Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-11-28

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

[A] OMOGENEIA

[B] POLITIKH

[G] ESWTERIKES EIDHSEIS

[D] OIKONOMIA

[E] AQLHTISMOS

[ST] POLITISMOS

[Z] BOYLGARIA

[H] BOSNIA-ERZEGOBINH

[Q] KROATIA

[I] ROYMANIA

[IA] PGDM

[IB] TOYRKIA

[IG] GIOYGKOSLABIA

[ID] KOSMOS

[IE] DIAFORA

TITLOI EIDHSEWN

[A] OMOGENEIA

[B] POLITIKH

[G] ESWTERIKES EIDHSEIS

[D] OIKONOMIA

[E] AQLHTISMOS

[ST] POLITISMOS

[Z] BOYLGARIA

[H] BOSNIA-ERZEGOBINH

[Q] KROATIA

[I] ROYMANIA

[IA] PGDM

[IB] TOYRKIA

[IG] GIOYGKOSLABIA

[ID] KOSMOS

[IE] DIAFORA

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] OMOGENEIA

[01] AFIERWMA OYGGRIKHS EFHMERIDA STO XWRIO "MPELOGIANNHS"

Kataxwrhqhke: 18:06 Wra Ellados

Opws epishmainei s' ayto o arqrografos Eazter Almassy "to xwrio Mpelogiannhs shmeiwnetai sto xarth san enas mikros oikismos. Omws gia ton eyrwpaiko ellhnismo htan mia sanida swthrias, dioti dhmioyrghse dynatothtes gia thn epibiwsh twn Ellhnwn prosfygwn. Oi katoikoi toy xwrioy aytoy an kai eixan erqei apo poly makria kai skopeyan na meinoyn sto xwrio gia merikoys mono mhnes, polloi apo aytoys den epestrecan pote sthn patrida toys.

Prin apo miso aiwna, h perioxh sthn opoia brisketai shmera to xwrio Mpelogiannhs htan enas agrotopos. Ta xwrafia ayta, poy einai konta sto xwrio Ibantsa htan idiokthsia toy ploysioy Ellhna emporoy Sina, meta ton polemo omws kratikopoihqhkan.

Argotera, to meros ayto ypodeixqhke gia thn kataskeyh toy ellhnikoy xwrioy, dhladh toy ''Mpelogiannh''. Oi Ellhnes me th bohqeia twn mhxanikwn Qeodosh Fwka kai Nikoy Petridh, kaqws kai me thn amesh symprajh Oyggrwn eidikwn, extisan ta spitia toy xwrioy, to sxoleio, to politistiko megaro, to ktirio toy Laikoy Symboylioy kai ta Grafeia toy Kommatos se diasthma oxtw mhnwn''.

O neos Dhmarxos toy xwrioy Kwstas Rizogiannhs tonizei oti sthn arxh oi Ellhnes zoysan me thn elpida ths proswrinhs paramonhs toys kai ayto giati pisteyan oti syntoma qa epistrecoyn sthn patrida toys, thn hlioloysth Ellada.

Opws einai gnwsto, to 1947 sthn Ellada jespase o emfylios polemos. Polloi Ellhnes anagkasqhkan na egkataleicoyn th xwra toys afhnontas pisw ola ta yparxonta toys. Sthn periodo ekeinh ekpatrisqhkan panw apo 100.000 Ellhnes kai zhthsan asylo stis prwhn sosialistikes xwres.

Sthn Oyggaria efqasan peripoy 8-10 xiliades Ellhnes. H oyggrikh kybernhsh egkatesthse toys prosfyges aytoys gia ena mikro xroniko diasthma sth Boydapesth se proswrines katoikies. H katastash htan dramatikh kai gia thn ejaleich ths h tote oyggrikh politikh hgesia extise to ellhniko xwrio poy argotera onomasqhke Mpelogiannhs. H oikodomhsh toy teleiwse ton Aygoysto toy 1951. Sto xwrio ayto doqhkan stoys politikoys prosfyges gia xrhsh toys 424 katoikies me oles tis aneseis. Oles tis dapanes gia th dhmioyrgia ths neas oikogeneiakhs toys zwhs eixe analabei to oyggriko kratos. Argotera otan sth dieqnh politikh zwh ephlqe yfesh, proekycan treis fores dynatothtes gia ton epanapatrismo twn Ellhnwn prosfygwn sthn Ellada. H prwth fora htan to 1954, h deyterh to 1975 meta thn ptwsh ths fasistikhs xoyntas sthn Ellada kai h trith meta to 1981. Shmera sto xwrio Mpelogiannhs zoyn 1225 katoikoi, ek twn opoiwn oi 360 einai Ellhnes.

To xwrio ayto sthn arxh onomazotan ''Ellhniko xwrio'' kai to 1952 phre to onoma toy antistasiakoy Nikoy Mpelogiannh, o opoios dolofonhqhke meta apo mia dikh skopimothtas. Oi pinakides stoys dromoys toy xwrioy einai se dyo glwsses, sta ellhnika kai ta oyggrika.

H oikodomhsh twn spitiwn htan tote proswrinhs morfhs gi'ayto kai ejwterika den exoyn toso kalh emfanish. Bebaia opws anefere o Dhmarxos, to problhma ayto den apasxoloyse toys goneis mas, afoy aytoi jypnoysan kaqhmerina me ton poqo ths epistrofhs toys sthn patrida.

Wstoso h pleiochfia twn prosfygwn exei hdh epistrecei sthn Ellada, omws polloi apo aytoys exoyn hdh dhmioyrghsei oikogeneies. Ta paidia kai ta eggonia toys megalwsan sthn Oyggaria kai emeinan sto xwrio, enw kapoioi poy efygan sthn Ellada apofasisan telika na epistrecoyn sthn Oyggaria.

Oi Ellhnes prosfyges eixan sthn Oyggaria toys dikoys toys diglwssoys paidikoys staqmoys, nhpiagwgeia kai oktatajio dhmotiko sxoleio, ta opoia leitoyrgoyn akoma kai shmera. Epomenws, h ellhnikh koinothta katafere me ton tropo ayto na diathrhsei th glwssa ths, na kallierghsei ta hqh kai ta eqima, kaqws kai thn koyltoyra ths.

O Dhmarxos mila kala kai ta ellhnika kai ta oyggrika kai apaitei apo ta paidia toy na maqoyn th mhtrikh toys glwssa.

"Otan endiaferesai gia thn eqnikothta soy, mia kardia xtypa pros dyo kateyqynseis. Gennhqhka sthn Oyggaria, aisqanomai Oyggros kai wspoy na zw den qa arnhqw oti eimai Ellhnas. Oi goneis moy hlqan sthn Oyggaria, oxi bebaia me th dikh toys epiqymia, alla logw toy polemoy anagkasqhkan na egkataleicoyn thn patrida toys".

O Dhmarxos kerdise stis prosfates ekloges ws anejarthtos ypochfios kai opws ypogrammizei oi kommatikes diamaxes den prepei na diaspoyn thn koinothta, h opoia apoteleitai apo Ellhnes kai Oyggroys.

Stis diafores tajeis toy Dhmotikoy Sxoleioy, ta ellhnika didaskontai 20 wres thn ebdomada. Den didasketai mono h glwssa, alla kai diafora alla maqhmata, opws leei o dieyqynths toy sxoleioy Ferents Gkampor, o opoios den milaei thn ellhnikh glwssa, alla exei kyrieyqei apo to mesogeiako pneyma.

Palaiotera o idios htan melos toy ellhnikoy xoreytikoy sygkrothmatos toy xwrioy. Kata th gnwmh toy, polloi Oyggroi goneis exoyn gracei ta paidia toys sta maqhmata ekmaqhshs ths ellhnikhs glwssas, afoy etsi parexetai h dynatothta na didaxqoyn ta ellhnika apo daskaloys poy exoyn thn ellhnikh mhtrikh glwssa. Apo toys 112 maqhtes toy dhmotikoy sxoleioy, an kai apo aytoys mono oi 30 einai ellhnikhs katagwghs, oi 76 maqainoyn ta ellhnika.

O daskalos Kwstas Anastasakos anelabe yphresia sto sxoleio ayto prin apo pente xronia. Einai poly ikanopoihmenos me thn apodosh twn maqhtwn toy, kyriws twn Oyggrwn maqhtwn, giati opws leei "den maqainoyn thn jenh glwssa ypo thn piesh twn goniwn toys".

Exei th gnwmh oti den yparxei megalh diafora metajy twn Oyggrwn kai twn Ellhnwn maqhtwn, kaqws mporoyn na afomoiwsoyn to idio kala th glwssa.

To xwrio exei adelfopoihqei me to Dhmo toy Agioy Dhmhtrioy. Toso to xwrio, oso kai h Aytodioikhsh Ellhnwn Oyggarias exoyn thn ameristh yposthrijh ths Aqhnas kai ths Ellhnikhs Presbeias sth Boydapesth.

Oi dynatothtes ergasias gia toys katoikoys toy ellhnikoy xwrioy htan apo thn arxh periorismenes.

Prwta ergasqhkan sthn oikotexnia toy xwrioy, opoy eftiaxnan gantia kai poylober, enw argotera oi gynaikes apasxoloyntan se epixeirhsh etoimwn endymatwn. Polloi apo toys katoikoys ergazontan sth Boydapesth, opws kai stis poleis Sazxalompata kai Ntoynaibaros.

O oikismos aytos einai yperhfanos gia ta fhmismena kallitexnika toy sygkrothmata. To 1958 idryqhke to ellhniko laiko xoreytiko sygkrothma, toy opoioy hdh h tetarth genia sernei apo tote ews twra to ryqmo twn mesogeiakwn xwrwn. To 1959 idryqhke kai h podosfairikh omada toy xwrioy poy eixe megales epityxies.

To xwrio gia ena diasthma den eixe ekklhsia, leei o Dhmarxos k. Rizogiannhs. Prin apo merika xronia omws teqhke to qema gia thn kataskeyh mias ekklhsias. Oi arxes toy xwrioy hlqan se epikoinwnia me ton Mhtropolith Mixahl, poy zei sth Biennh kai o qrhskeytikos hgeths antapokriqhke sthn epiqymia toy mikroy aytoy xwrioy kai arxise na anazhta xorhgoys poy qa ylopoioysan thn paraklhsh twn katoikwn. To apaitoymeno xrhmatiko poso poy anerxotan se polla ekatommyria fiorinia, htan dwrea toy Kwnstantinoy Dafermoy, Ellhna poy zei sth Biennh.

[B] POLITIKH

[02] EPIQESH SHMITH KATA THS NEAS DHMOKRATIAS

Kataxwrhqhke: 18:56 Wra Ellados

O k. Shmiths kathgorhse thn ajiwmatikh antipoliteysh gia "praktikh ghpedoy kai politiko logo kafeneioy".

O prwqypoyrgos katelogise sth Nea Dhmokratia aneyqynothta, koinwnikh analghsia kai qrasos. "Prepei na deijoyme oti o politikos logos toys einai logos kafeneioy kai h politikh toys praktikh einai praktikh fanatikoy ghpedwn kai oti den einai komma ajiwmatikhs antipoliteyshs, to opoio symbalei sto na leitoyrghsoyn kalytera oi qesmoi", eipe.

Ypogrammise de oti antiqeta me to PASOK h N. Dhmokratia prowqei thn koinwnia ths agoras kai amfisbhthse th diaxeiristikh deinothta twn stelexwn ths.

[03] APOKALYPTHRIA PROTOMHS ELLHNA HRWA APO TO GLAYKO KLHRIDH

Kataxwrhqhke: 18:29 Wra Ellados

O Proedros Klhridhs eipe oti o Alejhs Xristopoylos "exei prosteqei sth megalh omada twn Ellhnwn adelfwn mas poy prosferan th zwh toys qysia sto bwmo ths kypriakhs eleyqerias", prosqetontas oti "ayth h omada einai arrhkta enwmenh me thn omada twn Kypriwn, oi opoioi se diaforetikes istorikes periodoys prosferan th dikh toys zwh".

Anefere, epishs, oti mesa ston Alejh Xristopoylo leitoyrghsan "genies Ellhnwn progonwn, poy ftanoyn ws ta baqh twn aiwnwn", ypogrammizontas oti "h koinh poreia toy ellhnismoy synexizetai mexri shmera kai einai mia poreia poy allhloyposthrizetai apo tis kybernhseis ths Kyproy kai ths Elladas".

O Alejhs Xristopoylos efqase sthn Kypro mia mera prin thn toyrkikh eisbolh kai eixe traymatistei thn epomenh. Meta to qanato toy, timhs eneken, prohxqh se dekanea.

Sthn omilia toy, o Proedros Klhridhs ejefrase tis "qermes eyxaristies twn Ellhnwn ths Kyproy gia thn anidiotelh kai polytimh symparastash ths Elladas pros ton agwna mas, poy exei stoxo thn ejeyresh, me eirhnika mesa, lyshs toy Kypriakoy dikaihs, biwsimhs kai leitoyrghsimhs, alla kai thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh".

Ejefrase, epishs, eygnwmosynh gia to Dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy kai genikotera gia thn enisxysh ths amynas ths Kyproy, kai diabebaiwse oti "h Kypros brisketai olocyxa sto pleyro ths Elladas sto diko ths agwna gia thn antimetwpish allwn eqnikwn qematwn kai gia thn prospaqeia ths na eksygxronistei kai na ginei isxyrh, pros ofelos toy ellhnikoy laoy, alla kai ths eirhnhs, ths asfaleias, ths staqerothtas kai ths synergasias olwn twn lawn kai kratwn ths eyryterhs perioxhs mas".

Telos, o Proedros Klhridhs eipe oti "h dikaiwsh twn agwnwn ths Kyproy kai ths Elladas einai h timh poy apaitoyn apo oloys mas kai oi hrwes toy ellhnikoy eqnoys, einai h timh poy apaitei kai o Alejhs Xristopoylos".

[04] AIXMES TSOBOLA KATA KYBERNHSHS KAI ANTIPOLITEYSHS

Kataxwrhqhke: 15:25 Wra Ellados

O k.Tsobolas ekane logo gia thn yparjh dhmokratikoy elleimmatos sth xwra. Yposthrije oti shmera sthn Ellada yparxei dhmokratia mono kat' epifasin kai "sta xartia". Tonise de, oti tis basikes epiloges se zhthmata eqnika kai ejwterikhs politikhs, den tis kanei h kybernhsh poy epeleje o laos, alla h oikonomikh ejoysia.

O proedros toy DHKKI diegnwse kroysmata politikhs diafqoras kai polypleyrhs parakmhs poy plhqainoyn diarkws, enw ypogrammise oti oi jenoi kai oi megalooikonomikoi paragontes einai poy yposthrizoyn shmera to k.Shmith. Yposthrije oti h ellhnikh kybernhsh exie anaptyjei ejarthseis apo xwres megales entos kai ektos ths Eyrwphs, poy exoyn antiqeta symferonta.

Epipleon, diatypwse thn ektimhsh oti h Ellada den qa petyxei thn entajh ths sthn Oikonomikh kai Nomismatikhs Enopoihsh. Kathgorhse ta dyo megala kommata oti exoyn jekinhsei ekstrateia sykofantishs toy DHKKI kai proeidopoihse oti "qa eisprajoyn xastoyki stis eyrwekloges kai stis boyleytikes ekloges".

Apeyqynomenos stoys symmetexontes sth synodo, o k.Tsobolas ejefrase entones epifylajeis gia thn apotelesmatikothta toy neofileleyqeroy systhmatos diakybernhshs, poy teinei na kyriarxhsei shmera sthn Eyrwph kai ton kosmo.

"H egklhmatikothta, h antikoinwnikh symperifora, h afairesh zwhs poy parathroyme ta teleytaia xronia einai safws apotelesma ths apanqrwphs neofileleyqerhs politikhs poy efarmozoyme, h opoia anti na lysei ta megala koinwnika problhmata sthn Ellada kai thn Eyrwph, ta exei ayjhsei kai ta exei enteinei", epeshmane.

Ejefrase, pantws, thn pepoiqhsh oti to pagkosmio neofileleyqero systhma perna shmera domikh krish, oi epiptwseis ths opoias qa ginoyn syntoma pio emfaneis. "Den einai sygkyriaka ayta poy eidame sta xrhmatisthria apo ton Oktwbrio", shmeiwse.

Anaferomenos, telos, sthn trieth drash toy DHKKI tonise oti h idrysh toy kommatos sth Qessalonikh, stis 20 Dekembrioy toy 1995, shmatodothse thn enarjh enos entonoy, polykymantoy kai dyskoloy agwna enantia sto neofileleyqerismo, thn ejaqliwsh twn anqrwpwn kai thn ypobaqmish twn anqrwpinwn ajiwn.

Pairnontas to logo, oi ypoloipoi omilhtes paroysiasan thn politikh toy DHKKI gia ton politismo kai thn paideia, proteinontas, taytoxrona, thn anabaqmish ths genikhs grammateias apodhmoy ellhnismoy se Ypoyrgeio.

Analyqhkan qemata opws o rolos twn Meswn Mazikhs Enhmerwshs, to biblio kai h logotexnia, ta eikastika, h moysikh, to tragoydi kai o stixos, enw protaqhke mia nea eqnikh strathgikh. Toys symmetexontes sth synodo apasxolhse, akomh, o rolos poy mporei na diadramatisei h topikh aytodioikhsh sthn prowqhsh toy politismoy, kaqws epishs kai h dieqnopoihsh ths ellhnikhs glwssas.

Epi taphtos teqhke, epishs, h sxesh ths neolaias me ton politismo kai h syndromh ths gynaikas sthn politistikh diadikasia, enw toys symmetexontes apasxolhsan oi Olympiakoi toy 2004 kai h Polististikh Olympiada poy qa prohghqei.

O kinhmatografos, h arxaiologia kai h laografia, ta pneymatika dikaiwmata twn dhmioyrgwn kai to polynomosxedio gia ton politismo, kaqws epishs kai o apodhmos ellhnismos apotelesan antikeimena omiliwn.

H synodos ekleise me thn paroysiash mias synolikhs protashs toy DHKKI gia ton politismo, sto plaisio ths opoias idiaitero endiaferon paroysiazei h eishghsh gia th dhmioyrgia akadhmias ths texnhs h megaroy texnhs kai logoy.

[05] STHN PATRA O KLHRIDHS GIA TA APOKALYPTHRIA MNHMEIOY PESONTWN

Kataxwrhqhke: 12:26 Wra Ellados

Ayrio to prwi o k.Klhridhs qa parastei sthn paroysiash toy biblioy toy A' antiproedroy ths Boylhs, Panagiwth Krhtikoy, me titlo "H rhjh - O Andreas Papandreoy sth dekaetia toy '60". Sthn paroysiash toy biblioy qa milhsoyn o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, o boyleyths kai prwhn antiproedros kybernhsewn toy PASOK, Giannhs Xaralampopoylos, o nomarxhs kai o dhmarxos Patrwn.

O k.Klhridhs meta thn trihmerh paramonh toy sthn Ellada qa epistrecei sthn Kypro ayrio to brady.

[06] TETRAHMERH EPISKECH THS B.PAPANDREOY STO IRAN

Kataxwrhqhke: 10:06 Wra Ellados

H k.Papandreoy se synenteyjh ths sto Iraniko Praktoreio tonizei oti h episkech ths sthn Texeranh skopo exei na anaptyjei th synergasia twn dyo xwrwn, enw ena apo ta qemata poy qa ejetastoyn einai h dhmioyrgia miktwn petrelaikwn epixeirhsewn sta Balkania. Thn ypoyrgo Anaptyjhs synodeyoyn 22 epixeirhmaties kai 13 dhmosiografoi.

[G] ESWTERIKES EIDHSEIS

[07] SE KWMATWDH KATASTASH BREQHKE NEAROS STH QESSALONIKH

Kataxwrhqhke: 15:25 Wra Ellados

Symfwna me thn astynomikh dieyqynsh Qessalonikhs o Qeofilos Mpakalidhs, xrhsths hrwinhs ta teleytaia pente xronia kata dhlwsh toy, phge sto sxoliko sygkrothma "Eykleidhs" sthn odo Alejandroy Papanastasioy gia na dianyktereysei epwfeloymenos apo thn katalhch toy sxoleioy.

Omws sth diarkeia ths nyxtas katanalwse megales posothtes farmakwn - "Ypnostenton" kai "Artan"- me apotelesma na pesei se kwma. Maqhtes eidopoihsan thn astynomia kai ligh wra argotera metaferqhkan me asqenoforo sto nosokomeio "AXEPA" opoy meta thn paroxh twn prwtwn bohqeiwn epanekthse tis aisqhseis toy.

Apo thn asfaleia sxhmatisthke se baros toy dikografia gia parabash toy nomoy peri narkwtikwn kai th Deytera qa odhghqei sto aytofwro trimeles plhmmeleiodikeio.

[08] KINDYNECAN PERASTIKOI APO TZAMIA POLYKATOIKIAS STH QESSALONIKH

Kataxwrhqhke: 14:35 Wra Ellados

H astynomia diekoce thn kykloforia twn oxhmatwn gia perissotero apo mia wra, prokeimenoy na mhn yparjoyn qymata..

[09] GIA MEIWSH THS EGKLHMATIKOTHTAS KANEI LOGO O F.PETSALNIKOS

Kataxwrhqhke: 13:18 Wra Ellados

O k.Petsalnikos dhlwse oti proteraiothta toy ypoyrgeioy einai na enisxyqoyn oi maximes monades. Apo thn perasmenh Tetarth, opws eipe, exei jekinhsei to ameso programma astynomeyshs me 100 motosikletistes kai 50 peripolika, enw apo xqes to prwi jekinhse to programma pezhs astynomeyshs me 230 astynomikoys se 100 peripolies, poy elegxoyn perioxes opoy yparxoyn problhmata.

O neos ypoyrgos Dhmosias Tajhs qewrei shmantiko to poqen esxes twn astynomikwn poy qesmoqethqhke apo ton prokatoxo toy k.Rwmaio. Prosqese oti oi 42.000 astynomikoi ths xwras exoyn ypobalei dhlwseis poy elegxontai apo ton armodio eisaggelea toy Areioy Pagoy.

Gia ta narkwtika tonise oti einai ena problhma poy den mporei na epilyqei mono apo thn astynomia, giati einai qema prolhchs kai oxi katastolhs. To katastaltiko meros omws anhkei sthn astynomia.

Se erwthsh pws qa antimetwpize thn apopoinikopoihsh twn legomenwn malakwn narkwtikwn o k.Petsalnikos dhlwse oti "to qema einai polyploko, h dieqnhs sygkyria den mas bohqa na katalhjoyme se symperasmata, enw h apopoinikopoihsh ths xrhshs twn legomenwn malakwn narkwtikwn den lynei to problhma".

Tonise epishs oti qa prepei na yparjei mia jekaqarh diaforopoihsh anamesa sto xrhsth kai ton emporo. "An epiana to gio moy na kapnizei ena tsigaro xasis den qa ton phgaina sthn astynomia. H empeiria sta kraththria den qa htan h kalyterh kai den jeroyme an qa ton bohqoyse".

Gia ta alkotest o k.Petsalnikos dhlwse oti qa synexistoyn giati, opws tonise xarakthristika, swzoyn zwes.

Gia to zhthma poy exei dhmioyrghqei stis parameqories perioxes me thn eisodo twn laqrometanastwn yposxeqhke oti ews to telos Aprilioy qa piasei doyleia to Swma Synoriakhs Fylajhs.

[10] STON EISAGGELEA O GIATROS POY SYNELHFQH GIA XRHMATISMO

Kataxwrhqhke: 13:18 Wra Ellados

Symfwna me thn astynomikh dieyqynsh Kozanhs o giatros toy ESY zhthse apo ton asqenh Mixalh Tsibelidh 100.000 drx. gia na ton xeiroyrghsei sto "Mamatseio" Nosokomeio Kozanhs. O gios toy asqenh proqymopoihqhke na toy dwsei prokatabolh 50.000 draxmwn, alla nwritera perase apo thn asfaleia, opoy oi astynomikoi proshmeiwsan pente xartonomismata twn 10.000 draxmwn.

Se efodo poy pragmatopoihsan astynomikoi sto grafeio brhkan sthn katoxh toy ta proshmeiwmena xartonomismata kai ton synelaban ep' aytofwrw.

O Proedros toy Nosokomeioy, k. B. Zerbas, katadikase to gegonos kai anakoinwse oti h dioikhsh qa proxwrhsei kai sth dienergeia enorkhs dioikhtikhs ejetashs.

[11] XRYSO BRABEIO APO TIS BRYJELLES GIA TH NAOYSA

Kataxwrhqhke: 12:47 Wra Ellados

Sthn apostolh symmeteixan o dhmarxos Naoysas, Grhg. Liolios, o gewpons N. Mpampos, sxediasths kai genikos epiblepwn toy ergoy, kai o Paylos Kyriakidhs, politikos mhxanikos kai genikos syntonisths toy.

H brabeysh pragmatopoihqhke sto ktirio ths Eyrwboylhs, sthn aiqoysa Espace Leopold, kai kalyfqhke apo synergeio ths ERT3. Pareyreqhkan s' aythn epishs o nomarxhs Qessalonikhs, K. Papadopoylos, o prwhn ypoyrgos, Eyagg. Koyloymphs kai polloi Ellhnes poy zoyn sth Dytikh Eyrwph..

Shmeiwnetai oti, ep' eykairia, typwqhke idiaitero entypo -me polles anafores sth Naoysa- se 11 glwsses, poy qa dianemhqei se 600 dhmarxoys, oi opoioi symmetexoyn sto eidiko Forum gia qemata Astikoy Sxediasmoy, poy qa pragmatopoihqei sth Biennh, thn prosexh ebdomada.

[12] HMERIDA GIA THN EQNIKH AMYNA DIORGANWNEI AYRIO H ``OMADA 21''

Kataxwrhqhke: 12:47 Wra Ellados

Oi ergasies ths hmeridas, poy diorganwnei h organwsh, h opoia anaptyssei problhmatismo gia ta eqnika qemata, kai apoteleitai apo stratiwtikoys, akadhmaikoys kai dhmosiografoys anamenontai me idiaitero endiaferon logw ths synqeshs toy panel syzhthshs kai ths symmetoxhs diakekrimenwn omilhtwn. Xairetismo prokeitai na apeyqynoyn o ekproswpos ths "Omadas 21", Beniamin Karakwstanogloy, kai o proedros toy "Diktyoy 21", Eyaggelos Tsirkas.

Prokeitai na anaptyxqoyn dyo qematikes enothtes. Sthn prwth, poy exei ws qema ths thn "asfaleia kai amyna ws sygxrones parametroys", qa milhsoyn oi Dhmhtrios Skarbelhs, strathgos, epit. arxhgos GEEQA, Kwnstantinos Xatzhkwnstantinoy, kaqhghths APQ, Xristodoylos Gialoyridhs, kaqhghths Panteioy Panepisthmioy, Neoklhs Sarrhs, kaqhghths Panteioy Panepisthmioy kai o dieqnologos didaktwr Nomikhs, Beniamin Karakwstanogloy.

Antistoixa, sth deyterh enothta me titlo "eqnikh syneidhsh kai koinh gnwmh" qa milhsoyn, oi Gewrgios Metallhnos, kaqhghths panepisthmioy Aqhnwn, Nikolaos Intzesilogloy, kaqhghths APQ, Nikolaos Mertzos, dhmosiografos, Gewrgios Karampelias, syggrafeas, Kwnstantinos Zoyraris, kaqhghths panepisthmioy kai Gewrgios Paylos, kaqhghths panepisthmioy Qrakhs. Qa akoloyqhsei syzhthsh, thn opoia qa syntonisei o dhmosiografos Xrysanqos Lazaridhs.

[13] NEO KYMA KAKOKAIRIAS STH B. ELLADA

Kataxwrhqhke: 12:40 Wra Ellados

Stis 11 to prwi diakophke h kykloforia sthn eqnikh odo Qessalonikhs-Aqhnwn, sto ycos ths koinothtas Leptokaryas Pierias, opoy apo th synexh broxoptwsh shmeiwqhke kaqizhsh sta qemelia gefyras me apotelesma na sxhmatistoyn terasties oyres aytokinhtwn.

Andres ths pyrosbestikhs yphresias kai ypallhloi yphresiwn sth nomarxiakh kai topikh aytodioikhsh briskontai apo to prwi se etoimothta kaqws apo toys isxyroys anemoys yparxei kindynos na jerizwqoyn dentra, diafhmistikes pinakides kai staseis lewforeiwn. Se polles perioxes ths Qessalonikhs plhmmyrisan kai pali dromoi, afoy ta fylla twn dentrwn kai ta alla antikeimena poy parasyrontai apo ton aera boylwsan ta freatia, xwris omws na xreiastei na epembei h pyrosbestikh yphresia.

Apo to kentriko limenarxeio Qessalonikhs apagoreythke o apoploys olwn twn mikrwn skafwn, enw den diejagontai apo to prwi kai ta dromologia apo thn Kabala pros kai apo th Qaso.

Sthn Kozanh, th Flwrina kai ta Grebena h qermokrasia kymainetai sto mhden, enw s' oloklhrh th Dytikh Makedonia o kairos einai broxeros kai kata diasthmata peftei kai xiononero.

[14] EPISKECH TOY DHMARXOY ELMPASAN STH QESSALONIKH

Kataxwrhqhke: 12:40 Wra Ellados

Thn antiproswpeia ths albanikhs polhs, ypodexqhke sto dhmarxiako megaro o antidhmarxos Paideias kai Politismoy, Nikos Papazhdhs.

Sth syskech poy akoloyqhse oi ekproswpoi ths topikhs aytodioikhshs apo tis dyo xwres syzhthsan se egkardio klima gia qemata organwshs kai dioikhshs ths topikhs koinwnias. Oi Albanoi dhmotikoi symboyloi zhthsan apo toys Ellhnes omologoys toys na toys diafwtisoyn kai na metaferoyn thn empeiria toys, wste na anaptyjoyn sth xwra toys systhma dioikhshs analogo me ayto toy dhmoy Neapolhs.

Dieykrinisan oti h eyresh porwn einai ena apo ta kyria problhmata poy toys apasxolei kai edeijan idiaitero endiaferon gia tis dhmotikes epixeirhseis. Idiaitera enqoysiasmenoi fanhkan kai me to polydynamo kentro neolaias toy dhmoy Neapolhs kai proteinan th synach sxesewn me th dhmotikh arxh ths Neapolhs ston politistiko tomea.

O dhmarxos Elmpasan, k. Ntakli, paradexqhke oti h xwra toy qa xreiastei polla xronia gia na ftasei sto epipedo organwshs twn ellhnikwn dhmwn, epishmane omws oti aytos kai oi synergates toy qa kanoyn oti mporoyn gia na dhmioyrghsoyn thn ypodomh poy qa odhghsei sthn anaptyjh.

Sto telos kalese toys antidhmarxoys ths Neapolhs na episkefqoyn to Elmpasan me stoxo th sysfijh twn sxesewn metajy twn dyo polewn.

O antidhmarxos Nikos Papazhdhs apo thn pleyra toy dexqhke thn protash kai tonise oti einai stis proqeseis ths dhmotikhs arxhs ths Neapolhs na proxwrhsoyn se "adelfopoihsh" twn dyo dhmwn.

[15] ANASTATWSH STA DROMOLOGIA TWN TRENWN OLH THN EBDOMADA

Kataxwrhqhke: 12:02 Wra Ellados

H talaipwria toy epibatikoy koinoy qa synexistei thn Tetarth, thn Pempth kai thn Paraskeyh, opote to diktyo qa "nekrwsei" ejaitias twn 24wrwn apergiwn poy ejhggeile h Panellhnia Omospondia Sidhrodromikwn (POS).

Prokeimenoy na periorisei ta problhmata poy anamenetai na prokycoyn, o Organismos Sidhrodromwn Elladas (OSE), pronohse gia thn kykloforia amajostoixiwn koinwnikwn anagkwn.

Ston ajona Aqhnwn-Qessalonikhs-Aqhnwn qa kykloforhsoyn oi amajostoixies 500/501, enw se ekeinon poy syndeei th Qessalonikh me ta Dikaia kai antistrofa, qa epistrateytoyn oi 604/613. Ston ajona Peiraiws-Patrwn- Kyparissias qa kykloforhsoyn oi amajostoixies 302-303 kai piqanws merikes akomh, se topikes diadromes.

Gia perissoteres plhrofories, to epibatiko koino mporei na apeyqynetai sta kata topoys grafeia tajidiwn kai stoys sidhrodromikoys staqmoys h na kalei ton ariqmo 5297777.

[16] H TAYTOTHTA THS AYRIANHS MERAS (29/11/98)

Kataxwrhqhke: 10:58 Wra Ellados

-To neo toy biblio, gia thn prodiktatorikh politikh drash toy Andrea Papandreoy, paroysiazei stis 11 to prwi sto dhmotiko qeatro ths Patras, o A' antiproedros ths Boylhs, Panagiwths Krhtikos.

-Episkech sta symmaxika koimhthria Zeitenlik qa pragmatopoihsei h XANQ sto plaisio toy programmatos "Peripatoi sth Qessalonikh".

-Periodeia sthn Kentrikh kai Dytikh Makedonia arxizei o genikos grammateas toy ypoyrgeioy Politismoy, Eygenios Giannakopoylos.

-Oloklhrwnetai to 5o panellhnio synedrio gia ton "Ellhnismo ths Mikras Asias" poy diejagetai sto ktirio ths Filosofikhs Sxolhs toy APQ.

-Egkainiazetai stis 12 to meshmeri sto Galliko Institoyto Qessalonikhs h ekqesh toy Dhmhtrh Galanh, poy perilambanei erga zwgrafikhs, xaraktikhs, syllektikes ekdoseis.

-O Dhmhtrhs Papadopoylos qa paroysiasei stis 7 to brady to neo toy biblio me titlo "Abessalwm" sthn aiqoysa ekdhlwsewn toy dhmoy Wraiokastroy.

[17] SYNEXIZETAI H EPISKECH XRISTODOYLOY STO KILKIS

Kataxwrhqhke: 10:26 Wra Ellados

Xqes oi katoikoi toy Kilkis epefylajan egkardia ypodoxh ston prokaqhmeno ths ellhnikhs ekklhsias. Ton ypodexthkan oi boyleytes toy nomoy, o nomarxhs , o dhmarxos, o Mhtropoliths, oi stratiwtikes kai astynomikes arxes.

[18] APERGIA TWN DIKASTIKWN YPALLHLWN STIS ARXES DEKEMBRIOY

Kataxwrhqhke: 10:10 Wra Ellados

Oi dikastikoi ypallhloi diekdikoyn ikanopoihsh oikonomikwn aithmatwn, kalych twn kenwn organikwn qesewn, mhxanorganwsh, taxeia aponomh ths dikaiosynhs, taytoxronh syntajiodothsh tameioy Nomikwn kai Dhmosioy kai amesh prowqhsh toy kwdika dikastikwn ypallhlwn.

[19] TA PRWTOSELIDA TWN EFHMERIDWN

Kataxwrhqhke: 09:25 Wra Ellados

AGGELIOFOROS

Pazaria me Aggloys gia th Dieqnh Ekqesh: to paraskhnio gia thn pwlhsh ths HELEXPO - Orgh gia thn adikia se baros toy PAOK - Stayroypolh: traymatisan me maxairi maqhth se ypo katalhch sxoleio

AYRIANH Makedonias-Qrakhs

MAXAIRWMA SE SXOLEIO STH QESSALONIKH OPOY SXHMATIZONTAI KAI DIKOGRAFIES LOGW KATALHCEWN - Apergoyn oi telwneiakoi: problhma kaysimwn; - Dhlwsh Shmith gia toys S-300 dikaiwma ths Kyproy - Akomh peftoyn...dentra - To eyrw sth zwh mas - Xristodoylos: kapoioi mas epiboyleyontai - Phre to nomo sta xeria: skotwse kai traymatise kleftes Albanoys - "Poqen esxes" sthn Astynomia

QESSALONIKH

Dixazoyn oi S-300 - Mhnyseis gia katalhceis - Ejaposteiliaria...Xristodoyloy - Ta dentra peftoyn ...orqia - Mhnyseis gia tis katalhceis - Afierwma: Geysh melioy - Spor: podosfairo: h 11h agwnistikh einai polydiastath - Synenteyjh Alejhs Krystalidhs: " Na ginoyn mhnyseis sta poinika dikasthria" - Mpasket: h ypoqesh Nesterobits qa exei synexeia

MAKEDONIA

Zwh en kindynw: peftoyn dendra kai xeirobombides sth Qessalonikh - Kilkis: qermh ypodoxh: plhqh laoy kalwsorisan ton Arxiepiskopo - Aqhna-Leykwsia: allagh grammhs sto Kypriako - Agora akinhtwn prosejte aeritzhdes "mesites".

KAQHMERINH

Anadiplwnontai ataktws Aqhna kai Leykwsia: apenergopoihsh twn S-300 - Ragdaies anatropes sto oikonomiko pedio: h XIOS BANK pwleitai sthn Peiraiws kai h o omilos Latsh eisballei sthn agora energeias

AKROPOLIS

Kranioy topos h agora sto kentro ths Aqhnas: ptwsh toy tziroy kata 20% se sxesh me persi

AYGH

Akarph h xqesinh syskech Shmith-Klhridh - Metajy Aqhnas kai Leykwsias, diastash gia toys S-300

RIZOSPASTHS

S-300 empaigmos twn lawn Elladas kai Kyproy - Me amerikanikh omprela h synanthsh Shmith-Klhridh

ELEYQEROTYPIA

Giannos Papantwnioy: "Desmeyomai meiwsh forwn to '99"

APOGEYMATINH

"Xanoyme tis ekloges" omologia httas toy Shmith

TA NEA

O Pagkalos proteinei: PASOK -SYN se eniaio kommatiko xwro

ADESMEYTOS (K. M.)

"Arate Pylas" Samaras pros ND: monon etsi qa xtyphsoyme to Shmith

AYRIANH

Mazikes apolyseis sthn EL.AS

ELEYQEROS TYPOS

Sta prasa o Petsalnikos: o neos ypoyrgos Dhmosias Tajhs sygkalyptei th diafqora: apokalypthria apo Soyrla sth Boylh gia thn ellhnopoihsh Polwnoy mastropoy

AQHNAIKH

Oxi allh prodosia Klhridhs pros Shmith - Oi mplofes toy prwqypoyrgoy poy den perasan, ta praktika ths synanthshs poy ekrycan

TO EQNOS

Sobarh emplokh me toys S-300

EJOYSIA

Profaseis kai amarties Shmith-Klhridh gia toys S-300

ELEYQERH WRA

"Skotwsan" toys S-300

ELEYQEROS

Anatinajan tis sxeseis Aqhnas-Leykwsias oi S-300

ESTIA

H monh lysis gia thn paideia pws qa arqei to adiejodo

ADESMEYTOS (DR)

Qanatos maimoy periergh istoria me prwtagwnisth ton patera ths hqopoioy Tanias Kacalh

BRADYNH

Asfyjia h Aqhna sto xaos: afantasth talaipwria ekatommyriwn anqrwpwn apo tis apergies stis sygkoinwnies

[D] OIKONOMIA

[20] "FILO-EPENDYTIKH XWRA" H ELLADA

Kataxwrhqhke: 17:49 Wra Ellados

Sto arqro - analysh me titlo "h Ellada ginetai filo-ependytikh", epishmainetai oti mexri thn 1h Oktwbrioy h ellhnikh agora eixe shmeiwsei anodo 33,4% se amerikanika dolaria sto deikth anerxomenwn agorwn MSCI, apotelwntas etsi mia apo tis treis anerxomenes agores poy eixan mexri shmera qetikh apodosh. To Maroko kai h Korea me anodo 32,7% kai 8,5 % antistoixa einai oi alles dyo.

Oi ellhnikes etairies wfeloyntai apo synexh oikonomikh ayjhsh kai sxetika xamhlo plhqwrismo, apotelesma kyriws ths prospaqeias ths kybernhshs na ikanopoihsei proypoqeseis entajhs sthn Eyrwpaikh Nomismatikh Enwsh, dieykrinizei to arqro poy filojeneitai se tmhma ereynas gia ependytika qemata ths efhmeridas kai synexizei me stoixeia gia toys ryqmoys ayjhshs ths oikonomias kai ptwshs toy plhqwrismoy.

"To programma sygklishs ths Elladas exei qesei ws stoxoys seira domikwn kai qesmikwn metarryqmisewn, poy perilambanoyn anasygkrothmeno systhma forologias, ejaleich nomismatikhs xrhmatodothshs toy proypologismoy ths xwras, fileleyqeropoihshs braxyproqesmwn kinhsewn kefalaioy, anaptyjh ths agoras jenoy synallagmatos, afairesh dioikhtikwn periorismwn se erga dhmosiwn ependysewn kai ayjhmenes prwtoboylies idiwtikopoihshs".

[21] SYMMAXIA OMILOY LATSH-GAZ DE FRANCE

Kataxwrhqhke: 12:02 Wra Ellados

Sto plaisio ths symfwnias, oi dyo etairoi qa ejetasoyn th dynatothta apo koinoy symmetoxhs stoys diagwnismoys gia ta diktya fysikoy aerioy polhs, sth Qessalonikh, thn Aqhna kai th Qessalia.

Malista, h Gaz de France exei hdh proepilegei se sxetiko diagwnismo, enw synesthse me th Dhmosia Epixeirhsh Hlektrismoy (DEH), th mikth epixeirhsh Kozen (h opoia qa asxolhqei me th symparagwgh hlektrismoy, me kaysimo to fysiko aerio).

[22] O ALBANOS PRWQYPOYRGOS EPISKEFTHKE PERIPTERO ELLHNIKHS ETAIRIAS SE EKQESH STA TIRANA

Kataxwrhqhke: 10:58 Wra Ellados

H ellhnikh etairia "Sporoi KESPY" pragmatopoihse prosfata ta prwta bhmata dieisdyshs sthn albanikh agora, synaptontas symfwnia me to Sporoparagwgiko Institoyto Korytsas.

H albanikh pleyra periebale ejarxhs me megalo endiaferon thn en logw synergasia, gegonos poy pistopoieitai apo thn episkech toy Albanoy prwqypoyrgoy sto periptero ths etairias.

[23] PENQHMERH TALAIPWRIA ANAMENEI TOYS ODHGOYS STA SYNORA

Kataxwrhqhke: 10:40 Wra Ellados

Sto plaisio ayto, talaipwria anamenei toys odhgoys poy qa epixeirhsoyn na diasxisoyn ta ellhnika synora apo tis 7 to prwi ths Deyteras. Stis kinhtopoihseis qa symmetasxoyn apo thn Tetarth kai oi telwneiakoi ypallhloi toy Swmatos Diwjhs Oikonomikoy Egklhmatos (SDOE) kai olwn twn dioikhtikwn yphresiwn toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn.

Aixmh twn apergiakwn kinhtopoihsewn twn telwneiakwn, alla kai twn eforiakwn einai to aithma toys na diathrhqei h aytoteleia kai h anejarthsia toy Tameioy Arwghs (TATY). Pros ayth thn kateyqynsh, zhtoyn na ejaireqoyn apo to sxedio nomoy gia thn enopoihsh twn tameiwn arwghs twn dhmosiwn ypallhlwn.

H synanthsh poy eixan -epi toy qematos- oi ekproswpoi twn telwneiakwn me ton Ypoyrgo Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn, Miltiadh Papaiwannoy apebh akarph. Ejerxomenos, o k.Papaiwannoy dhlwse oti oi apergoi diekdikoyn mia "diakritikh metaxeirish, poy einai ejw apo arxes kai symfwnhmenes lyseis me thn ADEDY".

Ypenqymizetai oti, h trihmerh proeidopoihtikh apergia poy jekinhsan thn prohgoymenh Tetarth oi telwneiakoi ypallhloi talaipwrhse odhgoys IX kai forthgwn. Parallhla, anagkase polla toyristika lewforeia na epistrecoyn sto shmeio anaxwrhshs toys, mataiwnontas thn proseleysh toyristwn sthn Ellada.

H apergia dhmioyrghse oyres poy kata periptwseis eftasan kai ta 7 xiliometra, sta telwneia toy Promaxwna, twn Eyzwnwn, twn Khpwn kai ths Krystallophghs. H symmetoxh twn ergazomenwn stis proeidopoihtikes kinhtopoihseis aggije to 100%.

Oi nees kinhtopoihseis anamenetai na pollaplasiasoyn thn talaipwria twn odhgwn, dedomenoy oti oi telwneiakoi emfanizontai diateqeimenoi na ginoyn pio aysthroi. "Kata thn prohgoymenh apergia hmastan arketa elastikoi kai afhname polloys odhgoys na perasoyn ta synora, kati poy den prokeitai na symbei ayth th fora", dieykrinise o proedros ths Enwshs Telwneiakwn Ypallhlwn Makedonias, Dionysios Anagnwstaras.

Pantws, kata th diarkeia twn penqhmerwn epanalambanomenwn kinhtopoihsewn den qa dhmioyrghqei kanena problhma me ta eypaqh proionta. To proswpiko asfaleias -poy ariqmei 3 ws 4 atoma se kaqe telwneio- exei safh odhgia apo thn Omospondia na epitrepei th dieleysh oxhmatwn poy metaferoyn zwnta zwa, ygeionomiko yliko kai stratiwtika efodia. Parallhla, kanonika qa dierxontai apo ta synora forthga poy metaferoyn diplwmatikoys sakoys, hmerhsio kai periodiko typo kai radienerga ylika.

[24] EKQESH TOY L.PAPADHMOY GIA THN OIKONOMIA

Kataxwrhqhke: 10:06 Wra Ellados

Oi qetikes prooptikes apoklimakwshs toy plhqwrismoy syndeontai symfwna me tis apoceis ths kentrikhs Trapezas me th meiwsh toy kostoys ergasias, thn aysthrh nomismatikh politikh kai th meiwsh twn emmeswn forwn.

Sthn ejamhniaia ekqesh toy pros th Boylh o k.Papadhmos ektima epishs oti tis prosexeis ebdomades qa meiwqoyn ta epitokia sth diatrapezikh agora.

Para tis qetikes diapistwseis sthn ekqesh toy o dioikhths ths trapezas ths Elladas diatypwnei th systash oti den qa prepei na yparjei xalarwsh ths makrooikonomikhs politikhs. Parallhla epishmainei oti h nomismatikh politikh qa diathrhsei analloiwto ton antiplhqwristiko ths xarakthra ews otoy epiteyxqei o stoxos gia ton plhqwrismo.

[E] AQLHTISMOS

[25] H EQNIKH MAS MPASKET KERDISE TH SLOBAKIA 79-72

Kataxwrhqhke: 20:19 Wra Ellados

Oi paixtes toy Panagiwth Giannakh, sto prwto hmixrono eixane ryqmo kai epiblhqhkan apo ta prwta kiolas lepta stoys Slobakoys. Sto deytero hmixrono epese kapws h apodosh toys, dhmioyrgwntas kai orismena sxolia gia thn emfanish toys. To qetiko apotelesma hrqe, enw oi dieqneis mas eixan sto pleyro toys kai 2.000 peripoy filaqloys.

H eqnikh mas omada qa dwsei thn Tetarth sto Mpoyrgkas paixnidi kleidi gia prokrish sta telika toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos me antipalo th Boylgaria.

[26] DIEQNES TOYRNOYA ARSHS BARWN EFHBWN SHMERA STH QESSALONIKH

Kataxwrhqhke: 14:03 Wra Ellados

To toyrnoya arshs barwn einai sto plaisio twn "H' Dhmhtriwn" kai symmetexoyn sth diorganwsh 47 aqlhtes apo ennea xwres. H eqnikh mas lambanei meros me 25 efhboys, enw epishs exoyn dhlwsei symmetoxh arsibaristes apo thn Albania, Armenia, Boylgaria, Dania, Leykorwsia, Oyggaria, Roymania kai Rwsia.

To dieqnes toyrnoya qa jekinhsei stis 3 to apogeyma me toys agwnes stis kathgories twn 56, 62 kai 69 kilwn. Dyo wres argotera qa diejaxqei h teleth enarjhs, enw qa akoloyqhsoyn oi anametrhseis sta 77 kai 85 kila. H diorganwsh qa oloklhrwqei stis 7 to brady me toys agwnes stis kathgories twn 94, 105m kai +105 kilwn.

[27] TO NTERMPI AEK - ARHS DESPOZEI STHN 11h AGWNISTIKH PODOSFAIROY

Kataxwrhqhke: 13:01 Wra Ellados

Sth skia ths ejontwtikhs poinhs poy epebale o aqlhtikos dikasths ston PAOK qa diejaxqei ayrio stis 3 to meshmeri sthn Toympa o agwnas me ton Paneleysiniako. O Aggelos Anastasiadhs prospaqei na krathsei toys paixtes toy makria apo ta gegonota twn teleytaiwn hmerwn kai toys synista cyxraimia. Pleon dioikhsh, filaqloi kai paixtes qa perimenoyn thn efesh poy qa ekdikastei stis 7 Dekembrioy. O PAOK qa kynhghsei toys treis baqmoys, kaqws o dromos gia th synexeia toy prwtaqlhmatos fantazei ejairetika dyskolos.

O Hraklhs me stoxo toys treis baqmoys ths nikhs qa ypodextei ayrio sto Kaytatzogleio ton oyrago Eqniko. H ayrianh mera qa einai poly shmantikh gia ton Hraklh kaqws symplhrwnontai 90 xronia apo thn idrysh toy istorikoy syllogoy. O "ghraios" qa epidiwjei na parei to qetiko apotelesma kai na plasaristei stis chloteres qeseis toy baqmologikoy pinaka.

Sta ypoloipa paixnidia, o Olympiakos qa ypodextei sto OAKA thn Kabala stis 3 to meshmeri kai elpizei se ena strabopathma toy Panaqhnaikoy sth Janqh gia na breqei aytos sthn prwth qesh ths baqmologias. Epishs o Paniwnios qa filojenhsei ton Panhleiako, h Proodeytikh qa antimetwpisei ton OFH kai o Iwnikos ton Apollwn Aqhnwn.

H aylaia ths agwnistikhs omws anoigei shmera stis 3 to meshmeri sthn Kaisarianh me thn anametrhsh toy Eqnikoy Astera kontra sth Beroia, poy sta teleytaia paixnidia paroysiazei shmadia anakamchs.

H 11h hmera qa oloklhrwqei th Deytera stis 4 to apogeyma me to spoydaio paixnidi ths Janqhs, opoy h topikh omada qa ypodextei ton Panaqhnaiko. Prokeitai gia ena mats me megalo baqmologiko endiaferon, kaqws h omada ths Qrakhs brisketai sthn 4h qesh toy pinaka, enw oi "prasinoi" einai sthn koryfh. Kanenas apo toys dyo den fainetai diateqeimenos na afhsei th qesh toy sth baqmologia kai na paei se kapoia xamhloterh.

[28] ALYSIDWTES ANTIDRASEIS TWN FILAQLWN TOY PAOK GIA TH BARIA TIMWRIA

Kataxwrhqhke: 12:02 Wra Ellados

H apofash elhfqh meta apo synedriash ths syntonistikhs epitrophs twn syndesmwn toy PAOK kai o logos einai profanhs, kaqws h omada mpasket toy "Dikefaloy" shmera stis 9 to brady qa antimetwpize ton Olympiako.

Oi antidraseis omws den stamatoyn. Sto ayriano podosfairiko paixnidi poy qa dwsei o PAOK sthn Toympa me thn Eleysina, oi opadoi den qa afhsoyn ta aqhnaika kanalia na eiselqoyn ston agwnistiko xwro kai na paroyn plana apo to paixnidi. Epishs h omada qa arghsei na bgei sto ghpedo 15 peripoy lepta, wste na apodeijei kai me ayto ton tropo poso aganaktismenoi einai oi paixtes gia thn prwtofanh timwria.

Oi ekproswpoi twn filaqlwn toy PAOK qa synedriasoyn kai shmera to brady, prokeimenoy na broyn neoys tropoys na antidrasoyn sth baria poinh toy aqlhtikoy dikasth. Kaqe mera qa synedriazoyn ek neoy gia na apofasisoyn to ti qa ginetai thn epomenh. Oi antidraseis qa einai alysidwtes kai den qa perioristoyn mono sto podosfairo. Shmera epekteinontai sto mpasket, enw apo ayrio isws paroyn meros kai ta ypoloipa tmhmata toy PAOK.

Oi opadoi toy "Dikefaloy" den qeloyn na meiwqoyn oi 5 agwnistikes apokleismoy ths Toympas, alla na epistrafoyn oi treis baqmoi kai na epanalhfqei to paixnidi me ton Olympiako.

[29] STHN POLWNIA H EQNIKH MAS OMADA XANTMPOL

Kataxwrhqhke: 11:47 Wra Ellados

H eqnikh mas poy apoxairetise nwris to oneiro gia prokrish sta telika toy pagkosmioy prwtaqlhmatos, exei ws skopo na afhsei aisiodoja mhnymata gia to mellon, kaqws qa klhqei na exei mia ajiopreph emfanish sthn Olympiada toy 2004 poy qa ginei sthn Aqhna.

[30] ME THN PLATH STON TOIXO H EQNIKH MAS MPASKET KYNHGA TH NIKH

Kataxwrhqhke: 15:25 Wra Ellados

H ypoqesh prokrish einai pleon poly dyskolh, kaqws oi dieqneis mas qa prepei na paroyn kai ta tessera roz fylla sta paixnidia poy ypoleipontai. To prwto bhma oi paixtes toy Panagiwth Giannakh kaloyntai na to kanoyn shmera kai na kamcoyn thn antistash twn Slobakwn, poy briskontai sthn teleytaia qesh toy A' omiloy.

H paradosh allwste einai me to meros ths eqnikhs mas omadas. Ypenqymizetai oti sto prwto paixnidi poy egine sthn polh Kozitse h Ellada nikhse me 76 - 73, ektelwntas omws 58 boles. To gegonos ayto apodeiknyei pws h anametrhsh den qa einai kaqoloy eykolh kai pws oi antipaloi mas qa palecoyn sklhra.

Oi katoikoi ths Xalkidas qa breqoyn sto pleyro twn eklektwn toy omospondiakoy texnikoy, kaqws exoyn ejantlhqei ola ta eisithria kai anamenetai me to diko toys tropo na bohqhsoyn thn ellhnikh omada.

Paixnidi kleidi pantws gia thn prokrish sto Eyrwmpasket qa prepei na xarakthristei h anametrhsh me th Boylgaria sto Mpoyrgkas poy qa ginei stis 2 Dekembrioy.

[ST] POLITISMOS

[31] PROTASH GIA POLITISTIKH ENWSH TWN BALKANIKWN XWRWN

Kataxwrhqhke: 14:07 Wra Ellados

O Slobenos qeatrologos, skhnoqeths kai syggrafeas Zarko Petan, poy eixe fylakistei ws antikaqestwtikos apo to kaqestws toy Tito, sthn eishghsh toy, staqhke idiaitera sth zoferh eikona gia ta balkania, poy yparxei se olo ton kosmo. Tonizontas oti h eikona ayth enisxyqhke apo th diastreblwsh ths pragmatikothtas poy kalliergoyntan stis prwhn laikes dhmokraties, opoy elaxista pragmata legontan kyriolektika kai anoixta. Enw prosqese oti spania oi jenoi ekanan ton kopo na prospaqhsoyn na dieisdysoyn sth balkanikh cyxh, sto balkaniko xarakthra.

Synexizontas o Slobenos syggrafeas epishmane oti h arxaia ellhnikh epirroh ejakoloyqei na einai akomh zwntanh kai na brisketai baqia rizwmenh toso sthn eyrwpaikh oso kai sthn pagkosmia koyltoyra kai tonise:

"Meta toys polemoys kai tis katastrofes, ta balkania prospaqhsan na anagennhqoyn san enas neos foinikas apo tis staxtes toys. Oi apaisiodojes profhteies poy elegan oti meta to 'Aoysbits h poihsh pleon qa htan kati adynato, eytyxws den htan ceytikes. H anaptyjh ths texnhs sto deytero miso toy eikostoy aiwna, einai adiaceysth apodeijh gia thn ikanothta mas na jepernoyme toys daimones toy parelqontos. Oi aisiodojes probleceis moy perilambanoyn osa syntelesthkan kai osa qa symboyn sthn epikrateia ths prwhn Gioygkoslabias. Nomizw oti arga h grhgora qa yparjei to aisqhma ths enoxhs, h symfiliwsh kai h kaqarsh".

O polydiabasmenos syggrafeas Lazaros Paylidhs ypogrammise thn epiqymia twn balkaniwn logotexnwn gia th dhmioyrgia politistikhs enwshs twn balkaniwn me pneymatikoys stoxoys kai tonise: "O anqrwpos me idanika kai oramata qelei kai oi laoi twn balkaniwn mporoyn na enwqoyn gia mia dikh toys eirhnh kai se enan koino diko toys politismo. Giati ayto poy leme oneira zwhs kai koyltoyra, ta zoyme me thn idia elpida kai oti kalytero mas ajizei. Me pisth, me qysia kai afosiwsh. Eimaste demenoi me pio apla aisqhmata kai perissotero megalocyxoi. Erastes ths texnhs, ths moysikhs kai toy pneymatos. Poy phgazoyn apo tis dikes mas paradoseis. Kai ymnoyme me dika mas logia ta dika mas hqh kai eqima, poy den diaferoyn, para tis elaxistes parallages, toylaxiston metajy toys. Antimetwpizoyme me parallhlo tropo kai grafh th lyph, to basano, th xara kai thn eytyxia mas. Moiazoyme giati antigrafoyme koines ajies. Giayto moiazoyme sto zesto, filojeno enagkalismo, ston enqoysiasmo xwris epifylajeis. Me thn kardia, to noy, thn cyxh agkaliazoyme ton anqrwpo".

Se allo shmeio o k. Paylidhs yposthrizontas thn protash toy eipe oti "oi syggrafeis twn balkanikwn xwrwn prepei na prwtostathsoyn sth dhmioyrgia mias epishmhs enwshs politwn. 'Oxi mia enwsh polemikoy mhxanismoy kai eniaioy stratoy, alla mia enwsh epikoinwnias ths koinhs mas moiras, enwsh politismoy. Den prepei oi kybernwntes stis xwres mas na distazoyn na mas feroyn konta. Aisqanomaste oi idioi konta kai exoyme aprokalyptoys desmoys filias enas-enas kai oloi mazi.

Mesa stis kardies mas, stis cyxes mas kai sto noy mas, yparxei aytos o arrabwnas. Proteinw na dwsoyme to logo ths timhs mas oti qa proxwrhsoyme kai sthn telesh aytoy toy gamoy. Qa einai spania eytyxia kai xara emeis oi laoi twn balkaniwn, me perissoterh swfrosynh, tapeinothta kai areth na enwsoyme tis phges twn hqikwn ajiwn kai na antiparaqesoyme apenanti stis mhxanes kai kaqe oplo ayth thn akatalyth dynamh gia na mhn allotriwqoyme apo tis kataigides toy 20oy kai toy 21oy aiwna. Kai konta sthn oikonomikh Enwmenh Eyrwph, na kanoyme thn politistikh enwsh twn balkanikwn lawn.

Kapoy egraca oti emeis oi poiohtes kai oi syggrafeis, kalliergoyme loyloydia gia tis khdeies twn oneirwn mas. Oxi. Einai tragiko kai laqos. Oi anqrwpoi mas diabazoyn kai mas agapoyn giati toys apokalyptoyme thn alhqeia kai toys kaqodhgoyme. Oi laoi zhtoyn na maqoyn apo mas gia ta peprwmena toys. Giayto prepei na antiparaqesoyme to hqiko mas anasthma se kaqe aqliothta".

Telos o Roymanos poihths Xoria Zilieroy, poy ta poihmata toy metafrasthkan se panw apo 10 xwres, anaferqhke sto ergo toy Orfea kai ta mhnymata toy gia th zwh, thn agaph, to nohma kai thn poreia , dhladh thn anakthsh toy ontos mesa apo thn Orfikh poihsh.

O metamonternos poihths, prosqese o Roymanos dianooymenos, exei epignwsh toy gegonotos oti h filodojia mono den mporei na eggyhqei thn hqikothta, prokeimenoy na metabei kaneis apo to ena stadio sto allo. Einai dyskolo na paradexqoyme oti o poihths dierxetai mia krish empneyshs. Oi lejeis kleinontai ston eayto toys kai ginontai ena paixnidi me pollaploys kaqreftes. H poihsh loipon ejakoloyqei na ejartatai apo pronomiakes stigmes. Einai dyskolo na mporesoyme na katanohsoyme to lyriko synaisqhma ths yparjhs".

Katalhgontas o k. Zilieroy parathrhse oti akomh kai oi aytomatismoi sto xwro ths metamonternas texnhs mporoyn na employtisoyn ton poihtiko logo. H poihtikh loipon "trela", einai mia trela poy pantreyei ayto poy kineitai, thn aban gkarnt me to stoixeio toy eswterismoy kai toy Orfismoy". Enw katelhje legontas oti to biblio einai diamesolabhtikos paragontas anamesa stis diafores logotexnikes kai politikes filodojies. Prosblepoyme ston ateleiwto ployto ths aiwniothtas giati yparxei anagkh to einai na ginei gignesqai".

H dihmerida oloklhrwnetai arga to brady toy Sabbatoy me eishghseis ths kaqhghtrias toy APQ Fragkiskhs Ampatzopoyloy, toy Serboy kaqhghth Iban Gkantanski, toy Toyrkoy logotexnh Nentim Gkoyrsel kai toy dianooymenoy presbh ths Boylgarias sthn Aqhna Kyril Topalof.

[32] TA XAMENA MNHMEIA TOY ELLHNISMOY THS MIKRAS ASIAS-EREYNHTIKO PROGRAMMA TOY APQ

Kataxwrhqhke: 13:28 Wra Ellados

To programma poy ferei ton titlo "Sygkentrwsh kai istorikh ajiopoihsh anekdotwn martyriwn gia xamena mnhmeia toy politismoy twn Ellhnwn ths Mikras Asias twn arxaiwn xronwn" einai dietoys diarkeias kai xrhmatodoteitai apo to APQ. Me thn oloklhrwsh toy programmatos qa ekdoqei tomos o opoios qa stalei sta panepisthmia kai ta ereynhtika idrymata toy ejwterikoy kai qa ypoblhqei sthn hgesia ths UNESCO.

Meros ths ereynas poy ginetai sto plaisio toy programmatos paroysiase sthn diarkeia toy E' Panellhnioy Synedrioy gia ton Ellhnismo ths Mikras Asias o k Toyloymakos se eishghsh toy me qema: "Oi tyxes twn epigrafwn kai allwn mnhmeiwn toy ellhnismoy ths M. Asias twn arxaiwn xronwn"

"Tetoies martyries" tonise o k Toyloymakos milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, "exoyn sygkentrwsei oi jenoi poy asxoloyntai me epigrafes h me diafora mnhmeia ths arxaiothtas, alla oi martyries aytes proerxontai kata kanona apo entypa ta opoia exoyn grafei apo perihghtes kai se poly liges periptwseis apo ellhnika entypa ta opoia brhkan kata tyxh . Einai eylogo na ypoqesei kaneis oti oi perissoteres plhrofories qa proerxontai apo Mikrasiates poy ta kategracan kai apo Ellhnes logioys"

O k Toyloymakos epishmane thn anagkh ths diaswshs twn mnhmeiwn kai epigrafwn poy mporoyn akomh na swqoyn. "Mporei" eipe "merika apo ayta na briskontai se kalh katastash, idiaitera oi epigrafes. Gia mas toys istorikoys ths arxaiothtas oi epigrafes einai mia poly spoydaia phgh giati ektos apo tis eidhseis aytes kaq eaytes sygkentrwnoyme kai diafora alla sxolia twn epigrafologwn genikoy periexomenoy". Parallhla ypogrammise oti h olh prospaqeia ths katagrafhs twn martyriwn qa prepei na syndyastei me mia episthmonikh ajiologhsh kai twn martyriwn gia thn tyxh twn mnhmeiwn ths mesaiwnikhs epoxhs.

Telos o k Toyloymakos epanadiatypwse ena palaiotero aithma ths panepisthmiakhs koinothtas gia idrysh sth Qessalonikh Istorikoy Moyseioy toy Ellhnismoy ths Anatolhs sto opoio qa mporoyse na paroysiastei kai to yliko toy sygkekrimenoy ereynhtikoy programmatos.

[Z] BOYLGARIA

[33] SE SYMFWNIA DIEYQETHSHS TOY IRAKINOY XREOYS PROS TH BOYLGARIA KATELHJE H MIKTH BOYLGARO-IRAKINH EPITROPH

Kataxwrhqhke: 14:16 Wra Ellados

To eggrafo ypografhke apo ton antiproedro ths kybernhshs kai ypoyrgo Biomhxanias ths Boylgarias, Alejanter Mpozkof, kai ton ypoyrgo Biomhxanias kai Oryktwn toy Irak, Antnan Ampntoylmatzint. Gia thn wra oi diapragmateyseis sxetika me to irakino xreos diejagontai metajy ths Irakinhs Eqnikhs Trapezas kai ths boylgarikhs "Bulbank".

Symfwna me ton Alejanter Mpozkof, to prwtokollo, to opoio ypegrace h mikth boylgaro-irakinh diakybernhtikh Epitroph, apotelei ekfrash ths epiqymias twn dyo xwrwn gia thn oso to dynato syntomoterh oloklhrwsh twn ergasiwn ths Irakinhs Eqnikhs Trapezas kai ths boylgarikhs "Bulbank" gia thn ejoflhsh toy xreoys kai ton syntonismo toy oristikoy posoy.

"Oi ergasies twn apostolwn apedeijan oti exei shmeiwqei megalh proodos s' ayton ton tomea, kaqws oti kai yparxoyn megales dynatothtes oloklhrwshs twn ergasiwn aytwn se syntomo xroniko diasthma. Ta mexri stigmhs symfwnhqenta metajy ths Boylgarias kai toy Irak deixnoyn oti den yparxoyn diafores metajy twn dyo xwrwn. Wstoso, to spoydaiotero kai gia tis dyo xwres einai h oloklhrwsh ths syzhthshs sxetika me to xreos metajy twn trapezwn, oytws wste na epiteyxqei epishmws mia diafaneia gia to irakino xreos pros th Boylgaria", prosqese o antiproedros ths boylgarikhs kybernhshs, Alejanter Mpozkof.

Ypenqymizetai oti sto prwtokollo anaferetai oti oi dyo xwres qa epidiwjoyn thn anabaqmish ths antallaghs proiontwn metajy ths Boylgarias kai toy Irak. Ayto shmainei oti megalos ariqmos twn boylgarikwn etaireiwn, oxi mono ston tomea ths biomhxanias, alla kai ston xwro ths gewrgias kai toy emporioy, qa exoyn th dynatothta na synacoyn symfwnies promhqeias biomhxanikwn kai agrotikwn proiontwn me irakines etaireies. Apo boylgarikhs pleyras tonisqhke kathgorhmatika oti ayto antapokrinetai ej oloklhroy stis dieqneis apaithseis.

Apo thn pleyra toy omws o ypoyrgos Biomhxanias kai Oryktwn toy Irak, Antnan Ampntoylmatzint, ypogrammise oti o monos logos na mhn ejoflhqei to irakino xreos pros th Boylgaria einai to epibeblhmeno empargko. To prwtokollo dinei eidikh emfash sth synergasia metajy twn dyo kratwn ston xwro ths ekpaideyshs kai toy politismoy. Problepetai epishs kai ayjhsh toy ariqmoy twn Irakinwn foithtwn sta boylgarika panepisthmia.

Na shmeiwqei oti h epomenh synodos ths mikths boylgaro-irakinhs diakybernhtikhs epitrophs na diejaxqei kata to prwto ejamhno toy 1999.

[34] PENHNTA EKATOMMYRIA DOLARIA PISTWSH STHN BOYLGARIA APO THN TOYRKIA GIA KOINA SXEDIA

Kataxwrhqhke: 14:03 Wra Ellados

Symfwna me toys empeirognwmones h xorhghsh toy posoy aytoy problepetai gia thn xrhmatodothsh ths boylgarikhs symmetoxhs s' ayta ta koina sxedia. Na shmeiwqei oti pros to paron oi boylgarikes trapezes den xorhgoyn pistwseis, gegonos poy mporei na kaqysterhsei sobara thn ylopoihsh toy ergoy kataskeyhs toy fragmatos "'Anw Arda" sth Rodoph kai toy sxedioy kataskeyhs toy aytokinhtodromoy "'Ebros" Orizobo-Kapitan Antreebo.

"H boylgarikh "Export bank" prepei na paraxwrhsei pistwsh toylaxiston 200 ekat. dolariwn, oytws wste na jekinhsoyn ta perissotera apo ta problepomena sxedia", dhlwse o proedros ths 'Enwshs Boylgarwn kai Toyrkwn Epixeirhmatiwn, Moystafa Ertanan. H Toyrkia den endiaferetai mono gia ton tomea ths energeias kai twn metaforwn alla protiqetai na kanei ependyseis kai ston tomea paragwghs prwtwn ylwn sth Boylgaria gia ta toyrkika ergostasia..

Apo thn pleyra toy o presbhs ths Toyrkias sth Sofia, Taxir Mportziogloy, kalese toys Toyrkoys epixeirhmaties na jekinhsoyn epixeirhmatikh drasthriothta sth Boylgaria, diabebaiwnontas toys oti qa laboyn thn yposthrijh ths toyrkikhs kybernhshs.

Sth boylgaro-toyrkikh epixeirhmatikh synanthsh katesth safes epishs oti piqanotata to 1999, poy qa teqei se isxy h symfwnia eleyqeroy emporioy metajy ths Boylgarias kai ths Toyrkias, oi antallages proiontwn metajy twn dyo xwrwn prokeitai na ftasoyn 1 dis. dolaria.

Ypenqymizetai oti ews ta telh toy 1999 qa ginei h dianoijh toy neoy meqoriakoy staqmoy sta boylgaro-toyrkika synora, o opoios qa brisketai metajy twn polewn Lesobo kai Xazampeili. H apofash gia th dianoijh ths neas meqoriakhs diabashs anhkei sth boylgaro-toyrkikh Epitroph poy pragmatopoihse xqes thn taktikh synedriash ths sthn Adrianoypolh.

[35] NATOIKES ASKHSEIS TO DEKEMBRIO STH BOYLGARIA

Kataxwrhqhke: 12:40 Wra Ellados

Stis askhseis, opws anaferetai se anakoinwqen ths Notias Dioikhshs ths Boreioatlantikhs Symmaxias sth Neapolh, apo pleyras NATO qa metasxoyn h Gallia, h Italia, h Toyrkia kai oi HPA, enw apo ta krath poy lambanoyn meros sthn prwtoboylia "Symprajh gia thn eirhnh" - h Boylgaria, h PGDM, to Azermpaitzan, h Oyggaria, h Moldabia, h Roymania, h Elbetia, h Oykrania kai to Oyzmpekistan.

[36] O BOYLGAROS PROEDROS STH SYNODO THS DEE

Kataxwrhqhke: 12:40 Wra Ellados

Na shmeiwqei oti o Boylgaros proedros qa prosfwnhsei logo stoys symmetexontes sto foroym, enw meta qa parei meros se syzhthsh, sthn opoia oi boyleytes kai oi proedroi twn xwrwn-melwn ths Dytikoeyrwpaikhs 'Enwshs qa mporoyn na ypoballoyn tis erwthseis toys pros ton k Stogianof.

H qesh kai h symmetoxh ths Boylgarias sth nea pagkosmia arxitektonikh kai to mellon ths Dytikoeyrwpaikhs 'Enwshs, oi nees apoceis toy kosmoy gia th Notioanatolikh Eyrwph kai h symbolh ths Boylgarias sth diadikasia staqerothtas sthn perioxh – qa einai oi basikoi ajones sto logo toy Boylgaroy proedroy.

[37] TA PRWTOSELIDA TOY BOYLGARIKOY TYPOY

Kataxwrhqhke: 12:26 Wra Ellados

H "Pari" kai h "Troynt" tonizoyn oti 128 boyleytes diaforwn politikwn kommatwn chfisan kata ths qanatikhs poinhs. Wstoso, h "Troynt" kai h "Ntemokratsia" ypoballoyn to erwthma: "Giati oi syzhthseis sxetika me thn katarghsh ths qanatikhs poinhs den htan dhmosies;". H "Ntemokratsia", epishmainei oti to kratos qa prepei na peisei kai thn koinh gnwmh oti katargei th qanatikh poinh oxi, epeidh etsi qelei h Eyrwph, alla, epeidh to ofeilei stoys polites toy.

Apo thn pleyra ths h proskeimenh sto Boylgariko Sosialistiko Komma "Ntoyma" grafei: "H Boylh katargei thn qanatikh poinh – h koinh gnwmh einai kata". "H koinwnia den qa katalabei ta epixeirhmata toy Koinoboylioy", anaferei h efhmerida.

H efhmerida "24 wres" tonizei oti qa afaireqei apo ton Proedro ths Dhmokratias to dikaiwma ths aponomhs xaritos. Se ena apo ta sxolia ths me titlo: "Siga me thn qanatikh poinh", h "24 wres" anaferei oti qa mporoyse na diejaxqei dhmochfisma h na eixe anazhthqei megalyterh pleiochfia sto Koinoboylio. "Mpoyroysame, alla h Boylgaria panta anaballei epi oloklhra xronia ta lepta qemata, enw meta ta lynei epeigontws" ypogrammizei h efhmerida.

Ypo ton titlo: "Oi Boylgaroi megalwsan mesa se mia bdomada", h "Kontinent" afierwnei epishs to prwtoselido ths sthn apofash toy koinoboylioy na katarghsei thn qanatikh poinh.

To kentriko qema ths "Segka" einai afierwmeno stis allages sto ypoyrgeio Eswterikwn. Ypo ton titlo: "O prwqypoyrgos, Iban Kostof kai o ypoyrgos Eswterikwn, Mponef Mponef, dioikoyn to ypoyrgeio Eswterikwn", h efhmerida dieykrinizei oti "boyleytes ths kybernoysas 'Enwshs Dhmokratikwn Dynamewn mporoyn na einai grammateis, alla o dieyqynths toy politikoy grafeioy prepei na einai empeirognwmonas".

Sxetika me tis epikeimenes dhmotikes ekloges h "Nobinar" dhmosieyei synenteyjh me ton hgeth ths Eyrwaristeras, Alejanter Tomof, o opoios anaferei: "Qa kanoyme synaspismoys mono se sosialdhmokratikh bash".

H "Troynt" dhmosieyei synenteyjh me ton ypoyrgo Gewrgias, Bentsislaf Barmpanof, o opoios dhlwnei: "Qa synexisw na apolyw toys diefqarmenoys".

[H] BOSNIA-ERZEGOBINH

[38] BOSNIA: DYO OMADIKOI TAFOI APOKALYFQHKAN STO SERAGEBO

Kataxwrhqhke: 12:40 Wra Ellados

O prwtos tafos breqhke sto nekrotafeio "Lav" toy Seragebo kai mexri stigmhs exoyn ektafh 18 nekroi. Symfwna me tis prwtes ektimhseis twn iatrodikastwn, prokeitai gia aploys polites kai oxi gia stratiwtes. Oi anaskafes sto deytero tafo, o opoios brisketai se allo nekrotafeio ths polhs, arxise xqes kai mexri stigmhs exei ferei sto fws ta ptwmata 28 anqrwpwn.

Ekproswpos toy grafeioy toy eidikoy ekproswpoy ths dieqnoys koinothtas sth Bosnia dhlwse oti einai poly nwris na eipwqei an oi nekroi einai qymata twn egklhmatwn poy dieprajan moysoylmanoi kai kroates kata ton polemo h an o qanatos toys ofeiletai se alles aities.

E.P.

[39] BOSNIA: DIPLWMATIKOS ELIGMOS APO TO RITSARNT SKLAR

Kataxwrhqhke: 10:26 Wra Ellados

Oi moysoylmanoi hgetes me anoixth epistolh toys, aperrican tis amerikanikes kataggelies, enw o Sklar yposthrizei oti pote den toys apokalese diefqarmenoys, yposthrizontas apla oti symfwnei me tis apoceis poy feroyn th moysoylmanikh politikh hgesia na epwfeleitai apo katastaseis diafqoras.

N.X.

[Q] KROATIA

[40] ENISXYSH TWN EMPORIKWN SXESEWN KROATIAS-ROYMANIAS

Kataxwrhqhke: 10:58 Wra Ellados

Shmeiwnetai oti to oikonomiko ycos twn dimerwn emporikwn synallagwn metajy twn dyo pleyrwn anerxetai molis se 15 ekat. dolaria.

Kroatikh antiproswpeia symmeteixe trihmerh emporikh synanthsh metajy ekproswpwn twn dyo pleyrwn, poy pragmatopoihqhke sto Boykoyresti. Ta stoixeia deixnoyn oti oi kroatikes eisagwges apo th Roymania kymanqhkan to prwto enniamhno toy 1998 sta 10 ekat. dolaria, enw oi ejagwges htan sta 4,4, ekat. dolaria.

N.X.

[I] ROYMANIA

[41] ROYMANIA: NEOS YPOYRGOS GEWRGIAS

Kataxwrhqhke: 10:58 Wra Ellados

Oi plhrofories apo to Boykoyresti anaferoyn oti o ypoyrgos Gewrgias apomakrynqhke twn kaqhkontwn toy, ejaitias toy argoy ryqmoy ylopoihshs toy programmatos metarryqmisewn ston agrotiko tomea, symfwna me tis apaithseis twn symfwnhqentwn me thn Pagkosmia Trapeza, poy aposkopoyn sth xorhsh sxetikwn pistwsewn. To ypoyrgeio Gewrgias anelabe o prwhn ypoyrgos Metarryqmisewn Ioan Moyresan, kaqws to ypoyrgeio toy dialyqhke. Oi ejelijeis aytes entassontai sta sxedia eyryteroy anasxhmatismoy ths kybernhshs, poy prowqei o Basile.

N.X.

[IA] PGDM

[42] 200 EKAT. DOLARIA STHN PGDM APO THN PAGKOSMIA TRAPEZA

Kataxwrhqhke: 14:03 Wra Ellados

Shmeiwnetai oti o pagkosmios aytos xrhmatopistwtikos organismos exei sthrijei me 360 ekatommyria dolaria 12 erga sthn PGDM.

E.P.

[43] PGDM: TH DEYTERA H PAROXH CHFOY EMPISTOSYNHS STHN KYBERNHSH

Kataxwrhqhke: 12:11 Wra Ellados

Sth deyterh synedriash ths Boylhs, o prwqypoyrgos Lioyptso Gkeorgkiefski qa anakoinwsei to kybernhtiko programma to opoio basizetai sto programma poy paroysiase kata th diarkeia ths proeklogikhs ekstrateias o kentrodejios synaspismos VMRO-DPMNE.

Ypenqymizetai oti proeklogika oi arxhgoi twn dyo kommatwn anakoinwsan oti ston tomea ths ejwterikhs politikhs qa efarmosoyn thn legomenh "qetikh energeia" stis sxeseis me oloys toys geitones me skopo na lyqoyn ola ta problhmata poy yparxoyn, opws to zhthma ths onomasias, to zhthma ths glwssikhs dienejhs me th Boylgaria kai to zhthma toy kaqorismoy ths synoriakhs grammhs me thn Gioygkoslabia, enw apo tis basikes proteraiothtes ths kybernhshs toy Gkeorgkiefski qa einai epishs kai h entajh ths xwras sto NATO kai ths Eyrwpaikh Enwsh.

Symfwna me tis proeklogikes anaggelies, ston oikonomiko tomea h kybernhsh synaspismoy toy Gkeorgkiefski qa epidiwjei na ejasfalisei thn eisodo sth xwra megalyterwn jenwn ependysewn, na drasthriopoihsei to biomhxaniko dynamiko poy diaqetei h PGDM kai na diathrhsei staqerh thn timh toy eqnikoy nomismatos.

To endiaferon ths neas kybernhshs qa epikentrwqei kai ston gewrgiko tomea, kaqws h hgetes toy kentrodejioy synaspismoy yposthrijan proeklogika oti ayth einai "panw ap' ola agrotikh xwra".

Telos, shmantikh qesh sto kybernhtiko programma qa exoyn h katapolemhsh ths egklhmatikothtas, twn narkwtikwn kai ths diafqoras poy yparxei stis kratikes yphresias kai meiwsh ths anergias.

Th Deytera qa eklegoyn kai oi antiproedroi ths Boylhs. Mexri stigmhs den exei gnwstopoihqei an qa einai treis h tesseris.

E.P.

[IB] TOYRKIA

[44] ANHSYXHTIKA GIA TO MELLON THS TOYRKIAS TA APOTELESMATA SFYGMOMETRHSHS GIA TIS EKLOGES

Kataxwrhqhke: 17:33 Wra Ellados

Symfwna me thn sfygmometrhsh, ta apotelesmata ths opoias dhmosieyei h efhmerida "Sampax", to pososto chfwn poy qa paroyn ta dyo kommata ths kentrodejias (Orqoy Dromoy kai Mhteras Patridas) kaqws kai to Komma Areths qa einai 16% gia to kaqena, enw pososto 13% qa parei to kaqena apo ta kommata Dhmokratiko Aristero kai Repoymplikaniko Laiko. To Komma Eqnikistikhs Drashs poy shmera den ekproswpeitai sth Boylh ektimatai oti qa labei 11% jepernwntas to plafon toy 10% poy qetei o eklogikos nomos. To pososto twn anapofasistwn chfoforwn anerxetai sto 15%.

O Proedros Ntemirel prokeimenoy na diaskedasei thn anhsyxia poy dhmioyrghse to apotelesma ths sfygmometrhshs prospaqei na ypobalei stoys arxhgoys twn politikwn kommatwn th diejagwgh dhmotikwn eklogwn se dyo gyroys ton Aprilio kai thn anabolh twn boyleytikwn eklogwn gia to 2000.

To apotelesma ths sfygmometrhshs, symfwna me th "Sampax", empneei anhsyxia kai stoys stratiwtikoys kykloys enw h politeiakh hgesia epishmainei oti h xwra xreiazetai mia isxyrh kybernhsh gia na mporesei na antepejelqei sta problhmata poy antimetwpizei sto eswteriko kai to ejwteriko. H toyrkikh politeiakh hgesia pisteyei oti to apotelesma twn eklogwn piqanon na odhghsei se mia nea krish kai oti ta problhmata qa synexistoyn an to islamistiko komma Areths anadeixtei prwto.

[45] KOINH PRAKTIKH TA BASANISTHRIA STHN TOYRKIA

Kataxwrhqhke: 17:33 Wra Ellados

Sthn ekqesh gia thn Ellada shmeiwnetai oti ejakoloyqhsan na diaprattontai orismenes parabiaseis anqrwpinwn dikaiwmatwn, kyriws epeidh h ellhnikh kybernhsh anagnwrizei mono th moysoylmanikh meionothta, para to gegonos oti h pleiochfia twn moysoylmanwn aytprosdiorizontai ws Toyrkoi. Wstoso tonizetai oti h kybernhsh Shmith exei labei orismena qetika metra, metajy twn opoiwn, h nomimopoihsh perissoterwn apo 400.000, Albanwn kyriws metanastwn, kai h katarghsh toy arqroy 19 toy nomoy peri iqageneias.

Oson afora thn Toyrkia, h ekqesh epishmainei oti, ta synexizomena skandala gyrw apo th systash paranomwn omadwn sto eswteriko twn dynamewn asfaleias, h anodos twn islamistwn sthn politikh kai oi enoples sygkroyseis sth notioanatolikh xwra, synqetoyn thn eikona sth Toyrkia gia to 1998.

Orismenoi nomoi ejakoloyqhsan na efarmozontai ayqaireta, pros thn kateyqynsh kyriws toy periorismoy ths eleyqerias ths ekfrashs kai synaqroishs. O stratos, basei ths isxyos poy toy paraxwrei to Syntagma toy 1982, synexise na askei epirroh sthn politikh skhnh, kata tropo mh symbato me ta protypa dhmokratikwn xwrwn. Politika kommata me filoislamikes, filokoyrdikes h filoaristeres taseis parenoxlhqhkan h epayse h leitoyrgia toys. Yphrjan biaies epiqeseis kata ypermaxwn twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, enw orismena grafeia sxetikwn organwsewn ekleisan. H eleyqeria ths ekfrashs perioristhke se polles periptwseis apo ayqairetes kai kataxrhstikes energeies ths astynomias kai dikastikes diwjeis. Stis fylakes epikratoyn asxhmes synqhkes, enw ta basanisthria einai mia eyrews diadedomenh praktikh.

To synexizomeno skandalo anaforika me th xrhsh ypereqnikistikwn omadwn kai melwn toy organwmenoy egklhmatos apo tis kratikes dynameis asfaleias gia thn parabiash anqrwpinwn dikaiwmatwn paremeinan sto proskhnio toy politikoy dialogoy ths xwras (epishmainontai to skandalo Soysoyrloyk kai h apopeira dolofonias toy Akin Mpirntal).

Kata th diarkeia toy 1998 o stratos ejakoloyqhse na askei pieseis sto politiko gignesqai kai eidikotera sta islamika kommata, enw ton Ianoyario to Anwtato Syntagmatiko Dikasthrio eqese ektos nomoy to filoislamiko Komma ths Eyhmerias.

To filokoyrdiko komma HADEP egine, epishs, antikeimeno entonhs parakoloyqhshs kai parenoxlhshs apo tis dynameis asfaleias.

Pente eparxies sth notioanatolikh Toyrkia -opoy mainontai sygkroyseis metajy Agkyras kai RKK ta teleytaia 14 xronia- briskontai se katastash ektaktoy anagkhs. Para tis kybernhtikes yposxeseis, den yphrje idiaiterh merimna gia epistrofh twn ektopisqentwn stis katoikies toys h gia apozhmiwsh toys gia thn katastrofh twn perioysiwn toys.

Para to gegonos oti h entash twn enoplwn sygkroysewn sth notioanatolikh Toyrkia meiwqhke, toso h kybernhsh ths xwras, oso kai to RKK synexisan na probainoyn se parabiaseis anqrwpinwn dikaiwmatwn. Symfwna me ton kybernhth ths Eparxias Mpatman "polles meqodoi peran twn apodektwn" xrhsimopoihqhkan prokeimenoy na peisqoyn katoikoi xwriwn na mhn synergazontai me to RKK, enw melh toy RKK synexisan na ekteloyn polites poy ypociazontan oti synergazontai me tis dynameis asfaleias.

Se genikes grammes o Typos apolambanei eleyqerias sth xwra, polloi perioristikoi nomoi gia thn eleyqeria ths ekfrashs, wstoso, efarmosqhkan me aytarxiko tropo, yponomeyontas thn. Polloi dhmosiografoi, orismenoi apo toys opoioys idiaitera diashmoi kai sebastoi, ypesthsan diwjeis basei toy nomoy kata ths tromokratias (Gerger, Duran, Yagmurdereli k.l.p.).

Perissoteres apo 300 filoislamikes h filokoyrdikes ekdoseis katasxeqhkan, enw polla periodika ekleisan.

To Anwtato Radiothleoptiko Symboylio (RTUK), to opoio systaqhke to 1994 me apostolh thn epopteia toy radiofwnoy kai ths thleorashs, periorise me aytarxiko tropo thn eleyqeria ths ekfrashs, payontas th leitoyrgia toso eqnikwn oso kai topikwn thleoptikwn kanaliwn (Kanal D, Kanal 21 k.l.p).

Molonoti polloi kybernhtikoi ajiwmatoyxoi katadikasan ta basanisthria, nomoi eishxqhsan gia ton periorismo ths xrhshs bias apo thn astynomia kai astynomikoi diwxqhkan me thn kathgoria ths kakometaxeirishs, ta basanisthria stis fylakes ejakoloyqhsan na apoteloyn koinh praktikh. Iatrodikastes poy apefanqhsan epi toy qematos ejanagkasqhkan na aposyroyn tis ekqeseis toys h ypesthsan dikastikes diwjeis. Symfwna me Koinoboyleytikh Epitroph Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, se polles fylakes ths xwras alla kai astynomika tmhmata pragmatopoihqhkan basanismoi me diafores meqodoys, enw melh ths paradexqhkan oti anakalycan diafora ergaleia poy xrhsimopoioyntai pros ayth thn kateyqynsh (jylinoi rabdoi, metallikoi swlhnes, lastixa forthgwn k.l.p.).

Oi sxeseis Toyrkias-EE diataraxqhkan peri ta telh toy 1997 logw toy apokleismoy ths xwras apo thn lista twn ypo entajh sthn EE xwrwn. Ton Ioynio toy 1998 h EE epishmane tis parabiaseis twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sth xwra, proebh, wstoso, kai se energeies beltiwshs twn sxesewn ths me thn Agkyra.

H amerikanikh kybernhsh, telos, epanabebaiwse to 1998 thn desmeysh ths gia askhsh pieshs pros thn kateyqynsh ths beltiwshs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Toyrkia, epishmainontas, taytoxrona, th shmasia ths xwras ws strathgikoy symmaxoy. Sthn ekqesh toy State Department "Country Report on Human Rights Practices for 1997" tonizetai oti sthn Toyrkia exoyn ginei prospaqeies gia thn beltiwsh toy sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, apotelei, wstoso, "genikh paradoxh oti oi epidoseis ths xwras ston tomea twn anqrwpinwn dikaiwmatwn einai aneparkeis".

[46] XWRIS KYBERNHSH PARAMENEI H TOYRKIA

Kataxwrhqhke: 10:26 Wra Ellados

O proedros ypoxreoytai apo to Syntagma na diorisei mia yphresiakh kybernhsh efoson den mporei na sxhmatisei politikh kybernhsh me th symprajh twn megalyterwn kommatwn toy Koinoboylioy.

[IG] GIOYGKOSLABIA

[47] GIOYGKOSLABIA: APAISIODOJOI OI EPIXEIRHMATIES GIA TO 1999

Kataxwrhqhke: 11:47 Wra Ellados

Ypenqymizetai oti se baros tis Gioygkoslabias efarmozontai emporikes kyrwseis dieqnoys xarakthra apo to 1992, enw h katastash egine akomh pio dyskolh ton Ioynio, ejaitias ths klimakwshs twn polemikwn sygkroysewn sto Kossyfopedio. H Dysh proxwrhse se "pagwma" twn perioysiakwn stoixeiwn kai kataqesewn ths Gioygkoslabias sto ejwteriko, enw efarmosthke empargko kai stis prosgeiwseis twn aeroskafwn ths JAT, se aerodromia twn xwrwn-melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Oi Gioygkoslaboi epixeirhmaties zhtoyn apo thn kybernhsh thn askhsh pio realistikhs oikonomikhs politikhs kata thn epomenh xronia.

N.X.

[48] H OYGGARIA PROXWREI SE DIAKOPH THS PAROXHS FYSIKOY AERIOY PROS TH GIOYGKOSLABIA

Kataxwrhqhke: 10:40 Wra Ellados

H oyggrikh petrelaikh etairia prosanatolizetai sth diakoph ths paroxhs apo thn 1h Dekembrioy, enw to xreos toy Beligradioy anerxetai se 20 ekat. dolaria, poy proerxontai apo to kostos metaforas kai apoqhkeyshs toy rwsikoy fysikoy aerioy, entos toy diktyoy twn oyggrikwn agwgwn.

N.X.

[49] KOSSYFOPEDIO: EREYNES GIA TOYS AGNOOYMENOYS SERBOYS

Kataxwrhqhke: 10:40 Wra Ellados

Ypenqymizetai oti kaqhkonta ekproswpoy ths EE sto Kossyfopedio, ektelei o Boylfgkangk Petrits, presbhs ths Aystrias sto Beligradi, poy paredwse lista me onomata 98 agnooymenwn Serbwn, ston hgeth twn Albanwn Imprahm Roygkoba.

To serbiko kentro typoy sthn Pristina, anakoinwse oti exoyn apaxqei apo thn perioxh 280 Serboi kata th diarkeia twn sygkroysewn, enw apo aytoys peripoy 128, einai akomh agnooymenoi.

N.X.

[ID] KOSMOS

[50] ARQRO THS "OYASIGKTON POST" GIA TO KOYRDIKO

Kataxwrhqhke: 14:46 Wra Ellados

H afijh toy Otsalan sthn Italia edwse thn eykairia sthn italikh kai germanikh kybernhsh na metatrecoyn to koyrdiko problhma apo mia enoplh syrrajh se mia morfh diapragmateyshs, poy qa syndyazei thn katapolemhsh ths tromokratias, thn enisxysh twn koyrdikwn dikaiwmatwn kai th dieykolynsh ths entajhs ths Toyrkias sthn EE. H odos ayth einai gemath empodia, alla tyxon ekdosh toy Otsalan qa prepei na syndeqei me th beltiwsh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn apo pleyras Toyrkias, thn paroxh perissoterwn politikwn kai politistikwn dikaiwmatwn kaqws kai thn ejasfalish megalyterhs oikonomikhs anaptyjhs twn Koyrdwn, poy den anhkoyn sto RKK, katalhgei to kyrio arqro ths efhmeridas.

[IE] DIAFORA

[51] BOYLGARIA-GEWRGIA: SYNERGASIA GIA THN ANAPTYJH THS MAYRHS QALASSAS

Kataxwrhqhke: 11:47 Wra Ellados

Parallhla, dinetai proteraiothta kai sthn anaptyjh toy plaisioy synergasias sto xwro ths energeias, kaqws den exoyn lhfqei akomh oi telikes apofaseis gia ton kaqorismo twn dromologiwn twn agwgwn poy qa metaferoyn ta petrelaia ths Kaspias, stis agores ths Dyshs. Apo thn allh meria, diapistwnetai pollaplo endiaferon apo th Sofia gia th symmetoxh ths, stis ejelijeis aytes, parallhla me ta sxedia gia ton agwgo Mpoyrgkas-Alejandroypolhs.

N.X.

Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article