[01] XRISTODOYLOS:QA PARAMEINW QEMATOFYLAKAS TWN DIKAIWN THS EKKLHSIAS

Thn pikria toy gia tis apofaseis toy Patriarxeioy ejefrase shmera sto khrygma toy ston Kaqedriko Iero Nao Aqhnwn o Makariotatos Arxiepiskopos Aqhnwn kai Pashs Ellados, k. Xristodoylos, dinontas taytoxrona th diabebaiwsh oti qa parameinei qematofylakas twn dikaiwn ths Ekklhsias.

Eidikotera, pros to telos toy khrygmatos toy o k. Xristodoylos ypogrammise, "qa parameinw orqios panw sthn epaljh, sthn opoia me etaje h Xaris toy Qeoy, h agaph twn adelfwn kai h agaph toy laoy mas. Kai ayto qa einai h megalyterh nikh, h nikhsasa olon ton kosmo. Den prokeitai emeis na antapodwsoyme tipote apo ekeina ta opoia hrqan kai mas brhkan. Emeis qa apanthsoyme me thn agaph mas. De diagrafoyme kanenan apo thn cyxh mas kai thn kardia mas. Oloys toys agapoyme kai gia oloys proseyxomaste".

Meta to peras ths Qeias Leitoyrgias kai apeyqynomenos ston pisto lao o k. Xristodoylos anefere oti den eixe skopo na milhsei, wstoso h agaph kai ta qerma synaisqhmata ton ``anagkasan'' na apeyqynei dyo logia. "Thn pagwnia poy noiwsame oloi mesa stis kardies mas apo ta teleytaia gegonota, qermainoyn ta aisqhmata ths agaphs kai ths pisths toy eyseboys laoy mas. Sas Eyxaristw mesa apo thn kardia moy", epishmane xarakthristika o Makriotatos.

Parallhla, o k. Xristodoylos tonise oti apo th prwth stigmh basikh epidiwjh htan na ejantlhqei kaqe meso fileirhniko, prokeimenoy na breqei synainetikh lysh sto problhma poy anekyce me to Oikoymeniko Patriarxeio.

"Epidiwjame me thn agaph kai th semnothta na ypoballoyme tis apoceis mas kai na yperaspistoyme ta dikaia mas. Mono kai mono giati me poly sebasmo aisqanomaste thn anagkh na yperaspizomaste ayta ta dikaia xwris na shmainei oti paraqewroyme tipote apo toys Ieroys Kanones kai toys nomoys poy isxyoyn sthn ellhnikh politeia", epishmane o idios, prosqetontas oti, "mesa sto plaisio ayths ths diaforas, qelhsame na mhn erqoyme se antiqesh me kanenan. To gegonos oti yperaspizomaste ta dikaia ths ekklhsias, den mporei na mas katasthsei enoxoys apenanti sthn ekklhsia".

"Pisteyoyme oti se olh aythn thn istoria, emeis me megalh nhfaliothta, me ychlo aisqhma eyqynhs, me pisth sto Qeo kai sto dikaio kai idiaitera sth megalh dynamh ths alhqeias, poreyqhkame kai etsi qa poreyomaste mexri teloys. Emeis pisteyoyme oti h dynamh toy Qeoy kai h dynamh ths agaphs, einai poly pio isxyrh apo opoiadhpote allh dynamh poy yparxei se toyto ton kosmo.

Bebaiws mesa sthn ekklhsia, exoyme kaqhkon kai ypoxrewsh na diafylajoyme thn enothta ths. Enothtas mesa sthn ierarxia, ton iero klhro kai to lao mas. Kai eimai bebaios kai to gnwrizw, oti ayth h enothta yparxei shmera kai mesa sthn ierarxia kai mesa sto lao mas.

Diaforetikes apoceis kai diafwnies se deytereyonta qemata mporei na yparxoyn.Epiorkoi omws kai yponomeytes ths enothtas ths ekklhsias, eimai bebaios oti den qa yparjoyn pote. Problhmata pantote yphrxan. Ayta ta problhmata ta dhmioyrgoyn pantote oi anqrwpoi. Alla kai oi anqrwpoi, me th bohqeia toy Qeoy kaloyntai na ta epilysoyn kaqe fora poy stekontai empodio sthn poreia mas pros to Qeo. H istoria exei adiejoda kai h ekklhsia einai enwmenh.

Qelw na sygxarw to lao mas, giati exei epideijei qaymasth wrimothta kai katanohsh apenanti sta pragmata toy kosmoy. Aythn thn wra proseyxomaste kai parakaloyme kai oloys esas, me th dynamh ths agaphs kai me th dynamh ths katanohshs, na deite proswpa kai gegonota ayths ths istorias", epishmane o k. Xristodoylos.

[02] YCHLH H DHMOTIKOTHTA TOY K. KARAMANLH

Symfwna me to prwto barometro ths VPRC gia to SKAI kai thn Kaqhmerinh, poy dhmosieyei h ``Kaqhmerinh ths Kyriakhs'', enocei twn eyrweklogwn, ychlh paramenei h dhmotikothta toy Kwsta Karamanlh, enw antiqetws exoyn ypoxwrhsei shmantika oi qetikes kriseis gia to Giwrgo Papandreoy,

Sygkekrimena, h dhmotikothta toy k. Karamanlh katagrafetai sto 78%, enw toy k. Papandreoy periorizetai sto 59%. Oson afora sth dhmotikothta ths kybernhshs, ftanei to 43% kai ths ajiwmatikhs antipoliteyshs molis sto 21%.

Xamhlo einai mexri stigmhs to endiaferon gia tis Eyrwekloges, afoy to 54% twn erwthqentwn dhlwnei oti den endiaferetai gi' aytes. Sthn parastash nikhs pantws, to 68% pisteyei oti qa tis kerdisei h ND kai to 11% to PASOK.

Telos, oi erwthqentes dhlwnoyn ikanopoihmenoi apo to apotelesma toy dhmochfismatos sthn Kypro se pososto 44%, enw to 36% dhlwnoyn dysaresthmenoi.

[03] O MPLER KATADIKASE THN KAKOMETAXEIRISH AIXMALWTWN

O bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler xarakthrise apo to Doyblino ws apolytws aparadekta, ta kroysmata kakometaxeirishs irakinwn aixmalwtwn apo bretanoys stratiwtes.

``Opws gnwrizete, o stratos dienergei anakrish. Prepei omws na katasthsw apolytws safes oti ean pragmati exoyn symbei ayta ta pragmata, einai plhrws kai apolytws aparadekta'', shmeiwse o bretanos prwqypoyrgos.

H agglikh efhmerida ``Nteili Miror'', prokalese sok, dhmosieyontas seira fwtografiwn poy deixnoyn bretanoys stratiwtes na jylokopoyn enan irakino aixmalwto poy exei kalymmeno to proswpo me koykoyla

Sto metajy, salo exoyn prokalesei oi fwtografies poy metedwse to amerikaniko diktyo CBS poy deixnoyn amerikanoys stratiwtes na basanizoyn irakinoys aixmalwtoys.

Ton apotropiasmo toy ejefrase o proedros Mpoys legontas oti tetoies symperifores den xarakthrizoyn ton amerikaniko lao.

Thn enoxlhsh toy apo tis eikones ejefrase kai o genikos grammateas toy OHE, Kofi Anan enw entona antedrasan oi organwseis toy Eryqroy Stayroy, ths Dieqnoys Amnhstias toy Arabikoy Syndesmoy alla kai toy irakinoy ypoyrgeioy Eswterikwn.

[04] EKSTRATEIA DHMARXOY AQHNAIWN GIA TOYS OLYMPIAKOYS AGWNES

Sto Parisi metabainei h dhmarxos Aqhnaiwn, Ntora Mpakogiannh, opoy qa parameinei mexri thn Tetarth gia na paroysiasei stoys ekproswpoys twn Gallikwn Meswn Enhmerwshs kai toys antapokrites dieqnwn meswn thn proetoimasia ths polhs twn Aqhnwn enocei twn Olympiakwn Agwnwn.

H k. Mpakogiannh qa apeyqynei xairetismo se ekdhlwsh poy diorganwnei h Gallikh Olympiakh Epitroph me aformh thn enarjh ths antistrofhs metrhshs twn 100 hmerwn gia toys Agwnes ths Aqhnas, opoy qa parastei metajy allwn kai o Gallos proedros Zak Sirak. H idia qa synanthqei epishs me ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Gallias Misel Mparnie kai ton dhmarxo Parisiwn Bertrand Delanoe

Epipleon, h dhmarxos Aqhnaiwn qa parei meros sto Idrytiko Synedrio ths Dieqnoys Organwshs ``United Cities and Local Governments'', sthn opoia metexoyn 3000 airetoi ekproswpoi ths Topikhs Aytodioikhshs apo 80 xwres toy kosmoy. H Organwsh ayth qa einai o kyrios synergaths toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn se epipedo Topikhs Aytodioikhshs.

To Parisi qa einai o prwtos staqmos ths ekstrateias ths dhmarxoy Aqhnaiwn sthn Eyrwph kai tis Hnwmenes Politeies, me stoxo na probalei thn Aqhna en ocei twn Olympiakwn Agwnwn. Sto programma ths perilambanontai episkeceis sth Rwmh (13-17 Maioy), th Nea Yorkh kai thn Oyasigkton ( 2-10 Ioynioy) kai sto Londino (24 -27 Ioynioy).

[05] QANATHFORO TROXAIO STH KOZANH

Qanathforo troxaio dystyxhma shmeiwqhke sto 5o xiliometro ths eqnikhs odoy Kozanhs-Iwanninwn to apogeyma. Apo th sygkroysh aytokinhtoy me forthgo eixe ws apotelesma na xasei th zwh toy o 53xronos epibaths toy oxhmatos, Xrhstos Tsanaktsidhs katoikos sth zwh Leykobryshs Kozanhs. Sto idio oxhma epebaine enas akomh 22xronos o opoios traymatisthke elafra. Elafra traymatisthkan epishs, o 24xronos odhgos toy aytokinhtoy kai o odhgos toy forthgoy.

[06] ME TO ANWTATO BRABEIO THS AJC TIMATAI O PROEDROS TOY SAE

Me to anwtato brabeio ths Amerikano-Ebraikhs Koinothtas (AJC) qa timhqei stis 4 Maioy o proedros toy symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy (SAE), Andreas A. Aqens, se anagnwrish twn prospaqeiwn gia th beltiwsh twn sxesewn twn diaforwn eqnothtwn ths Amerikhs. Sthn teleth brabeyshs qa pareyreqoyn ekatontades Ebraioi Hgetes apo olh th xwra, kaqws kai ekproswpoi 50 Ebraikwn koinothtwn toy ejwterikoy.

Kata th diarkeia ths anakoinwshs ths epiloghs toy k. Aqens na timhqei me to Brabeio Sxesewn Eqnothtwn, o proedros kai o dieyqynwn symboylos ths AJC, Harold Tanner kai David Harris, aneferan metajy allwn, "timoyme to ergo sas gia th synergasia ths ebraikhs kai ths Ellhnikhs koinothtas sth xwra, idiaitera se stigmes poy apaitoysan diplwmatikes ikanothtes kai proswpikh frontida kai xrono. Exete epishs syneisferei sthn endynamwsh twn sxesewn metajy Elladas kai HPA, kaqws kai sthn probolh twn ebraikwn problhmatwn kai symferontwn pros thn ellhnikh hgesia".

Apo thn pleyra toy o k. Aqens ejefrase thn ikanopoihsh toy apo thn idiaiterh timh me thn opoia twn periballei h Amerikano-Ebraikh Epitroph, epilegontas ton anamesa apo xiliades alloys hgetes eqnothtwn ths Amerikhs.

"Qa synexisoyme na oikodomoyme gefyres epikoinwnias, kati poy jekinhsame th dekaetia toy 70' kai elpizw oti qa synexisoyme na synergazomaste stena se qemata koinoy endiaferontos, gia to kalo olwn mas", ypogrammise o k. Aqens.

Epishmainetai oti o k. Aqens ws proedros toy Enwmenoy Ellhnoamerikanikoy Kogkresoy, htan anamesa stoys prwtoys poy symmeteixe sto Synaspismo Eqnothtwn toy Illinois prin apo peripoy 40 xronia.

To pio prosfato qema gia to opoio synergasthke epityxws o k. Aqens me ebraikes koinothtes stis HPA kai thn Ellada, htan to qema ths epishmhs anagnwrishs toy Patriarxh Ierosolymwn, kk. Eirhnaioy apo thn kybernhsh toy Israhl. H anagnwrish hrqe prosfata, meta apo dyo xronia diapragmateysewn, me thn ameristh yposthrijh ths Ebraikhs Koinothtas sthn Amerikh.

[07] HMERIDA TOY KEPKA

Hmerida me qema, ``H Gnwsh einai Dynamh. Proionta Katanalwtikhs Pisths'', diorganwnei stis 11 Maioy, sth Qessalonikh, to Kentro Prostasias Katanalwtwn (KEPKA).

Sthn hmerida, poy qa pragmatopoihqei sthn aiqoysa dialejewn toy EBEQ (Tsimiskh 29, 1os orofos), stis 7.30 to brady, qa milhsei metajy allwn o genikos grammateas ths Enwshs Ellhnikwn Trapezwn, Xrhstos Gkortsos.

[08] EKDHLWSH EBEQ-INKA GIA THN KATAPOLEMHSH TOY AQEMITOY ANTAGWNISMOY

Enhmerwtikh ekdhlwsh gia ton aqemito antagwnismo kai th symbolh toy enhmerwmenoy katanalwth sthn katapolemhsh toy fainomenoy, diorganwnoyn ayrio stis 6.30 to apogeyma, to EBEQ, to INKA kai to Eyrwpaiko Kentro Katanalwth. H ekdhlwsh qa pragmatopoihqei sthn aiqoysa dialejewn toy EBEQ.

Sth diarkeia ths qa milhsoyn oi proedroi toy EBEQ, Dhmhtrhs Mpakatselos kai toy Emporikoy Syllogoy Qessalonikhs, Xaralampos Xaralampidhs, h dikhgoros Ashmina Stoygiannopoyloy, o antidhmarxos Qessalonikhs, Qeodwros Aqanasaros, o dieyqynths toy SDOE Kentrikhs Makedonias, G. Koykakhs, o proedros toy INKA, Xaralampos Koyrhs kai o dieyqynths toy Eyrwpaikoy Kentroy Katanalwth, Iwannhs Sidhropoylos.

Metajy twn qematwn poy qa syzhthqoyn einai h katagrafh toy fainomenoy toy aqemitoy antagwnismoy kai oi energeies poy apaitoyntai gia thn antimetwpish toy. Epishs, qa paroysiastoyn o rolos kai h drasthriothta toy Eyrwpaikoy Kentroy Katanalwth, poy filojeneitai sto ktirio toy EBEQ, enw syzhthsh qa ginei kai gia to qema ``O epixeirhmatikos kosmos mprosta sthn proklhsh twn Olympiakwn Agwnwn sth Qessalonikh''._

[09] EPITOKIA LOGARIASMOY ALPHA 605 SE SYNALLAGMA

Apo ayrio, to elaxisto daneistiko epitokio (EDE) ston logariasmo Alpha 605 se synallagma ths trapezas Alpha Bank, diamorfwnetai ws ejhs, me megisto periqwrio prosayjhshs tis 4,5 ekatostiaies monades:

-Dolario HPA: 3,35%

-Gien Iapwnias: 2,35%

-Fragko Elbetias: 2,50%

-Lira Agglias: 6,55%

[10] APO AYRIO SE ISXY OI ALLAGES DIEYQYNTIKWN STELEXWN STHN EMPORIKH TRAPEZA

Apo ayrio analambanoyn ta kaqhkonta toys ta tessera dieyqyntika stelexh ths Emporikhs Trapezas, tis topoqethseis twn opoiwn anakoinwse prosfata h dioikhsh toy omiloy. Analytikotera, oi allages poy qa isxysoyn einai oi ejhs:

-Ston k. Eyaggelo Aqanasioy toy Kwnstantinoy anatiqentai kaqhkonta Anaplhrwth Genikoy Dieyqynth Diktywn.

-Ston k. Christian Jacques anatiqentai kaqhkonta Anaplhrwth Genikoy Dieyqynth Sxediasmoy Proiontwn kai Marketingk.

-Ston k. Iwannh Parlitsh anatiqentai kaqhkonta Anaplhrwth Genikoy Dieyqynth Plhroforikhs (Chief Information Officer).

-Ston k. Andrea Mpekiarh anatiqentai kaqhkonta Anaplhrwth Genikoy Dieyqynth Ergasiwn.

Kata ta loipa, o mexri shmera anaplhrwths genikos dieyqynths, Kwnstantinos Dedoyshs topoqeteitai symboylos dioikhshs se qemata Lianikhs Trapezikhs. Parallhla, h mexri shmera anaplhrwtria genikh dieyqyntria, Olga Bomboridh, analambanei kaqhkonta symboyloy dioikhshs se qemata plhroforikhs

[11] SYGKRATHMENH AISIODOJIA GIA THN POREIA THS SOFOKLEOYS

Sygkrathmena aisiodojoi paramenoyn oi isxyroi ``paiktes'' ths Sofokleoys, para th nea diolisqhsh toy genikoy deikth.

Shmeiwnoyn, opws anaferei h ``Kyriakatikh Eleyqerotypia'', pws sthn perioxh twn 2.513 monadwn exei diamorfwqei braxyproqesmh perioxh ``sthrijhs'', poy endexetai na dokimastei sthn arxh ths epomenhs ebdomadas. H diorqwsh twn timwn stis metoxes etaireiwn ychlhs kefalaiopoihshs sxetizetai me thn ptwsh kai stis jenes agores, alla taytoxrona shmatodotei enan neo kyklo epanatopoqethsewn se elkystikoteres times.

An h katastash stis jenes agores beltiwqei, tote einai piqanos enas epomenos anodikos kyklos, poy qa odhgoyse ton geniko deikth pros thn ``antistash'' twn 2.555-2.560 monadwn. Pantws, apo thn pleyra orismenwn analytwn diatypwnetai h apoch oti einai dyskolo h ellhnikh xrhmatisthriakh agora na synexisei na anebainei mono me th sthrijh mias dekadas metoxwn, opws oysiastika symbainei mexri twra.

Ta apotelesmata trimhnoy qewroyntai katalyths gia thn poreia ths agoras kai eidikotera tis metoxes etaireiwn me staqero ryqmo anaptyjhs kai ychlh kerdoforia. Parallhla, synexizetai h ayjhsh ths symmetoxhs twn jenwn, poy feretai na elegxoyn peripoy to 50% ths ychlhs kefalaiopoihshs, enw thn idia periodo to endiaferon toys epekteinetai kai pros alloys titloys. Epidiwketai o entopismos enallaktikwn ependytikwn epilogwn, peran twn ligo-poly gnwstwn paradosiakwn qesewn.

O genikos deikths poy emfanizei yperapodosh kata 6,5% se sxesh me ton meso eyrwpaiko oro epibebaiwnei th diaqesh twn jenwn na asxolhqoyn me thn ellhnikh agora, gegonos poy syndeetai kai me thn telesh twn Olympiakwn Agwnwn.

[12] EYRWPAIKH DIAKRISH GIA ALPHA BANK KAI COCA COLA

Ellhniko... xrwma exei epeita apo kairo h afrokrema ths Eyrwphs. Coca Cola kai Alpha Bank perilambanontai metajy twn 60 eyrwpaikwn metoxwn me thn kalyterh texnikh eikona, symfwna me ton epikefalhs toy tmhmatos Analyshs ths HSBC, Robin J. Griffiths.

Se prosfath ekqesh toy (16/4) me titlo ``Spring is in the air'' ektima pws oi xrhmatisthriakoi deiktes alla kai to eniaio eyrwpaiko nomisma, briskontai konta se entona anodikh kinhsh. Qewrei piqanh thn proselkysh twn dieqnwn ependytwn se agores ths zwnhs toy eyrw, kaqws ta megala asfalistika tameia poy exoyn akomh periorismenes qeseis se eyrwpaikes metoxes anazhtoyn agorastikes eykairies.

Me bash tis texnikes proypoqeseis poy tiqentai apo toys dieqneis oikoys FTSE kai Dow Jones, oi metoxes twn dyo ellhnikwn eishgmenwn plhroyn ola ta krithria kai eyloga plasarontai ston pinaka epilegmenwn titlwn toy STOXX 600. Thn kalyterh qesh katalambanei h 3E, kaqws katatassetai sth dekath, enw shmantika xamhlotera (sthn 303h) brisketai h Alpha.

Opws shmeiwnoyn ellhnes xrhmatisthriakoi analytes, h staqera anodikh kinhsh ths metoxhs ths 3E akoloyqei thn kalh poreia ths etaireias ston epixeirhmatiko stibo. H merismatikh apodosh brisketai sto 0,89% kai sto 0,94% gia tis xrhseis 2003 kai 2004, enw ektimatai oti o deikths p/e qa beltiwqei, kai apo 23,48 (to 2003) qa ypoxwrhsei sto 20,78 (2004) kai sto 17,61 to 2005.

Se prosfath analysh ths (22/4), h Eurobank Securities epishmainei pws ``h epikentrwsh ths prosoxhs ths dioikhshs sthn anaptyjh kerdoforoy ogkoy pwlhsewn, se syndyasmo me to isorrophmeno xartofylakio agorwn qa synexisoyn na dhmioyrgoyn ajia gia ton omilo''.

Ston pinaka toy DJ STOXX 600 perilambanetai kai h Alpha, kaqws h staqerothta xarakthrizei thn poreia ths metoxhs kai twn apotelesmatwn toy omiloy. Gia thn trietia h merismatikh apodosh diamorfwnetai sto 2,77% (2003) kai sto 2,65% (2004), enw ektimatai sto 3,02% gia to 2005. To meso p/e ths metoxhs diamorfwnetai antistoixa sto 18,24 (2003), sto 16,24 (2004) kai ektimatai oti qa ypoxwrhsei sto 13,69 kata thn epomenh xrhsh. O omilos anakoinwse thn perasmenh Tetarth ta apotelesmata trimhnoy, poy ejeplhjan qetika thn agora.

[13] BARQOLOMAIOS: "EXEI YPERMETRES FILODOJIES O ARXIEPISKOPOS"

O Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios, apeyqynomenos se omada proskynhtwn apo th boreia Ellada, ejhghse toys logoys poy anagkasan to Oikoymeniko Patriarxeio na diakocei thn epikoinwnia me ton Arxiepiskopo Aqhnwn Xristodoylo ejhghse to Sabbato.

``Eimeqa yper ths enothtas, ths filias, ths agaphs kai ths synergasias'' eipe o Oikoymenikos Patriarxhs kai symplhrwse oti ``an para thn epiqymia mas kai thn yposthrijh mas s' ayth thn filia kai th synergasia efqasame eis thn omofwnh apofash 40 kai pleon ierarxwn toy Oikoymenikoy qronoy apo thn Amerikh, apo thn Eyrwph, apo thn Krhth, apo ta Dwdekanhsa kai apo thn Korea, na diakocoyme thn koinwnia axri kairoy me ton makariwtato Arxiepiskopo Aqhnwn, einai dioti anagkasthkame na to prajoyme''.

Kai o k. Barqolomaios synexise:

``O Makariwtatos exei polla prosonta, einai ejypnos kai morfwmenos alla exei ypermetron filodojian kai gia na ikanopoihsei aythn thn filodojian toy qysiazei kai toys qesmoys, qysiazei kai thn enothta kai th synergasia ths Orqodojias, blaptei ta iera symferonta kai ta pronomia kai ta dikaia toy panseptoy Oikoymenikoy qronoy''.

O Oikoymenikos Patriarxhs ejhghse ton sebasmo poy ofeiloyme sto Oikoymeniko Patriarxeio, poy ``dieswse thn aytosyneidhsia toy genoys kai thn glwssa kata ta dyskola xronia twn tessarwn ekeinwn aiwnwn'' kai tonise oti ``opoios jexna kai prodidei ayta ta ofeilomena aisqhmata pros thn mhtera Ekklhsia ginetai eite to qelei kai to paradexetai eite den to qelei kai den to paradexetai mhtraloias''.

[14] ENTONES DIPLWMATIKES KINHSEIS THS TOYRKIAS

Thn wra poy h Kypros zoyse istorikes stigmes, me thn entajh ths sthn E.E., oi Toyrkoi aneptyssan entonh diplwmatikh drash gia na kerdisoyn oso ginetai perissoteres eggyhseis gia thn tyxh twn toyrkokypriwn meta to dhmochfisma. O Retzep Erntogan, eixe thlefwnikes synomilies toso me ton Tzortz Mpoys kai ton rwso omologo toy Blantimir Poytin, apo toys opoioys zhthse thn arsh toy empargko sta katexomena.

Se dhmosiografoys poy ton rwthsan giati epeleje na paei sto Doyblino kai na parastei stis eortastikes ekdhlwseis ths EE neo melos ths opoias einai apo to Sabbato kai h ellhnokypriakh pleyra, o toyrkos prwqypoyrgos edwse mia poly realistikh apanthsh: ``Mporei emeis na mhn anagnwrizoyme thn kypriakh Dhmokratia, alla einai anagnwrismenh apo olo ton kosmo. Den mporoyme na pame kontra sth dieqnh koinothta''. Sto idio mhkos kymatos htan kai oi dhlwseis toy prwqypoyrgoy toy ceydokratoys Mexmet alh Talat.

Apo thn allh pleyra pantws se anakoinwsh toy toyrkikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, poy ejedoqh thn Paraskeyh, anaferetai oti ``mono oi Ellhnokyprioi entassontai sthn Enwsh kai pws h Kypriakh Dhmokratia den mporei na epiblhqei stoys toyrkokyprioys''. Symfwna me to toyrkiko praktoreio eidhsewn ``Anatolh'', h anakoinwsh anaferei pws me thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh eisagetai anapofeykta sthn Koinothta ``mia dieqnhs dienejh''.

[15] DIAKINHSH E/K, T/K

Synolika 3.594 T/K kai 3.412 E/K diakinhqhkan apo kai pros ta katexomena, xqes, enw h Eyrwpaikh Enwsh dexqhke thn Kypro kai ta ypoloipa ennea krath-melh.

MPE-KYPE

[16] SYNANTHSH PAPADOPOYLOY-ERNTOGAN

Syntomh synanthsh poy egine se kalo klima, symfwna me kypriakes phges, eixan xqes to brady sto Doyblino o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos me ton Prwqypoyrgo ths Toyrkias Retzep Tagip Erntogan.

Kata tis sxetikes plhrofories o Proedros ths Kyproy dieykrinise

ston Toyrko hgeth pws to ''oxi'' twn Ellhnokypriwn aforoyse to sygkekrimeno sxedio Anan kai oxi th lysh toy Kypriakoy. Ypogrammise epishs pws paramenei stoxos h lysh, mesw ths sygkrothshs mias dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias.

Symfwna me tis idies plhrofories, o Toyrkos Prwqypoyrgos

apanthse ''Insalax'' ston Kyprio Proedro.

MPE-KYPE

[17] ELEYQEROI OI TREIS IORDANOI ASTYNOMIKOI STO KOSSYFOPEDIO

Oi arxes sto Kossyfopedio afhsan eleyqeroys treis Iordanoys astynomikoys oi opoioi eixan syllhfqei meta thn antallagh pyrobolismwn me pyrobola opla se fylakh, me synepeia to qanato triwn Amerikanwn swfronistikwn ypallhlwn kai enos apo toys enoploys, symfwna me ton OHE.

Oi ereynes prospaqoyn na ejakribwsoyn an oi astynomikoi bohqhsan to dioikhth toys, o opoios kai pyrobolhse kata twn Amerikanwn. Wstoso, xwris thn apaggelia kathgoriwn mporoyn na krathqoyn mono gia 15 hmeres, symfwna me th nomoqesia poy efarmozetai sto Kossyfopedio.

Para thn apeleyqerwsh toys, oi astynomikoi den exoyn apofygei to endexomeno na toys apaggelqoyn kathgories.

[18] EYKOLA TO PERISTERI 102-76 TON HLYSIAKO

Eykolo apogeyma perase to Peristeri. Kerdise dia peripatoy me 102-76 ton Hlysiako, o opoios epaize to teleytaio xarti gia thn paramonh toy sth megalh kathgoria. Telika h omada twn Hlysiwn den ta katafere, me apotelesma na odhghqei sth A2.

Prwtos skorer apo toys nikhtes htan o Pelakanos poy petyxe 24 pontoys, enw apo ton Hlysiako diakriqhke o Ntin poy shmeiwse 20 synolika pontoys.

Ta dekalepta toy agwna: 31-15, 58-31, 73-54, 102-76.

PERISTERI: Koyrtobits 7, Papamakarios 19, Pelekanos 24, Stioyart 18, Mantzarhs 2, Xizniak 5, Maikl 5, Soylhs 2.

HLYSIAKOS: Ntin 20, Mpoytsi 13, Kakioyzhs 13, Tsoyk 7, Perperogloy 9, Mpernarnt 8, Petrolyas 1, Koyros 5. 

[19] A1 MPASKET: TA APOTELESMATA THS TELEYTAIAS AGWNISTIKHS- ZEYGARIA PLEI OF

Oloklhrwqhke shmera h kanonikh periodos ths A1 mpasket andrwn. O PAO kerdise sto ntermpi ths Aqhnas ton Olympiako me 57-55, enw to Maroysi gnwrise thn htta apo ton Iwniko me 85-70. To skor ths agwnistikh petyxe to Peristeri poy epiblhqhke toy Hlysiakoy me 102-76, enw spoydaia ektos edras nikh phre o PAOK sth N. Smyrnh se baros toy Paniwnioy.

Ta apotelesmata ths teleytaias einai:

Iwnikos N.F.- Maroysi 85-70

Peristeri-Hlysiakos 102-76

Hraklhs-Makedonikos 89-64

Olympiakos-PAO 55-57

AEK-Apollwn Patrwn 85-81

Hrakleio-Arhs 83-72

Paniwnios-PAOK 72-88

H baqmologia: PAO 48, Maroysi 47, Arhs 43, Hraklhs 42, PAOK 41, AEK 40, Peristeri 39, Olympiakos 39, Makedonikos 37, Paniwnios 37, Apollwn Patrwn 35, Iwnikos NF 33, Hrakleio 33, Hlysiakos 32.

Ypobibazontai sthn A2 to Hrakleio kai o Hlysiakos.

Etsi ta zeygaria twn plei of (qeseis 1-8) einai:

PAO -Olympiakos

Maroysi-Peristeri

Arhs-AEK

Hraklhs-PAOK

Hmeromhnies diejagwghs:

Prwtoi agwnes: 5-6/5

Deyteroi agwnes: 9/5

Tritoi agwnes an xreiastoyn: 12-13/5.

[20] KERKYRA KAI KALAMARIA STHN A' EQNIKH

Molis shmera eginan gnwstes oi dyo omades ths B' eqnikhs poy apo th nea sezon qa agwnizontai sta megala salonia. Prokeitai gia thn Kerkyra poy kerdise sthn Kaisarianh ton Eqniko Astera me 2-1 kai ejasfalise maqhmatika ton titlo ths prwtaqlhtrias kai ton Apollwna Kalamarias poy meta apo 8 xronia panhgyrizei thn anodo toys sthn megalh kathgoria.

Sto prwto paixnidi ta gkol gia thn omada toy Nikoy Anastopoyloy shmeiwsan oi Papapostoloy sto 30' kai Ziakas sto 69' , enw o Eqnikos Asteras meiwse sto 85' me ton Kwsth. Thn eykairia na diathrhsei tis elpides toy gia anodo exase o Ergotelhs, o opoios gnwrise thn ektos edras htta apo th Nikh Boloy me 1-0. Toys baqmoys ths nikhs ejasfalisan o Patraikos se baros toy Lebadeiakoy (1-0) kai o Panserraikos se baros toy PAS Giannina (3-2).

Ta apotelesmata ths 28hs agwnistikhs einai:

Eqnikos Asteras-Kerkyra 1-2

Nikh Boloy-Lebadeiakos 1-0

Patraikos-Kalamata 2-0

Poseidwn Newn Porwn-Ergotelhs 1-0

Panserraikos-Giannina 3-2

Apollwn Aqhnwn-Atromhtos Aqhnwn 3-1.

Den eginan oi agwnes Kassandra-Panaxaikh kai Fwsthras-Apollwn Kalamarias

H baqmologia: Kerkyra 63, Apollwn Kalamarias 57, Ergotelhs 51, Kassandra 49, Nikh Boloy 46, Poseidwn N. Porwn 46, Eqnikos Asteras 42, Lebadeiakos 40, Kalamata 38, Apollwn Aqhnwn 38, Panserraikos 37, Patraikos 36, Atromhtos Aqhnwn 34, Giannina 30, Fwsthras 3, Panaxaikh 1,

Fwsthras kai Panaxaikh exoyn apoblhqei apo to prwtaqlhma.

[21] A. PAPADHMHTRIOY: O NEOS GGA QELEI MIKRH PISTWSH XRONOY

Oi anoijiatikes paroysiaseis toy sfyroboloy Alejandroy Papadhmhtrioy stelnoyn synexws qetika mhnymata. Kai ayto giati einai enas apo toys koryfaioys Ellhnes aqlhtes. H emfanish toy sto diasyllogiko prwtaqlhma ths Qessalonikhs prin apo 15 peripoy hmeres, alla kai h xqesinh symmetoxh toy sto panellhnio prwtaqlhma enoplwn dynamewn sthn Kalamata mporei na xarakthristei ws idiaitera epityxhmenh, afoy shmeiwqhkan boles panw apo ta 77m.

``H Qessalonikh einai h polh moy. Sto prosfato diasyllogiko prwtaqlhma ta phga poly kala. To idio ekana kai xqes sthn Kalamata opoy esteila sthn sfyra panw apo ta 77 metra'', tonise sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o Alejandros Papadhmhtrioy.

Ta symperasmata poy apokomise apo tis dyo teleytaies diorganwseis htan qetika kai sigoyra qa ton bohqhsoyn sth synexeia. ``Ta symperasmata htan qetika. Syntoma qa parw meros se diafora mitignk. Akomh omws den gnwrizw se poia, afoy akomh den exei bgei to agwnistiko moy plano'', anaferei o Ellhnas prwtaqlhths.

O Alejandros Papadhmhtrioy poy to teleytaio xroniko diasthma gymnazetai stis aqlhtikes egkatastaseis toy Agioy Kosma entopizei polla problhmata, afoy exei arketa parapona. ``Oi xiliometrikes apostaseis den bohqoyn toys aqlhtes poy epilegoyn na proponhqoyn ekei. Oi aqlhtikes egkatastaseis den bohqoyn oloys toys aqlhtes se ola ta aqlhmata. Endexomena na einai kalo gia toys sprinter kai toys altes. Epishs megalo problhma antimetwpizoyn oi aqlhtes poy menoyn sta Boreia Proastia kai ton Peiraia'', anaferei o Qessalonikios prwtaqlhths.

Oso gia thn analhch twn kaqhkontwn toy Kwsta Koykodhmoy sthn Genikh

Grammateia Aqlhtismoy; ``O Kwstas einai ejypnos anqrwpos kai jerei kala ti xreiazetai o aqlhtismos gia na paei mprosta. Jerei ton aqlhtismo, afoy htan petyxhmenos aqlhths tosa xronia. Xreiazetai apla mia mikrh pistwsh xronoy. An toy doqei, tote oloi na einai sigoyroi oti qa kanei to kalytero. To gegonos oti einai apo th Boreia Ellada safws kai qa bohqhsei anapofeykta'', epishmainei o Alejandros Papadhmhtrioy.

Kyr. Parasidhs

[22] AYRIO STHN KERKYRA TO PAGKOSMIO PRWTAQLHMA KIK MPOJINGK

H antistrofh metrhsh gia to pagkosmio prwtaqlhma kik mpojingk exei hdh arxisei. H koryfaia diorganwsh qa filojenhqei apo ayrio mexri kai tis 9 Maioy sto ekqesiako kentro ths Kerkyras, opoy anamenetai na paroyn meros oloi oi koryfaioi aqlhtes toy xwroy.

H diorganwsh qa einai mia apo tis megalyteres, afoy exoyn dhlwsei symmetoxh panw apo 55 xwres me 1500 aqlhtes. Oi xwres poy qa symmetexoyn einai: Ellada, Islandia, Agglia, Skotia, Oyalia, Ispania, Gallia, Boylgaria, Tsexia, Irlandia, Kanadas, Skopia, Italia, Maroko, Oyggaria, Notia Afrikh, Soydan, Yemenh, Mpelaroys, Armenia, Azermpaitzan, Oyzmpekistan, Iran, Kameroyn, Moggolia, Toyrkmenistan, Rwsia, Gewrgia, Kamparntino, Kazakstan, India, Nepal, Koybeit, Hnwmena Arabika Emirata, Syria, Oykrania, Siera Leone, Nigiria, Palestinh, Libanos, Toyrkia, Slobenia, Portogalia, Belgio, Loyjemboyrgo, Ollandia, Germania, Elbetia, Soyhdia, Filandia, Kroatia, Malta, Dania, Lixnestain, Latbia.

H xwra mas qa ekproswphqei me toys kalyteroys aqlhtes poy exoyn polles diakriseis sto dieqnes sterewma toy aqlhmatos, alla kai me neoys poy anamenetai na pragmatopoihsoyn mia kalh poreia kai isws thn ekplhjh toy prwtaqlhmatos.

[23] BOMBARDISAN TO KTIRIO TOY RADIOFWNIKOY STAQMOY THS XAMAS

Me epiqesh apo aeros apanthse o israhlinos stratos sthn dolofonia pente melwn oikogeneias Israhlinwn. Ta israhlina elikoptera bombardisan me treis pyrayloys 12orwfo ktirio apo opoy metadidei o radiofwnikos staqmos ths Xamas me apotelesma na traymatistoyn toylaxiston dyo atoma.

Nwritera, se epiqesh poy shmeiwqhke konta ston ebraiko oikismo sth Lwrida ths Gazas, skotwqhkan tessera paidia kai h mhtera toys, opws anakoinwse o israhlinos stratos. Dyo apo toys drastes skotwqhkan epishs.

Opws metedwse to associated press h epiqesh konta ston oikismo Gkoys Katif shmeiwqhke thn wra poy diejagetai dhmochfisma sto komma toy Likoynt sxetika me to sxedio toy israhlinoy prwqypoyrgoy Ariel Saron na aposyrei toys ebraikoys oikismoys apo ths Gaza. Oi drastes anoijan pyr konta ston oikismo Netzer Xatzani, skotwsan pente melh mias oikogeneias kai traymatisan enan motosikletisth. Oi stratiwtes antapedwsan ta pyra kai skotwsan toys dyo Palaistinioys.

Me thlefwnhma sto Associated press anelaban thn eyqynh ths ``hrwikhs'' ayths epiqeshs, opws th xarakthrisan, h islamikh Tzixant kai h Epitropes Laikhs Antistashs. To Israhl apantwntas xarakthrise ``sfagh'' thn epiqesh kai katadikase sfodra to gegonos.

[24] ENAS NEKROS KAI 10 TRAYMATIES APO EPIQESH STO KIRKOYK

Enas amerikanos stratiwths skotwqhke kai deka traymatisthkan sth diarkeia epiqeshs poy shmeiwqhke se bash toy symmaxikoy stratoy konta sth boreia polh toy Irak, Kirkoyk, symfwna me plhrofories toy amerikanikoy stratoy.

Oi traymaties briskontai sthn plhsiesterh monada iatrikhs periqalchs enw den exoyn doqei perissoteres plhrofories gia thn katastash ths ygeias toys.

Mexri stigmhs 145 amerikanoi stratiwtes exoyn skotwqei apo to kyma bias poy jespase ths 1h Aprilioy kai diarkei mexri shmera. Synolika apo thn enarjh toy polemoy sto Irak to Martio toy 2003 ta epishma stoixeia kanoyn logo gia 747 nekroys amerikanoys stratiwtes.

[25] PARAITHQHKE H KYBERNHSH THS POLWNIAS

Sysswmh paraithqhke h kybernhsh ths Polwnias me apofash toy prwqypoyrgoy Letsek Miler enw ayrio h xwra eiserxetai kai epishmws sthn megalh ``eyrwpaikh oikogeneia''.

O Miler poy eixe apofasisei to Martio na paraithqei prokeitai na antikatastaqei apo ton prwhn ypoyrgo Oikonomias Marek Mpelka, ton opoio anamenetai na diorisei o proedros Alejanter Kbasniefski. H paraithsh toy Polwnoy prwqypoyrgoy, sthn opoia proebh ystera apo pieseis poy dexthke apo thn Dhmokratikh Aristerh Symmaxia (SLD) logw xamhlhs dhmotikothtas, egine dekth apo ton proedro. O Miler desmeythke na paraithqei kaqws proekycan oikonomika problhmata kai apokalyfqhkan skandala diafqoras poy ypobaqmisan thn empistosynh sthn kybernhsh.

O Mpelka qa prepei twra na kerdisei thn chfo empistosynhs toy koinoboylioy mesa se dyo ebdomades diaforetika qa diejaxqoyn prowres ekloges.

[26] EPIQESH PALAISTINIWN STH LWRIDA THS GAZAS

Epiqesh Palaistiniwn dexthke israhlino oxhma konta ston ebraiko oikismo sth Lwrida ths Gazas me apotelesma na skotwqoyn tessera paidia kai th mhtera toys, opws anakoinwse o israhlinos stratos. Dyo apo toys drastes skotwqhkan epishs.

Opws metedwse to associated press h epiqesh konta ston oikismo Gkoys Katif shmeiwqhke thn wra poy diejagetai dhmochfisma sto komma toy Likoynt sxetika me to sxedio toy israhlinoy prwqypoyrgoy Ariel Saron na aposyrei toys ebraikoys oikismoys apo ths Gaza. Wstoso, den einai jekaqaro pws h epiqesh qa mporoyse na ephreasei thn chfoforia.

Oi drastes anoijan pyr konta ston oikismo Netzer Xatzani, skotwsan pente melh mias oikogeneias kai traymatisan enan motosikletisth. Oi stratiwtes antapedwsan ta pyra kai skotwsan toys dyo Palaistinioys.

Me thlefwnhma sto Associated press anelaban thn eyqynh ths ``hrwikhs'' ayths epiqeshs, opws th xarakthrisan, h islamikh Tzixant kai h Epitropes Laikhs Antistashs.

To Israhl apantwntas xarakthrise ``sfagh'' thn epiqesh kai katadikase sfodra to gegonos.

[27] ELEYQEROS O AMERIKANOS POY EIXE SYLLHFQEI APO ENOPLOYS THS IRAKINHS ANTISTASHS

Eleyqeros einai o amerikanos poliths poy eixe syllhfqei ws omhros sth diarkeia epiqeshs enantion aytokinhtopomphs apo enoploys ths irakinhs antistashs, opws anakoinwse shmera h stratiwtikh dioikhsh twn HPA kai metadidei to galliko praktoreio eidhsewn.

Prokeitai gia ton Tomas Xamil, poy eixe apaxqei stis 9 Aprilioy dytika ths Bagdaths kai o opoios, opws dhlwse o ekproswpos ths amerikanikhs dioikhshs tajiarxos Mark Kimit, katorqwse profanws na drapeteysei apo to ktirio opoy ton kratoysan oi apagwgeis toy.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article