Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-04-19

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 10:14 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 19.4.97

H dianomh ths anqrwpistikhs bohqeias sthn Albania apasxolhse th synedriash toy KYSEA ypo ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith. H Kybernhtikh Epitroph poy synedriase sth synexeia ejetase to qema twn palinnostoyntwn kai apofasise th sygkrothsh dyo epitropwn gia th diamorfwsh mias neas politikhs gia toys metanastes. Thn eyqynh ths prwths qa exei o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy enw ths deyterhs oi kyrioi Papandreoy kai Petsalnikos. Se dhlwseis toy o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn epishmane: "Dhmioyrgoyntai dyo epitropes, mia poy qa eishghqei syntoma sto Ypoyrgiko Symboylio genikotera qemata metanasteyshs kai qemata poy aforoyn stoys metanastes mh Ellhnes kai mia allh epitroph poy qa dei to eidikotero qema twn palinnostoyntwn kai twn Ellhnwn poy erxontai apo alles perioxes kai qa leitoyrghsei se ena mhna".

Sta qemata poy syzhthqhkan kata tis synedriaseis toy KYSEA kai ths Kybernhtikhs Epitrophs anaferqhke o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas. O Ypoyrgos Typoy epishmane oti h kybernhsh ejetazei to endexomeno se epomenh fash na prowqhqei h ellhnikh stratiwtikh dynamh poy brisketai sthn Albania, sta fylakia ths Kakkabias kai ths Krystallophghs kai genikotera pros to noto wste na ftasei ston proorismo ths me asfaleia h anqrwpistikh bohqeia pros thn geitonikh xwra. Epishmane malista oti endexetai na ginoyn synennohseis me tis topikes arxes kapoiwn perioxwn toy notoy etsi wste kapoio meros ayths ths anqrwpistikhs bohqeias poy exei hdh etoimastei na prowqhqei kai prin apo to Pasxa sthn Albania. Se oti afora sto zhthma twn palinnostoyntwn o k. Reppas anakoinwse kai aytos th dhmioyrgia twn dyo epitropwn. H Kybernhtikh Epitroph, opws eipe o k. Reppas, apofasise, to qema twn palinnostoyntwn kai twn omogenwn na janasyzhthqei.

Sthn prwth ebdomada leitoyrgias toy me to Swma Diwjhs kai Oikonomikoy Egklhmatos (SDOE) meta apo 3.474 systhmatikoys elegxoys poy ekane diapistwse 4.433 parabaseis. Ayto dhlwse sth Boylh, o yfypoyrgos Oikonomikwn, Giwrgos Drys, apantwntas se epikairh erwthsh toy boyleyth ths Neas Dhmokratias, Giwrgoy Soyrla, sxetika me thn epanejetash twn krithriwn stelexwshs toy SDOE. Opws eipe o yfypoyrgos Oikonomikwn, oi parabaseis aytes aforoyn kyriws th mh ekdosh stoixeiwn pwlhshs kai diakinhshs agaqwn, mh ypobolh ekkaqaristikwn dhlwsewn FPA, paranomh diaqesh petrelaioy qermanshs, paranomh eisagwgh agaqwn kai paranomh kykloforia aytokinhtwn.

O proedros toy DH.K.KI., Dhmhtrhs Tsobolas, kata thn omilia toy sthn 5h Synodo ths K.P.E., tonise oti h kybernhsh me thn anoxh ths Neas Dhmokratias, proxwrei sto kleisimo olwn twn eqnikwn qematwn, symfwna me ta sxedia twn megalwn dynamewn (HPA, Germania k.a), sthn perioxh twn Balkaniwn, ths Meshs Anatolhs kai ths Kentrikhs Eyrwphs. Eidikotera, symfwna me ton proedro toy DH.K.KI., h kybernhsh me th mystikh diplwmatia poy askei, jepoylaei to onoma Makedonia sto kratos twn Skopiwn. Proxwrei eyqews se oysiastiko politiko dialogo me toys Toyrkoys, gia paraxwrhsh apo thn Ellada eqnikwn kyriarxikwn dikaiwmatwn, enantia sto Dieqnes Dikaio kai tis Dieqneis Symbaseis, enw mas odhgei se sygkyriarxia kai synekmetalleysh toy Aigaioy. Mas odhgei, telika, se aparadekth Anaqewrhsh ths Synqhkhs ths Lwzanhs kai twn Parisiwn.

Diafores mexri kai 144% stis times omoeidwn proiontwn apo polh se polh kai 53% apo katasthma se katasthma, alla kai kataggelies gia sobarotates elleiceis sthn poikilia twn katanalwtikwn agaqwn, kategrace h 31h Panellhnia Ereyna Timwn toy INKA (Institoyto Katanalwtwn). Malista, prokeimenoy na antimetwpistoyn ta kroysmata aisxrokerdeias, to INKA kai h Genikh Omospondia Katanalwtwn Elladas (GOKE), proxwroyn sthn egkatastash enos trichfioy h tetrachfioy thlefwnikoy kentroy katagrafhs paraponwn gia diafores timwn kai elleiceis proiontwn, to opoio anamenetai na leitoyrghsei sta telh Maioy.

Th qesh oti h apofash gia thn anaqesh toy ergoy kataskeyhs toy lignitikoy staqmoy hlektroparagwghs sth Flwrina elhfqh, me omofwnh apofash toy dioikhtikoy symboylioy ths DEH, ejefrase o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, apantwntas me ton tropo ayto stis epikriseis toy prwhn ypoyrgoy kai boyleyth ths ND, Stefanoy Manoy. O k. Reppas epishmane th megalh spoydaiothta ths kataskeyhs ths monadas ayths, enw tonise oti thn apofash gia thn anaqesh toy ergoy yperchfisan kai oi syndikalistes ekproswpoi, poy proskeintai sto komma ths ND, gegonos, poy opws ypogrammise o kybernhtikos ekproswpos, apodeiknyei thn plhrh antikeimenikothta kai diafaneia twn diadikasiwn poy akoloyqhse h DEH.

Stis ekdhlwseis "Mnhmhs kai Gnwshs" gia ta trianta xronia apo thn epibolh ths stratiwtikhs diktatorias ths 21hs Aprilioy toy 1967 symmetexei to Ergatiko Kentro Qessalonikhs, timwntas th mnhmh kai toys agwnes olwn aytwn, poy agwnisthkan enantia sth xoynta. Se anakoinwsh toy, me aformh thn mayrh epeteio ths 21hs Aprilioy, to EKQ epishmainei oti h hmera ayth apotelei pragmati hmera mnhmhs gia toys megalyteroys kai gnwshs gia tis neoteres genies ston kaqhmerino agwna gia thn yperaspish ths dhmokratias kai twn qesmwn ths, ths eleyqerias kai ths koinwnikhs dikaiosynhs.

H Ekqesh twn Qhsayrwn toy Agioy Oroys qa einai to epikentro toy programmatos ths Politistikhs Prwteyoysas gia to oktamhno Maioy - Dekembrioy 1997, poy doqhke shmera sth dhmosiothta, meta apo omofwnh egkrish toy, apo to Dioikhtiko Symboylio toy Organismoy. Ejexoysa qesh sto programma katalambanoyn, wstoso, oi ekdhlwseis gia to Mah kai th Balkanikh Plateia, o Aygoystos twn Omogenwn ''Ek Peratwn ths Ghs'' kai ta kallitexnika gegonota toy Septembrioy, ta qeatrika kai moysika gegonota toy fqinopwroy kai oi teletes lhjhs. Synolika, mazi me tis syndiorganwseis, oi ekdhlwseis toy oktamhnoy yperbainoyn tis 700.

Sth mnhmh toy synadelfoy toys Andrzej Rezepcki, poy brhke tragiko qanato to 1995, otan to aytokinhto toy sygkrothmatos dexthke epiqesh apo neo-nazi, afierwnoyn ta melh toy polwnikoy sygkrothmatos ''Teatr Biuro Podrozy'' to ergo ''Carmen Funebre'' (Funebre Song/Epikhdeio Asma), to opoio qa paroysiasoyn sth Qessalonikh, sto plaisio twn ekdhlwsewn ths Politistikhs Prwteyoysas. Oi dyo parastaseis toy ergoy qa doqoyn ayrio kai meqayrio stis 9 to brady, sto xwro ths paralias, anamesa apo to agalma toy Megaloy Alejandroy kai to jenodoxeio ''Makedonia Pallas''.

Stis kalpes proserxontai, apo to prwi oi Boylgaroi, gia na eklejoyn th nea kybernhsh. Einai oi tetartes ekloges meta thn katarreysh toy yparktoy sosialismoy. Tis 240 edres ths boylgarikhs Eqnosyneleyshs diekdikoyn 35 kommata kai synaspismoi. H efarmogh ths oikonomias ths agoras, oi rizikes metarryqmiseis gia thn ejodo apo thn oikonomikh krish poy mastizei th xwra h katapolemhsh toy organwmenoy egklhmatos kai ths diafqoras, kai h entajh ths Boylgarias sto NATO kai sthn Eyrwpaikh Enwsh htan sto epikentro ths proeklogikhs ekstrateias twn politikwn dynamewn poy diekdikoyn th chfo toy eklogikoy swmatos.

Ajiwmatikoi toy pezikoy kai pilotoi ths stratiwtikhs aeroporias twn Skopiwn qa ekpaideyontai sto mellon se monades toy toyrkikoy stratoy, symfwna me apofash, h opoia anakoinwqhke epishma sthn Agkyra. Opws metedwse o kratikos radiofwnikos staqmos twn Skopiwn, h sxetikh apofash, h opoia ferei thn egkrish ths toyrkikhs kybernhshs kai exei ginei apodekth kai apo ton Toyrko Proedro, Soyleiman Ntemirel, lhfqhke sto plaisio ths prooptikhs prowqhshs twn sxesewn twn dyo xwrwn, se oloys toys tomeis, symperilambanomenoy kai toy tomea ths stratiwtikhs synergasias.

Anoixto einai pleon to endexomeno allaghs ths politikhs twn HPA sto zhthma toy Kossyfopedioy. Xarakthristiko einai to gegonos oti o hgeths twn Albanwn toy Kossyfopedioy k. Imprahm Roygkoba arnhqhke na apanthsei se erwthsh an oi HPA exoyn allajei th stash toys apenanti sto Kossyfopedio.

Thn ektimhsh oti ''qa synexistei h qermh stratiwtikh sxesh Toyrkias - Israhl'', diatypwnei se dhmosieyma ths, h toyrkikh efhmerida ''Geni Gioyzgil'', epishmainontas oti kata tis epishmes epafes toys, oi dyo xwres, kata pasa piqanothta qa syzhthsoyn kai to endexomeno koinhs stratiwtikhs askhshs Toyrkias - Israhl - HPA. Symfwna me thn efhmerida, Toyrkia kai Israhl, sthn paroysa fash briskontai sto stadio diapragmateysewn seiras stratiwtikwn kai ejoplistikwn programmatwn. H ''Geni Gioyzgil'' anaferetai sto eksygxronistiko programma twn 54 toyrkikwn F-4, poy exei analabei h israhlinh aeroporikh biomhxania kai to endiaferon poy epideiknyoyn oi Israhlinoi gia ton eksygxronismo twn toyrkikwn maxhtikwn aeroskafwn F-5, thn paragwgh 800 epiqetikwn tanks M-60 poy diaqetoyn oi toyrkikes enoples dynameis kai thn pwlhsh israhlinwn pyraylwn aeros - edafoys ''Popeye''.

H anodos ths qermokrasias kai oi topikes broxes stis perissoteres perioxes ths xwras qa einai ta kyria xarakthristika toy shmerinoy kairoy, symfwna me tis probleceis ths Eqnikhs Metewrologikhs Yphresias. Eidikotera sth dytikh Ellada qa shmeiwqoyn araies nefwseis poy grhgora qa pyknwsoyn kai qa brejei enw qa shmeiwqoyn kai sporadikes kataigides. Sthn ypoloiph xwra problepetai arxika sxedon aiqrios kairos alla baqmiaia qa anaptyxqoyn nefwseis kai meta to meshmeri qa shmeiwqoyn topikes broxes. To brady qa arxisei beltiwsh toy kairoy apo ta dytika. H qermokrasia qa shmeiwsei anodo kai qa kymanqei sta boreia apo 2 ews 17 baqmoys, sto Ionio kai ta ypoloipa hpeirwtika apo 6 ews 20 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 10 ews 21 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh o kairos qa einai arxika sxedon aiqrios alla baqmiaia qa anaptyxqoyn nefwseis kai meta to meshmeri qa brejei. Oi anemoi qa pneoyn notioanatolikoi asqeneis kai apo to meshmeri metrioi enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 4 ews 16 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article