Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-04-21

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 21 Aprilioy 1999

PERIEXOMENA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

TITLOI

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

Gia "synergia" qesmwn kai energeiwn poy qa odhgoyn sthn apodoxh apo th Gioygkoslabia ths aposyrshs twn strateymatwn apo to Kossyfopedio, thn asfalh epistrofh twn prosfygwn, thn anaptyjh eyreias dieqnoys dynamhs me safh nomimopoihsh, kai sthn taytoxronh jat\pausg twn polemikwn energeiwn ekane logo o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths proanaggelontas thn entash twn prospaqeiwn gia thn ejeyresh politikhs lyshs sto Kosobo, milwntas xqes to brady (wra Amerikhs) se anoixth omogeneiakh ekdhlwsh, sthn Astoria ths Neas Yorkhs. O k. Shmiths ypogrammise oti einai apofasismenos na prowqhsei ayth thn politikh (me thn yposthrijh kai allwn xwrwn), sto NATO, sthn EE, alla kai stis xwres ths Balkanikhs. Analyontas genikotera thn krish sto Kossyfopedio, o k. Shmiths eipe oti oloi zhtoyn thn eirhnh, thn politikh lysh kai thn apokatastash ths staqerothtas. Taytoxronws h Ellada diamorfwnei mia aytonomh ejwterikh politikh, me bash tis arxes toy sebasmoy toy aparabiastoy twn synorwn, twn anqrwpinwn kai meionotikwn dikaiwmatwn, ths eirhnikhs epilyshs twn diaforwn kai ths synergasias. Gia thn Ellada, prosqese, h epiklhsh aytwn twn arxwn den einai rhtorikh, einai zwtikh anagkh, poy aporreei apo thn istorikh empeiria, apo thn toyrkikh epiqetikothta sto Aigaio kai to synexizomeno dieqnes egklhma ths stratiwtikhs katoxhs tmhmatos ths Kyproy.

O k. Shmiths tonise oti h Ellada ofeilei na proaspisei prwtistws ta dika ths symferonta, sebomenh, pantws, ta dikaiwmata kai tis ypoxrewseis ths apo th symmetoxh ths se dieqneis organismoys, opws to NATO kai h EE. Etsi, synexise, h stash ths Elladas sto NATO kaqorizetai apo thn epidiwjh ths na katoxyrwsei ta symferonta ths xwras, apofeygontas anypologistes synepeies sto mellon. Etsi, eipe, prepei na apofeyxqei h shmantikh enisxysh toy roloy ths Toyrkias. O prwqypoyrgos epanelabe oti h Ellada qewrei ws basikh proypoqesh thn anagkh sebasmoy twn synorwn sta Balkania kai antitiqetai stis synexizomenes serbikes epixeirhseis sto Kossyfopedio, oi opoies prepei na stamathsoyn. Sto plaisio ayto, synexise, h Ellada apedeije kai s' ayth thn krish oti mporei na leitoyrgei ws paragwn eirhnhs kai staqerothtas sthn perioxh, xarh sth diplh taytothta ths ws xwras-meloys toy NATO kai ths EE kai ws xwra ths Notioanatolikhs Eyrwphs. Ayth h diplh taytothta, prosqese, apaitei ajiopistia toso enanti twn etairwn mas, oso kai enanti twn balkanikwn xwrwn kai idiws twn amesa emplekomenwn, opws h Gioygkoslabia, h Albania kai h PGDM. Etsi h Ellada den metexei stis stratiwtikes epixeirhseis kai katesthse safes oti den apotelei meros toy problhmatos.

Etsi, o k. Shmiths, epanelabe oti h paratash ths krishs dhmioyrgei shmantikoys kindynoys gia thn eyryterh perioxh, tonise oti einai anagkh na ejeyreqei politikh lysh kai epeshmane oti h ellhnikh prwtoboylia stoxeyei sthn politikh epilysh, sth staqeropoihsh twn Balkaniwn kai sthn antimetwpish twn anqrwpistikwn problhmatwn. Pros toyto proteinei ena "Sxedio Staqeropoihshs kai anaptyjhs twn Balkaniwn" meta ton termatismo twn stratiwtikwn epixeirhsewn, me ena "sxedio Marsal" gia thn perioxh, thn egkaqidrysh mhxanismoy epilyshs krisewn kai thn anagnwrish ths "epilejimothtas" olwn twn xwrwn na entaxqoyn sthn EE. H Ellada, prosqese, prowqei th sygklhsh Diaskechs Koryfhs twn Balkanikwn xwrwn sthn Aqhna, enw didei idiaiterh emfash sthn antimetwpish twn anqrwpistikwn problhmatwn twn prosfygwn, sxediazontas th sygklhsh eyreias diaskechs gi' ayto to qema. O prwqypoyrgos tonise oti einai anagkh na antimetwpistei h touqjij^ epiqetikothta, afoy ena tmhma toy katesthmenoy ths Agkyras epidiwkei staqera thn ojynsh kai thn entash. H Ellada, prosqetei, den dinei alloqi s' ayta ta adiejoda, afoy h qesh ths einai oti "den diekdikei tipota kai den diapragmateyetai tipota, mias kai ta ellhnika kyriarxika dikaiwmata (Qrakh, Aigaio, Kypros) einai adiapragmateyta. O k. Shmiths epanelabe oti h Ellada qa einai arwgos ths Toyrkias, efoson h Agkyra enarmonistei me to eyrwpaiko katesthmeno kai sebetai to Dieqnes Dikaio. Taytoxronws, omws apotrepei kaqe epiboylh, enisxyontas thn amyntikh ikanothta ths, alla kai enisxyontas to eswteriko ths metwpo. Mia strathgikh epilogh -h opoia epitygxanetai-einai h entajh ths sthn ONE, gia thn opoia briskomaste twra sthn telikh eyqeia. H prospaqeia, prosqese, gia mia isxyrh Ellada, den afora mono mia kybernhsh, afoy einai mia eqnikh prospaqeia kai gi' ayto -opws eipe- to synqhma einai "oloi mazi", qetontas "prwta ap' ola thn Ellada". O k. Shmiths ejefrase thn idiaiterh xara toy gia thn sygkentrwsh twn omogenwn, afoy opws eipe apodeiknyetai to endiaferon ths omogeneias gia thn ejelijh ths sygxronhs Elladas.

[02] H SYNODOS TOY NATO GIA TA 50 XRONIA THS SYMMAXIAS

Sto plaisio ayto qa tonistei oti ta Balkania antimetwpizoyn entelws idiaitera problhmata kai ta ellhnika problhmata prepei na diasfalistoyn. OI SYNANTHSEIS O Prwqypoyrgos k. K. Shmiths poy qa exei idiaiterh synanthsh me tom proedro twn HPA mpil Klinton (h diarkeia ths den exei kaqoristei akomh), me ton proedro ths FYROM k. Kiro Gkligkorof kai, piqanotata, me ton proedro ths Toyrkias k. Soyleiman Ntemirel (me ton opoio eixan synypogracei to gnwsto mnhmonio ths Madriths) dhlwse : ''Mporei na yparjei synanthsh me ton k. Ntemirel, mporei kai na mhn yparjei. Einai pantws kati to fysiologiko na yparjei mia synanthsh. Aytes oi synanthseis wstoso den einai ektetamenhs diarkeias kai diejodikes wste na odhgoyn se syzhthsh olwn twn qematwn, omws einai xrhsimes, einai anagkaies, giati parexoyn thn eykairia mias antallaghs apocewn''. Na shmeiwqei oti h synanthsh Shmith-Ntemirel qa pragmatopoihqei meta apo tis toyrkikes eqnikes ekloges, poy qa dwsoyn mia ypeyqynh kybernhsh (se 15 hmeres) gia na syzhthsei kapoios mazi ths. Apo poyqena, mexri stigmhs, den synepagetai oti aytes tis meres (h Synodos Koryfhs toy NATO arxizei stis 23 Aprilioy) qa yparxei trimerhs synanthsh Klinton-Shmith-Ntemirel. O Ypoyrgos 'mynas k. 'khs Tsoxatzopoylos qa exei programmatismenh idiaiterh synanthsh me ton Amerikano synadelfo toy k. Koen kai alloys. H basikoterh synanthsh sthn Oyasigkton toy Ypoyrgoy Ejwterikwn k. Giwrgoy Papandreoy qa einai me thn Amerikanida synadelfo toy k. Mantlin Olmprait. Shmeiwnetai oti hdh briskontai stis HPA o Toyrkos proedros k. Ntemirel, o Ypoyrgos Ejwterikwn k. Tzem kai o Ypoyrgos 'mynas. To endexomeno mias synanthshs Papandreoy-Tzem kaqe allo para prepei na apokleisqei. Shmeiwnetai oti oi HPA ''blepoyn'' mia proseggish Elladas-Toyrkias logw twn gegonotwn sthn Gioygkoslabia kai o k. Papandreoy den apekleise (pragma poy ekane ews prosfata, apantwntas sxetika kai se erwthsh toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn) mia episkech toy sthn Toyrkia, ean prosklhqei. 'llwste polles fores exei milhsei thlefwnika me ton k. Tzem apo thn hmera poy arxisan oi bombardismoi (23 Marth). Meta apo th Synodo Koryfhs toy NATO o k. Papandreoy qa episkefqei th Mosxa, epeita apo, prosklhsh ths Rwsikhs Kybernhshs. O EPANAPROSDIORISMOS TOY ROLOY TOY NATO Sth Synodo ths Oyasigkton qa symmetasxoyn 44 arxhgoi kratwn kai kybernhsewn. H Synodos qa arxisei stis 23 kai qa lhjei stis 25 Aprilioy. Qa syzhthqoyn ''ta panta'' : apo thn Gioygkoslabikh tragwdia ews ton epanaprosdiorismo toy roloy toy NATO, poy idryqhke prin 50 xronia sthn epoxh toy cyxroy polemoy, thn epoxh twn dyo stratopedwn kai toy ''sidhroy parapetasmatos''. Kentrikos stoxos twn HPA einai na parameinei araghs h enothta toy NATO, to opoio dexetai kataigistika pyra gia thn ''yperbash'' thn opoia ekane se baros toy OHE kai toy dieqnoys dikaioy. O Prwqypoyrgos k. K. Shmiths tonizei synexws oti h Ellada ''exei eidika problhmata, exei dika ths symferonta, exei dikes ths epidiwjeis'' sta Balkania, sth N.A. Eyrwph sth Mesogeio. Etsi ypogrammizei : ''Prepei, loipon, oi opoies ryqmiseis yparxoyn, oi opoioi kanones symfwnhqoyn, ta nea plaisia na ejyphretoyn kai to stoxo poy exei h Ellada, dhladh na antapokriqei stis eidikes synqhkes ths perioxhs. Na ejyphretei kai ta idiaitera dika ths symferonta, tis ellhnikes epidiwjeis. Qa syzhthsoyme ayta ta problhmata sthn Oyasigkton. exei ginei mia leptomerhs proergasia, alla prepei na lhfqoyn oi telikes apofaseis. Kai qa peidiwjoyme oi telikes apofaseis na einai tetoies, wste na antapokrinontai sta dika mas symferonta, stis dikes mas epidiwjeis. Qa syzhthsoyme bebaiws kai to qema toy Kossyfopedioy. Yphrxan kapoies fhmes oti den prokeitai na syzhthqei ayto to qema. Bebaiws kai qa syzhthqei. H idia h Grammateia toy NATO to orise ws qema syzhthshs, alla to eixan zhthsei kai alles xwres kai emeis. Sto qema toy Kossyfopedioy, to triptyxo mas einai gnwsto : Prepei na epidiwjoyme mia lysh me politika mesa. Prepei na yparjei ena sxedio gia thn anaptyjh ths perioxhs, otan epelqei h eirhneysh. Prepei akoma na ejetasoyme olo to anqrwpistiko qema, na yparjei syntonismos ths anqrwpistikhs bohqeias gia na antimetwpisoyme thn terastia anqrwpinh dystyxia poy yparxei sthn perioxh''.

O k. K. Shmiths qa epidiwjei na ejhghsei eparkws thn Ellhnikh politikh, ta krithria kai toys stoxoys ths Kybernhshs toy gia eirhnh, asfaleia kai synergasia. TO STRATHGIKO ORAMA THS SYMMAXIAS Prosfata (18 Aprilioy) oi ''Oyasigkton Taims'' se analysh gi' ayth thn krisimotath Synodo toy NATO, yposthrijan oti : ''To NATO kerdise ton cyxro polemo xwris na xrhsimopoihsei oyte ena loxo se stratiwtikh epixeirhsh kai twra rixnei ekatontades aeroskafh kai pyrayloys se mia aimathrh maxh, h ekbash ths opoias qa prosdiorisei to mellon ths symmaxias. Oi antiproswpeies 42 xwrwn, poy qa sygkentrwqoyn sthn Oyasigkton, anamenontai na egkrinoyn eji ntokoymenta poy qa aforoyn : to strathgiko orama ths symmaxias, me drash ektos perioxhs eyqynhs ths symmaxias otan antimetwpizontai apeiles poy ephreazoyn ta melh toy NATO, opws Kossyfopedio kai isws Mesh Anatolh kai B. Korea thn politikh anoixtwn qyrwn, wste sto mellon to NATO na epektaqei peran twn 19 xwrwn eyrwpaikh asfaleia me th beltiwsh ths amyntikhs ikanothtas merikwn xwrwn-melwn mh allagh ths pyrhnikhs politikhs ths symmaxias apotroph diasporas oplwn mazikhs katastrofhs kwdikopoihsh ths Eyrwpaikhs amyntikhs taytothtas, xwris thn amerikanikh hgetikh paroysia, otan antimetwpizei apeiles sth geitonia ths.

Tonizetai epishs oti to Kossyfopedio qa apotelesei to test ths symmaxias, giati an to NATO den kerdisei ton polemo kata ths Gioygkoslabias, qa apodeixqei mia anapotelesmatikh kai adynamh symmaxia''. 'llwste oi dhmosiografoi Colin Clark kai Brooks Tigner, milwntas gia th Synodo, sth diarkeia ths opoias qa symfwnhqei h nea strathgikh antilhch ths Symmaxias epishmainoyn pws oi genikothtes twn ekfrasewn kai h diatypwsh twn keimenwn ergasias den fainetai na gefyrwnoyn to xasma ths antilhchs metajy HPA kai twn allwn xwrwn-melwn toy NATO (ebdomadiaia epiqewrhsh ''DEFENSE NEWS'') grafoyn : oi nees epixeirhseis poy qa analambanei to NATO, peran twn kaqorismenwn apo to katastatiko toy epixeirhsewn aytoamynas. Oi epixeirhseis aytes, poy kaloyntai ''ypoxrewseis ektos perioxhs eyqynhs'', qa prepei symfwna me toys Eyrwpaioys na syndeontai me aitiologiko thn asfaleia ths symmaxias, prin arxisoyn. h oikonomikh syneisfora poy qa klhqoyn na kataballoyn oi distaktikoi Eyrwpaioi wste na mhn ysterhsoyn se oplika systhmata enanti twn HPA, oi opoies teinoyn na enswmatwsoyn nees stratiwtikes texnologies. h politikh proklhsh twn 10 Eyrwpaiwn etairwn na qesoyn thn D.E.E. ypo thn epopteia ths E.E.''.

Na ypomnhsoyme, telos, tis dhlwseis toy k. Maikl Mantelmpaoym, dieyqynth ths edras ths amerikanikhs ejwterikhs politikhs sth Sxolh Pol Nitze gia Dieqneis Spoydes ths Oyasigkton (''TIME'') :'' Ayto to glenti (s.s. h Synodos Koryfhs) qa eprepe na giortazei ta geneqlia toy neoy, NATO, to neo NATO, omws, afixqh hdh nekro''. A.X.

[03] EYXH NA APODWSEI H PRWTOBOYLIA BRETANIAS, GERMANIAS, GALLIAS, ITALIAS, EJEFRASE O N. AQANASAKHS

[04] APOSTOLAKHS: DIEYKRINISTIKH ANAKOINWSH GIA TO "DIATAGMA KLINTON" ANAMENEI APO HPA H ELLADA

"Einai ena proairetikoi diatagma typikoy xarakthra poy afora thn eswterikh ennomh tajh twn Hnwmenwn Politeiwn", tonise, prosqetontas oti anejarthta omws ap' ayto, h ellhnikh kybernhsh amt]dqase amesws.

O k. Apostolakhs dieceyse akoma oti h ellhnikh kybernhsh sthrizei me ploia h alles dynameis tis NATOikes epiqeseis sth Gioygkoslabia enw epanelabe oti oi ellhnikes enoples dynameis den qa emplakoyn kai oti monh odos gia diejodo apo thn krish einaii h ejeyresh politikhs lyshs. Eidikotera, gia to ploio "Qemistoklhs", to opoio apepleyse gia thn Adriatikh, dieykrinhse oti apotelei meros omadas poy epipleoyn apo to '90 sthn perioxh ayth kai den exoyn sxesh me sygkroyseis. "H stash ths ellhnikhs kybernhshs einai stash me idiaiterh synesh kai isorropia, apodeijh oti einai apodekth kai apo tis dyo pleyres, enw h Serbia kai o serbikos laos dexetai thn Ellada ws th monh xwra mazi me dyo alles poy mporei na briskontai sthn perioxh", ypogrammise o k. Apostolakhs kai katelhje:

"Oi ellhnikes prwtoboylies estw kai an den exoyn karpoys, akoygontai". Apo thn pleyra toy, pantws, o k. Kwstopoylos yposthrije oti h kybernhsh exei emplejei th xwra s' ena polemo, oti apo th Qessalonikh feygoyn aghmata toy NATO kai oti to aerodromio ths Kerkyras xrhsimopoieitai gia to brwmiko ayto polemo. Telos, o boyleyths toy KKE kathgorhse thn kybernhsh oti einai nomika akalypth kai hqika aparadekth. (X.S.)

[05] EPETEIAKH SYNEDRIASH THS BOYLHS GIA TO PRAJIKOPHMA THS 21H APRILIOY

O proedros ths Boylhs, Apostolos Kaklamanhs tonise oti h eptaxronh diktatoria katelyse toys koinoboyleytikoys qesmoys kai ths eleyqerias toy ellhnikoy laoy, odhghse th xwra se dieqnh apomonwsh, enw synedese thn katareysh ths me th megalyterh, meta thn mikrasiatikh katastrofh, eqnikh symfora. Thn eisbolh toy Attila sthn Kypro. O k. Kaklamanhs kaythriase sto shmeio ayto thn ypokrisia toy NATO kai idiws twn HPA, oi opoioi koptontai, opws eipe, gia toys prosfyges toy Kossyfopedioy alla den sygkinoyntai gia th synexizomenh katoxh ths Kyproy kai toys 900.000 Ellhnokyprioys. O koinoboyleytikos ekproswpos toy PASOK, Kosmas Sfyrioy anaferqhke sthn ypokrisia toy NATO kai twn HPA, h opoia perisseyei, opws eipe, kaqws den lambanoyn ypoch toys tis apofaseis toy OHE gia thn Kypro, eidika shmera poy ginetai enas adikos kai katadikasteos polemos kata ths Gioygkoslabias. Ston rolo twn HPA kata ths xwras mas anaferqhke o ekproswpos toy KKE, Apostolos Tasoylas, oi opoies, opws eipe, epebalan kaqestws ypoteleias, prowqhsan th diktatoria, enw shmera bombardizoyn mazi me thn ellhnikh kybernhsh en onomati twn anqrwpinwn dikaiwmatwn. Stis NATOikes epiqeseis sth Gioygkoslabia anaferqhke kai h ekproswpos toy SYN, Nitsa Loyle, kanontas logo gia aima aqwwn kai prosfygia, enw xarakthrise th diktatoria ths xoyntas me ypoylh arrwstia. Na qymoyntaai ayto to foniko, kalese o ekproswpos toy DHKKI, Giannhs Dhmaras, toys Ellhnes prosfyges.

O proedros ths Boylhs milhse akoma gia ypokrisia poy krybetai pisw apo tis NATOikes epiqeseis eis baros ths eirhnhs kai ths staqerothtas se oloklhrh thn N.A. Eyrwph. Taytoxrona, epekrine oloys aytoys poy enoxloyntai giati ta ellhnika MME kai o ellhnikos laos enw yposthrizoyn to sebasmo twn meionotikwn dikaiwmatwn twn albanofwnwn toy Kossyfopedioy, kai symparastekontai se oloys toys prosfyges katadikazoyn toys NATOikoys bombardismoys kai thn klimakwsh ths bias. Apo thn pleyra toys, o koinoboyleytikos ekproswpos ths N.D., Dhmhtrhs Sioyfas ejhre to rolo poy diadramatise gia thn apokatastash ths Dhmokratias o Kwnstantinos Karamanlhs kai epeshmane oti to prajikophma ths 21hs Aprilioy odhghse se genikh opisqodromhsh qesmwn kai ajiwn kaqws kai sthn Kypriakh tragwdia. Telos, h ypoyrgos Eswterikwn, Basw Papandreoy epeshmane oti h anaptyjh ths xwras kaqysterhse tragika apo thn eptaxronh diktatoria. (X.S.)

[06] GIA TO BELIGRADI ANAXWRHSE O XARILAOS FLWRAKHS

[07] FARMAKHS: DEN DEIXNOYN TA STOIXEIA POY EXOYME AYJHSH RYPWN APO NATOIKOYS BOMBARDISMOYS

Ayto diabebaiwse sth Boylh me kathgorhmatiko tropo, o yfypoyrgos Ygeias, Nikolaos Farmakhs, apantwntas se sxetikh epikairh erwthsh toy boyleyth ths Gewrgioy Soyrla. O k. Farmakhs epeshmane akoma oti h kybernhsh exei anaqesei se armodia ergasthria se 25 shmeia sth Boreia Ellada apo ta opoia pairnoyn stoixeia gia toys aerioys rypoys gia na diapistwqei an yparxoyn ayjhmenes karkinogones kai tojikes oysies. Taytoxrona brisketai se epafh me alla ergasthria ths eyryterhs perioxhs twn balkaniwn kaqws kai me thn Gioygkoslabia wste na enhmerwnetai kai na eidopoieitai egkaira gia toys NATOikoys stoxoys kai tis epiptwseis poy exoyn oi bombardismoi sthn atmosfaira. O yfypoyrgos Ygeias xarakthrise parajenes tis shmerines anakoinwseis kapoiwn episthmonwn poy kanoyn logo gia ayjhmenes diojines, tonise oti ta stoixeia ayta einai mh epalhqeysima afoy den yparxoyn stoixeia prin ton polemo sth Gioygkoslabia. poy mporoyn na sygkriqoyn. Shmeiwse oti alloi synadelfoi toys ta amfisbhtoyn enw anarwthqhke giati ta edwsan prwta ston Typo kai oxi sta armodia organa. "H Kybernhsh den prokeitai na emplakei s' aytes tis diafores kai ton polemo metajy toys", tonise o k. Farmakhs, enw synesthse cyxraimia, shmeiwnontas oti h yperbolikh anhsyxia mporei na leitoyrghsei arnhtika kai na blacei ta eqnika symferonta. Apo thn pleyra toy, o k. Soyrlas, epishmane oti h kybernhsh diabebaiwnei oti den yparxei problhma kai kindynos apo tis karkinogones kai tojikes oysies, thn idia wra poy ta apotelesmata twn metrhsewn gia diojines anamenontai meta tis 10 Maioy apo ergasthria ths Germanias, enw o kaqhghths toy Dhmokriteioy Panepisthmioy k. S. Racomanikhs paroysiase shmera stoixeia apo metrhseis poy eginan sthn perioxh Janqhs 6 kai 7 Aprilioy symfwna me ta opoia breqhkan ayjhmenes diojines. Telos, tonise oti h amfisbhthsh stoixeiwn poy yparxoyn metajy twn episthmonwn dhmioyrgei sygxish kai epiteinei thn anhsyxia kai epiballetai h kybernhsh na to antimetwpisei me ypeyqyno tropo. (X.S.)

[08] SYNEXIZETAI H METAFORA NATOIKWN DYNAMEWN MESW THS QESSALONIKHS PROS TA SKOPIA

[09] ANTINATOIKH DIADHLWSH STH QESSALONIKH

Oi diadhlwtes sygkentrwqhkan mprosta apo thn Kamara kai sth synexeia kratwntas pano kai fwnazontas synqhmata enantion toy NATO kai ths Eyrwpaikhs Enwshs sygkrothsan poreia se kentrikoys dromoys ths polhs. Stis 8 to brady katelhjan sto ktirio, opoy stegazetai to galliko projeneio Qessalonikhs -sthn odo Makenzi Kingk- opoy diadhlwsan kai sth synexeia dialyqhkan xwris na shmeiwqoyn epeisodia. G.X. (X.S.)

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

[10] NATOIKOS PYRAYLOS KATESTRECE TO KTIRIO TOY KYBERNWNTOS SOSIALISTIKOY KOMMATOS STO BELIGRADI

To megaro brisketai sth synoikia Neo Beligradi, 2 molis xiliometra apo to kentro ths polhs kai konta sth gefyra "Brankov Most" sthn opoia kaqe nyxta sygkentrwnontai ekatontades polites dhmioyrgwntas anqrwpinh aspida.

Oi pyrayloi eplhjan toys prwtoys pente, kaqws kai ton tekeuta_o apo toys 23 orofoys toy oikodomhmatos. Ta pyrosbestika oxhmata espeysan amesws sto topo toy bombardismoy kai ews ayth thn wra prospaqoyn na qesoyn ypo elegxo th fwtia. To ktirio exei ypostei megales katastrofes, enw h astynomia exei apokleisei thn perioxh. Prokeitai gia to trito ktyphma sthn prwteyoysa ths Gioygkoslabias. Eixan prohghqei epiqeseis kata twn ktiriwn twn ypoyrgeiwn Eswterikwn ths Serbias kai ths Gioygkoslabias, kaqws kai kata ths prwhn edras ths dioikhshs toy stratoy.

[11] STOXOYS SE OLH TH GIOYGKOSLABIA EPLHJE XQES TO BRADY TO NATO

Sfodroys bombardismoys dexqhke gia tetarth fora apo thn enarjh twn NATOikwn epidromwn to ergostasio paragwghs mhxanhmatwn oikodomhshs "Krusik" sto Baliebo. Oi pyrayloi prokalesan megalh fwtia, h opoia epektaqhke kai sto kontino dasos. Gia mia akoma fora ta spitia ths pyknokatoikhmenhs synoikias, konta sthn opoia brisketai to ergostasio, ypesthsan megales ylikes zhmies, enw zhmies ypesth kai to Paidiatriko kai to Xeiroyrgiko tmhma toy nosokomeioy ths polhs. Apo toys bombardismoys traymatisthkan baria dyo katoikoi ths polhs, oi opoioi ypoblhqhkan se egxeirish. Kata th diarkeia ths nyxtas bombardisthkan epishs xwria sthn eyryterh perifereia toy Tsatsak, Kraliebo kai Gkorni Milanobats, kaqws kai h perifereia ths prwteyoysas toy Kossyfopedioy, Pristina. Sto metajy, h grammateia plhroforiwn toy Kossyfopedioy anakoinwse oti xqes to prwi kata ton bombardismo toy paraqeristikoy qeretroy "Grmija" boreia ths Pristina, skotwqhke o epikefalhs ths texnikhs yphresias toy proswrinoy ektelestikoy symboylioy toy Kossyfopedioy, Mranko Gkoytzits, enw traymatisthkan dyo synergates toy. E.P.

[12] PGDM: EPIQESEIS KATA NATOIKWN OXHMATWN APO POLITES

Opws anaferei o antapokriths toy gallikoy praktoreioy eidhsewn AFP, o laos ths PGDM paroysiazetai kathgorhmatika antiqetos sto endexomeno dieleyshs xersaiwn dynamewn apo th xwra toy, prokeimenoy na ginei eisbolh sth Gioygkoslabia, prooptikh poy pros to paron apokleioyn kybernhtika stelexh. Oi polites ths xwras qewroyn malista, pws epitrepontas sta natoika strateymata na xrhsimopoioyn ta edafh ths xwras toys, stis epixeirhseis enantion ths Gioygkoslabias, ginontai synenoxoi sth dystyxia toy serbikoy laoy. Para to gegonos oti h PGDM einai ypochfia gia entajh sto NATO, oi natoikes dynameis sth xwra einai mallon anepiqymhtes apo toys polites ths, oi opoioi aisqanontai poly konta sto serbiko lao. S.A.

[13] OHE:KINDYNOS OIKOLOGIKHS KATASTROFHS APO TOYS BOMBARDISMOYS

Yparxoyn endeijeis oti h rypansh perase ta synora ths Gioygkoslabias kai to armodio tmhma twn Hnwmenwn Eqnwn yposthrizei oti prepei aparaithtws anejarthtoi episthmones na ejetasoyn thn katastash sta katestrammena ergostasia ths Gioygkoslabias thn kybernhsh ths opoias kaloyn na enhmerwsei tis geitonikes xwres gia tyxon kindynoys prokeimenoy na laboyn ta aparaithta metra. L.M.

[14] H ALBANIA ZHTA AYJHSH THS EYRWPAIKHS ASTYNOMIKHS DYNAMHS

[15] TOYRKIA: OI EQNIKISTES ZHTOYN EPANEJETASH SXESEWN ME E.E

[16] EPISKECH TSERNOMIRNTIN STO BELIGRADI

O k. Tsernomirntin o opoios exei hdh episkeftei th Gewrgia, to Azermpaitzan kai thn Oykrania yposthrije oti oi qeseis twn xwrwn aytwn sympiptoyn oson afora thn amesh anagkh katapayshs toy pyros enw prosqese oti h Koinopoliteia twn Anejarthtwn Kratwn qa synergastei prokeimenoy na epiteyxqei h eirhnh sthn perioxh. L.M

[17] H RWSIA DEN QA SYMMETASXEI STH SYNODO KORYFHS TOY NATO

[18] TO NATO EPIBEBAIWNEI TH XRHSH PYROMAXIKWN OYRANIOY

To praktoreio anaferei oti yparxei kaqe endeijh oti ta en logw pyromaxika ta opoia exoyn ayjhmenh dieisdytikh ikanothta kai mporoyn na tryphsoyn teqwrakismena tanks, xrhsimopoioyntai apo amerikanika aeroskafh. Kata th diarkeia toy polemoy ston Persiko kolpo to 1991 oi symmaxikes dynameis xrhsimopoioysan pyromaxika me oyranio enw kai ston polemo ths Bosnias -Erzegobinhs to 1994 egine xrhsh toy oyranioy. Ajiwmatoyxoi toy NATO ektimoyn oti ta pyromaxika apo oyranio kai ta opoia den anhkoyn sthn kathgoria twn pyrhnikwn oplwn den prokaloyn radienergo molynsh. Wstoso to praktoreio yposthrizei pws h katastash ygeias twn stratiwtiwn poy ta ejapelysan exei epideinwqei. l.m

[19] OYGGRIKH DYSFORIA GIA THN ANABOLH THS EPISKECHS TOY YP.E.J STH MOSXA

H Rwsia zhthse aprosdioristh anabolh kai anakalese ton presbeyth ths gia daiboyleyseis meta thn apofash ths Oyggarias na stalat^sei thn apostolh anqrwpistikhs bohqeias apo th Rwsia kai th Leykorwsia h opoia proorizontan gia th Gioygkoslabia me ton isxyrismo oti ejetazetai to endexomeno to fortio na parabiazei to empargko oplwn kata ths Gioygkoslabias. H Boydapesth telika epetrece thn dieleysh toy komboi ths anqrwpistikhs bohqeias. L.M

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article