|
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-12-09
ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 9 Dekembrioy 1998
PERIEXOMENA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
TITLOI
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] SHMITHS: ETOIMH H ELLADA GIA TH SYNODO KORYFHS THS BIENNHS
[02] SHMITHS: EIMASTE PROQYMOI GIA DIALOGO ME TOYS EKPAIDEYTIKOYS
[03] G. ARSENHS: H EKPAIDEYTIKH METARRYQMISH QA PROXWRHSEI XWRIS
ALLAGES
[04] D. REPPAS: DEN YPARXEI QEMA PARAITHSHS TOY YPOYRGOY PAIDEIAS
[05] SYNANTHSH ZOYGKANOF ME FLWRAKH KAI PAPARHGA
[06] SYNANTHSH SKANDALIDH - ZOYGKANOF
[07] PROBLHMATISMOS STHN KYBERNHSH-IKANOPOIHSH STH N.D. APO TH
DHMOSKOPHSH THS MRB
[08] D. REPPAS: H KYBERNHSH QA KRIQEI APO TO ERGO THS
[09] DHLWSEIS BENIZELOY GIA TH DHMOSKOPHSH THS MRB
[10] TSOXATZOPOYLOS: ``ENDIAFERONTA'' TA GKALOP
[11] G. ORFANOS: EPIBEBAIWNETAI H STRATHGIKH THS N.D.
[12] EPEISODIA STHN AQHNA KATA TH DIARKEIA THS POREIAS TWN MAQHTWN
[13] SYLLALHTHRIA MAQHTWN SE OLH TH XWRA
[14] KANONIKA DIEJAGONTAI APO TO MESHMERI OI PTHSEIS STO
``MAKEDONIA''
[15] G. PAPANDREOY: TO PROBLHMA THS TOYRKIAS DEN EINAI
SHMEIOLOGIKO ALLA POLITIKO KAI OYSIASTIKO
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[16] EPISKECH PAGKALOY STA SKOPIA
[17] RWSIA KAI NATO YIOQETOYN POLITIKOSTRATIWTIKH ATZENTA
[18] SYNANTHSH MANTLIN OLMPRAIT OLMPRAIT - IGKOR IBANOF
[19] DHLWSEIS KLHRIDH GIA TOYS S-300
[20] STHN KYPRO AYRIO O T.MILER
[21] ARXISE STH BOYLGARIA STRATIWTIKH ASKHSH TOY NATO
[22] SOLANA KAI KLARK AYRIO STO SERAGEBO
OI EIDHSEIS ANALYTIKA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] SHMITHS: ETOIMH H ELLADA GIA TH SYNODO KORYFHS THS BIENNHS
``H Ellada einai etoimh na dwsei th maxh ths sth Synodo
Koryfhs ths Biennhs, gia na petyxei megalyterh ayjhsh twn dapanwn
toy Koinotikoy Proypologismoy''.
Ayto tonise apoce sth Boylh o Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths,
apantwntas se sxetikh epikairh erwthsh toy Proedroy toy
Synaspismoy, Nikoy Kwnstantopoyloy. Parallhla epeshmane oti h xwra
lar den breqhke aproetoimasth -opws yposthrije o k.Kwnstantopoylos-
apenanti sthn protash ths aystriakhs Proedrias gia perikoph twn
xrhmatodothsewn.
``H syzhthsh brisketai se ejelijh gia to qema ayto. H Ellada
exei kanei apo poly kairo symmaxies, exei ypoballei protaseis,
exei strathgikh kai antimetwpizoyme tis ejelijeis'' ypogrammise
xarakthristika o Prwqypoyrgos. Wstoso, symplhrwse oti ``se mia
enwsh 15 kratwn yparxoyn diaforetikes epidiwjeis kai symferonta
kai synepws problhmata''.
O k.Shmiths epeshmane oti den einai bebaio oti h xwra mas qa
epityxei sto epiqymhto metro, wstoso, opws eipe, exei apodeijei
oti mporei na yperaspistei ta symferonta ths.
``Qa synexisoyme na dinoyme maxes kai na epitaxynoyme lyseis
poy antapokrinontai sta makroproqesma symferonta mas'', katelhje o
Prwqypoyrgos.
Apo thn pleyra toy, o Proedros toy Synaspismoy Nikos
Kwnstantopoylos kathgorhse thn Kybernhsh oti den eixe dwsei
proteraiothta kai emfash sthn proetoimasia ths sxetikhs protashs
ths aystriakhs Proedrias, enw proeblece oti o Prwqypoyrgos m'ayth
th stash toy qa dhmioyrghsei sobara problhmata sth xwra.
Apantwntas ston Proedro toy Synaspismoy, o Prwqypoyrgos, tonise
oti o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias eixe kataqesei apo tis 6 Ioylioy
thn ellhnikh protash, enw h Aystria thn kateqese ton
Oktwbrio.'Ara, opws eipe, paroysia ths Elladas yphrxe apo to
kalokairi.
[02] SHMITHS: EIMASTE PROQYMOI GIA DIALOGO ME TOYS EKPAIDEYTIKOYS
``Eimaste proqymoi gia dialogo me thn ekpaideytikh koinothta
kai opoy diapistwqoyn laqh, ateleies kai paraleiceis sth fash ths
efarmoghs ths ekpaideytikhs metarryqmishs qa yparjoyn diorqwseis,
tropopoihseis kai beltiwseis''. Ayto tonise apoce sth Boylh, o
prwqypoyrgos Kwstas Shmiths apantwntas se sxetikh epikairh erwthsh
ths GG toy KKE, Alekas Paparhga.
O k. Shmiths kathgorhse thn k. Paparhga kai to komma ths oti
akoyloyqoyn th ND symmetexontas stis kinhtopoihseis xwris na
yparxoyn sygkekrimena aithmata h protaseis. Ekeino poy epidiwketai
- shmeiwse o k. Shmiths - einai enas lysalleos antikybernhtikos
agwnas me ola ta mesa me stoxo oxi thn ekpaideysh, alla thn
mataiwsh ths prospaqeias ths kybernhshs se oloys toys tomeis.
``Den epidiwketai syzhthsh epi ths oysias. Antiqeta oloi oi
epikrites ayths ths prospaqeias thn apofeygoyn giati den mporoyn
na prosferoyn kati oysiastika diaforetiko'', epeshmane o
prwqypoygos. Opws tonise o k. Shmiths stoxos den einai h
ekpaideysh alla h mataiwsh ths synolikhs prospaqeias ths
kybernhshs kai traymatismenh apo ola ayta einai h Paideia.
Pantws, o k. Shmiths anaferqhke sthn protash gia syzhthsh poy
aphyqyne o ypoyrgos Paideias, Gerasimos Arsenhs pros thn OLME,
kaqws kai sto qema poy eqese gia toys anaplhrwtes kaqhghtes me
bash tis empeiries toy diagwnismoy poy egine to kalokairi.
Sth synexeia o prwqypoyrgos ypogrammise oti katanoei tis
diamartyries, to agxos kai tis anhsyxies twn maqhtwn oi opoies -
opws eipe - enisxyontai apo thn paraplhroforhsh, thn abebaiothta
tir ejelijeis toys kai thn anhsyxia toys - oti qa einai pio
dyskola ta maqhmata.
``Xreos ths kybernhshs einai na jedialynei tis apories. Einai
omws kai xreos ths ekpaideytikhs koinothtas na bohqhsei na
yperboyme aythn thn abebaiothta'' tonise o prwqypoyrgos gia na
prosqesei wstoso oti h ekpaideytikh koinothta deixnei na mhn
mporei na jefygei apo ta periorismena ston klado ths aithmata kai
na dei to eyrytero problhma exontas mia kontofqalmh apoch.
Telos, o prwqypoyrgos epeshmane oti exei epignwsh ``oti
eimaste antimetwpoi me ena dyskolo kai krisimo problhma to opoio
omws den einai mono ths kybernhshs alla ths koinwnias genikotera''.
``Giati - katelhje - mia kalyterh Paideia einai proypoqesh gia
ton rolo ths Elladas. Gia ayto prepei na synexisoyme kai na
symballoyme oloi se lyseis''.
Apo thn pleyra ths h k. Paparhga yperamynqhke ths symmetoxhs toy
kommatos ths stis panekpaideytikes kinhtopoihseis kai epiteqhke
ston prwqypoyrgo legontas oti apedeije oti den exei kanena hqiko
fragmo poy toys kathgorei gia ayto.
``Ean h ekpaideytikh metarryqmish apeblepe sto na diorqwqoyn
ta problhmata den qa yphrxan antidraseis'' tonise h GG ths KE toy
KKE kai kalese ton prwqypoyrgo na afhsei ta epixeirhmata ``poy
gyrnane ton topo 40 xronia pisw''.
[03] G. ARSENHS: H EKPAIDEYTIKH METARRYQMISH QA PROXWRHSEI XWRIS
ALLAGES
Me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith synanthqhke to prwi o
ypoyrgos Paideias Gerasimos Arsenhs kai amesws meta dhlwse stoys
dhmosiografoys oti h ekpaideytikh metarryqmish qa proxwrhsei xwris
allages.
O ypoyrgos shmeiwse oti o dialogos afora mono ta metra
efarmoghs toy kai prosqese oti hdh exei analabei tis sxetikes
prwtoboylies me epistoles toy pros oloys toys endiaferomenoys
foreis.
[04] D. REPPAS: DEN YPARXEI QEMA PARAITHSHS TOY YPOYRGOY PAIDEIAS
H synanthsh Shmith-Arsenh htan programmatismenh, den yparxei
qema paraithshs toy ypoyrgoy Paideias ki ayto poy yparxei einai h
anagnwrish ths prospaqeias ths kybernhshs kai toy ypoyrgeioy gia
thn prowqhsh kai egkaqidrysh ths ekpaideytikhs metarryqmishs,
dhlwse o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas.
Xarakthrise anagkaia thn ekpaideytikh metarryqmish kai kathggeile
osoys kaphleyontai thn adolh diaqesh twn maqhtwn. Sxetika me th
strofh twn maqhtwn pros ta fronisthria, ejhghse oti ayth ofeiletai
sthn abebaiothta kai ejefrase thn ektimhsh oti oi maqhtes qa
egkataleicoyn ta frontisthria otan katalaboyn tis allages poy
fernei h ekpaideytikh metarryqmish.
O k. Reppas katadikase ta epeisodia poy eginan ejw apo to
ypoyrgeio Paideias kata thn poreia twn maqhtwn.
[05] SYNANTHSH ZOYGKANOF ME FLWRAKH KAI PAPARHGA
Me ton proedro ths Kentrikhs Epitrophs toy Kommoynistikoy
Kommatos ths Rwsikhs Omospondias kai ths Laikopatriwtikhs Enwshs
ths Rwsias, Gkenanti Zoygkanof, synanthqhkan shmera h Genikh
Grammateas ths KE toy KKE, Aleka Paparhga kai o epitimos proedros
toy kommatos, Xarilaos Flwrakhs.
Sto epikentro twn synomiliwn oi trexoyses ejelijeis sth
dieqnh skhnh, sta Balkania. H k. Paparhga enhmerwse ton k.
Zoygkanof gia tis politikes ejelijeis sthn Ellada, gia tis
kinhtopoihseis ston xwro ths Paideias, kaqws kai gia tis
epiptwseis ths politikhs ths kybernhshs kai ths Eyrwpaikh Enwsh
sth megalh pleiochfia toy laoy, ypogrammizontas thn antiqesh toy
KKE sthn ONE kai thn EE. Akoma, epeshmane toys kindynoys poy
prokyptoyn gia toys laoys ths perioxhs apo th nea domh toy NATO,
th drash toy sta Balkania kai thn eyryterh perioxh.
O k. Zoygkanof afoy enhmerwse gia thn taktikh kai strathgikh
toy KKRO kai ths Laikopatriwtikhs Enwshs, kaqws kai gia ta
terastia problhmata poy antimetwpizoyn oi laoi ths Rwsikhs
Omospondias, aphyqyne epishmh prosklhsh sthn Aleka Paparhga na
episkefqei th Mosxa.
Sth synexeia, oi k.k. Zoygkanof kai Flwrakhs proebhsan se
dhlwseis stoys dhmosiografoys. O k. Zoygkanof ejefrase thn xara
toy poy episkeptetai gia prwth fora thn Ellada, ``mia xwra me
terastia istoria kai prosfora'', enw anaferomenos sthn politikh
katastash sth Rwsia ypogrammise: ``Se emas sth Rwsia to eptaxrono
peirama toy Geltsin, h prospaqeia toy na xtisei ena mafioziko
kapitalismo, oloklhrwnetai me plhrh katastrofh gia th xwra''.
Epishs ejefrase thn apoch oti oi synanthseis poy prokeitai na
exei kai me alloys politikoys paragontes qa bohqhsoyn sthn
anaptyjh twn politikwn, politistikwn kai oikonomikwn sxesewn
anamesa stis dyo xwres.
Apo thn pleyra toy o epitimos proedros toy KKE, tonise oti
kata th diarkeia ths syzhthshs ``qymhqhkame ta palia'', enw ejefrase
thn xara toy gia thn episkech toy k. Zoygkanof sthn Ellada,
legontas xarakthristika: ``Oi synanthseis aytes anamesa sta
kommoynistika kommata shmera, pera apo to gegonos oti bohqane sthn
anaptyjh twn filikwn sxesewn anamesa stoys laoys kai ta idia ta
kommoynistika kommata, einai kai mia megalh symbolh sthn
antimetwpish toy problhmatos ths koinhs drashs twn kommoynistwn
kai twn proodeytikwn dynamewn se pagkosmia klimaka''.
[06] SYNANTHSH SKANDALIDH - ZOYGKANOF
H katastash sth Rwsia kai oi sxeseis Elladas - Rwsias htan to
antikeimeno ths synanthshs toy proedroy ths KE toy Kommoynistikoy
Kommatos ths Rwsikhs Omospondias kai ths Laikopatriwtikhs Enwshs,
Gkenanti Zoygkanof me ton grammatea ths KE toy PASOK, Kwsta
Skandalidh.
O k. Zoygkanof enhmerwse ton grammatea ths KE toy PASOK gia
thn katastash poy epikratei sth Rwsia kai epeshmane thn anagkh
anaptyjhs diakratikwn sxesewn twn dyo xwrwn. Anaferomenos sthn
Laikopatriwtikh Enwsh eipe oti se aythn anhkoyn dekades politika
kommata kai organwseis, organwseis neolaias, beteranwn kai
prosqese oti apotelei shmantikh dynamh sthn politikh zwh ths
w~qar, h opoia exei anaptyjei sxeseis oxi mono me thn Eyrwph, alla
kai me tis alles xwres.
Apo thn pleyra toy, o k. Skandalidhs tonise oti h synanthsh toy me
to PASOK dinei thn eykairia na anaptyxqoyn oi sxeseis toso twn dyo
kommatwn, oso kai twn dyo xwrwn. Telos, anefere oti h xwra mas
yposthrizei th dieyrynsh twn sxesewn ths Eyrwphs me th Rwsia kai
yposthrizei thn staqerh politikh yposthrijhs ths rwsikhs
kybernhshs.
Ayrio, o k. Zoygkanof qa synanthqei me ton proedro ths Boylhs,
Apostolo Kaklamanh.
[07] PROBLHMATISMOS STHN KYBERNHSH-IKANOPOIHSH STH N.D. APO TH
DHMOSKOPHSH THS MRB
Problhmatismo sthn kybernhsh kai ikanopoihsh sth N.D.
prokalesan ta apotelesmata dhmoskophshs ths etairias MRB poy
deixnoyn th N.D. na prohgeitai 6,5 posostiaies monades toy PASOK.
H N.D. sygkentrwnei to 31,8% twn erwthqentwn, to PASOK 25,3%,
to DHKKI 5,2%, to KKE 5%, o SYN 4,8% kai h POLAN 1,5%. Wstoso me
diafora peripoy 2 posostiaiwn monadwn einai perissoteroi aytoi poy
ektimoyn oti to PASOK einai ikano'tero na kybernhsei apo th N.D.
Se oti afora th dhmotikothta twn politikwn arxhgwn sthn prwth
qesh briskontai oi proedroi toy SYN kai toy DHKKI Nikos
Kwnstantopoylos kai Dhmhtrhs Tsobolas me 46,5% kai akoloyqoyn: O
proedros ths N.D. Kwstas Karamanlhs me 39,7%, o prwqypoyrgos
Kwstas Shmiths me 31,4%, o proedros ths POLAN Antwnhs Samaras me
16,1% kai h genikh grammateas toy KKE Aleka Paparhga me 14%.
Ws pros th dhmotikothta twn proswpwn prwtos erxetai o
Arxiepiskopos Xristodoylos me 76,4% kai akoloyqoyn: O dhmarxos
Aqhnaiwn Dhmhtrhs Abramopoylos me 71,3%, o proedros ths
Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos me 69,5%, h Gianna Daskalakh me
59,5%, o proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs me 51,7%, o
ypoyrgos POlitismoy Eyaggelos Benizelos me 47%, o anaplhrwths
ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy me 46,7%, o ypoyrgos
Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos me 45,4%, h ypoyrgos Anaptyjhs
Basw Papandreoy me 38%, o boyleyths Giwrgos Soyflias me 37,2% kai
h boyleyths ths N.D. Ntora Mpakogiannh me 34,9%.
Sxoliazontas ta apotelesmata ths dhmoskophshs o ypoyrgos
PEXWDE Kwstas Laliwths eipe oti allo ta gkalop kai allo oi
ekloges. Shmeiwse oti prepei na synektimwntai ta apotelesmata twn
dhmoskophsewn alla oxi na ypotassomaste s ayta.
[08] D. REPPAS: H KYBERNHSH QA KRIQEI APO TO ERGO THS
Den yparxei kamia skech gia allagh pleyshs ths kybernhtikhs
politikhs, tonise o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas,
apantwntas se erwthsh gia ta apotelesmata ths dhmoskophshs poy
deixnoyn th N.D. na prohgeitai me 6,5 posostiaies monades enanti
toy PASOK.
H kybernhsh, eipe, krinetai me bash to ergo ths enw h
antipoliteysh me toys logoys ths toys opoioys mporei na toys kanei
kai sympaqeis. H kybernhsh epidiwkei na oloklhrwsei to ergo ths
kai na kriqei apo ayto. Na anamenoyme thn krish toy ellhnikoy
kao}.
[09] DHLWSEIS BENIZELOY GIA TH DHMOSKOPHSH THS MRB
``Einai pragmati mia ajioprosekth antifash to gegonos oti sthn
proqesh chfoy prohgeitai h ND, enw sto xeirismo olwn twn krisimwn
qematwn ws ikanothta prohgeitai to PASOK. Otan gia olo to fasma
twn qematwn poy aforoyn to mellon toy topoy, ONE, oikonomikh
politikh sto synolo ths, prohgeitai to PASOK aporw pws einai
dynaton na qemeliwnetai mia krish arnhtikh gia to PASOK kai qetikh
gia thn ajiwmatikh antipoliteysh''.
Ta parapanw ypogrammise o ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos
Benizelos, sxoliazontas ston radiofwniko staqmo ``Flas''ta
apotelesmata dhmoskophshs ths etairias MRB poy deixnoyn th N.D. na
prohgeitai me 6,5 posostiaies monades toy PASOK.
O k. Benizelos epeshmane oti ``to PASOK kai h ND den krinontai
me isoys kai idioys oroys stis dhmoskophseis aytes. Den lew oti oi
dhmoskophseis den ginontai me episthmonikes meqodoys. Egw to
dexomai ayto, dexomai thn ajiopistia olwn twn metrhsewn apo
egkyroys foreis, apo egkyres epixeirhseis''.
Prosqese de, oti ``sth syneidhsh toy kosmoy ta krithria, omws,
einai teleiws diaforetika. Dioti h kybernhsh sygkroyetai
kaqhmerina me ta problhmata, epixeirei na allajei katastaseis poy
exoyn rizwqei edw kai dekaeties. Otan sygkroyesai me ta problhmata
pairneis apofaseis, kaneis kai laqh, prokaleis dysareskeies,
dhmioyrgeis mia kinhtikothta, mia antiqesh''.
Parallhla ejefrase thn apoch oti ``h ND den metexei se ayto to
paixnidi. Einai ejw apo to politiko gignesqai. Parakoloyqei apo
apostash asfaleias ola osa symbainoyn kai exei mia epilogh mono.
Na perimenei th fqora toy PASOK, etsi wste ej antidiastolhs na
eynohqei ayth. Ma ayto den einai dikaio, oyte gennaio, oyte
politika apotelesmatiko, dioti etsi den sygkroyesai me ta
problhmata kai den tribesai me ayta, den mporeis na ta xeiristeis
otan kai an kapote gyrisei o troxos kai gineis kybernhsh''.
``Nomizw'', synexise o ypoyrgos Politismoy, oti ``to basiko einai
ayto. Apo ekei kai pera bebaia, eimaste se mia periodo endiamesh,
xalarh. O ellhnikos laos kanei ajiologhseis, stelnei mhnymata. Egw
pisteyw oti kai oi apanthseis se mia dhmoskophsh einai ena mhnyma
pros thn kybernhsh. Aytos poy erwtatai kai apanta gnwrizei oti h
apanthsh toy prokalei ena politiko apotelesma. Xtypaei ena
kampanaki, stelnei ena mhnyma, askei mia piesh. Ayto den shmainei
oti sthn kalph mprosta qa antidrasei me ton idio tropo''.
Katalhgontas, o k. Benizelos shmeiwse: ``Qa stamathsei h
xalarothta otan ftasoyme sta megala eklogika, dhladh dhmokratika
dilhmmata. Giati h dhmokratia pantote - giati merikoi
dysanasxetoyn me ton oro dilhmma - leitoyrgei dilhmmatika. Prepei
na dwseis megales apanthseis me poly aplo tropo. Prepei na peis
ena nai h ena oxi, na peis poion qeleis gia prwqypoyrgo, ton
Shmith h ton K. Karamanlh; Na peis poion qeleis na sygkrothsei thn
omada poy kyberna ton topo; Ta stelexh ths ND h ta stelexh toy
PASOK; Aples erwthseis poy den syndeontai me th diaxeirish ths
ejoysias, alla kai me mia istorikh eyaisqhsia gyrw apo ta qemata''.
[10] TSOXATZOPOYLOS: ``ENDIAFERONTA'' TA GKALOP
``Endiaferonta'' xarakthrise ta gkalop poy dhmosieyontai o
ypoyrgos Eqnikhs 'mynas 'khs Tsoxatzopoylos klhqeis na sxoliasei
ta apotelesmata toy gkalop poy dinei shmantiko probadisma sth Nea
Dhmokratia .
O k. Tsoxatzopoylos eipe oti ta gkalop opwsdhpote lambanontai
ypoch kai ajiologoyntai .
Ypogrammise telos oti to PASOK exei parei qesh panw sta pio
oysiastika gkalop, poy yphrjan ton teleytaio kairo, ta
apotelesmata, opws eipe, twn Nomarxiakwn kai Dhmotikwn Eklogwn,
basei twn opoiwn kineitai to komma kai exei hdh apofasisei gia tis
proteraiothtes kai tis prwtoboylies toy.
[11] G. ORFANOS: EPIBEBAIWNETAI H STRATHGIKH THS N.D.
Stis ekloges h diafora ths N.D. apo to PASOK qa einai
megalyterh apo tis 6,5 posostiaies monades poy edeije h
dhmoskophsh ths MRB, tonise o boyleyths ths N.D. kai melos ths
Ektelestikhs Epitrophs toy kommatos Giwrgos Orfanos.
Sxoliazontas ta apotelesmata toy gkalop o k. Orfanos eipe sto
Makedoniko Praktoreio Eidhsewn:''H dhmoskophsh edeije gia mia akoma
fora ayto poy emeis oi politikoi aisqanomaste kaqws erxomaste se
epafh me ton Ellhna polith kai en dynamei chfoforo. Oti h N.D.
ayth th stigmh apolambanei olo kai megalyterhs empistosynhs apo
ton ellhniko lao kai h dikh moy proswpikh ektimhsh einai oti se
ekloges ayth h diafora qa einai akomh megalyterh. Apodeiknyei oti
h strathgikh thn opoia exei h N.D. sthn proseggish twn poblhmatwn
kai antipoliteytika epibebaiwnetai, alla oysiastika mas dinei ena
mhnyma akoma megalyterhs entashs ths prospaqeias akoma kalyterhs
epafhs me toys polites kai ta problhmata toys, etsi wste h N.D. na
kerdisei tis ekloges giati o kosmos thn empisteyetai kai oxi giati
apodokimazei thn kybernhsh''.
[12] EPEISODIA STHN AQHNA KATA TH DIARKEIA THS POREIAS TWN MAQHTWN
Epeisodia shmeiwqhkan to meshmeri ejw apo to Ypoyrgeio
Paideias otan omada nearwn poy apospasthke apo thn poreia twn
maqhtwn syneplakh me astynomikoys poy briskotan ejw apo to
Ypoyrgeio.
Ejalloy, nearoi erijan bombes molotwf kai petres se bitrines
estiatoriwn, katasthmatwn kai trapezwn, enw pyrpolhsan staqmeymena
aytokinhta kai motosikletes. Ta mat parenebhsan rixnontas
dakrygona kai kynhghsan toys koykoyloforoys. To anqrwpokynhghto
synexizetai.
[13] SYLLALHTHRIA MAQHTWN SE OLH TH XWRA
Syllalhthria pragmatopoioyn shmera oi maqhtes se Qessalonikh,
Aqhna kai se oles tis megales poleis antidrwntas sthn ekpaideytikh
metarryqmish. Sto metajy 24wrh panelladikh apergia pragmatopoioyn
shmera oi kaqhghtes.
Shmera o ypoyrgos Paideias, Gerasimos Arsenhs qa synanthqei
le ton Prwqypoyrgo, Kwsta Shmith.
O ypoyrgos PEXWDE, Kwstas Laliwths, xarakthrise thn
ekpaideytikh metarryqmish qetikh kai anagkaia. Yposthrije akomh
oti oi diamartyries foithtwn, panepisthmiakwn kai kaqhghtwn einai
mhdenistikh kai arnhtikh giati den proteinoyn lyseis.
[14] KANONIKA DIEJAGONTAI APO TO MESHMERI OI PTHSEIS STO
``MAKEDONIA''
Kanonika diejagontai apo to meshmeri oles oi pthseis sto
aerodromio ``Makedonia'' ths Qessalonikhs, afoy eidika oxhmata
afairesan to strwma pagoy poy eixe sxhmatistei stis pistes
prosgeiwshs-apogeiwshs. To aerodromio eixe kleisei kata tis prwtes
prwines wres, logw ths xionoptwshs.
Sto metajy, synexizontai oi ereynes twn swstikwn synergeiwn,
gia ton entopismo twn tessarwn nearwn epibatwn enos tzip poy
egklwbisthke apo to xioni se dasiko dromo sthn perioxh toy
Xortiath. Kata tis metamesonykties wres h parea twn tessarwn eixe
jekinhsei apo to Xortiath me proorismo thn koinothta Ardamerioy,
alla sth diadromh o dromos ekleise apo to xioni.
Opws anakoinwse prin apo ligo h genikh astynomikh dieyqynsh
Qessalonikhs, oi epibates toy tzip epikoinwnoyn -mesw kinhtwn
thlefwnwn- me toys syggeneis toys, legontas toys oti den
diatrexoyn kanenan kindyno, afoy apo stigmh se stigmh anamenetai
na oloklhrwqei h epixeirhsh twn swstikwn synergeiwn gia ton
entopismo toys.
[15] G. PAPANDREOY: TO PROBLHMA THS TOYRKIAS DEN EINAI
SHMEIOLOGIKO ALLA POLITIKO KAI OYSIASTIKO
H Ellada leei nai sthn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias, alla
to problhma ths Toyrkias den einai shmeiologiko, einai politiko
kai oysiastiko, tonise o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos
Papandreoy, anaferomenos sth syzhthsh poy egine sto Symboylio
Genikwn Ypoqesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs kai to keimeno poy
egkriqhke gia tis eyrwtoyrkikes sxeseis.
Se synenteyjh typoy poy edwse to meshmeri apeyqynqhke stoys
Eyrwpaioys etairoys-idiaitera se ekeinoys poy piezoyn na
xarakthristei h Toyrkia ypochfia gia entajh kai oxi epilejimh xwra-
legontas pws an qeloyn na exei mia koinh ejwterikh politikh h E.E.
den epitrepetai na mperdeyoyn ta pragmata. Antiqeta prepei na
anadeiknyoyn ta problhmata sth swsth toys bash.
O k. Papandreoy epishmane oti sthn periptwsh poy h Agkyra
deijei empraktws mia oysiastikh allagh ths stashs ths apenanti sto
Koyrdiko, h Ellada mporei na ejetasei kai to endexomeno na
jemplokaristoyn kapoies xrhmatodothseis pros thn Toyrkia, ypo thn
proypoqesh sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn. Dieykrinise,
wstoso, oti einai proswpikh toy apoch poy exei kataqesei kai sthn
kybernhsh alla den egine dekth.
Se erwthsh gia th dhmoskophsh ths MRB apanthse oti h
kybernhsh brisketai sto meso ths qhteias ths, exei parei ta
mhnymata apo tis dhmotikes kai nomarxiakes ekloges kai to ergo ths
qa kriqei sto telos ths qhteias. Tonise oti to PASOK prepei na
nelpkojaqiste_ apo th logikh twn sygkroysewn, twn parewn kai twn
kareklwn.
Se sxesh me thn anataraxh sto xwro ths paideias eipe oti katanoei
to agxos ths neas genias. Einai anagkh na anoijei enas oysiastikos
dialogos, yparxoyn periqwria gia allages sthn paideia kai
xarakthrise apolytws aparaithtes tis rhjikeleyqes metarryqmiseis.
Epanelabe epishs thn protash toy gia th leitoyrgia idiwtikwn
panepisthmiwn.
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[16] EPISKECH PAGKALOY STA SKOPIA
Episkech toy Ellhna ypoyrgoy Ejwterikwn, Qeodwroy Pagkaloy
sta Skopia, proanhggeile o Skopianos omologos toy, Aleksantar
Ntimitrof.
Se dhlwseis toy meta thn epistrofh toy apo tis Bryjelles, o
k. Ntimitrof epeshmane oti eixe epafes me ton Ellhna ypoyrgo
Ejwterikwn, kaqws kai me toys omologoys toy ths Albanias kai ths
Boylgarias, me stoxo th synexish toy dialogoy gia thn epilysh twn
ekkremwn problhmatwn.
Epishs, o prwqypoyrgos ths PGDM, Lioyptso Gkeorgkiefski,
tonise se dhlwseis toy oti epediwje na peisei toys ekproswpoys ths
Eyrwpaikhs Enwshs na kanoyn mia ejairesh gia th xwra toy kai na
thn symperilaboyn sthn atzenta 2000. Prosqese de oti elabe thn
safh symparastash twn ekproswpwn ths Boreioatlantikhs Symmaxias
kai eidikotera ths ypoyrgoy Ejwterikwn twn HPA Mantlin Olmprait.
[17] RWSIA KAI NATO YIOQETOYN POLITIKOSTRATIWTIKH ATZENTA
Sthn yioqethsh politikhs kai stratiwtikhs atzentas gia to
1999, proxwrhse h Rwsia kai to NATO ws endeijh twn kalwn sxesewn
poy yparxoyn metajy twn dyo pleyrwn para tis opoies diafores toys.
H ypografh ths symfwnias egine kata th diarkeia synanthsh toy
ypoyrgoy Ejwterikwn ths Rwsias me toys omologoys apo tis xwres
melh toy NATO, stis Bryjeles.
``Oi drasthriothtes toy koinoy symboylioy Rwsias NATO mporoyn
mono na anaptyxqoyn'', dhlwse o Rwsos ypoyrgos Ejwterikwn Igkor
Ibanof meta thn ypografh ths symfwnias.
Epainwntas th kalh atmosfaira ths synanthshs o k. Ibanof
prosqese oti h koinh dyspistia poy epikratoyse prin apo ligo kairo
anoije to dromo gia thn epoikodomhtikh empistosynh.
O Genikos Grammateas toy NATO Xabier Solana tonise meta thn
oloklhrwsh ths synedriashs oti oi nees sxeseis metajy twn dyo
prwhn antipalwn toy Cyxroy Polemoy apoteloyn basiko stoixeio ths
neas symmaxias.
H Mosxa exei to kaqestws toy parathrhth sto NATO me to
dikaiwma na ekfrazei tis apoceis ths kai oxi na askei to dikaiwma
chfoy apo th stigmh idryshs toy monimoy koinoy symboylioy Rwsias-
NATO.
``An kai diafwnoyme se orismena shmeia, ayto den empodizei thn
antallagh apocewn oi opoies einai pio entones kata thn periodo
emfanishs problhmatwn, opws sto Kossyfopedio'', yposthrije
aniylato}wor toy NATO.
Orismenoi alloi diplwmates epibebaiwsan toys stenoys desmoys
Mosxas kai Boreioatlantikhs symmaxias. ``H Rwsia den einai melos
toy NATO, oyte kai epiqymei na ginei. Einai wstoso metoxos.
Enhmerwnei toys symmaxoys endiaferetai gia tis qeseis toys
prospaqei na ephreasei tis synomilies me liga logia paizei plhrws
to rolo toy metoxoy'', eipe xarakthristika enas diplwmaths.
L.M
[18] SYNANTHSH MANTLIN OLMPRAIT OLMPRAIT - IGKOR IBANOF
H ypoyrgos Ejwterikwn Mantlin Olmprait apeilhse me lhjh ths
episthmonikhs synergasias twn Hnwmenwn Politeiwn me th Mosxa ean h
Rwsia den krathsei thn yposxesh ths oson afora sth mh promhqeia
texnologikoy ylikoy gia ta pyraylika kai pyrhnika systhmata toy
Iran, opws yposthrije ajiwmatoyxos twn HPA.
Kata th diarkeia synomiliwn poy eixe me to Rwso ypoyrgo
Ejwterikwn Igkor Ibanof sto periqwrio ths synedriashs toy NATO,
ypogrammise oti oi pyrayloi toy Iran apoteloyn qema ejairetikhs
shmasias gia tis HPA enw parallhla proeidopoihse oti qa stamathsei
thn episthmonikh synergasia me th Rwsia ean synexisei na parasxei
bohqeia sthn Texeranh.
Parallhla, h k. Olmprait anakoinwse oti prokeitai na
episkeftei th Mosxa ton Ianoyario.
Sto metajy, o yfypoyrgos Ejwterikwn Stromp Talmpot brisketai
hdh sth Mosxa prokeimenoy na syzhthsei thn pyrhnikh synergasia
Rwsias kai Iran, enw oi kyrioi Talmpot kai Lorens Samers
(yfypoyrgos Oikonomikwn) qa protrecoyn th Rwsia na akoloyqhsei tis
epitages twn dieqnwn oikonomikwn organismwn gia na antimetwpisei
ths oikonomikhs krishs.
O ajiwmatoyxos twn HPA ypogrammise oti h k. Olmprait ejefrase
thn ikanopoihsh ths gia th sobarothta me thn opoia h Rwsia
antimetwpizei thn oikonomikh krish epishmainontas wstoso oti akomh
yparxoyn shmantika problhmata ta opoia prepei na epilyqoyn kyriws
oson afora ton proypologismo.
O ypoyrgos Atomikhs Energeias ths Rwsias Gebgeni Antamof
yposthrije oti h pyrhnikh synergasia ths xwras toy me to Iran
einai syneth kai isorrophmenh, prosqetontas oti h promhqeia
antidrasthrwn qa epiferei sth Rwsia ekatommyria dolaria.
L.M
[19] DHLWSEIS KLHRIDH GIA TOYS S-300
To qema twn rwsikoy antiaeroporikoy pyraylikoy systhmatos S-
300 den monopwlei to endiaferon gia thn epilysh toy kypriakoy,
dhlwse o proedros, Glaykos Klhridhs, ligo prin thn anaxwrhsh toy
gia th Biennh, opoy qa ekproswphsei thn Kypro sth synanthsh twn
hgetwn twn ypochfiwn pros entajh xwrwn sthn Eyrwpaikh Enwsh.
O k.Klhridhs diabebaiwse epishs, apantwntas amesa stis aixmes
poy afhse o genikos grammateas toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias, oti
h kybernhsh den apokryptei tipote apo ton kypriako lao sxetika me
toys S-300. ``O laos gnwrizei oti yparxei mia apofash toy Eqnikoy
Symboylioy kai ypo poies proypoqeseis qa mporoyse na allajei'',
t|mise o k.Klhridhs.
Ypogrammise oti h kybernhsh ths Kyproy den anazhta
dikaiologies gia thn mh egkatastash twn pyraylwn, shmeiwnontas oti
oi qeseis twn jenwn einai gnwstes, opws gnwstes einai kai oi
qeseis ths kybernhshs, oi opoies, tonise, diatypwnontai kai se
epistolh pros thn ypoyrgo Ejwterikwn twn HPA, Mantlin Olmprait,
anaforika me tis proypoqeseis poy qa mporoyse na ginei apodekth h
akyrwsh ths symfwnias me th Rwsia.
Sthn erwthsh, an h hmeromhnia fortwshs twn pyraylwn qa einai
h 15h Dekembrioy sthn periptwsh poy den allajei h apofash ths
Kyproy sto metajy diasthma, o k.Klhridhs eipe, xarakthristika: ``Qa
htan adianohto na erqoyme kai na toys poyme, jerete qa fortwsoyn
thn tade hmera kai qa fqasoyn thn tade''.
Akomh, apantwntas se erwthsh sxetika me dhlwseis dieqnwn
paragontwn oti h Kypros den mporei na amynqei o k.Klhridhs tonise:
``Den nomizw oti qa asxolhqw me qemata an h Kypros mporei na
amynqei. H dikh mas ektimhsh einai oti mporei na amynqei kai
prepei na amynqei an yparjei opoiadhpote epiqetikh energeia''.
[20] STHN KYPRO AYRIO O T.MILER
Eikositetrawrh episkech sthn Kypro pragmatopoiei ayrio o
eidikos syntonisths gia to kypriako Tomas Miler.
O k. Miler qa episkeftei epishs thn Aqhna kai thn
Kwnstantinoypolh opoy qa parastei sth synanthsh twn Ellhnokypriwn,
Toyrkokypriwn, Ellhnwn kai Toyrkwn epixeirhmatiwn. Sth synanthsh
qa symmetexei kai o presbhs twn HPA sthn Kypro Keneq Mpril.
[21] ARXISE STH BOYLGARIA STRATIWTIKH ASKHSH TOY NATO
Arxise shmera sth Sofia h polyeqnikh stratiwtikh askhsh toy
NATO, ``Cooperative Determination `98'', sto plaisio ths
prwtoboylias ths Symmaxias ``Synergasia gia thn eirhnh''.
Metajy twn pio shmantikwn askhsewn gia ton strato jhras toy
NATO, katetaje th sygkekrimenh, o epikefalhs twn dynamewn jhras
ths Symmaxias sth Notioanatolikh Eyrwph, Entip Mpaser, o opoios
mazi me ton dioikhth twn enwmenwn enoplwn dynamewn ths
Boreioatlantikhs Symmaxias sth Notia Eyrwph, nayarxo Tzeims Elis,
elabe meros sthn epishmh teleth enarjhs.
Symfwna me ton arxhgo GEEQA ths Boylgarias, pterarxo Mixo
Mixof, mesa sto 1998 o boylgarikos stratos elabe meros se 36
stratiwtika gymnasia, symperilambanomenwn aytwn poy diejhxqhsan
sta plaisia ths ``Synergasias gia thn eirhnh'', toy NATO kai ths
Dytikoeyrwpaikhs Enwshs.
Sthn askhsh toy NATO ``Cooperative Determination `98'' poy qa
diarkesei ews tis 13 Dekembrioy, symmetexoyn peripoy 200
stratiwtikoi 12 natoikwn xwrwn-melwn ths ``Synergasias gia thn
eirhnh''.
Sto plaisio ths stratiwtikhs askhshs qa anaptyxqei
eirhneytikh epixeirhsh kai qa yparjei paroxh anqrwpistikhs
bohqeias meta apo ypotiqemenes polemikes anataraxes kai seismo.
K.K.
[22] SOLANA KAI KLARK AYRIO STO SERAGEBO
O genikos grammateas toy NATO, Xabie Solana kai o dioikhths
twn dynamewn toy NATO, strathgos Oyesli Klark qa synanthqoyn ayrio
sto Seragebo me ta melh ths syllogikhs proedrias ths Bosnias-
Erzegobinhs.
Ayto anakoinwse h ekproswpos Typoy ths Dynamhs Staqeropoihshs
toy NATO sth Bosnia (SFOR), Sina Tomson, h opoia apefyge na dwsei
leptomereies gia to periexomeno twn synomiliwn, poy qa exei h
hgesia toy NATO me th bosniakh hgesia.
E.P.
|