|
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-04-20
ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 20 Aprilioy 1999
PERIEXOMENA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
TITLOI
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] SYNODOS KORYFHS TOY NATO - OI ELLHNIKES QESEIS
[02] EPISKECH G. PAPANDREOY STH MOSXA
[03] N. AQANASAKHS: H KYBERNHSH DEN EXEI PAREI APOFASH GIA
DIELEYSH NATOIKWN DYNAMEWN POY QA SYMMETASXOYN SE XERSAIES
EPIXEIRHSEIS
[04] PRWTOBOYLIA TOY YPOYRGOY DIKAIOSYNHS GIA SYNANTHSH ME
EYRWPAIOYS OMOLOGOYS TOY GIA THN KRISH STH GIOYGKOSLABIA
[05] KAQHSYXASTIKOI OI YPOYRGOI PEXWDE KAI ANAPTYJHS GIA TIS
EPIPTWSEIS STHN ELLADA TWN BOMBARDISMWN TOY NATO
[06] GERMANIKA ARMATA MAXHS MESW QES/NIKHS STHN PGDM
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[07] ENAS NEKROS KAI 11 TRAYMATIES APO TOYS XQESINOBRADINOYS
BOMBARDISMOYS STH GIOYGKOSLABIA
[08] OYASIGKTON: EPOIKODOMHTIKH H SYNOMILIA GELTSIN-KLINTON GIA TH
GIOYGKOSLABIA
[09] H EE DEN APOFASISE EMPARGKO PETRELAIOY STH GIOYGKOSLABIA
[10] H BRETANIA DEN EPIQYMEI ANEJARTHTO KOSSYFOPEDIO
[11] BELIGRADI:O RWSOS PATRIARXHS KATADIKAZEI `'TH BIA TWN
ISXYRWN''
[12] SYNANTHSH MILOSEBITS ME TO RWSO PATRIARXH
[13] O GKLIGKOROF QA ZHTHSEI THN ENTAJH THS XWRAS TOY STO NATO
OI EIDHSEIS ANALYTIKA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] SYNODOS KORYFHS TOY NATO - OI ELLHNIKES QESEIS
H krish toy Kossyfopedioy me oles ths tis proektaseis einai
ena apo ta meizona zhthmata poy qa syzhthqoyn sth Synodo Koryfhs
toy NATO meta apo ellhnikh prwtoboylia.
Sxetiko aithma eixe ypoballei me epistolh poy esteile o
prwqypoyrgos Kwstas Shmiths pros ton Geniko Grammatea toy NATO,
Xabier Solana.
H Ellada, symfwna me plhrofories, qa enhmerwsei th Synodo gia oles
tis prwtoboylies poy exei parei mexri shmera, eite se politiko
epipedo, eite gia ton termatismo ths krishs sth Gioygkoslabia,
eite se anqrwpistiko epipedo gia thn oikonomikh bohqeia kai
anasygkrothsh ths eyryterhs perioxhs twn Balkaniwn, twra alla kai
meta th lhjh toy polemoy.
Shmeio aixmhs pantws fainetai oti qa einai h amerikanikh
protash gia petrelaiko empargko sth Serbia. Protash poy syzhthqhke
kai sthn Omada Ergasias toy Symboylioy Monimwn Antiproswpwn xwris
wstoso - gia prwth fora - na yparjei sxedio koinhs apofashs kai na
katalhjei poyqena. Idiaitera logw twn qesewn Elladas kai Italias.
Oi dyo xwres hdh apo tis 8 Aprilioy sto ektakto Symboylio twn
ypoyrgwn Ejwterikwn eixan ekfrasei thn antiqesh toys gia epektash
toy empargko me to epixeirhma oti qa eprepe ena tetoio metro na
einai enallaktiko kai oxi symplhrwmatiko.
H Gallia apo thn pleyra ths epanelabe to epixeirhma ths, to opoio
yposthrizei kai h Ellada gia apoysia nomikhs bashs kai gia thn
opoia qa prepei na apofasisei to Symboylio Asfaleias.
Opws ektimatai, shmeiwnoyn de sto ellhniko ypoyrgeio
Ejwterikwn, yparxei enas eyryteros problhmatismos gia thn enisxysh
toy empargko sth Serbia me petrelaiko apokleismo.
Epishmainoyn de to gegonos oti polles enallaktikes protaseis
exoyn akoystei, opws naytikos apokleismos toy limanioy toy
Mayroboynioy h parempodish olwn twn diodwn metaforas petrelaioy,
alla kamia apo aytes den exoyn ginei apodektes.
To qema loipon ayto paei anoikto pros syzhthsh sth Synodo Koryfhs,
enw se eyrwpaiko epipedo qa erqei pros syzhthsh stis 26 Aprilioy
sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn sto opoio h xwra mas qa
ekproswphqei apo ton anaplhrwth ypoyrgo Ejwterikwn Gianno
Kranidiwth.
Ena allo idiaitera shmantiko qema sto opoio epishs syzhteitai sto
Symboylio Monimwn Antiproswpwn kai ektimatai oti kai ayto qa paei
anoikto pros syzhthsh sth Synodo einai oi nees apostoles toy NATO
peran twn oriwn twn eyqynwn toy. Shmeiwnetai oti Gallia kai Ellada
miloyn gia anagkh nomimopoihshs tetoiwn apostolwn.
Problhmatismos sto YPEJ apo th synexizomenh krish sto
Kossyfopedio
To ellhniko ypoyrgeio Ejwterikwn einai entona problhmatismeno
apo th synexizomenh krish sto Kossyfopedio kai opws shmeiwnoyn
armodioi paragontes toy, gia ayto kai anazhta me syntonismenes
prospaqeies kai prwtoboylies toso ayto, oso kai h kybernhsh, thn
ejeyresh politikhs lyshs, to taxytero dynato.
Oi idioi paragontes ektimoyn pantws oti kamia oikonomikh epiptwsh
sthn Ellada den qa yparjei apo endexomeno epektashs toy empargko
sth Serbia.
Shmantikes epafes G. Papandreoy sth Synodo toy NATO
Eidikotera, se oti afora tis epafes poy qa exei sto periqwrio ths
Synodoy Koryfhs toy NATO o Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos
Papandreoy, o opoios anaxwrei ayrio gia tis HPA, krinontai
idiaitera shmantikes.
Thn Pempth to prwi o k. Papandreoy qa exei sthn ellhnikh
presbeytikh katoikia sthn Oyasigkton, synanthsh me ton yfypoyrgo
Ejwterikwn twn HPA k. Gkrosman, enw to apogeyma ths idias hmeras
qa synanthqei sto Steht Ntipartment me thn Amerikanida omologo toy
Mantlin Olmprait.
Alles shmantikes dimereis epafes poy qa exei o k. Papandreoy
einai ayth me ton Germano omologo toy Gioska Fiser, enw sto
programma entassetai kai synanthsh me ton prwhn proedro twn HPA
Tzimy Karter, ton opoio qa synodeyei o proedros toy SAE Andreas
Ahemr. Basiko qema syzhthshs qa einai h anqrwpistikh bohqeia.
Synanthsh G. Papandreoy me N. Mperns kai K. Mhtsotakh
Ajioshmeiwto gegonos pantws einai oti shmera episkefqhke ton k.
Papandreoy kai syzhthse mazi toy gia to tajidi kai tis epafes poy
qa exei sthn Oyasigkton, o Amerikanos presbeyths sthn Aqhna
Nikolas Mperns.
Amesws meta to telos ths synanthshs o k. Mperns epibebaiwse tis
poly kales dimereis sxeseis.
Ton k. Papandreoy episkefqhke nwritera o epitimos proedros ths ND
Kwnstantinos Mhtsotakhs, o opoios tonise oti h Synodos toy NATO
einai h katallhlh eykairia wste h xwra mas na paroysiasei tis poly
isxyres qeseis ths panw sthn krish toy Kossyfopedioy.
O k. Mhtsotakhs ektimhse epishs oti yparxei dynatothta akoma
kai shmera ejeyreshs politikhs lyshs. Eidallws, opws eipe, osoi
epiqymoyn na synexisqoyn oi epixeirhseis qa prepei na analaboyn
kai tis eyqynes toys na byqisoyn ta Balkania gia polla xronia sthn
astaqeia kai na dhmioyrghsoyn mia katastash analogh me ayth ths M.
Anatolhs kai toy Afganistan.
[02] EPISKECH G. PAPANDREOY STH MOSXA
Episkech sth Mosxa qa pragmatopoihsei stis 28 Aprilioy o
ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, meta apo prosklhsh toy
Rwsoy omologoy toy Igkor Ibanof.
To tajidi toy ayto ektimatai ws idiaitera shmantiko, enw thn
idia periodo qa brisketai sth rwsikh prwteyoysa kai o Genikos
Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan.
Symfwna me plhrofories, h episkech ayth toy Ellhna ypoyrgoy
Ejwterikwn einai sto plaisio twn prwtoboyliwn poy exei anaptyjei h
Ellada gia thn ektonwsh ths krishs sto Kossyfopedio kai gia thn
ejeyresh politikhs lyshs.
Anamenetai na exei synanthseis me ton Rwso omologo toy Igkor
Ibanof kai me alloys Rwsoys ajiwmatoyxoys, enw den apokleietai na
synanthqei kai me ton Rwso proedro Mporis Gieltsin.
[03] N. AQANASAKHS: H KYBERNHSH DEN EXEI PAREI APOFASH GIA
DIELEYSH NATOIKWN DYNAMEWN POY QA SYMMETASXOYN SE XERSAIES
EPIXEIRHSEIS
H kybernhsh den exei labei apofash gia dieleysh stratiwtikwn
dynamewn toy NATO poy qa paroyn meros se xersaies epixeirhseis sth
Gioygkoslabia, dhlwse o ektelwn xreh kybernhtikoy ekproswpoy Nikos
Aqanasakhs. Gia osa eipe xtes o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs
Tsoxatzopoylos sxoliase oti aforoyn to nomiko plaisio kai ejhghse
pws oi stratiwtes poy perasan apo ellhniko edafos pairnoyn meros
se eirhneytikh dynamh toy NATO.
O k. Aqanasakhs eipe oti den perase toyrkikh stratiwtikh
dynamh apo ellhniko edafos kai sxoliazontas dhmosieyma gia askhsh
toy NATO sth Boreia Ellada eipe pws qa ginei programmatismenh
``askhsh'' stelexwn, ajiwmatikwn kai ypajiwmatikwn, gewgrafikhs
anagnwrishs sthn opoia pairnoyn meros 52 atoma. H askhsh ayth
entassetai ston pentaeth programmatismo toy NATO (perysi eixe
ginei sthn Toyrkia) kai opws eipe den gnwrizei se poio meros ths
Ekk\dar qa diejaxqei.
Apantwntas se erwthsh an plhrwnei h Ellada gia tis polemikes
epixeirhseis toy NATO, tonise oti den exei ginei epimerismos toy
kostoys. Prosqese pws h xwra mas yfistatai megalo oikonomiko
kostos, opws exoyn epishmanei o prwqypoyrgos kai o ypoyrgos
Eqnikhs Oikonomias, kai exei ychlh symmetoxh se oti afora thn
anqrwpistikh bohqeia pros tis xwres poy plhttontai apo ton polemo.
[04] PRWTOBOYLIA TOY YPOYRGOY DIKAIOSYNHS GIA SYNANTHSH ME
EYRWPAIOYS OMOLOGOYS TOY GIA THN KRISH STH GIOYGKOSLABIA
Epistolh pros ton ypoyrgo Dikaiosynhs ths Germanias, Otto
Sily, esteile o ypoyrgos Dikaiosynhs, Eyaggelos Giannopoylos, kai
zhtaei synanthsh sthn Aqhna, paroysia kai ths omologoy toy ths
Gallias, prokeimenoy na syzhthsoyn gia thn krish sth
Gioygkoslabia.
Sthn epistolh toy o k. Giannopoylos grafei metajy
allwn:''Fronw oti oi bombardismoi poy ginontai apo tis 24 Martioy
1999 kai enteyqen enantion katwkeimenwn stoxwn, enantiwn aqwwn
politwn, enantion ths perioysias enos kratoys, enantion
nosokomeiwn, kratikwn ktiriwn, ergostasiwn paragwghs agaqwn,
enantion dhmioyrghmatwn toy politismoy kai ths texnhs xwris ixnos
anqrwpinoy distagmoy einai egklhmata polemoy, egklhma kata toy
anqrwpismoy kai ths anqrwpothtas, egklhma kata ths Eirhnhs, ta
opoia oxi mono den qalpontai apo kanena dieqnh nomiko kanona
dikaioy, alla antiqetws apokroyontai toytwn deinws.
Na klhqoyn oi Ypoyrgoi Dikaiosynhs p.x. ths Agglias, ths
Danias, ths Ollandias, toy Belgioy -einai bareia kai istorikh h
eyqynh olwn mas- n' apanthsoyn:
a. Leitoyrgei stis meres mas h ennomh dieqnhs tajh ston planhth;
b. Dynamei tinos dieqnoys kanonos dikaioy ginontai oi bombardismoi
enantion amaxwn, enantion katwkeimenwn stoxwn, enantion aqwwn
politwn, enantion ths perioysias enos kratoys, enantion
nosokomeiwn, kratikwn ktiriwn, ergostasiwn paragwghs agaqwn,
enantion dhmioyrghmatwn toy politismoy kai ths texnhs xwris ixnos
anqrwpinoy distagmoy;
g. Se poia epoxh parabiasthke h ennomh dieqnhs tajh, kat' ayton
ton tropo. Kai poia apotelesmata kyrwshs yphrjan;
Epeidh h katastash ths ygeias moy den moy epitrepei agaphte
synadelfe kai polytime file, tajidi sth Germania. Sas proskalw
kaqws kai th synadelfo ths Gallikhs Dhmokratias k. E. Gkigkoy edw
sthn Aqhna se hmeromhnia poy qa kaqorisqei apo koinoy metajy mas
gia mia diaboyleysh kai apofash mas gia ta peraiterw''.
[05] KAQHSYXASTIKOI OI YPOYRGOI PEXWDE KAI ANAPTYJHS GIA TIS
EPIPTWSEIS STHN ELLADA TWN BOMBARDISMWN TOY NATO
Th diabebaiwsh oti mexri stigmhs den yparxei o paramikros
logos poy na dikaiologei fobo h paniko apo rypansh sthn Ellada
logw twn bombardismwn sth Gioygkoslabia edwsan shmera oi ypoyrgoi
PEXWDE, Kwstas Laliwths kai Anaptyjhs Eyaggelos Benizelos,
basizomenoi se stoixeia kai apotelesmata metrhsewn ths Ellhnikhs
Epitrophs Atomikhs Energeias. Nwritera prohdreysan se syskeceis
|pou ejetasthkan leptomerws ola ta dedomena poy sxetizontai me to
qema.
O k. Laliwths tonise oti yparxei synexhs parakoloyqhsh kai
katagrafh twn dedomenwn me metrhseis kai elegxoys ths opoias
rypanshs ston aera, ta nera kai to edafos h ths yparjhs
radienergeias. Tonise de oti mexri twra den exei parathrhqei
kanena apolytws problhma sthn Ellada kai aphyqyne ekklhsh sta mesa
enhmerwshs na basizontai sthn episthmonikh kai tekmhriwmenh
enhmerwsh gia to qema.
Meta apo analogh syskech sto ypoyrgeio Anaptyjhs, sthn opoia
meteixan ta melh ths ellhnikhs epitrophs Atomikhs energeias kai
panepisthmiakoi, o k. Benizelos katesthse safes oti mexri stigmhs
den parathreitai ayjhsh twn tojikwn rypwn sthn atmosfaira omws
yparxei synexhs epagrypnhsh kai oi metrhseis synexizontai. ``Den
yparxei h paramikrh endeijh gia ayjhmena epipeda radienergeias'',
tonise o ypoyrgos kai ypogrammise pws ta apotelesmata twn
metrhsewn briskontai se fysiologika epipeda kai oti an yphrxe
problhma ayto qa eixe entopistei.
``Ginontai polles syzhthseis oxi omws ypeyqynes gia tis
epiptwseis twn epixeirhsewn sth Gioygkoslabia'', eipe o k.
Benizelos kai prosqese oti o monos foreas poy exei armodiothta kai
episthmonikh idiothta na elegxei ta qemata ayta einai h Ellhnikh
Epitroph Atomikhs Energeias stoys kolpoys ths opoias
sygkentrwnetai olo to armodio kai egkyro anqrwpino dynamiko ths
xwras.
[06] GERMANIKA ARMATA MAXHS MESW QES/NIKHS STHN PGDM
Germanika armata maxhs kai stratiwtika oxhmata prowqhqhkan
apo th Qessalonikh sthn PGDM sto plaisio ths synexizomenhs
enisxyshs twn NATOikwn dynamewn poy exoyn anaptyxqei sth geitonikh
xwra.
Germaniko armatagwgo ploio, poy katepleyse sto limani ths
Qessalonikhs tis prwtes prwines wres, jefortwse penhnta armata
maxhs kai deka peripoy stratiwtika tzip. To stratiwtiko yliko
fortwqhke se ntalikes kai h stratiwtikh falagga anaxwrhse apo th
Qessalonikh me proorismo thn perioxh Koymanobo ths PGDM.
Sto metajy, synexisthke kai shmera sto aerodromio ``Makedonia''
Qessalonikhs h metafora anqrwpistikhs bohqeias me proorismo ta
kentra ypodoxhs prosfygwn sthn Albania kai thn PGDM.
Sto aerodromio ths Qessalonikhs prosgeiwqhkan synolika pente
stratiwtika aeroskafh twn HPA (typoy C 130 kai C 141), ta opoia -
symfwna me ton ekproswpo typoy toy GEEQA sth Qessalonikh-meteferan
megales posothtes farmakwn, trofimwn kai stratiwtikwn skhnwn.
(X.S.)
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[07] ENAS NEKROS KAI 11 TRAYMATIES APO TOYS XQESINOBRADINOYS
BOMBARDISMOYS STH GIOYGKOSLABIA
Synexisthkan kai xqes brady oi Natoikoi bombardismoi se
polles poleis ths Gioygkoslabias. Sto stoxastro twn symmaxikwn
aeqosjav~m htan dejamenes kaysimwn kai biomhxanikoi stoxoi.
Bombardisthkan to Beligradi, h Nis, to Oyzitse kai h Pristina. H
serbikh thleorash kanei logo gia ena nekro kai toylaxiston 11
traymaties.
H Oyasigkton me to prosxhma ths prostasias twn elikopterwn Apatsi
poy anamenontai piqanotata shmera sthn Albania apesteile sta
Tirana alloys 500 stratiwtes. Parallhla piezei toys Eyrwpaioys
symmaxoys ths gia epibolh empargko petrelaioy se baros ths
Gioygkoslabias. To qema ejetazoyn shmera stis Bryjelles oi
dieyqyntes politikwn ypoqesewn twn ypoyrgwn Ejwterikwn twn 15.
[08] OYASIGKTON: EPOIKODOMHTIKH H SYNOMILIA GELTSIN-KLINTON GIA TH
GIOYGKOSLABIA
O ekproswpos typoy toy Leykoy Oikoy Tzoe Lokxart xarakthrise
``idiaitera epoikodomhtikh'' thn synomilia toy Amerikanoy proedroy
Mpil Klinton me ton Mporis Geltsin, opws metedwse to rwsiko
praktoreio eidhsewn Itar-Tass.
O k. Lokxart anefere oti h synomilia eixe diarkeia saranta pente
lepta kai eixe qema ths to gioygkoslabiko problhma kai prosqese,
oti oi dyo xwres symfwnhsan se orismena shmeia gia thn dieyqethsh
toy zhthmatos, opws ton ameso termatismo twn epiqesewn enantion
twn albanofwnwn toy Kossyfopedioy, thn apoxwrhsh serbikwn dynamewn
apo thn perioxh, thn epistrofh twn prosfygwn sta spitia toys kai
thn bohqeia apo anqrwpistikes organwseis.
O ekproswpos typoy toy Leykoy Oikoy epishmane oti oi dyo pleyres
diafwnhsan sxetika me tis epiqeseis toy NATO sthn Gioygkoslabia
kai thn paroysia eirhneytikwn dynamewn sthn perioxh, ypo thn
aigida toy NATO, alla tonise oti oi proedroi twn dyo xwrwn
symfwnhsan na exoyn taktikh epikoinwnia gia thn dieyqethsh ths
krishs sto Kossyfopedio.
O.K.
[09] H EE DEN APOFASISE EMPARGKO PETRELAIOY STH GIOYGKOSLABIA
H Eyrwpaikh Enwsh den katelhje se koinh symfwnia gia thn
epibolh empargko stis promhqeies petrelaioy sth Gioygkoslabia,
ejaitias twn antirrhsewn poy proeballan h Ellada kai h Italia.
Xqes ekproswpoi ths amerikanikhs kybernhshs tonisan pws h
diakoph paroxhs petrelaioy qa meiwsei th dynatothta toy Milosebits
na ejapolysei polemo. Apo thn pleyra toy, o Gallos ypoyrgos
Ejwterikwn, Imper Bentrin dhlwse shmera oti den yphrje diafwnia
metajy twn dytikwn symmaxwn gia thn epibolh toy empargko,
xreiazetai omws mia staqerh nomikh bash h opoia den yfistatai.
Thn idia wra ekfrazontai epifylajeis gia mia tetoia apofash, kaqws
to empargko qa plhjei amesa kai to Mayroboynio to opoio exei
diaxwrisei th stash toy apo th serbikh politikh sto Kosobo,
gegonos poy egine apodekto me ikanopoihsh apo to NATO.
S.A.
[10] H BRETANIA DEN EPIQYMEI ANEJARTHTO KOSSYFOPEDIO
H Megalh Bretania den epiqymei thn anejarthtopoihsh toy
J|sobo kai anagnwrizei oti apotelei serbiko edafes kai einai
nomimws meros ths Gioygkoslabias, dhlwse shmera o Bretanos presbhs
sth Mosxa, 'ntrioy Goynt.
O k.Goynt ypogrammise oti h Bretania den eynoei diamelismo ths
Gioygkoslabias, alla yposthrizei thn edraiwshs sth xwra enos
staqeroy kaqestwtos, sto plaisio toy opoioy qa katastei adynath h
katapiesh twn Albanwn apo toys Serboys, h to antistrofo.
Anaferomenos sto endexomeno xersaias epembashs sto Kosobo, o
Bretanos presbhs shmeiwse pws otan erqei h wra qa xreiastoyn oi
eirhneytikes dynameis toy NATO sthn perioxh, prosqese, wstoso, pws
kai h paroysia rwsikwn dynamewn qa ginei apodekth. Tonise akoma,
pws an egkatastaqei eirhneytikh dynamh sthn perioxh, qa afoplisei
ton Apeleyqerwtiko Strato toy Kossyfopedioy.
S.A.
[11] BELIGRADI:O RWSOS PATRIARXHS KATADIKAZEI `'TH BIA TWN
ISXYRWN''
O Rwsos orqodojos patriarxhs Alejios o II kathgorhse to NATO
oti prospaqei na epibalei sth Gioygkoslabia thn tajh ``h opoia
basizetai stis prostages ths wmhs bias''.
``Eimaste martyres sthn adikia h opoia sthrizetai apo tis isxyres
kai ploysies xwres oi opoies nomizoyn oti mporoyn na diakrinoyn to
kalo apo to kako, oi opoies podopatoyn tis epiqymies twn anqrwpwn
poy qeloyn na zoyn diaforetika'', eipe o patriarxhs Alejios o
opoios milhse sto plhqos to opoio eixe sygkentrwqei sthn orqodojh
ekklhsia ths Serbias toy Agioy Sabba gia na parakoloyqhsei th
leitoyrgia sthn opoia xorostathse apo koinoy me to Serbo patriarxh
Paylo.
Ajizei na shmeiwqei pws th leitoyrgia parakoloyqhsan ektos apo
toys xiliades pistoys o mayroboynios omospondiakos prwqypoyrgos
ths Gioygkoslabias Momir Mpoylatobits kai o proedros ths serbikhs
boylhs Ntragkan Tomits.
O Rwsos patriarxhs tonise pws h adikia kai h ypokrisia den qa
qriambeysoyn kai oti o polemos den mporei na apotelesei tropo
epilyshs twn problhmatwn antiqeta ta pollaplasiazei.
Parallhla, kalese toys hgetes toy NATO kai ths Gioygkoslabias na
stamathsoyn tis stratiwtikes epixeirhseis kai na jekinhsoyn thn
eirhneytikh diadikasia.
L.M.
[12] SYNANTHSH MILOSEBITS ME TO RWSO PATRIARXH
Me ton proedro ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits
synanthqhke shmera o Patriarxhs Rwsias Alejios II, o opoios
pragmatopoiei 24wrh episkech sth gioygkoslabikh prwteyoysa.
Meta th synanthsh poy pragmatopoihqhke paroysia toy Patriarxh ths
Serbias Payloy o proedros ths Gioygkoslabias eyxaristhse ton
prokaqhmeno ths Rwsikhs Ekklhsias gia thn episkech toy, thn opoia
opws tonise o laos ths xwras toy ektima ws ekfrash allhleggyhs toy
rwsikoy laoy, ths rwsikhs ekklhsias kai toy idioy proswpika tis
dyskoles aytes meres poy h Gioygkoslabia brisketai ekteqeimenh
stis epiqeseis toy NATO kai o laos ths agwnizetai gia thn
ekeuheq_a kai thn anejarthsia toy.
``Exoyme poly kales sxeseis me ton Patriarxh Alejio, gnwrizoyme oti
einai megalos patriwths kai oti agwnizetai gia thn eirhnh, kati
poy apodeiknyei kai me th shmerinh episkech toy. H epimonh toy gia
thn epikrathsh ths eirhnhs anamfisbhthta mporei na epiferei
apotelesma kai pisteyoyme oti h h stash toy qa symbalei sto na
stamathsei h epiqesh ayth poy den basizetai se kamia hqikh, nomikh
kai anqrwpinh arxh'', tonise o Gioygkoslabos proedros.
Opws eipe o k. Milosebits sth synanthsh me ton prokaqhmeno
ths Rwsikhs Ekklhsias ejetasthkan diafora qemata metajy aytwn to
zhthma ths Enwshs Rwsias - Leykorwsias kai Gioygkoslabia kai
yphrje taytish apocewn.
O proedros ths Gioygkoslabias eipe oti o Patriarxhs Rwsias toy
epishmane pws o idios proswpika, h Rwsikh Ekklhsia, kai o rwsikos
laos tassontai yper ths symmaxias Rwsias, Leykorwsias kai
Gioygkoslabias.
O k. Milosebits ektimhse oti h symmaxia ayth exei idiaiterh
shmasia gia thn eirhnh, th staqerothta, thn proodo, thn anaptyjh
twn triwn xwrwn, twn lawn toys kai fysika apo kaqe apoch exei
idiaiterh shmasia gia th Gioygkoslabia.
K.G.
[13] O GKLIGKOROF QA ZHTHSEI THN ENTAJH THS XWRAS TOY STO NATO
Thn entajh ths PGDM to taxytero dynato stoys kolpoys toy
NATO, qa zhthsei o proedros ths xwras Kiro Gkligkorof, o opoios qa
pareyreqei stis ekdhlwseis gia ta 50 xronia apo thn idrysh ths
Symmaxias. Ton k. Gkligkorof qa synodeyoyn oi ypoyrgoi Ejwterikwn
Alejanter Ntimitrof kai Amynas Nikola Klioysef.
Opws tonizetai se anakoinwsh toy metedwse o kratikos radiofwnikos
staqmos twn Skopiwn, o monimos prosanatolismos ths PGDM einai h
entajh sto monadiko pagkosmio systhma asfaleias poy ejasfalizei
thn eirhnh kai thn anaptyjh.
H PGDM filojenei panw apo 12.000 stratiwtes toy NATO, oi opoioi
briskontai sth xwra ayth gia eirhnikes apostoles. O k. Gkligkorof
qa zhthsei kai oikonomikh bohqeia gia thn antimetwpish twn
problhmatwn logw twn mazikwn kymatwn twn prosfygwn apo to
Kossyfopedio poy exoyn kataklysei th xwra toy.
Opws epishs anakoinwqhke o k. Gkligkorof qa exei synomilies me ton
prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith, me ton proedro ths
Boylgarias Petar Stogianof, ton Aystriako kagkelario Biktor Klima,
ton Ispano prwqypoyrgo Xose Maria Aqnar kai ton GG toy NATO Xabier
Solana, kaqws kai me ton proedro twn HPA Mpil Klinton.
|