά.

    Σε ό,τι αφορά στα Σκόπια, με τον νέο νόμο, η αλβανική κοινότητα θα ξεπεράσει σε ποσοστό το 20%, γεγονός που με βάση τη συμφωνία της Οχρίδας θα οδηγήσει στην καθιέρωση της αλβανικής ως δεύτερης επίσημης γλώσσας.

    Apostolh: Sofia Papadopoyloy

    [19] ISTORIKH NIKH TOY ERGOTELH ENANTION TOY PAOK ME 2-0 STHN TOYMPA

    Qessalonikh, 7 Noembrioy 2004 (19:03 UTC+2)

    Thn prwth fetinh nikh, alla kai thn prwth sthn istoria ths sto prwtaqlhma ths A` Eqnikhs, petyxe o Ergotelhs. Se agwna gia thn 7h hmera poy egine sto ghpedo ths Toympas, epikrathse 2-0 toy PAOK kai katafere na ``jekollhsei'' apo thn teleytaia qesh toy baqmologikoy pinaka. Ta termata ths krhtikhs omadas, petyxe o Ogkoynsoto sto 63o kai 77o lepto ths synanthshs. Ta mexri stigmhs apotelesmata ths 7hs hmeras exoyn ws ejhs:

    OFH-Arhs 1-1

    Janqh-Xalkhdona 2-0

    Kerkyra-Aigalew 0-1

    Iwnikos-Kalliqea 0-0

    Paniwnios-Apollwn Kalamarias 0-0

    PAOK-Ergotelhs 0-2

    AEK-Olympiakos 7/11

    Hraklhs-Panaqhnaikos 7/11

    BAQMOLOGIA (se 7 agwnes)

    AEK (6ag.) 14

    Janqh 14

    Olympiakos (6ag.) 13

    Panaqhnaikos (6ag.) 13

    Aigalew 13

    Xalkhdona 11

    Apollwn Kal. 9

    PAOK 8

    OFH 8

    Kalliqea 8

    Iwnikos 8

    Paniwnios 7

    Hraklhs (6ag.) 6

    Ergotelhs 5

    Kerkyra 5

    Arhs 4

    [20] A' EQNIKH: PANIWNIOS-APOLLWN KALAMARIAS 0-0

    Aqhna, 7 Noembrioy 2004 (18:50 UTC+2)

    Baqmoys kai entypwseis moirasthkan sth Nea Smyrnh Paniwnios kai Apollwnas Kalamarias. Oi dyo omades, sto plaisio ths 7hs hmeras gia thn A' Eqnikh, anadeixqhkan isopales xwris termata, dinontas th dynatothta sto makedoniko sygkrothma na parameinei sthn prwth eptada toy baqmologikoy pinaka.

    To dokari sterhse apo ton Paniwnio se dyo periptwseis na anoijei to skor kata th diarkeia toy prwtoy hmixronoy. O Paniwnios jekinhse dynata kai sto b` hmixrono, omws se dyo periptwseis oi paiktes toy Giwrgoy Bazaka den htan tyxeroi, alla oyte cyxraimoi sthn telikh prospaqeia. Sto 53`, apo to gyrisma toy Ntomoro, o Goyndoylakhs poy petaxthke sto deytero dokari, epixeirhse to plase, alla esteile thn mpala stis diafhmistikes pinakides, sto 75` meta apo sentra toy Mpreska kai kefalia toy Paronti o Zafeiropoylos ediwje me yperentash th mpala se korner. Etsi, oi dyo omades emeinan sto mhden, me thn Kalamaria na paramenei ahtthth gia tetarto seri mats kai ton Paniwnio na paramenei konta sth zwnh toy ypobibasmoy.

    Diaithths: Ntampwshs

    Kitrines kartes: Mesaros, Makos, Tabares, Hliadhs, Parmajidhs, Petkakhs, Pappas, Tziakomeli, Bela Tzoynior

    PANIWNIOS: Ntrompni, Bltsek, Giannopoylos, Zimonits (25` Makos), Goyndoylakhs, Paronti (90` Mhtroy), Ntomoro, Spyropoylos, Mesaros (55` Markora), Mantzios, Mpreska.

    APOLLWN Q.: Zafeiropoylos, Tabares, Fytanidhs (44` Nikolopoylos), Kleiton (59` Rinalnti), Hliadhs, Parmajidhs, Petkakhs, Xatzi, Bela Tzoynior, Pappas (59` Tziakomeli), Oyelingkton.

    [21] G' EQNIKH: APOTELESMATA KAI BAQMOLOGIA 1oy OMILOY STHN 5h AGWNISTIKH

    Aqhna, 7 Noembrioy 2004 (17:52 UTC+2)

    Se agwnes gia thn 5h agwnistikh toy prwtaqlhmatos ths G' eqnikhs kathgorias sto podosfairo (1os Omilos), shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata:

    Keratsini-Xaidari 0-1

    Eqnikos Peiraiws-Byzas Megarwn 4-1

    Hrodotos-Qyella Patrwn 0-1

    Lhlas Basilikoy-Pamisos Messhnhs 2-0

    Agios Dhmhtrios-Marko 2-0

    Qrasyboylos Fylhs-Aqhnaida 3-0

    Axaikh-Axarnaikos 1-3

    PANO Maliwn-Atsalenios 0-0

    * Repo: Rodos

    BAQMOLOGIA (se 5 agwnes)

    Axarnaikos 13

    Qrasyboylos 11

    Agios Dhmhtrios 11

    Xaidari (4ag.) 9

    Qyella Patrwn (4ag.) 9

    Eqnikos 9

    Axaikh 8

    PANO Malliwn 8

    Atsalenios 8

    Pamisos Messhnhs 7

    Lhlas Basilikoy 6

    Marko 5

    Rodos (4ag.) 3

    Byzas Megarwn 2

    Aqhnais 1

    Keratsini (4ag.) 0

    Hrodotos (4ag.) 0

    Sth qesh toy odhgoy, para thn entos edras ``leykh'' isopalia me th Beroia, paremeine h Enwsh Qrakhs, meta toys agwnes ths 5hs hmeras gia to 2o omilo ths G` Eqnikhs. Kai ayto giati o PAS Giannina gnwrise ektos edras htta me 2-0 apo thn Kabala, me apotelesma na meinei stoys 10 baqmoys, treis ligoteroys apo to qrakiko sygkrothma. Ta apotelesmata ths 5hs hmeras:

    PAE Qrakh-Beroia 0-0

    Lykoi-Kozanh 0-1

    Paylos Melas-Panaitwlikos 2-1

    Anagenhsh Artas-Pandramaikos 0-0

    Lamia-Anagennhsh Karditsas 1-0

    Kabala-PAS Giannina 2-0

    AE Ptolemaidas-Apollwn Larisas 2-1

    Qermaikos-Agrotikos Asteras 1-1

    * Repo: Doja Dramas

    BAQMOLOGIA (se 5 agwnes)

    Enwsh Qrakhs 13

    PAS Giannina 10

    Kozanh (4ag.) 9

    Lamia 9

    Paylos Melas 9

    Anagennhsh Artas (4ag.) 8

    Kabala 8

    Beroia 7

    Ptolemaida 7

    Lykoi (4ag.) 6

    Doja Dramas (4ag.) 5

    Agrotikos Asteras 5

    Anagennhsh Karditsas 4

    Pandramaikos 4

    Panaitwlikos 3

    Qermaikos 2

    Apollwn Larisas (4ag.) 1

    [22] G'EQNIKH: APOTELESMATA KAI BAQMOLOGIA TOY 2oy OMILOY STH 5h AGWNISTIKH

    Aqhna, 7 Noembrioy 2004 (17:49 UTC+2)

    Se agwnes gia thn 5h agwnistikh toy prwtaqlhmatos ths G' eqnikhs kathgorias sto podosfairo, (2os Omilos) shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata:

    PAE Qrakh-Beroia 0-0

    Lykoi-Kozanh 0-1

    Paylos Melas-Panaitwlikos 2-1

    Anagenhsh Artas-Pandramaikos 0-0

    Lamia-Anagennhsh Karditsas 1-0

    Kabala-PAS Giannina 2-0

    AE Ptolemaidas-Apollwn Larisas 2-1

    Qermaikos-Agrotikos Asteras 1-1

    * Repo: Doja Dramas

    BAQMOLOGIA (se 5 agwnes)

    Enwsh Qrakhs 13

    PAS Giannina 10

    Kozanh (4ag.) 9

    Lamia 9

    Paylos Melas 9

    Anagennhsh Artas (4ag.) 8

    Kabala 8

    Beroia 7

    Ptolemaida 7

    Lykoi (4ag.) 6

    Doja Dramas (4ag.) 5

    Agrotikos Asteras 5

    Anagennhsh Karditsas 4

    Pandramaikos 4

    Panaitwlikos 3

    Qermaikos 2

    Apollwn Larisas (4ag.) 1

    [23] B' EQNIKH: APOTELESMATA 7hs AGWNISTIKHS KAI BAQMOLOGIA

    Aqhna, 7 Noembrioy 2004 (17:42 UTC+2)

    Se agwnes gia thn 7h agwnistikh toy prwtaqlhmatos ths B' eqnikhs kathgorias sto podosfairo, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata:

    Hlysiakos-Akrathtos 1-0

    Panserraikos-Proodeytikh 2-0

    Larisa-Panhleiakos 2-1

    Eqnikos Asteras-Kastoria 1-0

    Nikh Boloy-Apollwn Aqhnwn 1-0

    Kalamata-Panaxaikh 2005 3-1

    Atromhtos Aqhnwn-Lebadeiakos 0-3

    Olympiakos ASK Boloy-Poseidwn Newn Porwn 2-0

    BAQMOLOGIA (se 7 agwnes)

    Panserraikos 16

    Nikh Boloy 13

    Kalamata 13

    Panhleiakos 12

    Kastoria 12

    Lebadeiakos 12

    Larisa 11

    Olympiakos Boloy 11

    Eqnikos Asteras 10

    Proodeytikh 10

    Panaxaikh 2005 9

    Apollwn Aq. 9

    Hlysiakos 8

    Akrathtos 7

    Atromhtos Aq. 1

    Poseidwn N. Porwn -18

    * O Poseidwnas Newn Porwn ypobibasthke sth G` eqnikh

    [24] MPARNIE:SOBARH ALLA STAQERH H KATASTASH TOY ARAFAT

    Parisi, 7 Noembrioy 2004 (20:14 UTC+2)

    H katastash ths ygeias toy Palaistinioy proedroy Giaser Arafat einai poly polyplokh alla staqerh, dhlwse shmera o Gallos ypoyrgos Ejwterikwn Misel Mparnie.

    "Qa elega oti h katastash ths ygeias toy einai poly polyplokh, poly sobarh kai staqerh ayth th stigmh poy milame", dhlwse o Mparnie sto thleoptiko kanali LCI.

    O Mparnie eipe epishs oti o prwhn prwqypoyrgos Maxmoynt Ampas, opws kai o ypoyrgos Ejwterikwn ths Palaistiniakhs Arxhs, Nampil Saaq, qa elqoyn ayrio sto Parisi.

    [25] MPARNIE: DEN PROBLEPETAI APOXWRHSH GALLWN YPHKOWN APO THN AKTH TOY ELEFANTOSTOY

    Parisi, 7 Noembrioy 2004 (20:02 UTC+2)

    O Gallos ypoyrgos Ejwterikwn Misel Mparnie dhlwse shmera oti h Gallia den anamenetai pros to paron na apomakrynei toys polites ths apo thn Akth toy Elefantostoy, epeita apo tis sygkroyseis poy kostisan xqes th zwh se ennea galloys stratiwtes sth dytikoafrikanikh xwra.

    "Den problepoyme apomakrynsh twn gallwn politwn apo thn Akth toy Elefantostoy ayth th stigmh", dhlwse o Mparnie sto thleoptiko kanali LCI. Peripoy 15.000 galloi yphkooi diamenoyn sthn Akth toy Elefantostoy.

    [26] OI KOREI KAI AMPAS AYRIO STO PARISI GIA NA EPISKEFQOYN TON ARAFAT

    Parisi, 7 Noembrioy 2004 (19:31 UTC+2)

    O anaplhrwths toy Giaser Arafat, Maxmoynt Ampas, kai o Palaistinios prwqypoyrgos, Axment Korei, sxediazoyn na metaboyn ayrio sto Parisi prokeimenoy na episkefqoyn ton proedro sto nosokomeio, dhlwsan shmera palaistinioi ajiwmatoyxoi, metedwse to galliko praktoreio.

    O Ampas kai o Korei, poy exoyn analabei tis palaistiniakes ypoqeseis sth Dytikh Oxqh kai sth Gaza meta th metafora toy Arafat se nosokomeio konta sto Parisi stis 29 Oktwbrioy, apofasisan na metaboyn sth Gallia etsi wste "na diabebaiwqoyn proswpika" gia thn katastash toy.

    [27] GALLIA: DIADHLWTHS SKOTWQHKE SE DIAMARTYRIA

    Parisi, 7 Noembrioy 2004 (18:25 UTC+2)

    Enas 23xronos diadhlwths kata ths metaforas pyrhnikwn apoblhtwn, o opoios eixe alysodeqei shmera se sidhrodromikh grammh sto Abrikoyr, sthn anatolikh Gallia, peqane, otan amajostoixia poy metefere pyrhnika apoblhta me proorismo th Germania ekoce to ena toy podi, anakoinwse h gallikh etaireia sidhrodromwn SNCF.

    "O odhgos eide mia omada anqrwpwn na kaqontai stis grammes. Orismenoi apo aytoys shkwqhkan. Trabhje to freno kindynoy, omws enas apo aytoys paremeine kaqismenos stis grammes. Ena apo ta podia toy kophke kai peqane", dhlwse ekproswpos ths SNCF, metedwse to galliko praktoreio.

    [28] IRAK: O ALAOYI ELPIZEI NA APOFEYXQEI H EPIQESH STH FALOYTZA

    Bagdath, 7 Noembrioy 2004 (18:03 UTC+2)

    O Irakinos prwqypoyrgos Igiant Alaoyi elpizei na mporesei na apofeyxqei h eyreia stratiwtikh epixeirhsh kata ths polhs Faloytza, alla krinei oti den mporei na perimenei perissotero, dhlwse shmera o ekproswpos toy, metedwse to BBC.

    "Ejakoloyqei na elpizei oti qa mporesei na apofeyxqei mia megalh stratiwtikh antiparaqesh sth Faloytza kai kanei twra --mazi me toys ypoyrgoys toy-- mia esxath prospaqeia gia na dei an mporei na breqei mia eirhnikh lysh", dhlwse o Tair al Nakimp.

    [29] DIALEJH GIA TIS KRHTIKES EIKONES KAI TOYS ZWGRAFOYS TOYS STO M.B.P.

    Qessalonikh, 7 Noembrioy 2004 (10:59 UTC+2)

    Dialejh me qema ``Oi Krhtikes eikones kai oi zwgrafoi toys'' qa doqei apo thn anaplhrwtria kaqhghtria Byzantinhs Texnhs sto Panepisthmio Qessalias, Maria Basilakh thn Pempth 11 Noembrioy, stis 8:00 m.m., sto amfiqeatro ``Melina Merkoyrh'' toy Moyseioy Byzantinoy Politismoy Qessalonikhs.

    H dialejh entassetai sto programma ekdhlwsewn poy diorganwnei kaqe xrono to Swmateio twn Filwn toy Moyseioy Byzantinoy Politismoy.

    [30] STO BEROLINO H EKQESH TOY K.M.S.T. "FWS KAI XRWMA STH RWSIKH PRWTOPORIA"

    Qessalonikh, 7 Noembrioy 2004 (10:59 UTC+2)

    Sto Moyseio Martin Gropius Bau sto Berolino pragmatopoihqhkan thn Trith 2 Noembrioy ta egkainia ths ekqeshs ``FWS KAI XRWMA STH RWSIKH PRWTOPORIA'' apo th syllogh Kwstakh kai to Kratiko Moyseio Sygxronhs Texnhs ths Qessalonikhs.

    Perissoteroi apo xilioi episkeptes, dieyqyntes moyseiwn, melethtes ths Rwsikhs Prwtoporias, plhqos filotexnoy koinoy, dhmosiografoi, analytes, toso apo to Berolino, oso kai apo alles germanikes poleis, kateklysan thn kentrikh aiqoysa toy istorikoy ktirioy poy xtisthke sta telh toy 19oy aiwna.

    Ek meroys ths germanikhs pleyras, o dieyqynths toy moyseioy Martin Gropius Bau, k. Gereon Sievernich, tonise th shmasia poy exei h ekqesh ths Sylloghs Kwstakh sto germaniko koino, katatassontas thn ws mia apo tis shmantikoteres poy pragmatopoihqhkan ta teleytaia xronia sto moyseio poy dieyqynei.

    O dieyqynths toy K.M.S.T. kai epimelhths ths ekqeshs, kaqhghths Miltiadhs Papanikolaoy, tonise th shmasia ths dieqnoys probolhs toy ellhnikoy moyseioy, ekane mia syntomh episkophsh ths drasthriothtas toy sta tessera xronia leitoyrgias toy kai sth dynamikh toy paroysia sthn Ellada kai sto ejwteriko. Epishs anaferqhke sto istoriko ths apokthshs ths Sylloghs apo to ellhniko moyseio kaqws kai sthn ajiopoihsh ths kai anakoinwse ta mellontika sxedia toy K.M.S.T.. H k. Maria Tsanstanogloy, synergaths toy K.M.S.T. anaferqhke sth domh ths ekqeshs, enw ek meroys toy Ellhnikoy Idrymatos Politismoy, milhse o Dieyqynths toy Pararthmatos sto Berolino, k. Eleyqerios Oikonomoy.

    H ekqesh sto Berolino perilambanei 340 erga zwgrafikhs, sxedia, anakataskeyes, arxeiako yliko, ayqentika biblia, keramika, ola proerxomena apo th syllogh toy Kratikoy Moyseioy Sygxronhs Texnhs ths Qessalonikhs.

    H ekqesh synodeyetai apo enan entypwsiako katalogo 530 selidwn, sth germanikh kai agglikh glwssa, poy ejedwse o dieqnoys fhmhs ekdotikos oikos Dumont.

    H ekqesh qa parameinei sto Berolino mexri tis 10 Ianoyarioy toy 2005 kai sth synexeia qa filojenhqei sto Moyseio Monternas Texnhs ths Biennhs (17/02/05 29/05/05) kai qa epistrecei sto KMST (17/06/05 30/09/05).


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 7 November 2004 - 19:13:54 UTC