Compact version |
|
Sunday, 17 November 2024 | ||
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-08-22Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra ElladosPERIEXOMENA
TITLOI EIDHSEWN[A] OMOGENEIA[B] POLITIKH[G] ESWTERIKES EIDHSEIS[D] AQLHTISMOS[E] POLITISMOS[ST] KYPROS[Z] PGDM[H] SLOBENIA[Q] TOYRKIA[I] GIOYGKOSLABIA[IA] EYRWPHOI EIDHSEIS ANALYTIKA[A] OMOGENEIA[01] DHMHTRIOS: H DIAKONIA TOY ARXIEPISKOPOY AMERIKHS EINAI MIA DIAKONIA STAYROYKataxwrhqhke: 12:25 Wra ElladosQessalonikh, 22/08/1999 (MPE) Megalh ekplhjh poy toy prokalese baqia sygkinhsh kai thn aisqhsh oti htan qelhma Qeoy, xarakthrizei thn apofash na enqronistei Arxiepiskopos Boreioy kai Notioy Amerikhs o neos Arxiepiskopos Dhmhtrios se synenteyjh toy sthn efhmerida "To Bhma".Anaferomenos sthn ellhnikh omogeneia ths Amerikhs o k. Dhmhtrios ypogrammizei: "Gnwrizw toys Ellhnoamerikanoys. Einai enas laos poy ektimw para poly, h agaph moy gi aytoys einai anepifylakth. Qewrw oti o laos ths Amerikhs exei poly megales dynatothtes kai kaleitai na paijei shmantiko rolo sth zwh, sthn anaptyjh kai sthn probolh ths Orqodojias, en ocei malista kai toy neoy aiawna poy erxetai". Gia thn idia thn apostolh toy tonizei:" H apostolh toy Arxiepiskopoy Amerikhs einai dysxerhs. H dysxereia ofeiletai sto megeqos ths Arxiepiskophs, sth domh kai sth systash ths, sthn istoria ths, alla kai sth gewpolitikh qesh ths. Ayta ta dedomena amesws synistoyn mia omada paragontwn oi opoioi profanws apaitoyn leptoys kai synqetoys xeirismoys. H diakonia toy Arxiepiskopoy Amerikhs einai mia diakonia Stayroy. Einai omws kai mia diakonia xaras kai elpidas. Dioti o laos ayths ths Arxiepiskophs einai enas laos dynamikos o opoios parallhla me th dynamikothta toy par'exei th dynatothta ths prosforas toy Eyaggelioy toy Qeoy me ton pio entono tropo. Einai h prosfora toy megistoy ths Orqodojias ston xwro toy megistoy ths texnolikhs anaptyjews. H Orqodojia ekei sthn Amerikh brisketai se mia syqnexh proklhsh poy thn anagkazei na dwsei to megisto. Gi ayto ton logo mia tetoia diakonia poy syndeei th dysxereia me th xara kai thn elpida einai mia diakonia poy dexomai ws eylogia Qeoy kai ekfrash toy qelhmatos Toy". Qewrei fysiko oti mporoyn na jeperastoyn ta problhmata ths Arxiepiskophs afoy aytos qelei kai einai dedomeno oti mporei na ypernikhsei tis aities poy dhmioyrgoyn antipalothta kai diairesh." H Ekklhsia exei th dynatothta xwris ypoxwrhseis sto dogma kai stis paradoseis ths na ekfrasei thn eleyqeria ths kai na enswmatwsei armonika tis diaforopoihmenes nootropies kai idees. Efoson exoyme gnhsies kai alhqines ekfraseis, prepei na eimaste se qesh eleyqerias. Tetoioy eidoys diaforetikes qeseis oi opoies prokalesan sygkroyseis eixame kai sthn Arxaia Ekklhsia kai sth synexish ths dia mesoy twn aiwnwn. H Ekklhsia pantote proxwrei me thn eleyqeria ths skechs kai ths ekfrashs. Pisth, omws monimws sthn agaph, sthn alhqeia, sth dikaiosynh kai ametakinhth sto ergo ths swthrias toy anqrwpoy kai toy Eyaggelioy toy Qeoy". [B] POLITIKH[02] DHLWSEIS D. TSOBOLA APO THN KRHTHKataxwrhqhke: 19:55 Wra ElladosAqhna, 22/08/1999 (MPE) O proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas, kata th diarkeia ths periodeias toy sthn Krhth anaferqhke sthn eklogh proedroy ths Dhmokratias. Sygkekrimena o k.Tsobolas anefere: "To DHKKI den qa akoloyqhsei to paradeigma ths hgesias toy "Neoy" PASOK, me thn anamijh toy qesmoy toy proedroy ths Dhmokratias sta opoia kommatika sxedia kai skopimothtes. To DHKKI qa topoqethqei gia to qema toy proedroy otan qa arxisoyn sth Boylh oi diadikasies poy problepontai apo to Syntagma. To DHKKI den symmetexei stis proedrologies, poy exoyn ws stoxo na apoprosanatolisoyn ton ellhniko lao apo ta megala oikonomika kai eqnika problhmata".Epishs o proedros toy DHKKI ypogrammise oti h kybernhsh exei ypoxrewsh apenanti ston ellhniko lao na qesmoqethsei ws pagio systhma thn aplh analogikh. O k.Tsobolas anaferqhke kai se alla kaqhmerina problhmata poy apasxoloyn toys polites: "H paideia kai h ygeia einai koinwnika agaqa kai den einai emporeymata, opws ta qewrei h N.D. kai h kybernhsh toy "Neoy" PASOK. H paideia, h morfwsh kai h ygeia prepei na parexontai dwrean se oloys toys ellhnes, xwris diakriseis analoges me thn oikonomikh qesh kai thn koinwnikh h gewgrafikh katagwgh toys". Telos o k.Tsobolas apo thn Krhth anaferqhke sthn poreia toy DHKKI: "O laos stis Eyrwekloges katachfise kai to "Neo" PASOK kai th N.D. poy apoteloyn tis dyo oceis toy idioy neofileleyqeroy, synthrhtikoy kai antilaikoy nomismatos. Den kanei epilogh, kata synepeia, o laos kai den qa kanei kai stis eperxomenes eqnikes ekloges, metajy twn politikwn ekfrastwn twn ekmetalleytwn toy. Emeis synexizoyme thn politikh mas poreia paragontas ideologias kai qeseis". [03] SYNANTHSH NOMARXH QES/NIKHS - YPOPROJENOY TOYRKIAS GIA BOHQEIA STOYS SEISMOPAQEISKataxwrhqhke: 17:55 Wra ElladosQessalonikh, 22/08/1999 (MPE) Me ton ypoprojeno ths Toyrkias, Ainta Erogloy, qa synanthqei ayrio stis 9 to prwi sto toyrkiko projeneio o nomarxhs Qessalonikhs, Kwstas Papadopoylos.O k.Papadopoylos zhthse na enhmerwqei apo ton k.Erogloy gia th bohqeia ameshs proteraiothtas poy apaiteitai na apostalei stis seismoplhktes perioxes ths Toyrkias, wste na einai apotelesmatikoterh h symbolh ths nomarxiakhs aytodioikhshs Qessalonikhs sthn paroxh anqrwpistikhs bohqeias. Kata th synanthsh qa syzhthqei kai o syntonismos twn energeiwn ths nomarxiakhs aytodioikhshs kai toy toyrkikoy projeneioy prokeimenoy na ftasei egkaira h bohqeia stis perioxes poy qa ypodeijoyn oi toyrkikes arxes. [04] OI EJAGGELIES SHMITH STHN 64h DEQKataxwrhqhke: 12:55 Wra ElladosQessalonikh, 22/08/1999 (MPE) Ayjhseis stis agrotikes syntajeis kai forologikes elafrynseis qa ejaggeilei o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths kata thn omilia toy sthn 64h Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs. Symfwna me dhmosieymata efhmeridwn ta metra poy qa ejaggeilei qa exoyn ws stoxo thn enisxysh twn syntajioyxwn kai twn xamhlwn eisodhmatwn kai oi sygkekrimenes ryqmiseis qa apofasistoyn entos ths ebdomadas se synergasia me to oikonomiko epiteleio ths kybernhshs.Ayrio o k. Shmiths qa synanthqei me ton ypoyrgo Eqnikhs Oikonomias Gianno Papantwnioy. [05] MYSTIKES SYNOMILIES ELLADAS-TOYRKIAS STIS BRYJELLESKataxwrhqhke: 11:55 Wra ElladosQessalonikh, 22/08/1999 (MPE) Mystikes synomilies eixan stis Bryjelles oi presbeis ths Elladas kai ths Toyrkias k.k. Tsilas kai Akgiol, symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas "To Bhma".Kata th diarkeia twn synomiliwn h kybernhsh ths Toyrkias diabibase sthn ellhnikh empisteytiko mhnyma sto opoio anaferetai se tria zhthmata, sto Aigaio, to Kypriako kai thn Eyrwpaikh Enwsh. Sxetika me to prwto h Agkyra epishmainei oti yparxei megalo periqwrio dieyqethsewn sto Aigaio, poy qa ikanopoioyn thn ellhnikh pleyra. Sto Kypriako h Toyrkia dhlwnei apofasismenh na mhn kanei kamia ypoxwrhsh kai se oti afora thn E.E. den epiqymei na entaxqei h Agkyra an den diasfalistei oti h oikonomia ths xwras qa antejei stis synqhkes antagwnismoy. Epishs, h Agkyra emfanizetai diateqeimenh na proxwrhsei se beltiwseis se oti afora sta zhthmata toy sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn. [G] ESWTERIKES EIDHSEIS[06] 20 NEKROI TO TRIHMERO APO TROXAIA DYSTYXHMATAKataxwrhqhke: 19:55 Wra ElladosQessalonikh, 22/08/1999 (MPE) Me aima bafthke gia mia akomh fora h asfaltos. Apo to meshmeri ths Paraskeyhs mexri shmera eikosi atoma exasan th zwh toys kai 240 traymatisthkan se troxaia dystyxhmata poy shmeiwqhkan se olh th xwra.To prwi sthn Katerinh treis nearoi brhkan tragiko qanato otan o odhgos toy aytokinhtoy exase ton elegxo, mphke sto antiqeto reyma kykloforias, prosekroyse se ena dentro kai tylixthke stis floges. Nekroi einai o odhgos toy aytokinhtoy, Giwrgos Qymiopoylos 22etwn, Stayroyla Dibelegka 20 etwn kai o Tasos Seitanidhs 20 etwn. Sobara traymatisthke o Dhmhtrhs Arampatzhs 21 xronwn. [07] PROTASH MHTROPOLITH HLEIAS GIA FILOJENIA PAIDIWN SEISMOPAQWN TOYRKIASKataxwrhqhke: 19:55 Wra ElladosPyrgos Hleias, 22/08/1999 (MPE) Thn proqesh toy na filojenhsei 100 paidia apo tis plhgeises perioxes ths Toyrkias stis maqhtikes esties ths perioxhs, ejefrase shmera o Mhtropoliths Hleias, Germanos."H protash moy einai na erqoyn edw kalytera omadika. Me ena daskalo konta, emeis qa toys filojenhsoyme, ena xrono. Isws kai parapanw an ekei den apokatastaqoyn sthn Toyrkia ta pragmata. Na meinoyn edw na bgaloyn th xronia toys me to daskalo toys mazi", dhlwse o Mhtropoliths Hleias. [08] EPISKECH BARQOLOMAIOY STOYS SEISMOPAQEIS STH NIKOMHDEIAKataxwrhqhke: 18:55 Wra ElladosKwnstantinoypolh, 22/08/1999 (MPE) O Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios, poy episkefthke xqes plhgeises perioxes apo to seismo sth Nikomhdeia, anaferqhke me dhlwseis toy sth synexh apostolh anqrwpistikhs bohqeias apo thn Ellada sthn Toyrkia."Yparxei ekdhlwsh eilikrinoys endiaferontos kai allhleggyhs apo polles xwres toy kosmoy. H Ellas einai ek twn prwtwn kai ayto ektimatai para poly edw apo thn koinh gnwmh. Diabaza sthn toyrkikh efhmerida ena xarakthristiko titlo sta ellhnika: "Eyxaristw poly file". Toso poly sygkinhqhkan oi Toyrkoi, h koinh gnwmh ths Toyrkias, wste den edistasan na ekfrasoyn tis eyxaristies toys sthn ellhnikh glwssa se mia toyrkikh efhmerida", anefere xarakthristika o Oikoymenikos Patriarxhs. [09] SEISMIKH DONHSH 4,1 BAQMWN STH QALASSIA PERIOXH RIO-ANTIRRIOYKataxwrhqhke: 14:55 Wra ElladosAqhna, 22/08/1999 (MPE) Seismikh donhsh entasews 4,1 baqmwn ths klimakas rixter kategracan oi seismografoi toy ergasthrioy toy Panepisthmioy Patrwn, xqes stis 11.20 to brady.To estiako baqos htan 10 xiliometra kai to epikentro, enw to epikentro ths donhshs entopisthke sto qalassio xwro toy Rio-Antirrioy. [10] B.PAPAZAXOS: SYNTOMA QA EINAI DYNATH H MESOPROQESMH PROBLECH TWN SEISMWNKataxwrhqhke: 14:25 Wra ElladosAqhna, 22/08/1999 (MPE) Thn ektimhsh oti se diasthma eji mhnwn qa einai dynath h problech seismwn poy prokeitai na pragmatopoihqoyn se diasthma mias trietias diatypwnei se synenteyjh toy sto "Eqnos ths Kyriakhs" o kaqhghths seismologias toy APQ, Basilhs Papazaxos.Symfwna me ton k.Papazaxo syntoma qa apotelei pragmatikothta h mesoproqesmh problech, enw mexri twra htan dynates ektimhseis gia seismoys sth diarkeia ths prosexoys dekaetias. Oson afora thn piqanothta isxyroy metaseismoy meta to xtyphma toy Egkeladoy sthn Toyrkia, qewrei oti yparxoyn piqanothtes diegershs ths seismikhs drasthriothtas sthn eyryterh perioxh. "Exei parathrhqei oti h genesh seismoy 7,5 rixter se ena meros toy planhth diegeirei alloy seismoys mesoproqesma, mhnes h kai xronia meta", leei o k.Papazaxos. Sth synexeia wstoso dieykrinizei oti sthn Ellada spania ginontai toso megales donhseis, opws ayth poy eplhje thn Toyrkia, alla akomh kai se tetoia periptwsh den qa prokaloysan analoges katastrofes, toso epeidh ginontai ypoqalassia, oso kai logw twn kalwn kataskeywn twn ktiriwn. [11] YPOXWREI O KAYSWNASKataxwrhqhke: 12:55 Wra ElladosQessalonikh, 22/08/1999 (MPE) Stadiakh meiwsh ths qermokrasias, apo ta dytika kai boreia, problepei gia shmera h Metewrologikh yphresia, me apotelesma thn ypoxwrhsh toy kayswna, poy apo thn Paraskeyh plhttei th xwra, gia deyterh fora mesa ston Aygoysto.Sthn Aqhna shmera h qermokrasia anamenetai na aggijei toys 43 baqmoys Kelsioy enw sth Qessalonikh qa ftasei toys 37. O kratikos mhxanismos paramenei se epifylakh gia thn antimetwpish endexomenwn ektaktwn peristatikwn. Pantws oi perissoteroi katoikoi twn megalwn astikwn kentrwn epelejan tis paralies gia na antimetwpisoyn tis synepeies toy kayswna. [12] SE EPIFYLAKH OI LIMENIKES ARXES GIA TO ENDEXOMENO PROBLHMATWN STO GPS TWN SKAFWNKataxwrhqhke: 12:25 Wra ElladosAqhna, 22/08/1999 (MPE) Se epifylakh paramenoyn kai shmera oi limenikes arxes ths xwras, kaqws yparxei kindynos na paroysiastei problhma sto GPS twn skafwn, to systhma entopismoy ths qeshs toys, mesw doryforoy.Symfwna me thn anakoinwsh ths dieyqynshs asfaleias naysiploias, den yparxei logos panikoy, kaqws stis ellhnikes qalasses to stigma twn skafwn mporei na prosdioristei eykola me th bohqeia twn nhsiwn kai twn braxonhsidwn, alla kai twn farwn toy Aigaioy. [13] ANAZWPYRWQHKE H FWTIA STO PERIBOLI GREBENWNKataxwrhqhke: 11:55 Wra ElladosQessalonikh, 22/08/1999 (MPE) Anazwpyrwqhke h pyrkagia poy jespase xqes se dasikh ektash sto Periboli Grebenwn, h opoia arxika eixe teqei ypo elegxo.Sto ergo ths pyrosbeshs symmetexoyn 13 oxhmata me tria pezopora tmhmata ths pyrosbestikhs, 53 stratiwtes, dyo aeroskafh kai ena elikoptero. Sto metajy, ypo plhrh elegxo teqhke h fwtia sta Armata Laistas sta Iwannina. [D] AQLHTISMOS[14] PAGKOSMIO PRWTAQLHMA STIBOY: KAI H O. BASDEKH STON TELIKO TOY TRIPLOYNKataxwrhqhke: 21:11 Wra ElladosSebillh, 22/08/1999 (MPE) Kai h Olga Basdekh prokriqhke ston teliko toy triployn gynaikwn. Meta thn Boyla Tsiamhta mia akomh Ellhnida prwtaqlhtria qa dwsei to parwn ston teliko toy agwnismatos sto 7o pagkosmio prwtaqlhma stiboy poy diejagetai sth Sebillh.H Olga Basdekh sto trito ths alma 14.27metra perase to orio kai prokriqhke ston teliko poy qa ginei thn Trith. [15] PAGKOSMIO PRWTAQLHMA STIBOY: STON TELIKO TOY TRIPLOYN H B.TSIAMHTAKataxwrhqhke: 21:11 Wra ElladosSebillh, 22/08/1999 (MPE) Ston teliko toy triployn gynaikwn poy qa pragmatopoihqei thn Trith prokriqhke shmera h Boyla Tsiamhta. H Ellhnida prwtaqlhtria pragmatopoihse ena spoydaio alma sta prokrimatika, 15.07 poy apotelei kai panellhnio rekor kai prokriqhke ston teliko toy agwnismatos.Thn Trith h Boyla Tsiamhta qa prospaqhsei na epanalabei mia kalh emfanish kai na anebei sto baqro twn nikhtwn, kataktwntas ena metallio sto 7o pagkosmio prwtaqlhma stiboy ths Sebillhs. [16] PODOSFAIRO: APOTELESMATA TOY KYPELLOY ELLADASKataxwrhqhke: 21:11 Wra ElladosQessalonikh, 22/08/1999 (MPE) Ploysia hmera se podosfairo htan h shmerinh kaqws diejhxqhsan polla paixnidia sto plaisio ths 2hs agwnistikhs ths prwths fashs toy kypelloy Elladas. O Hraklhs strabopathse sthn Katerinh kaqws anadeixqhke isopalos me skor 1 - 1 me ton topiko Eqniko Katerinhs. O Arhs fainetai pws jeperase ta problhmata kai kerdise xqes sthn Hgoymenitsa ton Qesprwto me 5 - 0. O PAOK agwnizetai ayth thn wra me th Nikh Boloy. Stis ypoloipes anametrhseis yphrjan arketes ekplhjeis.Analytika ta apotelesmata apo ta pio shmantika paixnidia exoyn ws ejhs: Eqnikos Katerinhs - Hraklhs 1-1 Agios Nikolaos - Proodeytikh 1-1 Naypaktiakos - Apollwn Aqhnwn 2-1 Xalkhdona - Panhleiakos 0-0 Aqhnaikos - Trikala 2-3 Agersani - Panaxaikh 2-2 Kalliqea - Eqnikos Asteras 1-2 Panaigialeios - Paniwnios 3-4 Qesprwtos - Arhs 0-5 AO Karditsas - AEK 1-6 Panserraikos - Kozanh 1-1 Kalamaria - Kilkisiakos 1-0 Pierikos - Lykoi 2-4 D. Byrwna - OFH 0-1 Aigalew - Akrathtos 4-1 Anag. Karditsas - Nikh Boloy 3-2 Naoysa - Apollwn Kryas Bryshs 1-0 Panaitwlikos - Keratsini 2-0 Beroia - Poseidwnas Mhxaniwnas 4-0 [17] PAGKOSMIO PRWTAQLHMA STIBOY: H KATERINA QANOY STON TELIKO TWN 100MKataxwrhqhke: 20:36 Wra ElladosSebillh, 22/08/1999 (MPE) H Katerina Qanoy einai etoimh na katakthsei ena metallio sto 7o pagkosmio prwtaqlhma stiboy poy diejagetai sth Sebillh. H ellhnida prwtaqlhtria, poy entypwsiazei me thn apodosh ths, prokriqhke ston teliko twn 100 metrwn gynaikwn poy qa ginei stis 10:30 to brady, kaqws sta hmitelika katelabe th 2h qesh, me xrono 10.82, poy apotelei kai neo panellhnio rekor. Thn prwth qesh sthn idia koyrsa katekthse h Amerikanida Miler me 10.80, poy apotelei atomiko ths rekor.H Katerina Qanoy deixnei oti brisketai se poly kalh katastash kai einai etoimh na kontrarei oles tis antipaloys ths kai na xarisei ena metallio sthn Ellada. [18] XANTMPOL NEWN: ELLADA - ISRAHL AYRIO STO PAGKOSMIO PRWTAQLHMAKataxwrhqhke: 17:55 Wra ElladosQessalonikh, 22/08/1999 (MPE) Podariko me antipalo to Israhl qa kanei h eqnikh mas omada xantmpol twn newn sto pagkosmio prwtaqlhma poy diejagetai sthn prwteyoysa Ntoxa, toy Katar. H anametrhsh poy einai sto plaisio toy 4oy omiloy qa jekinhsei stis 8 to brady kai h eqnikh mas elpizei se nikh.Thn Trith to antiproswpeytiko mas sygkrothma qa antimetwpisei th Dania, thn Pempth qa agwnistei kontra sthn Ankola, enw thn Paraskeyh qa paijei me thn Tynhsia. [E] POLITISMOS[19] PARASTASH QEODWRAKH ME MHTROPANO STO QEATRO DASOYSKataxwrhqhke: 18:25 Wra ElladosQessalonikh, 22/08/1999 (MPE) Mia monadikh parastash "To tragoydi toy nekroy adelfoy" toy Mikh Qeodwrakh qa paroysiastei ayrio stis 9 to brady sto Qeatro Dasoys ths Qessalonikhs se skhnoqesia Qanash Papagewrgioy. Prokeitai gia ena ergo poy jekinhse o Qeodwrakhs to 1960 grafontas to tragoydi "Ena deilino". Se mia periodo poy h cyxh toy Qeodwrakh htan piesmenh apo to ashkwto baros toy emfylioy polemoy aisqanqhke pws filoi toy xamenoi stoys topoys toy qanatoy gyreyan na anasthqoyn kai na milhsoyn.Sthn parastash qa laboyn meros oi hqopoioi Lhda Prwtocalth, Dhmhtrhs Iwakeimidhs, enw tragoyda o Dhmhtrhs Mhtropanos. [20] FESTIBAL KASSANDRAS: "MAGECE" O "PLOYTOS" TOY ARISTOFANHKataxwrhqhke: 18:12 Wra ElladosQessalonikh, 22/08/1999 (MPE) Mia synarpastikh bradia ezhsan xqes osoi epelejan na parakoloyqhsoyn thn parastash toy DH.PE.QE. Roymelhs, o "Ploytos" toy Aristofanh, sto amfiqeatro ths Sibhrhs sto plaisio toy Festibal Kassandras. Oi prwtagwnistes ths parastashs, Panos Skoyroliakos kai Hlias Logoqeths, htan se synexh epafh me to koino poy epairne kai ayto me th seira toy meros syzhtwntas me toys hqopoioys.Ta skhnika toy Fasianoy htan lita, opws kai ta koystoymia, h ermhneia twn hqopoiwn poly kalh kai h metafrash toy K.X.Myrh pisth ston Aristofanh kai synama epikairh. To Festibal Kassandras qa kleisei kai fetos me mia synaylia. O Nikos Papazogloy qa breqei sto amfiqeatro ths Sibhrhs to Sabbato 28 Aygoystoy opoy qa dwsei mia kai monadikh parastash. [21] ARXIZOYN AYRIO OI PARASTASEIS TWN MPALETWN MPOLSOIKataxwrhqhke: 17:55 Wra ElladosQessalonikh, 22/08/1999 (MPE) Arxizoyn ayrio sth Qessalonikh oi parastaseis twn mpaletwn Mpolsoi. Prokeitai gia ena triwro yperqeama poy qa paroysiasoyn th Deytera kai thn Trith sto "Qeatro ths Ghs" sto Ntamari ths Triandrias oi solist kai oi kallitexnes Mpolsoi. Shmera to meshmeri eftasan sto aerodromio "Makedonia" oi xoreytes kai oi texnikoi toy mpaletoy.Me tis parastaseis aytes jekina to deytero meros toy Festibal ths Monhs Lazaristwn stoxeyontas sthn ajiopoihsh twn politistikwn ypodomwn ths Qessalonikhs. Oi ekdhlwseis teloyn ypo thn aigida ths nomarxiakhs aytodioikhshs kai pragmatopoioyntai se synergasia me to projeneio ths Rwsias sth Qessalonikh. Sto programma poy etoimasan oi xoreytes toy mpaletoy Mpolsoi qa paroysiasoyn to klasiko rwsiko aristoyrghma "Sopeniana" h "Silfida" opws onomazetai to ergo sthn Eyrwph, se skhnoqesia M Fotkin, apospasmata apo to mpaleto "Xrysos aiwnas" kai thn pio dhmofilh skhnoqesia toy A. Labrobski "Balpoyrgies nyxtes". Epishs to programma perilambanei parallages me "Rwsiko xoro", "Koyrsaro pas de deux" , "Wraia koimwmenh-Adagio toy rodoy", "Giorth twn loyloydiwn sto Gkentsano pas de deux" , "Gkopak" kai "Klasiko pas de deux". [22] JEKINA TO "SERGIANI STHN PARADOSH" TOY DHMOY ELEYQERIOY KORDELIOYKataxwrhqhke: 14:25 Wra ElladosQessalonikh, 22/08/1999 (MPE) Jekinoyn apo ayrio oi ekdhlwseis toy dhmoy Eleyqerioy Kordelioy "Sergiani sth paradosh" me to xoreytiko sygkrothma toy Syllogoy Sarakatsanwn.Ektos apo toys xoroys poy qa paroysiastoyn, oi paristamenoi stis ayrianes ekdhlwseis qa geytoyn tis paradosiakes sarakatsanikes pites kai qa apolaysoyn toys "moyrapades", tis asteies dihghseis twn hlikiwmenwn. Oi epomenes meres twn ekdhlwsewn qa einai afierwmenes stoys Pontioys, toys Mikrasiates, enw epishs programmatizetai synaylia me to gnwsto rempeth Agaqwna. Oi ekdhlwseis pragmatopoioyntai sto anacykthrio, dipla sto dhmotiko ghpedo. [23] ELLHNIDA BIOLOGOS YPOCHFIA GIA TO NOMPEL EIRHNHSKataxwrhqhke: 12:55 Wra ElladosAqhna, 22/08/1999 (MPE) Thn ypochfiothta ths Ellhnidas biologoy Agnhs Blabianoy-Arbanith prowqoyn gia to Nompel Eirhnhs proswpikothtes apo jena panepisthmia, me epikefalhs to Rwso kaqhghth Sergkei Gkratseb, proedro ths brabeymenhs me Nompel, Dieqnoys Enwshs Giatrwn gia thn Prolhch Pyrhnikoy Polemoy".To ergo ths k.Blabianoy, h opoia einai melos ths Akadhmias Episthmwn Neas Yorkhs kai pollwn allwn episthmonikwn forewn, einai idiaitera gnwsto sto ejwteriko. H Ellhnida biologos exei idrysei apo to 1985 th Dieqnh Organwsh Biopolitikhs, ths opoias paramenei mexri kai shmera proedros, me skopo thn prowqhsh ths episthmhs, ths eirhnhs kai ths prostasias toy periballontos. H idrysh panepisthmiwn gia to bioperiballon, h dieqnhs synergasia gia th diaswsh toy planhth, h dhmioyrgia periballontikoy dikaioy einai merikoi apo toys stoxoys ths organwshs, h opoia diaqetei episthmonika symboylia se 103 xwres toy kosmoy. Shmera malista oloklhrwnetai to dieqnes synedrio ths organwshs poy pragmatopoieitai sthn Olympia me qema "Bio-periballon, bio-politismos kai oi olympiakes ajies sth nea xilietia". [ST] KYPROS[24] EKQESH AMERIKANOY DIPLWMATH GIA KYPROKataxwrhqhke: 17:55 Wra ElladosLeykwsia, 22/08/1999 (MPE-KYPE - ths Maria Mails) Th qesh oti h dieqnhs koinothta qa esfalle ean prowqoyse lysh sthn Kypro me bash ton eqniko diaxwrismo poy exei epiblhqei me th dynamh twn oplwn apo to 1963 mexri to 1974, proballei o Amerikanos diplwmaths Tzeims Goyilkinson, syntonisths gia to Kypriako sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn apo to 1985 mexri to 1989.Se ekqesh toy, o k. Goyilkinson yposthrizei thn ekdhlwsh prwtoboylias apo meroys twn HPA h ths Eyrwpaikhs Enwshs gia spasimo toy adiejodoy poy proekyce logw twn entajiakwn synomiliwn, pisteyontas pws mexri tote qa prepei na synexistoyn oi epafes toy ekproswpoy toy G.G. me tis dyo pleyres. Sthn ekqesh me titlo "Proxwrwntas apo thn Prolhch ths Sygkroyshs pros th Symfiliwsh: Antimetwpizontas thn Ellhno-Toyrkikh Exqrothta", poy etoimase gia to idryma Karnagki, o k. Goyilkinson anaferei oti oi Eyrwpaioi fainetai na einai meros toy problhmatos para meros ths lyshs. Epishs paroysiazei tis HPA ws ton kalytero eilikrinh mesolabhth sthn perioxh Elladas - Toyrkias - Kyproy, fernontas ws paradeigma to rolo ths Oyasigkton sthn krish twn Imiwn kai shmeiwnontas oti exei kai thn ajiopisth dynatothta stratiwtikhs epembashs. O Amerikanos diplwmaths eishgeitai opws oi dyo koinothtes epanarxisoyn synomilies bash ths desmhs idewn Gkali, opws desmeysoyn shmantikoys poroys gia dikoinotika programmata kai yioqethsoyn ta metra oikodomhshs empistosynhs poy proteinan ta Hnwmena Eqnh. "Qa prepei na symfwnhqei oti, en anamonh twn apotelesmatwn twn synomiliwn, den qa prepei na yparjei anabaqmish twn stratiwtikwn dynamewn stis dyo pleyres", anaferei. Prosqetei oti to qema ths entajiakhs poreias ths Kyproy qa prepei na ejetasqei me bash thn paragrafo 92 ths desmhs Idewn, poy problepei oti qemata entajhs qa syzhthqoyn, qa symfwnhqoyn kai qa ypoblhqoyn gia egkrish kai apo tis dyo koinothtes se jexwrista dhmochfismata. Se allo shmeio ths ekqeshs shmeiwnei pws "ta teleytaia tria me tessera xronia oi dhlwseis ths Oyasigkton gia hgetiko rolo sto Kypriako parhgagan perissoterh rhtorikh para apotelesmata" kai parallhlizei th qesh ths Oyasigkton me ayth toy Sisyfoy, poy briskei ton eayto toy stoys propodes toy boynoy kai prepei na sprwjei thn petra pros thn koryfh. Oi prooptikes gia lysh einai toso liges shmera oso htan to 1974 kai oi prosdokies gia shmantikh beltiwsh ths katastashs syntoma einai ligostes, grafei o Amerikanos diplwmaths. Sthn 27-selidh ekqesh toy o k. Goyilkinson anaferei oti meta to telos toy 1998, "to Kypriako brisketai sto idio diapragmateytiko shmeio poy briskotan meta thn ekexeiria toy 1974". O Amerikanos diplwmaths yposthrizei oti ypo to fws ths arnhshs ths toyrkikhs pleyras na symmetasxei se synomilies, o antiproswpos toy G.G. to mono poy mporei na kanei einai na synexisei to 'phgaine-ela' mexri oi dyo pleyres na apofasisoyn na synanthqoyn h to Symboylio Asfaleias parasxei ta mesa gia na piestoyn na epistrecoyn sthn trapeza twn diapragmateysewn. Wstoso qewrei oti kati tetoio den einai dynato, "ektos ean kai mexri poy oi HPA h h Eyrwpaikh Enwsh anaptyjoyn kapoia prwtoboylia wste na arqei to adiejodo poy proekyce logw twn entajiakwn synomiliwn". H toyrkikh qesh oti o dikoinotikos dialogos mporei na epanarxisei mono se epipedo kratwn sthn pragmatikothta exei "skotwsei" thn prooptikh eirhneytikwn synomiliwn, grafei o k. Goyilkinson, afoy, opws epishmainei, "h (apaithsh gia) anagnwrish ths T/k dioikhshs ws kratos einai aparadekth oxi mono gia thn Kypro alla epishs kai gia tis HPA kai ta pleista melh twn HE". Anaferomenos stis synanthseis Elladitwn, Toyrkwn, E/K kai T/K epixeirhmatiwn grafei oti den eixan ta anamenomena apotelesmata, yposthrizontas oti kata geniko kanona oi kybernhseis den edwsan th deoysa prosoxh sthn idiwtikh prospaqeia afoy h piesh gia "politikh orqothta" diathrei mia antiparaqesh. Sto kefalaio me titlo "Eyrwpaikh Enwsh", o k. Goyilkinson anaferei oti oi Eyrwpaioi den exoyn dikaiologhsei eparkws thn apofash toy Eyrwpaikoy Symboylioy sto Loyjemboyrgo. Shmeiwnei oti h apoysia realistikoy xronodiagrammatos gia tis sxeseis Toyrkias - EE dhmioyrgei problhmata stis syzhthseis gia ta eqnika symferonta twn dyo xwrwn kai sthn prowqhsh amoibaiwn stoxwn poy einai aparaithtoi gia thn edraiwsh mias makras kai eirhnikhs diadikasias. Xarakthrizei to rolo ths Germanias prwtagwnistiko se o,ti afora tis sxeseis EE - Toyrkias kai anaferei oti h apofash toy Loyjemboyrgoy htan isws megalyterh nikh toy anti-metanasteytikoy, anti-toyrkikoy aisqhmatos sth Bonnh para to apotelesma ths ellhnikhs diplwmatias. "Twra, me thn epishmh yioqethsh toys, den qa einai eykolo na anatrapoyn oi apofaseis toy Loyjemboyrgoy. H tyxon metakinhsh apo aytes tis apofaseis ejartatai prwtistws apo thn allagh sth germanikh diplwmatia pros ofelos ths Toyrkias", yposthrizei o k. Goyilkinson. Se allo shmeio ths ekqeshs anaferei oti h opoiadhpote "dynamikh" prwtoboylia ek meroys twn HPA gia na yperphdhqoyn oi yfistamenes dyskolies poy empodizoyn th symfiliwsh metajy ths Elladas, ths Toyrkias kai ths Kyproy den mporei na ferei to epiqymhto apotelesma. Opws anaferei oi HPA den exoyn oyte th qelhsh oyte th dynatothta na allajoyn thn katastash. "H Ellada, h Toyrkia kai h Kypros einai poly aneptygmenes koinwnies kai den qa kanoyn opoiadhpote kinhsh se qemata poy aforoyn thn eqnikh asfaleia mexri poy na peisqoyn oti tetoia kinhsh qa ejyphretoyse ta dika toys eqnika symferonta", anaferei. Ws ek toytoy, pisteyei pws "einai aparaithto na breqei kapoia ajiopisth hgesia stis idies tis xwres aytes, enas Santat, enas Peres h Rampin, enas Xioym h Trimpl". O Amerikanos diplwmaths tonizei thn anagkh gia "qerapeia sok" kai gia tis treis xwres, opws xarakthristika anaferei, fernontas ws paradeigmata th staqerh qesh poy yioqethsan oi HPA sto qema twn pyraylwn S300 kai to qema ths entajiakhs poreias ths Toyrkias, qesh poy, opws yposthrizei, "ephrease sobara tis syzhthseis politikhs se Ellada, Toyrkia kai Kypro"."Xreiazetai perissoterh qerapeia sok tetoioy eidoys", grafei, dieykrinizontas oti stoxos den einai oi HPA na "sokaroyn" me ejwfrenikh symperifora alla na anagkasoyn ta merh na anagnwrisoyn oti den qa ejasfalisoyn apofasistikh amerikanikh yposthrijh gia merikes apo tis qeseis toys kai den qa mporesoyn na ejasfalisoyn proodo xwris th symfiliwsh kai ton symbibasmo. O k. Goyilkinson ergasthke ws symboylos sto Karnagki Foroym apo to 1996 mexri to 1998 gia tis HPA, thn Ellada kai thn Toyrkia se eidiko programma poy skopo eixe thn energopoihsh toy idiwtikoy tomea gia th symfiliwsh metajy twn dyo geitonikwn xwrwn. [25] MNHMOSYNO HRWWN THS EOKAKataxwrhqhke: 17:55 Wra ElladosLarnaka, 22/08/1999 (MPE-KYPE) Telesthke to prwi ston iero nao Agioy Iwannh Prodromoy, sth Dromolajia, to mnhmosyno twn Lysiwtwn hrwwn ths EOKA Mhxahl Kailh Sialoy, Kallh Sakka, Dhmhtrakh Anastash, Anastash Soyrroyla, Gewrgioy Iwna kai Xristoforoy Panagidh, kaqws kai twn sfagiasqentwn apo toys Toyrkoys Mixahl Ttoympa kai Payloy Nikoletth.Epimnhmosyno logo ekfwnhse o Genikos Grammateas ths SEK Mixalakhs Iwannoy, o opoios ejhre th qysia twn hrwwn. O k. Iwannoy eipe oti "ta didagmata toy agwna ths EOKA, h pisth kai h emmonh, h omocyxia kai h enothta einai stoixeia aparaithta gia na mporesoyme na antapokriqoyme epajia sto neo kalesma ths patridas". Eipe, epishs, oti "exoyme xreos na afoygkrastoyme to nohma ths qysias twn hrwwn mas, na syllaboyme ta diaxronika mhnymata poy anablyzoyn apo toys tafoys toys kai oloi mazi, xwris parekkliseis, na systrateyqoyme sto dyskolo agwna poy diejagoyn oi ypeyqynes hgesies toy ellhnismoy sthn Kypro kai thn Ellada, gia dikaih ki eqnika apodekth lysh sto eqniko mas qema". [26] ARXIZEI STHN KYPRO TO PAGKOSMIO SYNEDRIO APODHMWN KYPRIWNKataxwrhqhke: 14:55 Wra ElladosLeykwsia, 22/08/1999 (MPE-KYPE) Arxizei shmera sth Leykwsia to 11o Pagkosmio Synedrio Apodhmwn Kypriwn. Thn enarjh twn ergasiwn toy synedrioy qa khryjei, ek meroys toy Proedroy Glaykoy Klhridh, o ypoyrgos Ejwterikwn, Iwannhs Kasoylidhs.H enarkthria teleth qa ginei stis 7 to brady me prosfwnhsh toy proedrikoy epitropoy Manwlh Xristofidh. Qa akoloyqhsei prosfwnhsh apo ton yfypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas Grhgorh Niwth kai xairetismoi apo ton proedro ths Pagkosmias Omospondias Apodhmwn Kypriwn (POMAK) Xarh Sofokleidh, ton proedro ths Pagkosmias Syntonistikhs Epitrophs Kypriakoy Agwna (PSEKA) Filip Kristofer, kai ton proedro toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy (SAE) Antrioy Aqens. Syntomoys xairetismoys qa apeyqynoyn epishs o Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy kai o Arxiepiskopos Xrysostomos, kaqws kai ekproswpoi kommatwn. Sto synedrio qa syzhthqei to Kypriako, qemata poy aforoyn thn neolaia kaqws kai to sxedio drashs kai h dieqnhs ekstrateia gia ta 25xrona ths katoxhs. [27] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOYKataxwrhqhke: 12:55 Wra ElladosLeykwsia, 22/08/1999 (MPE-KYPE) Oi efhmerides shmera asxoloyntai kyriws me to qema toy seismoy sthn Toyrkia kai tis epiptwseis, kaqws kai tis eyxaristies poy ekfrasthkan pros thn Ellada kai thn Kypro gia th bohqeia poy pareixan gia anakoyfish twn qymatwn. Alla qemata poy proballontai einai h epikeimenh prwtoboylia sto Kypriako, to synedrio twn apodhmwn Kypriwn poy arxizei shmera, kai h paralabh metoxwn apo kybernwntes.H "Alhqeia", ypo ton titlo "Oi Toyrkoi eyxaristoyn Ellada kai Kypro", grafei oti sthn Toyrkia kai ta katexomena, kaqws kai dieqnws, diatypwnontai ta teleytaia 24wra akrws egkwmiastika sxolia gia thn Ellada kai thn Kypro, poy achfwntas tis diafores toys me thn Toyrkia, apesteilan apo toys prwtoys anqrwpistikh bohqeia gia anakoyfish twn qymatwn toy seismoy. Grafei, epishs, oti mesa se ena mhna andres ths Troxaias kataggeilan peripoy 400 atoma poy enw odhgoysan miloysan se kinhto thlefwno. H "Maxh", ypo ton titlo "Hfaisteio h Toyrkia", grafei oti h Toyrkia moiazei me hfaisteio etoimo na ekragei, kaqws oi ejagriwmenoi katoikoi twn perioxwn poy eplhghsan apo to seismo, synepikoyroymenoi kai apo ta MME, balloyn ejorgismenoi anoikta pia toso kata toy stratoy oso kai kata ths kybernhshs. Grafei, epishs, oti anamenontai thn erxomenh ebdomada ta apotelesmata twn analysewn sta dyo mpoykalia poy katakrathse to Tmhma Telwneiwn, to periexomeno twn opoiwn ek prwths ochs paroysiaze gnwrismata eryqropoihtinhs. O "Poliths", ypo ton titlo "Sta ereipia kai to mellon", grafei oti o seismos sthn Toyrkia exei barytato kostos oxi mono ston plhqysmo, alla kai sthn oikonomia ths xwras. Grafei, epishs, oti arxizei shmera sth Leykwsia to 11o Pagkosmio Synedrio Apodhmwn Kypriwn, sto epikentro toy opoioy qa einai oles oi ptyxes toy Kypriakoy, kaqws kai h shmasia ths neolaias, opws ayth antanaklatai mesa apo thn paroikiakh paideia. H "Shmerinh", ypo ton titlo "Trith Zwnh", grafei oti oi HPA sxediazoyn stadiakh apoxwrhsh twn toyrkikwn strateymatwn, poy qa synodeytei apo mia dieyrymenh trith apostratikopoihmenh zwnh, h opoia qa perilambanei meros twn katexomenwn kai twn eleyqerwn perioxwn, sthn piqanh periptwsh enos prwtoy diakanonismoy sto Kypriako. Grafei, epishs, oti h Epitroph Agnooymenwn epidiwkei diereynhsh olwn twn plhroforiwn poy doqhkan kata kairoys gia zwntes agnooymenoys. O "Fileleyqeros", ypo ton titlo "Genikh symfwnia me metabatikes diatajeis", grafei oti o aggloamerikanikos paragontas qa epidiwjei sthn epikeimenh prwtoboylia sto Kypriako th symfwnia epi twn arxwn me yioqethsh metabatikwn diatajewn. Anaferetai, epishs, se dhlwsh toy Ypoyrgoy Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Andrea Moysioytta oti "den menoyme adiaforoi sto epimaxo qema ayjhtikhs tashs ths anergias, poy paroysiasthke se diaforoys kladoys". H "Xaraygh", ypo ton titlo "Kai kybernwntes phran metoxes", grafei oti den einai mono kommata kai h Arxiepiskoph poy phran metoxes apo thn etaireia Louis Cruise Lines, alla kai kybernwntes me th meqodo ths idiwtikhs ependyshs. Grafei, epishs, oti pisw apo th metaxeirish twn jenwn oikiakwn bohqwn sthn Kypro krybontai kyklwmata, ta opoia pairnoyn promhqeia apo tis allodapes kai tis elegxoyn mexris otoy fygoyn apo thn Kypro. H "Cyprus Mail" anaferetai sthn ekqesh toy Amerikanoy Proedroy Mpil Klinton pros to Kogkreso, sthn opoia anaferei oti oi HPA qa synexisoyn tis prospaqeies gia epiteyjh lyshs dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias sto Kypriako. Grafei, epishs, oti h "ekplhjh" poy yposxeqhke o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs gia thn parelash ths 28hs Oktwbrioy fainetai oti qa einai h paroysia twn pyraylwn TOR M1 toy ellhnikoy stratoy. [Z] PGDM[28] OYKRANIKH OMADA THS KFOR EFTASE STA SKOPIAKataxwrhqhke: 18:55 Wra ElladosSkopia, 22/08/1999 (MPE-AFP) Tmhma ths oykranikhs omadas ths eirhneytikhs stratiwtikhs dynamhs gia to Kossyfopedio KFOR ypo th dioikhsh toy Oykranoy epikefalhs toy genikoy epiteleioy stratoy strathgo Biktor Gkoyntim eftase shmera sto aerodromio twn Skopiwn, Petrobets.Ton strathgo synodeyei 50melhs omada h opoia qa parameinei gia ena mhna peripoy, protoy anaxwrhsei gia to Kossyfopedio, se amerikaniko stratopedo sto aerodromio Petrobets opoy kai qa ekpaideytei gia ta kaqhkonta ths eirhneytikhs dynamhs , opws anakoinwse o k. Kolin Stooyn ekproswpos ths KFOR sthn PGDM. H oykranikh apostolh apoteleitia synolika apo 160 stratiwtes, Oi ypoloipoi stratiwtes qa arxisoyn na kataftanoyn sthn PGDM thn epomenh ebdomada. L.M [H] SLOBENIA[29] EPISKECH TOY PAPA IWANNH PAYLOY TOY II STHN SLOBENIAKataxwrhqhke: 11:55 Wra ElladosBatikano, 22/08/1999 (MPE-TASS) O Papas Iwannhs Paylos o II qa episkeftei thn Slobenia stis 19 Septembrioy, opoy qa synanthqei me melh ths hgesias ths xwras anefere ekproswpos toy Batikanoy.H Slobenia einai h pempth xwra poy episkeptetai o Pontifikas mesa sto 1999, enw apo tis 5 mexri tis 8 Noembrioy o Papas qa episkefqei thn India, gia na metaferei apostoliko mhnyma pros tis ekklhsies ths Asias. O Papas exei hdh episkeftei entos toy etoys to Mejiko, tis HPA, th Roymania kai thn Polwnia. O.K. [Q] TOYRKIA[30] H GERMANIA DEXETAI MONO PAIDIA SEISMOPLHKTWNKataxwrhqhke: 19:25 Wra ElladosBerolino, 22/08/1999 (MPE-AFP) O yfypoyrgos Eswterikwn ths Germanias Klaoys Xans Xenigk dhlwse oti den qa epitrapei megalhs klimakas afijh twn qymatwn apo to seismo ths Toyrkias sth Germania, alla qa enisxyqei h prosfora bohqeias stoys plhgentes.H toyrkikh koinothta toy Berolinoy eixe apeyqynei ekklhsh sth germanikh kybernhsh na dieykolynei thn eisodo sth xwra gia ta qymata toy seismoy, proteinontas na toys epitrapei proswrinh diamonh stoys syggeneis toys sth Germania. O k.Xenigk omws dhlwse oti einai protimotero na toys prosferqei bohqeia sthn idia toys th xwra kai anakoinwse oti qa metaferqoyn paidia apo thn Toyrkia xwris na yparxei biza. E.R. [31] TOYRKIA:GALLOI ANESYRAN 57XRONH APO TA EREIPIAKataxwrhqhke: 18:55 Wra ElladosAgkyra, 22/08/1999 (MPE-AFP) Omada diaswshs ths Gallias anesyre shmera apo ta ereipia ktirioy sto Gkoltsoyk, notioanatolika ths akths toy Marmara, mia paraplhgikh gynaika, eji meres meta apo to xtyphma toy seismoy, opws metedwse to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anatolh.Ta melh ths omadas diaswshs me th bohqeia Toyrkwn stratiwtwn, anesyran thn 57xronh gynaika, thn opoia entopisan me th xrhsh ypereyaisqhtwn aktinwn. H diaswqeisa poy ypoferei apo problhmata sta nefra metaferqhke sto stratiwtiko nosokomeio ths Kwnstantinoypolhs. Sto metajy 40 andres xeiroyrgikhs stratiwtikhs omadas ths Gallias, eidikeymenoi se periptwseis fysikwn katastrofwn opws oi seismoi, anaxwrhse shmera gia thn Toyrkia me skopo na prosferei bohqeia stoys epizwntes, enw o proorismos toys qa kaqoristei apo tis anagkes twn toyrkikwn arxwn. E.R. [32] FARMAKEYTIKH BOHQEIA STHN TOYRKIA PROSFEREI H SYRIAKataxwrhqhke: 18:55 Wra ElladosDamaskos, 22/08/1999 (MPE-AFP) Tria metagwgika aeroskafh ta opoia metaferoyn ekato tonoys se iatrikh bohqeia anaxwrhsan shmera apo th Damasko me proorismo tis perioxes ths Toyrkias oi opoies exoyn plhgei pio poly apo to foniko seismo o opoios stoixise th zwh se 12.000 anqrwpoys.Opws metadidei to praktoreio ths Syrias SANA dyo akomh metagwgika aeroskafh prokeitai na metaferoyn ta ypoloipa farmakeytika proionta sthn Toyrkia se liges hmeres, xwris wstoso na anaferetai h sygkekrimenh hmeromhnia. Safeis entoles gia thn paroxh iatrikhs bohqeias edwse o proedros ths Syrias Xafez Al Asant, opws metadidei to praktoreio prosqetontas oti iatrikh omada apo th Syria synodeyei thn farmakeytikh bohqeia h opoia prokeitai na parasxeqei stoys seismoplhktoys. L.M [33] EKDOSH DANEIOY GIA TOYS SEISMOYS EJETAZEI H TOYRKIAKataxwrhqhke: 18:55 Wra ElladosAgkyra, 22/08/1999 (MPE-AFP) H Toyrkia ejetazei thn periptwsh ekdoshs "omologeiakoy daneioy gia toys seismoys" prokeimenoy na kalycei tis epipleon oikonomikes anagkes poy piqanws na prokycoyn ws apotelesma twn katastrofwn poy prokalesan oi seismikes donhseis poy ekdhlwqhkan sta boreiodytika ths xwras thn prohgoymenh ebdomada, symfwna me anakoinwsh toy antiproedroy kai ypoyrgoy Epikrateias ypeyqynoy gia oikonomika zhthmata Retzep Onal.Wstoso, o k.Onal dhlwse oti den pisteyei pws h katastrofh qa prokalesei megalh epibarynsh sthn eqnikh oikonomia kai eggyhqhke oti h kybernhsh "den qa antimetwpisei problhmata" sthn apoplhrwmh toy eswterikoy kai ejwterikoy xreoys. O k.Onal se synenteyjh toy sto toyrkiko praktoreio eidhsewn Anatolh, dieceyse ta dhmosieymata toy typoy oti o seismos gyrise pisw thn oikonomia ths xwras toylaxiston kata pente xronia. "Qa xreiastei kairos gia na epoylwqoyn oi plhges, alla mexri stigmhs, oson afora stis makrooikonomikes mas isorropies, opoiadhpote opisqodromhsh einai ektos qematos". Gia to qema ekdoshs daneiwn poy ejetazetai eipe xwris na dwsei perissoteres leptomereies oti protaqhke apo ton proedro toy Biomhxanikoy Epimelhthrioy Zafer Tsagklagian. H eqnosyneleysh qa sygklhqei kai pali thn Trith gia na syzhthsei qemata koinwnikhs asfaleias, idiwtikopoihsewn kai agrotikwn metarryqmisewn, ta opoia emeinan anoixta prin apo to seismo. O Toyrkos ypoyrgos anefere oti yparxei shmantikh piqanothta neas symfwnias me to Dieqnes Nomismatiko Tameio meta thn epanalhch twn diapragmateysewn ton epomeno mhna me thn apostolh toy Tameioy. E.R. [34] ANOIGMA IRAK PROS TOYRKIA GIA ENISXYSH TWN SXESEWNKataxwrhqhke: 18:25 Wra ElladosBagdath, 22/08/1999 (MPE-AFP) Ekklhsh sthn Agkyra ''na epwfelhqei apo tis kales proqeseis ths Bagdaths na anoijei neo kefalaio stis dimereis sxeseis kai na apomakrynqei apo thn amerikanikh epirroh'', aphyqyne h irakinh efhmeridas Babel, thn opoia dieyqynei o gios toy Irakinoy proedroy, Oyntai.Sxoliazontas thn prosfora bohqeias pros thn Toyrkia h opoia jeperna ayth twn Hnwmenwn Politeiwn, h efhmerida "ypenqymizei sta aderfia sthn Toyrkia'' oti ta symferonta ta opoia thn enwnoyn me to Irak ''einai poly pio isxyra apo ayta poy exoyn me alloys kai idiaitera me toys Amerikanoys". L.M [35] ELAXISTES ELPIDES NA BREQOYN EPIZWNTES STHN TOYRKIAKataxwrhqhke: 17:55 Wra ElladosAgkyra, 22/08/1999 (MPE) Meiwnontai dramatika oi elpides na breqoyn epizwntes katw apo ta syntrimmia sthn Toyrkia. Ta melh toy elbetikoy synergeioy diaswshs poy eixan metabei stis plhgeises apo to seismo perioxes gia na bohqhsoyn sthn aneyresh epizwntwn apofasisan na diakocoyn shmera tis ereynes kai anaxwrhsan to meshmeri gia thn patrida toys.Ekatommyria anqrwpoi sthn Toyrkia pernoyn dyskoles stigmes. H atmosfaira einai apopnixtikh apo ta ekatontades ptwmata poy paramenoyn atafa, enw oi prospaqeies twn arxwn estiazontai sth stegash twn peripoy 200.000 astegwn poy zoyn katw apo to fobo twn epidhmiwn. Sto metajy, symfwna me ton teleytaio apologismo oi nekroi einai perissoteroi apo 12.000, omws ekfrazontai foboi oti o ariqmos qa ftasei toys 40.000. Oi traymatismenoi anerxontai se 34.000. [36] TOYRKIA: PROTERAIOTHTA STOYS 200.000 ASTEGOYSKataxwrhqhke: 12:55 Wra ElladosAgkyra, 22/08/1999 (MPE-AFP) Kaqws wra me thn wra ligosteyoyn oi elpides gia thn aneyresh epizwntwn katw apo ta ereipia toy katastrofikoy seismoy sthn Toyrkia oi ekproswpoi twn Hnwmenwn Eqnwn poy exoyn speysei stis plhgeises perioxes prospaqoyn na sthsoyn skhnoypoleis gia na broyn katafygio oi 200.000 astegoi.Mono to 1/3 twn ereipiwn exoyn elegxqei mexri twra sthn Toyrkia kai oi nekroi anhlqan stoys 12.000, enw oi arxes ektimoyn oti qa fqasoyn toys 40.000. H kybernhsh apeyqynei ekklhsh gia bohqeia kai me to qema qa asxolhqei to ypoyrgiko symboylio. O.K. [I] GIOYGKOSLABIA[37] KOSSYFOPEDIO:OI SERBOI SOSIALISTES KATA TOY GALLOY DIOIKHTHKataxwrhqhke: 19:55 Wra ElladosBeligradi, 22/08/1999 (MPE-AFP) To Sosialistiko Komma toy Gioygkoslaboy proedroy Slompontan Milosebits askhse drimeia kritikh sto dioikhth twn Hnwmenwn Eqnwn Mpernartn Koysner kathgorwntas ton oti sxediazei na qesei toys Serboys poy exoyn enapomeinei sthn eparxia toy Kossyfopedioy se gketo.To Sosialistiko Komma antedrase sth synenteyjh poy paraxwrhse sthn galllikh efhmerida Le Monde o eidikos apestalmenos toy OHE kai sthn opoia yposthrije thn piqanothta proswrinhs omadopoihshs twn Serbwn gia thn kalyterh prostasia toys apo toys Albanoys ejtremistes. Se anakoinwsh toy to Sosialistiko Komma ypogrammizei oti h sygkekrimenh protash toy k. Koysner apodeiknyei oti oi dieqneis dynameis den einai ikanes na ekplhrwsoyn ta kaqhkonta toys, na apotrecoyn dhladh tis albanikes tromokratikes epiqeseis kai na dwsoyn eggyhseis gia thn asfaleia sto Kossyfopedio toso twn anqrwpwn oso kai twn perioysiwn toys. L.M [38] THN APOMAKRYNSH TOY MILOSEBITS KAI TH DIEJAGWGH PROWRWN EKLOGWN ZHTA O PERISITSKataxwrhqhke: 14:55 Wra ElladosBeligradi, 22/08/1999 (MPE-AFP) O prwhn arxhgos twn gioygkoslabikwn enoplwn dynamewn, strathgos Momtsilo Perisits yposthrije oti prepei na ginoyn prowres ekloges sth Serbia kai prosqese oti o gioygkoslabos proedros Slompontan Milosebits prepei na apomakrynqei apo thn ejoysia. Wstoso tonise oti h apomakrynsh ayth epiballetai na ginei apo to gioygkoslabiko koinoboylio.O k. Perisits o opoios prosfata proxwrhse sth dhmioyrgia kommatos me thn epwnymia "Kinhma gia mia Dhmokratikh Serbia" se dhlwseis toy sthn efhmerida "Mplits" toy Beligradioy tonise oti o k. Milosebits prepei na apomakrynqei apo thn politikh skhnh kai oti "h kinhsh ayth prepei na ginei apo aytoys poy ton ejelejan giati diaforetika oi boyleytes qa ginoyn ypoxeiria ths kybernhshs poy odhghse thn xwra sthn katastrofh". Symfwna me to gioygkoslabiko syntagma o omospondiakos proedros eklegetai apo to koinoboylio ths xwras. Parallhla o k. Perisits tonise oti oi ekloges qa bgaloyn thn xwra apo thn krish kai aperrice thn idea metabatikhs kybernhshs sthn opoia qa symmetexei o Milosebits. O.K. [39] AYRIO OI OYKRANOI STRATIWTES STO KOSSYFOPEDIOKataxwrhqhke: 11:55 Wra ElladosKiebo, 22/08/1999 (MPE-TASS) H prwth omada Oykranwn stratiwtwn qa stalei ayrio sto Kossyfopedio gia na symmetasxei sth dieqnh eirhneytikh dynamh dhlwse ekproswpos toy ypoyrgeioy Amynas ths xwras. Synolika 198 stratiwtes qa anaxwrhsoyn ayrio apo thn Odhsso.To ypoyrgeio Amynas exei hdh brei phges gia th xrhmatodothsh ths metaforas twn stratiwtwn, h opoia qa pragmatopoihqei, mesw toy limanioy ths Qessalonikhs, me tria ploia, kyriws apo tis HPA kai to NATO. Shmeiwnetai oti ektos apo toys 198 stratiwtes h oykranikh apostolh qa apoteleitai apo tessera metagwgika elikoptera Mi-18. Symfwna me to epixeirhsiako sxedio poy exei katartistei ta elikoptera q' anaxwrhsoyn gia thn PGDM, opoy oi Oykranoi stratiwtes qa egkatastaqoyn arxika konta sta Skopia kai qa synergazontai me amerikanikes dynameis, enw argotera qa perasoyn sto Kossyfopedio. O.K. [40] EPISKECH FISER KAI BENTRIN STO KOSSYFOPEDIOKataxwrhqhke: 11:55 Wra ElladosParisi, 22/08/1999 (MPE-TASS) O ypoyrgos Ejwterikwn ths Germanias Gioska Fiser kai o Gallos omologos toy Imper Bentrin qa episkeftoyn thn Pristina, to dioikhtiko kentro toy Kossyfopedioy, thn Trith 24 Aygoystoy, symfwna me anakoinwsh ekproswpoy toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Gallias.Sthn anakoinwsh tonizetai oti skopos ths episkechs twn dyo politikwn einai na prospaqhsoyn na peisoyn toys hgetes kommatwn toy Kossyfopedioy na synergastoyn me thn apostolh twn Hnwmenwn Eqnwn sthn perioxh. Oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn dyo xwrwn prokeitai na synanthqoyn me ton strathgo Maikl Tzakson, dioikhth ths dieqnoys eirhneytikhs dynamhs sto Kossyfopedio, ton epikefalhs ths apostolhs twn Hnwmenwn Eqnwn sthn perioxh Mpernar Koysner, ton metriopaqh hgeth twn Albanwn toy Kossyfopedioy Imprahm Roygkoba, ton hgeth toy Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy Xasim Tatsi, kaqws kai me ekproswpoys politikwn kommatwn. Oi kyrioi Fiser kai Bentrin qa episkeftoyn thn Kosofska Mitrobitsa opoy yparxoyn Galloi kai Germanoi stratiwtes ths eirhneytikhs dynamhs. O.K. [IA] EYRWPH[41] NEA APOSTOLH TOY DNT STH MOSXAKataxwrhqhke: 18:25 Wra ElladosMosxa, 22/08/1999 (MPE-TASS) O ypodieyqynths toy deyteroy Eyrwpaikoy tmhmatos toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy Zerar Mpelanzer anamenetai ayrio sth Mosxa opoy qa exei synomilies me anwtatoys ajiwmatoyxoys ths rwsikhs kybernhshs gia ton proypologismo toy 2000 opws epishs kai gia thn efarmogh toy oikonomikoy programmatos to opoio eixe symfwnhsei h Rwsia me to DNT.Ajizei na shmeiwqei pws apo thn prohgoymenh Paraskeyh briskontai sth rwsikh prwteyoysa eidikoi toy DNT oi opoioi ejetazoyn ton proypologismo ths xwras kai syzhtoyn arketes forologikes prwtoboylies toy ypoyrgikoy symboylioy stis opoies perilambanetai ayjhsh stis petrelaikes ejagwges. L.M [42] NTAGKESTAN:DIEQNEIS DIAMARTYRIES GIA TH LOGOKRISIAKataxwrhqhke: 18:25 Wra ElladosNea Yorkh, 22/08/1999 (MPE-AFP) H Epitroph gia thn Prostasia Dhmosiografwn (CPJ) h opoia exei thn edra ths stis Hnwmenes Politeies askhse drimeia kritikh stis hgesies ths Tsetsenias kai toy Ntagkestan gia thn prospaqeia poy, opws yposthrizei, katabaloyn na periorisoyn ta mesa mazikhs enhmerwshs sthn kalych twn sygkroysewn sto Ntagkestan."H Epitroph katadikazei tis prosfates prospaqeies gia logokrisia ths anejarthths dhmosiografias sto Ntagkestan kai thn Tsetsenia", ypogrammizei h CPJ prosqetontas oti kati tetoia metra epideinwnoyn thn katastash. Se anoixth epistolh pros to Rwso proedro Mporis Geltsin o dieyqynths ths Epitrophs tonizei oti to ypoyrgeio typoy ths Rwsias apagoreyse se eqnika thleoptika diktya apo to na metadwsoyn synenteyjeis me hgetes twn islamistwn, kaqws "me ayto ton tropo ta diktya bohqoyn toys antartes". L.M [43] DEYTEROS GYROS SYNOMILIWN ALIGIEF KOTSARIANKataxwrhqhke: 14:55 Wra ElladosGeneyh, 22/08/1999 (MPE-AFP) O proedros toy Azermpaitzan Gkaintar Aligief exei shmera sth Geneyh synomilies gia to qema toy Nagkorno Karampax, me ton Armenio omologo toy Rompert Kotsarian, symfwna me anakoinwsh toy proedrikoy grafeioy.H synanthsh einai h deyterh metajy twn dyo hgetwn mesa se ena mhna. Oi kyrioi Aligef kai Kotsarian synanthqhkan sth Geneyh stis 16 Ioylio, xwris wstoso na katalhjoyn se sygkekrimena apotelesmata. To Karampax, to opoio katoikeitai apo Armenioys exei aposxisqei apo to Azermpaitzan eparxia toy opoioy apoteloyse epi Sobietikhs Enwshs, alla h dieqnhs koinothta arneitai na anagnwrisei th nea katastash poy htan proion enos aimathroy polemoy. O.K. [44] RWSIA: ANAMENETAI SYMMAXIA KENTRODEJIWN KOMMATWN GIA TIS EKLOGESKataxwrhqhke: 14:25 Wra ElladosMosxa, 22/08/1999 (MPE-AFP) O Anatoli Tsoympais kai o Sergkei Kirienko, hgetes dyo rwsikwn kommatwn anakoinwsan oti etoimazoyn symmaxia kentrodejiwn kommatwn gia na symmetexoyn stis boyleytikes ekloges toy Dekembrioy.To rwsiko praktoreio eidhsewn Interfax metedwse oti o Biktor Tsernomirntin arxhgos toy kommatos "Spiti mas h Rwsia" kai o Sergkei Stepasin, prwhn prwqypoyrgos ths xwras den qa symmetexoyn sthn symmaxia giati arnhqhkan tis protaseis twn Tsoympais kai Kirienko. O.K. [45] OI RWSOI STRATIWTES KERDIZOYN EDAFOS STO NTAGKESTANKataxwrhqhke: 11:55 Wra ElladosMaxatskala, 22/08/1999 (MPE-AFP) Ta rwsika strateymata kerdisan edafos stis maxes poy ginontai sto Ntagkestan me toys islamistes antartes poy eisebalan sthn rwsikh dhmokratia prin apo dyo ebdomades.Symfwna me anakoinwsh ajiwmatoyxoy toy rwsikoy stratoy, oi rwsoi stratiwtes katelaban to xwrio Tanto, strathgiko shmeio twn antartwn kai ekleisan to oreino perasma Karami apo opoy pernoysan antartes apo thn Tsetsenia sto Ntagkestan. Kata thn diarkeia twn xqesinwn sygkroysewn skotwqhkan 28 islamistes antartes anefere to rwsiko ypoyrgeio Amynas, enw stratiwtikes phges epishmanan oti ta stoixeia ths taytothtas enos antarth poy skotwqhke sthn perioxh Mpotlik sto Ntagkestan apodeiknyoyn oti h Tsetsenia einai anameigmenh sthn eisbolh twn antartwn sthn rwsikh dhmokratia. O ekproswpos typoy toy Kremlinoy Ntimitri Giakoyskin anakoinwse xqes, oti den prepei na perimenei kaneis na yparjei grhgorh epilysh sto problhma toy Ntagkestan. O Rwsos prwqypoyrgos Blantimir Poytin synanthqhke epishs xqes me ton proedro toy moysoylmanikoy symboylioy twn Moyfthdwn sthn Rwsia, Rabil Gkainoytntin gia na syzhthsoyn thn katastash sto Ntagkestan. O.K. Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |