[01] ARNHQHKE NA APOLOGHQEI O BASILHS JHROS

Me thn anagnwsh keimenoy enwpion toy Trimeloys Efeteioy Kakoyrghmatwn jekinhse thn apologia toy o Basilhs Jhros, o opoios paradexqhke oti eixe kapoia sxesh me th ``17 Noembrh'', en toytois dhlwse oti den apodexetai thn proanakritikh diadikasia.

Entash dhmioyrghqhke pros stigmh sth dikastikh aiqoysa otan synhgoroi politikhs agwghs epishmanan oti o Basilhs Jhros diabazei prokhryjh kai malista me dyskolia ekferei to logo toy.

''To balane na diabasei keimeno poy den katalabainei kyrie proedre'', anefere xarakthristika o synhgoros politikhs agwghs Alejandros Katsantwnhs.

Oi parapanw parembaseis odhghsan ton kathgoroymeno sthn apofash na arnhqei th synexish ths apologias toy, apofash poy koinopoihse pros thn edra. Sth synexeia apofasisthke h diakoph ths dikhs prokeimenoy na apofortistei to klima alla kai na sitistoyn oi kathgoroymenoi.

Me thn epanenarjh ths diadikasias, o proedros toy dikasthrioy Mixalhs Margariths kai o eisaggeleas edras Xrhstos Lamproy, prospaqhsan na metapeisoyn to Basilh Jhro, o opoios emeine ametakinhtos sthn apofash toy kai malista arnhqhke akomh kai na shkwqei otan o proedros ton kalese na egerqei gia na apanthsei se erwthseis.

[02] SXOLIO XYTHRH GIA ARQRO PAGKALOY

Me sklhra logia apanthse o Qeodwros Pagkalos me arqro toy se periodiko sthn entolh toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith na dhmosiopoihqoyn oi kinhseis twn xrhmatisthriakwn logariasmwn twn boyleytwn toy PASOK.

O k. Pagkalos ekane logo ejeytelismo twn boyleytwn prokalwntas thn antidrash toy yfypoyrgoy Typoy Thlemaxoy Xythrh.

Liges hmeres af' otoy synypegrace me alloys 24 boyleytes toy PASOK thn epistolh diamartyrias pros ton k. Shmith, o k. Pagkalos epanerxetai sto qema toy ``poqen esxes'' me arqro toy sto periodiko ``To Krama''.

Sto arqro me morfh epistolhs pros ton prwqypoyrgo tonizei metajy allwn: ``einai fysiko na mhn me enqoysiazei o ejeytelismos toy boyleyth kai h systhmatikh xrhsh ths anwqen epibolhs politikwn kinhsewn xwris kan mia stoixeiwdh syzhthsh''.

Sxolio Xythrh

O yfypoyrgos Typoy Thlemaxos Xythrhs apantwntas se erwthsh dhmosiografwn sxetika me thn epistolh toy k. Pagkaloy pros ton prwqypoyrgo poy dhmosieyetai sto mhniaio periodiko dhlwse:

''Oloi ki ola krinontai sthn politikh, ki oti leme ki oti grafoyme kai malista perissotero aysthra ap' oti nomizoyn kapoioi''.

[03] STOYS 8 OI NEKROI APO THN EKRHJH STO IRAK

Stoys oktw efqase o ariqmos twn qymatwn apo thn isxyrh ekrhjh poy shmeiwqhke to prwi ejw apo thn iordanikh presbeia sth Bagdath

O loxagos Rompert Ramsi ths 1hs merarxia pezikoy dhlwse oti ena forthgo ejerragh ejw apo to ktirio ths presbeias to prwi kai xarakthrise to epeisodio piqanh epiqesh me pagideymeno oxhma.

[04] TA MPOFOR AKYRWSAN TO PROGRAMMA TOY PAGKOSMIOY PRWTAQLHMATOS KWPHLASIAS EFHBWN - NEANIDWN

Thn apofash na akyrwsoyn to shmerino programma twn agwnwn toy Pagkosmioy Prwtaqlhmatos kwphlasias efhbwn-neanidwn poy diejagontai sto Sxoinia, elaban h Organwtikh epitroph kai h Dieqnhs Omospondia Kwphlasias, ejaitias twn isxyrwn anemwn entasews 6 me 7 mpofor poy pneoyn sthn perioxh, ektimwntas oti qa htan sobaros o kindynos na anatrapoyn oi lemboi kati poy synebh kai xtes se tesseris periptwseis.

To shmerino programma twn agwnwn toy Pagkosmioy Prwtaqlhmatos, poy synistoyn to prwto test event en ocei twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004, qa symptyxqei sto programma agwnwn ths Paraskeyhs.

Se sxetikh anakoinwsh ths yphresias Olympiakhs Plhroforhshs toy AQHNA 2004 anaferontai ta ejhs:

"Oi poly dynatoi anemoi poy pneoyn apo nwris to prwi sthn perioxh toy Sxoinia eixe ws apotelesma prwta tis diadoxikes anaboles ths enarjhs twn agwnwn ths deyterhs hmeras toy Pagkosmioy Prwtaqlhmatos Efhbwn kai Neanidwn kai en synexeia thn oristikh akyrwsh toys.

Oi agwnes, basei toy programmatos, eprokeito na arxisoyn stis 06.30, wstoso oi kairikes synqhkes anagkasan thn Dieqnh Kwphlatikh Omospondia (FISA)  na apofasisei telika  thn akyrwsh toy shmerinoy agwnistikoy programmatos. Prohgoymenws, h Organwtikh Epitroph toy Pagkosmioy Prwtaqlhmatos eixe metaqesei thn ekkinhsh prwta gia tis 06.56, en synexeia gia tis 07.26 kai epeita gia tis 07.56.

Meta thn akyrwsh twn shmerinwn agwnwn anagkastika to programma toy Pagkosmioy Prwtaqlhmatos qa symptyxqei kai qa anamorfwqei. Newteres anakoinwseis anamenontai meta th synanthsh ths Organwtikhs Epitrophs kai ths FISA me toys epikefalhs twn Eqnikwn apostolwn, h opoia qa pragmatopoihqei stis 10.00. Shmeiwteon, oti se analoges periptwseis akyrwshs, ws krithrio prokrishs stoys telikoys leitoyrgei h xronometrhsh me ton akoloyqo tropo (kanonismoi FISA arqro 5 par. 2):

Ean to systhma ths xronometrhshs (time trial) xrhsimopoieitai gia ta  Repechages, toys hmitelikoys kai toys telikoys, tote se kaqe jexwristh koyrsa, ta plhrwmata qa ekkinhsoyn, me seira analogh ths katatajhs toys ston prohgoymeno gyro. Se periptwsh, kata thn opoia dyo plhrwmata exoyn thn idia katatajh (paradeigmatos xarh, prwth qesh stis prokrimatikes seires), tote h seira ekkinhshs kaqorizetai me klhrwsh.

Symfwna me to Metewrologiko Deltio, poy ekdoqhke stis 05.00 ths 7hs Aygoystoy toy 2003, apo thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia kai to Olympiako Metewrologiko Kentro, sthn perioxh pneoyn anemoi 4 ews 6 Mpwfor. Newtero Metewrologiko Deltio gia th shmerinh hmera anamenetai stis 08.30, enw prognwsh gia tis ayrianes kairikes synqhkes qa ekdoqei shmera stis 17.00".

[05] PRWTOPAPAS: CEYDH KAI ANYPOSTATA OSA ANAFEREI TO DHMOSIEYMA TWN "NEW YORK TIMES"

Thn entonh antidrash ths ellhnikhs kybernhshs prokalese dhmosieyma ths efhmeridas ``New York Times'', sto opoio yposthrizetai oti ``sthn Ellada droyn h Al Kainta kai alles tromokratikes organwseis poy proskeintai se aythn'' kai oti h xwra mas einai piqanos stoxos tromokratikwn epiqesewn.

O ypoyrgos Typoy kai MME kai kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas, sxoliazontas to dhmosieyma twn ''New York Times'', ypogrammise:

''Ola osa anaferei to shmerino dhmosieyma twn ''New York Times'', sxetika me th drash ths Al-Qaeda sthn Ellada einai ceydh kai anypostata.

Oydepote exei epishmanqei kati poy na syndeetai me drash ayths ths tromokratikhs organwshs sth xwra mas''.

``Oson afora ta grafomena gia to aerodromio ''Eleyqerios Benizelos'' ypenqymizoyme oti ayto exei kat' epanalhch elegxqei apo toys dieqneis organismoys gia qemata asfaleias kai exei breqei ws ena apo ta asfalestera ston kosmo'', tonise o k. Prwtopapas.

``H Ellada einai mia apolyta asfalhs xwra kai to erwthma poy tiqetai einai ti skopimothtes ejyphretoyn, idiaitera mesa sthn toyristikh periodo, aytoy toy typoy ta dhmosieymata'', epishmane.

[06] "H AL KAINTA DRA STHN ELLADA" YPOSTHRIZETAI SE DHMOSIEYMA TWN "NEW YORK TIMES"

H efhmerida "New York Times" se dhmosieyma ths, poy afora amerikanikoys elegxoys se dieqnh aerodromia gia to fobo tromokratikwn epiqesewn, yposthrizei oti ``h Al Kainta kai synergazomenes tromokratikes organwseis droyn kai sthn Ellada''.

To periergo dhmosieyma prokalese thn entonh antidrash ths ellhnikhs kybernhshs. O ypoyrgos Typoy Xrhstos Prwtopapas tonise oti ola einai ceydh kai anarwthqhke poies skopimothtes ejyphretei to dhmosieyma.

Sygkekrimena, sto arqro ths amerikanikhs efhmeridas anaferetai oti ajiwmatoyxoi twn HPA, armodioi gia thn asfaleia twn aerodromiwn, dienergoyn to teleytaio xroniko diasthma epiqewrhseis se dieqnh aerodromia, se prwteyoyses eyrwpaikwn kai asiatikwn xwrwn, metajy aytwn kai sto aerodromio ths Aqhnas prokeimenoy na elegxqei to epipedo asfaleias toys.

Metajy allwn, anaferetai oti h amerikanikh kybernhsh exei anaptyjei omades epiqewrhtwn se emporika (politika) aerodromia toy ejwterikoy, prokeimenoy na diereynhsoyn ean einai ikana na apotrecoyn thn ekdhlwsh tromokratikoy xtyphmatos se aeroskafh me th xrhsh pyraylwn edafoys-aeros.

Sto dhmosieyma epishmainetai oti h epiqewrhsh oloklhrwqhke sthn Aqhna, kaqws kai se Kwnstantinoypolh kai Manila kai diatypwnetai o isxyrismos oti apo kairo einai gnwsto oti ``h Al Kainta kai oi synergazomenes me aythn tromokratikes organwseis exoyn ws piqanoys stoxoys thn Ellada, thn Toyrkia kai tis Filippines, xwres pros tis opoies diejagontai pthseis amerikanikwn aeroskafwn''.

Oson afora thn Ellada, tonizetai oti ``enw syxna h ellhnikh kybernhsh eixe mia neyrikothta sth sxesh ths me tis HPA, epedeije megalh proqymia na apodeijei oti h Aqhna, sthn opoia qa diejaxqoyn oi epomenoi qerinoi Olympiakoi Agwnes, einai asfalhs apo thn tromokratia''.

Symfwna me Amerikanoys ajiwmatoyxoys, oi prokaqorismenes epiqewrhseis diejhxqhsan se "aerodromia poy qewrhqhkan shmantikoi, prwtarxikoi stoxoi ekdhlwshs tromokratikwn epiqesewn, ta opoia kai briskontai se xwres poy einai poly proqymes na synergastoyn me tis HPA se qemata asfaleias".

[07] OIKOLOGOI PRASINOI: YPER THS APLHS ANALOGIKHS - KATA TOY ORIOY EISODOY SE BOYLH KAI EYRWBOYLH

Yper ths qespishs ths aplhs analogikhs kai kata toy orioy gia thn eklogh boyleyth kai eyrwboyleyth tassontai oi Oikologoi Prasinoi, epikrotoyn thn prosfath apofash syntonismoy twn kommatwn ths Aristeras gia thn prowqhsh ths aplhs analogikhs kai dhlwnoyn oti qa symmetasxoyn sthn koinh ayth prospaqeia.

Opws epishmainoyn se anakoinwsh toys, ``dekaeties monokommatikwn kybernhsewn me anetes (kai texnhtes) koinoboyleytikes pleiochfies exoyn sysswreysei tosa adiejoda gia th xwra, poy h epiklhsh gia thn ``anagkh kybernhtikhs staqerothtas'' akoygetai elaxista peistikh''.

Symfwna me toys Oikologoys Prasinoys zwtikh einai, antiqeta, h anagkh gia dikaiosynh sto eklogiko systhma kai gia ekfrash ths chfoy twn politwn xwris paramorfwseis.

Sthn anakoinwsh ypogrammizetai oti o oikologikos xwros sthn Ellada exei taxqei me safhneia yper ths aplhs analogikhs, hdh apo to 1989-90 kai oti o neos foreas twn Oikologwn Prasinwn epibebaiwse th qesh ayth kai sto programmatiko toy synedrio ton perasmeno Maio, opoy yioqethqhke omofwna to aithma gia aplh analogikh se oloys toys tomeis ths dhmosias zwhs, ws bhma enisxyshs kai dieyrynshs ths dhmokratias.

Analogh apoch yposthrizei kai to dieqnes prasino kinhma, sthn ``Pagkosmia Xarta'' twn Prasinwn poy yioqethqhke apo ola ta prasina kommata toy planhth ton Aprilio toy 2001, epishmainetai sthn anakoinwsh.

Ejisoy zwtikh einai omws, symfwna me toys Oikologoys Prasinoys, h anagkh gia ananewsh toy politikoy skhnikoy, wste na teqoyn kai pali ypo syzhthsh oi basikes adiejodes epiloges, poy dystyxws eixan kai exoyn diakommatikh synainesh.

``To shmerino orio toy 3% gia eklogh boyleyth dhmioyrgei sobara empodia sthn aparaithth ananewsh ths politikhs zwhs kai apotelei jeperasmeno kataloipo apo alles epoxes, otan to eklogiko systhma ths xwras mporoyse na xrhsimopoieitai ws oplo sthn ellhnotoyrkikh antiparaqesh. Oi Oikologoi Prasinoi qewroyn zhthma arxhs na kaqorizetai h ekproswphsh sth Boylh apokleistika apo thn chfo twn politwn, xwris oria eisodoy h alloys texnhtoys fragmoys apo to eklogiko systhma'', anaferetai sthn anakoinwsh.

``Akomh pio paralogh einai pantws h diathrhsh toy orioy 3% gia thn eklogh eyrwboyleyth. Edw den yparxei oyte kan to prosxhma ths kybernhtikhs staqerothtas, h aplh analogikh isxyei hdh se oles tis alles pleyres ths, enw kai to eklogiko metro einai hdh ychlo kai qa ginei akomh ychlotero apo to 2004 me th meiwsh toy ariqmoy twn eyrwboyleytwn poy antistoixoyn sth xwra mas. H katarghsh toy texnhtoy empodioy gia thn eklogh eyrwboyleyth apotelei epeigon kai oysiastiko zhthma dhmokratias, poy prepei opwsdhpote na teqei sth syzhthsh gia ton eklogiko nomo'', shmeiwnetai sthn anakoinwsh.

``Me tis skeceis aytes ektimoyme ws qetiko bhma thn prosfath apofash syntonismoy twn kommatwn ths Aristeras gia thn prowqhsh ths aplhs analogikhs kai elpizoyme oti o syntonismos aytos den qa apodeixqei eykairiakos kai proskairos: h prwtoboylia ayth allwste apoteloyse kai dikh mas protash, poy eixe katateqei toso pros ton SYN oso kai pros to KKE.

Oi Oikologoi Prasinoi qa symmetexoyn loipon sthn koinh ayth prospaqeia, poy prepei na dieyrynqei, kaqws afora synolikotera toys dhmokratikoys qesmoys'', katalhgei h anakoinwsh.

[08] STEFANHS: DEN YPARXEI PROBLHMA WS PROS THN KALYCH AMESWN ANAGKWN SE AIMA

``Den yparxei kanena problhma ws pros thn kalych twn ameswn anagkwn, sthn antimetwpish twn ojewn kai epeigontwn peristatikwn kai ths qerapeias twn polymetaggizomenwn asqenwn, poy na ofeiletai se mh eparkeia aimatos sta nosokomeia ths xwras'', dhlwse o ypoyrgos Ygeias kai Pronoias Kwstas Stefanhs.

Ejhghse oti toys qerinoys mhnes katagrafetai meiwmenh diaqesimothta se monades aimatos, oxi mono sth xwra mas, kyriws logw twn kalokairinwn diakopwn, twn metakinhsewn toy plhqysmoy kai ths ayjhshs twn peristatikwn logw twn troxaiwn atyxhmatwn, poy apaitoyn megales posothtes aimatos.

To ypoyrgeio Ygeias kai Pronoias kai oi armodies yphresies Aimodosias, prokeimenoy na antapokriqoyn egkaira sthn ayjhmenh zhthsh, exoyn probei se sxetiko programmatismo, me ikanopoihtika apotelesmata, opws prokyptei apo ta mexri stigmhs dedomena, tonise o k. Stefanhs.

Eidikotera se oti afora stis metaggiseis sto nosokomeio Paidwn "Agia Sofia", ton Ioylio, opws epishmane, to nosokomeio parelabe 2.824 monades aimatos, gia thn plhrh kalych twn anagkwn toy. Shmera de parelabe alles 440 monades, apo tis opoies oi 180 einai O Reshus qetiko.

Analoges energeies exoyn ginei kai ginontai gia ola ta nosokomeia ths xwras, wste na yparjei plhrhs kalych twn ameswn anagkwn toys se monades aimatos.

O k. Stefanhs ypogrammise oti ta teleytaia xronia exei sxedon diplasiastei h eqelontikh prosfora aimatos, sth xwra mas, me apotelesma th meiwsh ths anagkhs eisagwghs monadwn aimatos.

Oi ethsies anagkes, se monades aimatos, ypologizontai se peripoy 600.000, apo tis opoies to 41,27% proerxetai apo eqelontes aimodotes, to 51,58% apo to periballon twn asqenwn kai to 4% apo tis Enoples Dynameis.

``To ypoyrgeio Ygeias kai Pronoias qewrei ypoxrewsh toy af' enos  na eyxaristhsei oloys toys eqelontes aimodotes, h prosfora twn opoiwn einai ycisths koinwnikhs shmasias kai af' eteroy na diabebaiwsei toys polites oti exei labei ola ta aparaithta metra etsi wste na mh dhmioyrghqei problhma sth diaqesh aimatos se osoys exoyn anagkh'', anefere.

[09] DIAMARTYRIA TOY HATTA GIA THN POLITIKH TWN HPA STH XORHGHSH BIZAS

O Syndesmos twn en Elladi Toyristikwn kai Tajidiwtikwn Grafeiwn (HATTA), me anakoinwsh toy, ekfrazei th dysareskeia toy gia thn politikh poy akoloyqoyn oi HPA sto qema ths xorhghshs bizas oson afora th xwra mas.

Opws epishmainei, h politikh ejaireshs ths xwras mas apo osa isxyoyn gia tis ypoloipes eyrwpaikes xwres, den bohqa to klima filias kai katanohshs metajy twn dyo xwrwn.

O Syndesmos tonizei oti sto plaisio ths prowqhshs toy toyrismoy ergazetai me kaqe tropo gia th dhmioyrgia twn kalyterwn dynatwn sxesewn Ellhnwn kai Amerikanwn gia thn kaqierwsh enos klimatos empistosynhs kai filias, alla se ayth toy thn prospaqeia, h stash twn HPA sto qema poy afora thn ejairesh ths xwras mas apo oles tis alles eyrwpaikes xwres sto isxyon kaqestws bizas kaqe allo para bohqa sthn isxyropoihsh enos kaloy klimatos synergasias.

H Ellada einai h monh xwra apo tis eyrwpaikes gia toys polites ths opoias apaiteitai biza gia na episkefqoyn tis HPA, ypogrammizetai sthn anakoinwsh toy HATTA.

Epipleon tonizetai oti h prosfath apofash twn HPA na zhtoyn biza akoma kai gia toys tranzit episkeptes poy proerxontai apo xwres gia tis opoies problepetai h ekdosh bizas, opws h Ellada, hdh dhmioyrgei seira problhmatwn se Ellhnes poy eixan programmatisei na tajidecoyn se trith xwra me endiameso staqmo stis HPA, enw polloi tajidiwtes den mporesan na pragmatopoihsoyn telika to tajidi toys, afoy den prolaban na ekdwsoyn thn teleytaia stigmh thn aparaithth biza.

[10] AYJHSH TOY TELOYS YPER ERT STOYS LOGARIASMOYS THS DEH - ANTIDRASH THS N.D.

Ayjhsh toy antapodotikoy teloys yper ths ERT kata 31 lepta (106 draxmes) problepei tropologia twn ypoyrgwn Oikonomias kai Typoy, h opoia katateqhke sto nomosxedio toy ypoyrgeioy Metaforwn me to opoio ryqmizontai qemata twn ELTA.

To ycos toy mhniaioy antapodotikoy teloys, poy eisprattetai apo th DEH yper ths ERT AE ws antiparoxh gia to dikaiwma lhchs radiothleoptikwn ekpompwn, orizetai se 3,08 eyrw (1.050 drx), apo 1hs Ioylioy 2003, kai se 3,24 eyrw (1.104 drx) apo 1hs Ianoyarioy 2004. To trexon telos anerxetai se 2,93 eyrw (1.000 drx).

H DEH parakratei promhqeia 0,5% gia thn eisprajh kai apodosh toy antapodotikoy teloys.

To metro anamenetai na ayjhsei ta ethsia esoda ths ERT kai ths DEH kata peripoy 19,2 ekat. eyrw (6,54 disek. drx) kai 96.000 eyrw (32,7 ekat. drx) antistoixa.

Me aformh thn tropologia twn ypoyrgwn Oikonomias kai Oikonomikwn kai Typoy kai MME o genikos grammateas ths Koinoboyleytikhs Omadas ths N.D. Dhmhtrhs Sioyfas kai o koinoboyleytikos ekproswpos Prokophs Paylopoylos, me anakoinwsh toys tonizoyn: ``h kybernhsh poy dhqen koptetai gia thn akribeia, sernei, kyriolektikws, ton xoro twn anatimhsewn stis eyrwbores DEKO xwris na ypologizei oyte tis epiptwseis sto kostos zwhs genikotera oyte to gegonos oti to baros twn logariasmwn ths DEH plhttei prwtistws toys xamhlomisqoys kai toys syntajioyxoys.

Kanoyn logo gia qesmikws aparadekth kai politikws ahqh tropologia kai epishmainoyn oti ``oi ypoyrgoi Oikonomias kai Oikonomikwn kai Typoy kai MME prospaqoyn, na ''proikodothsoyn'', me ayth thn ''tropologia - ntroph'', thn ''ERT AE'', thn idia malista stigmh kata thn opoia:

- Prwton, to apo 1999 programma ''epixeirhmatikhs, oikonomikhs kai leitoyrgikhs ejygianshs ths ''ERT AE'' exei apotyxei plhrws kai logw kakhs diaxeirishs kai ypo to baros adistaktwn kommatikwn proslhcewn kai antistoixwn praktikwn (p.x. epanaproslhceis, me kommatika krithria, proswpwn poy ligo prin syntajiodothqhkan prowrws, dhqen gia logoys ejoikonomhshs porwn, meiktes paragwges me ''hmeteroys'' k.lp.).

- Deyteron, mia, molis, hmera prin thn kataqesh ths aparadekths ayths tropologias, htoi stis 4/8/2003, o Ypoyrgos Typoy kai MME proxwroyse sthn enarjh diadikasias proslhchs, gia to xroniko diasthma apo 1/7/2003 ws tis 30/6/2004 (htoi se kaqarws proeklogikh periodo), 3.105 ergazomenwn diaforwn eidikothtwn. Einai xarakthristiko oti oi proslhceis aytes problepetai na ginoyn xwris eggyhseis diafaneias kai xwris ajiokratika krithria, prokeitai de na stoixisoyn, symfwna me thn idia thn apofash toy Ypoyrgoy Typoy kai MME, peripoy 23 ekatomm. eyrw (htoi, peripoy, 8 dis. drx.).

``Einai profanes oti me mia tetoia ''tropologia - ntroph'' h kybernhsh epixeirei, mesa sto kalokairi kai sto plaisio leitoyrgias twn Tmhmatwn Diakophs twn Ergasiwn ths Boylh kai oxi ths Olomeleias, na xrhmatodothsei epiprosqetws, kai se baros twn katanalwtwn ths DEH, thn ''ERT AE'', prokeimenoy kai na kalycei ta elleimmata ths kai na xrhsimopoihqei yper toy PASOK gia thn proeklogikh dhmioyrgia neoy, prosqetoy, kommatikoy stratoy'', ypogrammizoyn oi k.k. Sioyfas kai Paylopoylos kai prosqetoyn:

``H Nea Dhmokratia proeidopoiei thn kybernhsh kai toys ypoyrgoys poy kateqesan thn ''tropologia ntroph'' oti qa xrhsimopoihsei kaqe qesmikws prosforo meso, prokeimenoy na mhn chfisqei h tropologia ayth apo th Boylh. Kai pisteyei oti, telikws, ypo to baros ths katakrayghs kai twn allwn Kommatwn poy ekproswpoyntai sth Boylh, h tropologia ayth q' aposyrqei prin kan arxisei h diadikasia syzhthshs ths''.

[11] STIS 2.132,87 MONADES TERMATISE TO X.A.

Boytia pragmatopoihse shmera o genikos deikths timwn sto Xrhmatisthrio Aqhnwn, diolisqainontas katw apo to epipedo twn 2.140 monadwn, synepeia twn isxyrwn piesewn stis trapezes, alla kai se metoxes ths meshs kefalaiopoihshs.

Eidikotera, o basikos xrhmatisthriakos deikths sth Sofokleoys termatise sth shmerinh synedriash katagrafontas apwleies ths tajhs toy 1,01% kai diamorfwqhke stis 2.132,87 monades, exontas ypoxwrhsei endosynedriaka ews thn perioxh twn 2.123,68 monadwn, enw to zeniq toy synanthse sth zwnh twn 2.163,00.

Ychlos htan kai shmera o ogkos twn synallagwn, o opoios anhlqe sto poso twn 176,1 ekat. eyrw, ek twn opoiwn ta 29.164.908,51 ekat. eyrw aforoysan se megala paketa, enw apo tis ypo diapragmateysh metoxes, h pleiochfia twn 236 diegracan ptwtikh troxia, enanti 76 anodikwn kai 69 ametablhtwn.

Th megalyterh anodo emfanisan oi metoxes ths Eleyqerhs Thleorashs (17,65%), Alysidas (12%), Omilos INTEAL (11,45%), IMAKO (10,07%) kai ERGA ATE kai ETMA AE (9,64% antistoixa), enw ston antipoda, arnhtikoi prwtagwnistes anadeixqhkan oi DAROGK & SIA ABNE (11,96%), Omilos INTEAL (ko) (11,76%), BIOSWL ABE (11,61%), JIFIAS AE (10,84%) kai INTERSAT (10%).

Ptwtika kinhqhkan kai oi tesseris deiktes FTSE ths kefalaiopoihshs, me ths ptwshs na hgeitai o Mid 40 ths meshs, ypoxwrwntas se pososto ths tajhs toy 1,28%, enanti apwleiwn 0,91% gia ton FTSE/ASE 140, 0,84% gia ton eikosarh twn epilegmenwn blue chips kai 0,79% gia ton Small Cap 80 ths mikrhs.

Thn katioysa akoloyqhsan kai shmera oi deiktobareis kladoi twn thlepikoinwniwn kai twn trapezwn, me ton men prwto na ypoxwrei se pososto ths tajhs toy 0,35%, enw o deyteros apwlese kata 0,90%, synepeia twn piesewn stis metoxes twn Emporikh (3,35%0, Trapeza Kyproy (2,76%), ASPIS (2,30%) kai Trapeza ths Ellados (1,68%).

Metajy twn 21 epimeroys deiktwn, mono o klados twn kataskeyastikwn termatise kinoymenos se qetiko pedio, paroysiazontas kerdh ths tajhs toy 0,19%.

Ston antipoda, aisqhth ptwsh emfanisan kata seira oi deiktes twn trofimwn kai potwn (2,27%), twn symmetoxwn (2,26%), ths klwstoyfantoyrgias (2,26%), twn eidwn lysewn plhroforikhs (1,91%), twn basikwn metallwn (1,90%), twn ependysewn (1,61%), twn diylisthriwn (1,57%), toy xondrikoy emporioy (1,49%), ths plhroforikhs (1,29%), twn mh metallikwn oryktwn tsimentwn (1,27%) kai twn asfaleiwn (1,17%).

Kata 0,85% ypoxwrhse o deikths toy lianikoy emporioy, kata 0,71% twn biomhxaniwn, kata 0,61% twn ekdosewn kai ektypwsewn, kata 0,54% ths diaxeirishs akinhths perioysias, kata 0,36% ths ychlhs taxythtas kykloforias kai kata 0,37% ths parallhlhs agoras.

[12] AYJHSH METOXIKOY KEFALAIOY THS "RADIO KORASIDHS"

To enhmerwtiko deltio ths ``RADIO A. KORASIDHS E.E.A.E'',poy aforoyse sthn ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy me katabolh metrhtwn, enekrine kata th shmerinh toy synedriash to dioikhtiko symboylio toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn.

H ``Radio Korasidhs'' probainei se ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy ekdidontas 15.989.121 nees koines onomastikes metoxes me dikaiwma protimhshs stoys palaioys metoxoys kai timh diaqeshs 1,30 eyrw, me analogia 4 nees koines onomastikes metoxes gia kaqe 5 palaies koines metoxes.

[13] AYJHSH KERDWN KATA 19,15% APO THN CRETA FARM

Kata 19,15% ayjhqhkan ta kerdh pro forwn kai aposbesewn ths CRETA FARM sto a' 6mhno toy 2003 se sxesh me to antistoixo toy 2002, jepernwntas ta 5,582 ek. eyrw. Epishs, ayjhsh ths tajhs toy 3,51% paroysiazoyn kai ta kerdh pro forwn jepernwntas ta 2,113 ek. eyrw. O kyklos ergasiwn ayjhqhke kata 28,2% jepernwntas ta 28,952 ek. eyrw.

Ayjhsh epishs parathreitai kai stis qeseis ergasias, apo 637 atoma to 6mhno toy 2002 se 691 atoma to a' ejamhno toy 2003, ayjhsh ths tajhs toy 8,5%.

Ayjhmena kata 46,5% bainoyn kai ta leitoyrgika kerdh ths etairias sygkrinomena me to a' ejamhno toy 2002, ftanontas ta 3,334 ek. eyrw.

To a' 6mhno toy 2003 pragmatopoihqhkan ependyseis ycoys 7,246 ek. eyrw, ta opoia aforoyn ston eksygxronismo monadas sfageioy, temaxismoy kreatos kai paragwghs kreatoskeyasmatwn sto Reqymno ths Krhths, th metegkatastash toy ypokatasthmatos twn Aqhnwn se ena sygxrono diakomistiko kentro kai sthn anaptyjh kentrikoy plhroforiakoy systhmatos.

Sto synolo twn pwlhsewn ths etairias oi pwlhseis twn allantikwn symmetexoyn se pososto 80,23% kai oi pwlhseis toy nwpoy kreatos se pososto 10,90%.

[14] STH QESSALONIKH TH DEYTERA O GIWRGOS PASXALIDHS

O ypoyrgos Emporikhs Naytilias Giwrgos Pasxalidhs, synexizontas tis episkeceis toy se Limenikoys Organismoys kai Limenikes Arxes ths xwras, qa brisketai th Deytera sth Qessalonikh, thn Trith sthn Kabala kai thn Tetarth sthn Alejandroypolh.

Kata th diarkeia twn episkecewn aytwn, o k. Pasxalidhs qa exei thn eykairia na enhmerwqei apo tis dioikhseis twn organismwn gia thn proodo twn ergwn poy briskontai se ejelijh kai qa exei synergasia me topikoys foreis gia qemata armodiothtas toy ypoyrgeioy Emporikhs Naytilias.

[15] SYNANTHSH GKIOYL - SEZER GIA THN APOSTOLH TOYRKWN STRATIWTWN STO IRAK

To qema ths apostolhs Toyrkwn stratiwtwn sto Irak syzhthqhke sth synanthsh poy eixe shmera o proedros ths Toyrkias Axmet Netzntet Sezer me ton ypoyrgo Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl

Symfwna me to toyrkiko thleoptiko diktyo NTV o k. Sezer pragmatopoihse shmera thn kaqierwmenh ebdomadiaia synanthsh toy me ton k. Erntogan sto Proedriko Megaro, dexqhke omws nwritera ektaktws kai ton k. Gkioyl.

Diplwmatikes phges tonizan oti o k. Gkioyl enhmerwse ton Proedro Sezer kai gia thn episkech toy stis HPA.

Shmeiwnetai oti o k. Gkioyl meta th Synanthsh Koryfhs poy eixe pragmatopoihqei proxqes sthn proedria ths kybernhshs gia thn apostolh stratiwtwn sto Irak, eixe dhlwsei oti exei shmasia h apoch toy proedroy kai oti kata to xronodiagramma lhcews apofasewn qa zhthqei h gnwmh toy proedroy.

Se dhlwseis toy meta th synanthsh o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn tonise

oti synexizontai oi ajiologhseis oson afora thn apostolh stratiwtwn sto Irak.

Ypogrammise oti oi ajiologhseis ginontai kai apo stratiwtikhs kai apo politikhs pleyras, enw sxoliazontas plhrofories toy jenoy Typoy oti oi Koyrdoi hgetes sto Irak aneferan stoys Amerikanoys armodioys pws antitiqentai sto na perasoyn oi Toyrkoi stratiwtes apo to Boreio Irak, eipe oti ``o kaqenas exei dikaiwma na leei o,ti qelei''.

O k. Gkioyl tonise pws enhmerwse ton proedro Sezer sxetika me tis drasthriothtes oson afora to Irak kai epeshmane pws oi apoceis toy proedroy einai shmantikes.

Otan ypenqymisqhke ston k. Gkioyl oti o proedros Sezer den blepei qetika thn apostolh stratiwtwn sto Irak, xwris na yparxei sxetikh apofash twn Hnwmenwn Eqnwn, eipe: ``Briskomaste sth fash ths ajiologhshs. H kybernhsh qa apofasisei''.

O proedros Sezer meta th synanthsh poy eixe me ton k. Gkioyl dexqhke sth synexeia ton prwqypoyrgo Erntogan.

[16] DEN ANTIKEITAI STHN E.E. H "SYMFWNIA TELWNEIAKHS ENWSHS" TOYRKIAS - KATEXOMENWN YPOSTHRIZEI O A. GKIOYL

O Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl dhlwse pws h epikeimenh ypografh ``Symfwnias Telwneiakhs Enwshs'' metajy Toyrkias kai katexomenwn den einai antiqeth sth Symfwnia Telwneiakhs Enwshs metajy Toyrkias kai E.E.

Sygkekrimena symfwna me thn toyrkikh efhmerida ``Cumhuriyet'', o k. Gkioyl apantwntas sto erwthma an h epikeimenh ``Symfwnia Telwneiakhs Enwshs'' metajy Toyrkias kai ``TDBK'' erxetai se antiqesh me tis Oikonomikes Symfwnies metajy Toyrkias kai E.E. tonise ta ejhs:

``Oxi. H Toyrkia ola ayta ta lambanei ypoch. Apo th mia pleyra isxyei h Telwneiakh Enwsh me thn Eyrwph. Ejelissontai oi sxeseis mas me thn E.E. sta plaisia toy neoy xronodiagrammatos. Elpizoyme pws to prosexes etos qa einai shmantikotero. Omws, apo thn allh pleyra, ginontai oi symfwnies aytes gia thn enisxysh ths oikonomias ths Boreias Kyproy''.

O k. Gkioyl epeshmane pws kai h ''TDBK'' kai h Toyrkia kanoyn o,ti mporoyn etsi wste na epiteyxqei mia monimh eirhnh sthn Kypro kai prosqese: ``Kata synepeia, ola ayta den apoteloyn empodio gia thn ejasfalish monimhs eirhnhs sthn Kypro. Antiqeta, qa dieykolynoyn thn oristikh lysh''.

[17] AMOIBH GIA TH SYLLHCH TWN DOLOFONWN TOY TAGMATARXH THS UNMIK

H dieqnhs eirhneytikh astynomikh dynamh toy Kossyfopedioy (UNMIK), prosfere amoibh 50.000 eyrw gia plhrofories poy qa odhghsoyn sth syllhch kai katadikh twn dolofonwn toy astynomikoy toy OHE. O Tagmatarxhs Satisx Menon, Indos, dolofonhqhke se enedra to brady ths Kyriakhs, ginomenos o prwtos astynomikos toy OHE poy xanei th zwh toy sth grammh toy kaqhkontos sto Kossyfopedio. Katadikazontas thn epiqesh, anwteroi dieqneis ajiwmatoyxoi kalesan oles tis pleyres na synergastoyn stis ereynes ths dolofonias.

``Epitrecte moy na eimai teleiws safhs -- htan mia cyxrh kai skopimh dolofonia enos ajiwmatikoy, o opoios den eixe thn eykairia na yperaspisqei ton eayto toy'', dhlwse o Astynomikos Epitropos toy OHE Stefan Feller thn Trith, kaqws anakoinwne thn epikhryjh me amoibh twn dolofonwn. ``O Tagmatarxhs Menon den peqane giati diepraje ena egklhma. Peqane epeidh htan astynomikos -- ena symbolo elpidas. Htan stoxos gia anqrwpoys poy antitassontai thn eleyqeria. Peqane yphretwntas to lao toy Kossyfopedioy''.

Ligo prin ta mesanyxta ths Kyriakhs, o Menon, 43 etwn, kai enas Bretanos ajiwmatikos ekocan taxythta me to peripoliko toys logw braxwn sto dromo metajy Leposabits kai Mitrobitsa kai dexqhkan pyrobolismoys apo krymmenoys pistolades. ``H qesh toy synodhgoy dexqhke pollaploys pyrobolismoys. O Satisx Menon xtyphqhke kai peqane akariaia'', dhlwse o Feller. O Bretanos ajiwmatoyxos, o opoios odhgoyse to aytokinhto, den xtyphqhke.

Se dhlwsh toy, o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan katadikase thn ``apaisia energeia'', anaferontas pws aytoi poy dieprajan ayth th ``banaysh dolofonia'' prepei na breqoyn antimetwpoi me th dikaiosynh.

``O Genikos Grammateas einai sygklonismenos kai ejorgismenos me th dolofonia enos astynomikoy toy OHE se mia epiqesh se astynomiko oxhma sto boreio tmhma toy Kossyfopedioy'', anefere h dhlwsh poy ekdoqhke symfwna me ekproswpo toy OHE. ``Katadikazei entona ayth thn apaisia energeia kai kanei ekklhsh se osoys endiaferontai na synergastoyn me thn UNMIK gia na diejaxqei h ereyna gia tis synqhkes ayths ths banayshs dolofonias. O enoxos prepei na erqei sth dikaiosynh'', prosqete h dhlwsh.

O pyrobolismos htan h prwth qanathfora epiqesh enantion astynomikhs dynamhs toy OHE apo th stigmh ths afijhs ths sto Kossyfopedio ton Ioynio toy 1999 gia na thrhsei thn tajh sthn eparxia. O Anan apesteile ta syllyphthria toy sthn oikogeneia toy Menon kai sthn kybernhsh ths Indias.

Aphxwntas ta logia toy Anan, h KFOR anefere oti qewrei opoiadhpote epiqesh sthn UNMIK, thn astynomia h to dikastiko systhma ws epiqesh sthn KFOR kai th dieqnh koinothta. ``Tetoies prajeis yponomeyoyn olh thn proodo kai to kalo ergo mexri shmera, einai epiqeseis kai sto Kossyfopedio'', anefere se dhlwsh ths h KFOR, desmeyontas thn plhrh sthrijh ths stis prospaqeies twn astikwn arxwn na feroyn toys drastes aytoy toy egklhmatos sth dikaiosynh.

Dieqneis ajiwmatoyxoi sto Kossyfopedio anaferoyn pws exei yparjei shmantikh klimakwsh twn biaiopragiwn enantion ths astynomias kai toy dikastikoy systhmatos sthn eparxia tis teleytaies ebdomades meta thn prwth katadikh gia egklhmata polemoy prwhn Albanwn epanastatwn toy Kossyfopedioy stis arxes Ioylioy.

``Einai safes oti ta egklhmatika stoixeia einai apofasismena na ektroxiasoyn thn proodo poy exei kanei to Kossyfopedio'', dhlwse o Marsie Ries, epikefalhs ths Amerikanikhs diplwmatikhs apostolhs sto Kossyfopedio.

Kathgorwntas ta egklhmatika stoixeia gia th dolofonia toy Menon, o Feller dhlwse gia thn astynomia oti ``den qa apotrapei apo to ergo ths'' kai den qa deijei feidw stis prospaqeies na brei toys drastes kai na toys ferei enwpion ths dikaiosynhs.

O Menon htan enas apo toys perissoteroys apo 4.000 astynomikoys toy OHE apo 50 xwres, oi opoioi epithroyn gia thn thrhsh ths tajhs sto Kossyfopedio.

[18] STH ROYMANIA QA EKTISEI THN POINH TOY O PASSARHS

H ekdosh toy Kwnstantinoy Passarh sthn Ellada einai efikth mono meta thn oloklhrwsh ths poinhs toy sth Roymania, apofanqhke shmera roymaniko dikasthrio, symfwna me deltio typoy poy ejedwse to ypoyrgeio Dikaiosynhs.

O Passarhs katadikasthke se dis isobia stis 30 Ioylioy. Wstoso, oi ellhnikes arxes mporoyn na zhthsoyn th metafora toy Passarh sthn Ellada, opoy qa mporei na ektiei thn poinh poy toy epebale to roymaniko dikasthrio kai, sygxronws, na dikastei gia ta egklhmata poy diepraje sth geneteira toy. To parapanw endexomeno einai prosarmosmeno sthn Eyrwpaikh Synqhkh gia th metafora katadikwn, poy ypografthke sto Strasboyrgo to Martio toy 1983.

Mia akomh piqanothta na ekdoqei o Passarhs sthn Ellada einai an meta apo 20 xronia kaqeirjhs deijei kalh agwgh kai ergastei sklhra, symfwna me to roymaniko Dikaio.

Mexri stigmhs, wstoso, oi ellhnikes arxes den exoyn zhthsei epishma thn ekdosh toy Passarh sthn Ellada. Ayto eixe symbei palaiotera, mia fora to 2002 kai allh mia fetos.

Xtes, o Kwnstantinos Passarhs ypegrace dhlwsh, symfwna me thn opoia den exei skopo na efesibalei thn apofash toy dikasthrioy.

Iwanna Rantoy

[19] MIKRA KERDH STO XAK

Anastrofh ths xqesinhs ptwtikhs poreias toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy shmeiwqhke sth shmerinh synanthsh.

O genikos deikths, paramenontas se qetiko edafos sxedon se olh th diarkeia ths synanthshs, kategrace mikra kerdh ths tajhs toy 0,26%, kleinontas stis 86,57 monades. H ajia twn synallagwn perioristhke stis 518.000 lires.

Amelhtea anodo ths tajhs toy 0,02% shmeiwse o deikths twn 20 epilektwn titlwn, kleinontas stis 357,38 monades. H pleiochfia twn kladikwn deiktwn kinhqhke anodika.

MPE - KYPE

[20] ANETH NIKH THS EQNIKHS OMADAS MPASKET TWN EFHBWN (119-67) EPI THS OLLANDIAS

Se ryqmo proponhshs h eqnikh mas omada mpasket twn efhbwn kerdise sta prokrimatika toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos poy diejagetai sthn Kiabena ths Italias thn Ollandia me 119-67. Xarakthristiko ths anametrhshs htan ta 16 triponta, ek twn opoiwn ta oktw shmeiwse o Ntoysan Sakota. To antiproswpeytiko mas sygkrothma qa antimetwpisei ayrio to apogeyma (18:00) thn Islandia.

Ta dekalepta: 30-14, 63-27, 92-45, 119-67

Apo thn Ellada toys pontoys shmeiwsan oi: Karampampas 15, Milosebits 14 (2), Ntib 5 (1), Basilopoylos 5 (1), Lollas 6, Tsaroyxas 8 (2), Sakota 26 (8), Neofitidhs 5, Tebetzidhs 5, Mpenas 8, Mprozos 7 (1), Mpelos 15 (1).

[21] XANTMPOL: EPESTRECE STH BEROIA O FILIPPOS

Me nikh oloklhrwse toys filikoys toy agwnes proetoimasias o Filippos sthn Germania. Xqes brady oi paiktes toy Nikoy Mantzoy antimetwpisan kai kerdisan eykola me 22-34 thn Sonempergk (omada triths kathgorias). Sto paixnidi ayto o Beroiwths texnikos den xrhsimopoihse kaqoloy toys Toytskin, Xatzhaqanasioy kai Sanikh kai epeleje na dwsei arketo xrono symmetoxhs stoys nearoys toy paiktes. Oson afora to mats, oi Beroiwtes den antimetwpisan kanena problhma. Me poly kalh amyna kai polla eykola termata stis antepiqeseis epebalan apo thn arxh ton ryqmo toys kai xwris na xreiastei na fortsaroyn eftasan sth nikh.

Ta dekalepta htan: 3-7, 5-10, 11-15, 15-22, 17-29, 22-34.

O Filippos epaije me toys: Mpeniaminson, Delio, Mpakirtzh, Atabin, Prwtogerh, Gioyph, Ntoro 2, Iles 7, Bakalh 3, Tzimoyrto 4, Karypidh 3, Rigana 3, Soyggara 7, Papadopoylo 4, Liakopoylo 1. To apogeyma h apostolh toy Filippoy epestrece sth Beroia.

[22] GLITWSE THN TIMWRIA TELIKA O LAMPROS XOYTOS

Den tiqetai telika se isxy apo thn PAE Olympiakos h tetramhnh diakoph symbolaioy poy eixe epiblhqei ston Lampro Xoyto. Ayto toylaxiston apofasise shmera h dioikhsh ths eryqroleykhs PAE.

To plhres keimeno exei ws ejhs: ``H PAE Olympiakos lambanontas ypoch thn eilikrinh metameleia toy podosfairisth Lamproy Xoytoy, apofasise na mh qesei se isxy thn tetramhnh diakoph symbolaioy poy toy eixe epibalei.

H PAE Olympiakos pisteyei oti me thn energeia ths ayth, dinei sto Lampro Xoyto thn eykairia na prosferei sthn omada symfwna me thn epiqymia poy o idios ejefrase- kai na apodeijei emprakta, oti den epace pote na einai melos ths megalhs oikogeneias toy Olympiakoy''.

Sthn Aqhna qa epistrecei o Dhmhtrhs Eleyqeropoylos prokeimenoy na synexisei th qerapeia poy akoloyqei gia to problhma traymatismoy poy antimetwpizei. Th qesh toy dieqnh termatofylaka sthn ``eryqroleykh'' apostolh qa parei o Kleopas Giannoy.

[23] TZ. ISTON: MEGISTH TIMH GIA THN TOJOBOLIA H FILOJENIA STO PANAQHNAIKO STADIO

``Einai megisth timh gia thn Pagkosmia Omospondia ths Tojobolias, poy to aqlhma mas qa filojenhqei sto Panaqhnaiko Stadio, sto Stadio twn prwtwn sygxronwn Olympiakwn Agwnwn. Oloi gnwrizoyme thn istoria toy Stadioy, poy apotelei kosmhma gia thn polh ths Aqhnas kai to rolo poy exei diadramatisei sthn poreia toy Olympiakoy kinhmatos. Gia emas kai gia ola ta melh ths Olympiakhs oikogeneias, toys aqlhtes, toys proponhtes kai toys paragontes, o xwros aytos einai kai qa parameinei h kardia toy Olympismoy. Eimaste sigoyroi oti kai to epipedo twn agwnwn qa einai analogo kai qa ikanopoihsei toys qeates poy qa toys parakoloyqhsoyn'', tonise shmera o proedros ths Dieqnoys Omospondias Tojobolias (FITA) kai melos ths Ektelestikhs Epitrophs ths D.O.E Tzeims Iston.

O Amerikanos proedros ths FITA, milhse toso gia to paron, oso kai gia to mellon toy aqlhmatos toy opoioy hgeitai. O k. Iston brisketai apo xqes sthn Aqhna, me aformh thn Aqlhtikh Diorganwsh ths Tojobolias poy arxizei ayrio me ton agwna katatajhs gynaikwn (apo tis 8.30) kai andrwn (apo tis 15.30) sto ghpedo ths Kalliqeas, poy apotelei ton basiko proponhtiko xwro twn agwnwn.

``H eikona mas pros thn pagkosmia aqlhtikh koinh gnwmh qa beltiwqei para poly meta apo aytoys toys agwnes'' prosqese o k. Iston kai synexise: ``Sthn Aqlhtikh Diorganwsh qa laboyn meros oi perissoteroi apo toys koryfaioys aqlhtes poy diaqetoyme. Prosfata egine to pagkosmio prwtaqlhma sthn Nea Yorkh kai qa exoyme thn eykairia na apolaysoyme kai pali agwnizomenoys, aytoys oi opoioi katekthsan ta metallia. Oloi epediwjan na breqoyn aytes tis hmeres sthn Aqhna, na ekmetalleytoyn thn Aqlhtikh Diorganwsh gia na kanoyn thn dokimh poy xreiazontai gia toys Olympiakoys Agwnes. Ean to gegonos ayto syndyastei kai me ton xwro - kosmhma toy aqlhtismoy, tote exoyme ena poly kalo apotelesma''.

O k. Iston, den ekryce thn ikanopoihsh toy gia thn leitoyrgia olwn twn tomewn poy aforoyn sthn Aqlhtikh Diorganwsh, opws oi xwroi ths Egkatastashs, h Filojenia, oi Metafores kok.

Taytoxrona o proedros ths Dieqnoys Omospondias ths Tojobolias, poy milhse gia toys Agwnes ths Aqhnas, peristoixizomenos apo to ``trio'' ths ellhnikhs omadas gynaikwn (Eyaggelia Carra, Elpida Rwmantzh kai Fwteinh Babatsh) esteile ena mhnyma protroph gia tis idies, alla kai gia toys Ellhnes tojotes, legontas: ``Stis teleytaies diorganwseis twn Olympiakwn Agwnwn, h diorganwtria xwra katekthse xryso metallio. Ayto egine me toys Ispanoys to 1992 sth Barkelwnh, toys Amerikanoys to 1996 sthn Atlanta kai toys Aystraloys to 2000 sto Sidney. Elpizw kai eyxomai na ta kataferete kai eseis kai na panhgyrisete thn katakthsh akoma kai toy xrysoy metallioy sthn patrida sas''

O proedros ths FITA, kratoyse kai mia ekplhjh. Sthn erwthsh ``poios einai o pleon diashmos ston pagkosmio xwro poy asxoleitai me thn tojobolia'', to prwto onoma poy anefere htan toy diashmoy Ellhna moysikosynqeth Baggelh Papaqanasioy.

O k. Iston apokalyce oti o brabeymenos me Oskar gia th moysikh ependysh ths tainias ``Oi dromoi ths fwtias'' epididetai sthn tojobolia gia na xalarwsei, na aytosygkentrwqei, alla kai na empneysqei ta erga toy. Epishs stoys epwnymoys filoys ths Tojobolias, symperielabe thn Amerikanida hqopoio Tzina Nteibis (ypochfia gia thn Olympiakh omada twn HPA, to 2000), alla kai ton sympatriwth ths paikth toy Mpeizmpol, Pol Tzakson.

Shmera, oi 59 aqlhtes kai oi 55 aqlhtries poy qa laboyn meros sthn Aqlhtikh Diorganwsh, eixan thn eykairia na jenaghqoyn sto Panaqhnaiko Stadio. H sygkinhsh toys htan olofanerh, kaqws antikrisan mprosta toys to mnhmeio toy pagkosmioy aqlhtismoy gia to opoio exoyn akoysei tosa polla. Perasan thn pylh toy, kai mesa apo to toynel bghkan ston agwnistiko xwro gia na kanoyn tis dokimastikes prospaqeies, me fonto thn Akropolh.

Sthn Aqlhtikh Diorganwsh (9-15 Aygoystoy) symmetexoyn, metajy allwn, o Pagkosmios Prwtaqlhths, Italos Michele Frangili, o Aystralos David Barnes o opoios katekthse to xalkino metallio sth Nea Yorkh kai o sympatriwths toy, Tim Cuddihy, poy katetagh sthn tetarth qesh. Sthn kathgoria twn gynaikwn, qa symmetasxoyn kai oi treis aqlhtries poy xristhkan pagkosmies prwtaqlhtries: oi Koreatisses Mi-Jin Yun, Sung hyun Park, kai Huyn- Jung Lee( me th seira). Epishs lambanei meros kai h Italida soyper star Natalia Valeeva (Rwsikhs katagwghs), No 1 sthn efetinh pagkosmia katatajh.

Apo ellhnikhs pleyras symmetexoyn treis gynaikes kai treis andres: Eyaggelia Carra (brisketai sthn 3h qesh ths trexoysas pagkosmias katatajhs ths FITA), Elpida Romantzh, Fwteinh Babatsh kai Giwrgos Kalogiannidhs, Alejandros Karagewrgioy, Apostolos Nanos.

[24] EKTAKTH SYNENTEYJH TYPOY GIA TO PAGKOSMIO PRWTAQLHMA KWPHLASIAS

Thn pepoiqhsh toys oti to Pagkosmio Prwtaqlhma Kwphlasias Efhbwn-Neanidwn, apotelei thn kalyterh dynath dokimasia en' ocei twn Olympiakwn Agwnwn, ejefrasan to meshmeri, o proedros ths Dieqnoys Omospondias Kwphlasias Ntenis Osbalnt, o Entetalmenos Symboylos ths Aqhna 2004, Martwn Simitsek kai o Entetalmenos Symboylos ths FISA, Mat Smiq sthn ektakth Synenteyjh Typoy poy paraxwrhsan, sto Olympiako Kwphlatodromio toy Sxoinia.

Stis asxhmes kairikes synqhkes anaferqhke arxika o Martwn Simitsek o opoios tonise: ``Para th dokimasia twn hmerwn, ejaitias twn ektaktwn kairikwn synqhkwn, aisqanomaste tyxeroi dioti eixame th dynatothta na dokimasoyme ola ta ektakta kai enallaktika senaria, se periodo proetoimasias gia toys Olympiakoys Agwnes. Ayto to gegonos nai men einai dysaresto gia toys aqlhtes, alla pareixe se emas mia ejairetikh eykairia na diapistwsoyme, enan xrono prin apo toys Agwnes, poia problhmata endexetai na anakycoyn kai pws epilyontai prowra kai oxi kata th diarkeia twn Olympiakwn Agwnwn''.

Se o,ti afora stis dysmeneis kairikes synqhkes kai thn ej aytwn aporreoysa shmerinh akyrwsh oloy toy agwnistikoy programmatos, o k. Simitsek edwse sth dhmosiothta endiaferonta stoixeia: ``Anazhthsame plhrofories gia ta kairika fainomena poy epikratoysan sthn perioxh toy Sxoinia, ton Aygoysto, apo to 1992 ews kai to 2003. Synolika se 339 hmeres Aygoystoy ta teleytaia 11 xronia, mono oktw meres paroysiasan ta trexonta kairika fainomena''.

Sxetika me th diorganwsh toy Pagkosmioy Prwtaqlhmatos o k. Simitsek epishmane ta ejhs: ``Apo tis prwtes tesseris meres poy leitoyrgei o ydatinos stibos, me toys aqlhtes na proponoyntai h na agwnizontai synagetai abiasta to symperasma oti antapokriqhkame amesa, peiqarxhmena kai me epityxia se ola ta ektakta peristatika. Qa prepei, allwste, na tonisqei oti to sygkekrimeno Pagkosmio Prwtaqlhma diorganwnetai kai dioikeitai se ola ta epipeda toy apo th Dieqnh Omospondia Kwphlasias. Synepws oles oi apofaseis poy sxetizontai me th diejagwgh twn lembodromiwn, lambanontai mono apo ta stelexh poy exei orisei h FISA. Emeis parexoyme thn ypodomh, thn organwsh kai oles tis anagkaies yphresies poy mas exoyn zhthqei gia na diejaxqoyn oi agwnes me ton kalytero dynato tropo''.

Apo thn allh o proedros ths FISA kai proedros ths Syntonistikhs Epitrophs ths D.O.E gia toys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas, Ntenis Osbalnt yphrje litos, plhn safestatos stis topoqethseis toy: ``Qewrhsa ypoxrewsh moy na dwsw th swsth plhroforhsh, poy apeyqynetai kyriws se ekeinoys, oi opoioi den exoyn ejoikeiwsh, oyte analoges gnwseis gia to agwnisma ths Kwphlasias. Prokeitai gia ena aqlhma poy diejagetai se anoixto xwro kai einai logiko na ephreazetai amesa apo ton kairo''. O k. Osbalnt anaferqhke kai sto programma twn Olympiakwn Agwnwn tonizontas oti ``diarkei oktw hmeres kai synepws paroysiazei megalyterh eyelijia apo agwnistikhs apocews'', wstoso dieykrinise me ton pleon kathgorhmatiko tropo oti ``den tiqetai qema allaghs twn hmeromhniwn ths diejagwghs toy''.

Wstoso o Mat Smiq symplhrwse: ``O Sxoinias symperilambanetai sta koryfaia Kwphlatika Kentra toy kosmoy kai exei epilegei apo th FISA gia na xrhsimopoihqei sto plaisio toy Programmatos Anaptyjhs ths, ws proponhtikh bash ton xeimwna kai stis arxes ths anoijhs. H perioxh syndyazei to hpio klima, tis ejairetikes egkatastaseis kai thn kontinh apostash apo ton Dieqnh Aerolimena Aqhnwn. Malista h FISA qewrei piqano na diejagontai oi mellontikes megales koyrses toy aqlhmatos sto Sxoinia, kaqws to Kwphlatodromio einai h monh egkatastash toso ychlhs poiothtas sthn perioxh kai qa syneisferei sthn anaptyjh ths kwphlasias, toy kanoe /kagiak kai allwn synafwn aqlhmatwn sthn eyryterh perifereia''.

[25] H RWSIA 3H XWRA PAGKOSMIWS SE ARIQMO EISROHS METANASTWN

O prwqypoyrgos ths Rwsias, Blantimir Zorin milwntas gia qemata eqnikhs politikhs dhlwse oti h Rwsia einai h trith xwra meta tis HPA kai th Germania se eisroh metanastwn. Tonise de oti h Rwsia endiaferetai gia thn eleysh metanastwn, kai ayto exei arrhkth sxesh me to stoxo toy Blantimir Poytin na diplasiasei to akaqaristo eqniko proion mexri to 2010. Ayto, opws yposthrizei, qa exei kai ws apotelesma thn ayjhsh twn qesewn ergasias stis opoies qa apasxoleitai to prosfygiko ergatiko dynamiko.

O Rwsos prwqypoyrgos prosdoka thn chfish nomoy to fqinopwro, poy qa dieykolynei thn eisroh prosfygwn apo tis prwhn sobietikes dhmokraties sth Rwsia kai ton epanapatrismo twn Rwswn politwn poy diamenoyn s' aytes tis xwres.

[26] TO 1/4 TWN PAIDIWN STH RWSIA GENNIOYNTAI EKTOS GAMOY

Peripoy to 1/4 twn paidiwn sth Rwsia gennioyntai ektos gamoy dhlwse o Ypoyrgos Eqnikhs Politikhs ths xwras, Blantimir Zorin.

Symfwna me ta teleytaia stoixeia ths apografhs plhqysmoy poy dienerghqhke perysi sth Rwsia, o ariqmos twn ``paranomwn'' paidiwn anerxetai sto 28,3%.

[27] POINH FYLAKISHS 20 XRONWN SE STELEXOS TOY IRA

Eidiko dikasthrio sto Doyblino ekrine enoxo ton Irlando kaqoliko, Maikl Makebit gia kaqodhghsh twn tromokratikwn energeiwn toy IRA sto diasthma 1999-2001 kai gia symmetoxh se paranomh organwsh (sth sygkekrimenh periptwsh toy IRA), epiballontas toy poinh fylakishs 20 xronwn.

O Makebit einai o prwtos yphkoos ths Irlandikhs Dhmokratias poy krinetai enoxos gia kaqodhghsh tromokratikwn energeiwn, kathgoria poy basisthke sthn ekrhjh se aytokinhto, stis 15 Aygoystoy 1998, h opoia katestrece to kentro toy Omagk, sth boreiodytikh Irlandia kai prokalese to qanato 29 atomwn kai ekatontades traymatismoys. H epiqesh ayth, thn eyqynh ths opoias opoia anelabe o IRA, prokalese thn aganakthsh oloklhroy toy kosmoy kai enisxyse thn antitromokratikh nomoqesia toso sthn Irlandia oso kai sth Megalh Bretania.

[28] 8 RWSOI KRATOYMENOI STIS FYLAKES TOY GKOYANTANAMO

Ta onomata twn oktw rwswn kratoymenwn sthn amerikanikh bash Gkoyantanamo sthn Koyba, doqhkan sth dhmosiothta.

Oloi toys aixmalwtisthkan apo tis Amerikanikes dynameis kata thn diarkeia toy polemoy sto Afganistan.

Oi kratoymenoi einai Sibhrikhs kai Rwsoasiatikhs katagwghs.

Oi oktw kratoymenoi einai oi: Samil Xatzief, Rabil Gkoymarof, Rabil Mingkazof, Airat Baxitof, Rasoyl Koyntaef, Roystam Axmerof, Royslan Ontigkof, Timoyr Ismoyrantof.

O yfypoyrgos ejwterikwn ths Rwsias, Biatseslab Troympnikof syzhthse me amerikanoys ajiwmatoyxoys thn dynatothta ekdoshs twn kratoymenwn sth Rwsia

Antiqetes sthn ekdosh, einai oi mhteres twn kratoymenwn oi opoies dhlwnoyn oti oi synqhkes krathshs stis Rwsikes fylakes einai xeiristes se sygkrish m' aytes toy Gkoyantanamo.

Thn idia stigmh organwseis anqrwpinwn dikaiwmatwn ana ton kosmo kai dhmosiografoi kathgoroyn toys Amerikanoys gia apanqrwph symperifora pros toys kratoymenoys ths bashs.

[29] ELBETIA: 12 TRAYMATIES SE SYGKROYSH TRENWN

Dwdeka atoma traymatisthkan shmera, ena apo ayta sobara, kata th sygkroysh dyo trenwn sthn perioxh Gkestaigkbiler, poy brisketai konta sth Bernh ths Elbetias.

Opws anefere o ekproswpos twn sidhrodromwn toy kantonioy ths Bernhs, ``oi arxikes ektimhseis poy anebazan toys traymaties se 30, eytyxws, den epibebaiwqhkan''.

Pantws, an kai h sygkroysh egine ligo prin apo to meshmeri, topikh wra, akomh den exoyn dieykrinistei ta aitia poy prokalesan th sygkroysh twn amajostoixiwn.

[30] SYNAYLIA THS N. BENETSANOY STO EPTAPYRGIO

"Pros th nea Gh" exei titlo to programma ths synaylias ths Nenas Benetsanoy poy qa pragmatopoihqei to brady ths Triths, 12 Aygoystoy, ston proaylio xwro toy Eptapyrgioy ths Qessalonikhs, sto plaisio ths "Moysikhs me thn Panselhno" poy qa diejaxqei ypo thn aigida toy ypoyrgeioy Politismoy se 62 ieroys topoys ypo to fws toy feggarioy.

To programma exei qema to tajidi, thn periplanhsh kai toys diaforoys logoys kai aities ths metanasteyshs, enw einai afierwmeno stoys prosfyges kai metanastes kai se oloys aytoys poy prospaqoyn me kaqe meso na apalynoyn to algos toy jerizwmoy.

H synaylia qa einai mia diadromh mesa sta tragoydia ths Nenas Benetsanoy apo toys diskoys ths "Ta prwta tragoydia", "To koyti ths Pandwras", "Poleis toy Notoy", "Eikones" kai "Nea Gh". Qa thn synodeyoyn oi moysikoi: Manos Abarakhs sth fysarmonika kai flogeres, Stayros Agianniwths sthn klasikh kiqara, Bibh Gkeka sto mantolino kai th mantola kai Tzenh Ntoyroy sta kroysta.

[31] NEO "PROSWPO" GIA TO QEATRO ALSOYS "M. MERKOYRH" STH BEROIA

Me neo "proswpo" ypodexetai tis ekdhlwseis toy fetinoy kalokairioy to qerino Dhmotiko Qeatro Alsoys "M. Merkoyrh", sth Beroia. Me thn topoqethsh 1.500 plastikwn kaqismatwn, o Eniaios Foreas Politismoy ths Dhmotikhs Arxhs ikanopoiei ena pagio aithma toy filotexnoy koinoy, gia aneth kai jekoyrasth parakoloyqhsh mias synaylias h enos qeatrikoy ergoy.

To ergo poy anateqhke ystera apo diagwnismo sthn etairia toy G. Xasiwth, kostise 30 xil. eyrw. Ta kaqismata einai asfalismena kata fwtias kai bandalismwn, enw yphrje problech kai ikanoy ariqmoy kaqismatwn - stok gia antikatastash tyxon fqarmenwn.

Ypenqymizetai oti, opws exei ejaggelqei, qa akoloyqhsei h afairesh toy aiqrioy apo thn skhnh. Synolika to poso poy apaithqhke gia ton kallwpismo toy xwroy mazi me thn topoqethsh twn kaqismatwn aggizei tis 40 xiliades eyrw, enw entos twn prosexwn hmerwn oloklhrwnetai h topoqethsh twn newn fwtistikwn.

[32] "NYXTES AYGOYSTOY" STA ANW POROIA SERRWN

Politistikes ekdhlwseis me moysikh, xoro, synaylies kai ekqeseis perilambanontai stis "Nyxtes Aygoystoy 2003", poy diorganwnei o dhmos Kerkinhs kai to Pneymatiko Kentro Anw Poroiwn toy nomoy Serrwn.

To programma twn ekdhlwsewn, poy qa pragmatopoihqoyn ston aylio xwro toy dhmotikoy sxoleioy Anw Poroiwn apo tis 10 mexri tis 13 Aygoystoy kai perilambanei sxhmata kai syllogoys apo ta Balkania, exei ws ejhs:

Kyriakh 10 Aygoystoy

20.30 Enarjh - xairetismoi

21.00 Fwtografikh probolh "Ta Poroia toy xqes kai toy shmera"

21.30 Filarmonikh Anw Poroiwn

22.00 Folkloriko xoreytiko sygkrothma apo thn Kroatia

22.30 Xoreytiko sygkrothma syllogoy Blaxwn Anw Poroiwn "To perasma"

Deytera 11 Aygoystoy

20.30 Folkloriko xoreytiko sygkrothma apo th Boylgaria

21.30 Laografikos omilos Blaxwn kai Filwn "Lailias" synodeia "Xalkinwn"

22.00 Paradosiakh xorwdia me ton Xrhsto Xalkia, me tragoydia apo th Smyrnh kai alla paradosiaka

Trith 12 Aygoystoy

20.30 Folkloriko xoreytiko sygkrothma apo thn Italia

21.00 Xoroi ths Krhths apo ton politistiko syllogo katoikwn Hlioypolhs Dhmoy Eyosmoy

21.30 "Mafia" rok sygkrothma

Tetarth 13 Aygoystoy

21.30 Glenti sthn "Oash" me toys Niko kai Giasemi Saragoyda kai synodeia pentameloys orxhstras

Ejalloy, apo tis 9 ews tis 16 Aygoystoy qa leitoyrgei ekqesh biblioy sto Morfwtiko Kentro Anw Poroiwn.

[33] ARXIZOYN OI EKDHLWSEIS STH LIMNH PLASTHRA

Me mia megalh synaylia paradosiakoy tragoydioy, sthn opoia qa prwtagwnisthsoyn dyo koryfaioi toy eidoys, o Petroloykas Xalkias kai o Antwnhs Kyritshs, anoigei shmera (9 m.m.) h aylaia toy ``Festibal ths Limnhs Plasthra''. To festibal, poy qa diarkesei mexri kai thn Kyriakh, filojeneitai gia trith xronia sthn ekplhktikhs fysikhs omorfias topoqesia toy Dhmoy Karditsas (apexei 28 xlm. apo thn polh ths Karditsas), katafyth apo elata kai belanidies, poy agkaliazoyn th limnh. Stis oxqes ths (plaz Lamperoy) qa pragmatopoihqoyn tesseris jexwristes moysikes bradies, poy sygkentrwnoyn to endiaferon toso toy ntopioy koinoy, oso kai twn paraqeristwn ths eyryterhs perioxhs. Nyxtes hremias, jekoyrashs, diaskedashs kai apodrashs apo thn kaqhmerinothta, poy syndyazoyn thn omorfia toy mageytikoy aytoy topioy me thn omorfia ths moysikhs.

To moysiko tajidi qa synexistei ayrio me ton Mixalh Xatzhgiannh kai ton Alkinoo Iwannidh. To Sabbato th ``skytalh'' qa paroyn oi Katerina Koyka, Lena Alkaioy, Lampros Karelas, oi opoioi yposxontai mia bradia parea me to kalo laiko tragoydi. To ``Festibal ths Limnhs Plasthra'' qa kleisei thn Kyriakh me megalh synaylia toy Basilh Papakwnstantinoy kai ths Elenhs Peta. Thn eyqynh ths diorganwshs exoyn oi Dhmoi Plasthra kai Karditsas.

Ajizei na shmeiwqei oti sth Limnh Plasthra yparxei h dynatothta filojenias se jenodoxeiakes egkatastaseis se poly prosites times, kaqws epishs yparxoyn estiatoria kai mpar. Epishs, yparxei h dynatothta eleyqeroy kampingk sthn plaz ths limnhs, h opoia prosferetai kai gia kolympi. Timh eisithrioy gia kaqe synaylia: 15 eyrw. Eisithrio diarkeias (kai gia tis tesseris hmeres): 35 eyrw. Eisithria propwloyntai sta ``Metropolis'' Aqhnas kai ``Blow Up'' Qessalonikhs. Plhrofories sta thlefwna: 210- 3825773, 2441079420.

[34] H "ANTIGONH" TOY SOFOKLH STOYS DELFOYS

Thn ``Antigonh'' toy Sofoklh paroysiazei to Dhmotiko Qeatro Amfissas, th Deytera (11/8), stoys Delfoys (Qeatro Pikiwnh), jekinwntas thn kalokairinh toy periodeia sthn Ellada. H skhnoqesia - apodosh toy arxaioy keimenoy einai toy Dhmhtrh Apostoloy, h moysikh ths Dhmhtras Pitsoy kai ta kostoymia - skhnika ths Arianas Mpinh. Toys basikoys roloys ermhneyoyn: P. Karliayth, D. Apostoloy, M. Kamakarh, G. Karalhs, X. Amprazhs. Kainotomia ths parastashs apotelei h morfh twn xorikwn poy einai melopoihmena kai apodidontai apo th metzo soprano Katerina Polymenakoy. Filodojia ths parastashs, opws anaferetai, einai na ferei to eyry koino konta sto arxaio drama me sebasmo sto hqos kai ta nohmata toy, paroysiazontas to apallagmeno apo tis anamnhseis mias afydatwmenhs sxolikhs didaskalias. H periodeia toy Dhmotikoy Qeatroy Amfissas qa synexistei se Araxwba (16/8), Karditsa (18/8), Janqh (27/8), Drama (28/8). To Septembrh qa doqoyn parastaseis se Komothnh, Larisa, Arta, Naypakto, Karysto, Rodo, Metamorfwsh Attikhs kai Libadeia.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article