Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-11-29

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

[A] POLITIKH

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[G] AQLHTISMOS

[D] BOYLGARIA

[E] KYPROS

[ST] TOYRKIA

[Z] GIOYGKOSLABIA

[H] EYRWPH

[Q] KOSMOS

TITLOI EIDHSEWN

[A] POLITIKH

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[G] AQLHTISMOS

[D] BOYLGARIA

[E] KYPROS

[ST] TOYRKIA

[Z] GIOYGKOSLABIA

[H] EYRWPH

[Q] KOSMOS

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] POLITIKH

[01] TSOXATZOPOYLOS: "ELLADA KAI KYPROS PANE MAZI"

Kataxwrhqhke: 19:05 Wra Ellados

Se dhlwseis toy prin thn anaxwrhsh, o k. Tsoxatzopoylos tonise oti ta qemata poy qa apasxolhsoyn toys symmetexontes sth Diaskech einai h asfaleia kai h eirhnikh synyparjh sto plaisio ths Eyrwphs, oi nees sxeseis metajy twn xwrwn ths EE kai Rwsias, Oykranias kai Anatolikhs Eyrwphs, opws epishs h prooptikh mesa apo thn oikonomikh synergasia kai thn koinh oikonomikh poreia ths Dytikhs kai ths Anatolikhs Eyrwphs mesa apo th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Se erwthsh gia to an h ellhnikh qesh symfwna me thn opoia, sthrizei opoiadhpote apofash ths Kypriakhs Dhmokratias gia toys S-300 isxyei, o ypoyrgos Amynas tonise: "Den prepei na yparxei kamia amfibolia oti h kypriakh kai h ellhnikh kybernhsh sthrizoyn thn politikh, thn opoia mexri shmera, dhmosia, exoyn anakoinwsei kai akoloyqoyn. Den yparxei kamia amfibolia oti h kypriakh kai h ellhnikh kybernhsh prospaqoyn na kanoyn kati koino gia thn prowqhsh toy Kypriakoy problhmatos. Nomizw oti oloi prepei na einai sigoyroi kai bebaioi, oti Ellada kai Kypros pane mazi. Qa sthrijoyn ton Eniaio Amyntiko Xwro kai qa diasfalisoyn thn staqerh dieyrynsh ths ikanothtas toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy".

Parallhla dieceyse dhmosieymata basei twn opoiwn yphrjan diafwnies sth syskech poy pragmatopoihqhke thn Paraskeyh metajy ellhnikhs kai kypriakhs kybernhshs. "Den apofasisame tipota diaforetiko apo ayta poy exoyme hdh apofasisei. Oi apofaseis isxyoyn. Bebaia se mia syzhthsh kai diereynhsh twn diaforwn ejelijewn piqanws h mh, anamfisbhthta synodeyontai apo kapoies ektimhseis. Omws ayto den shmainei oti yparxei diafwnia stis apofaseis".

Sxoliazontas th synenteyjh toy Zak Santer sthn efhmerida "Eqnos", o k. Tsoxatzopoylos ypogrammise: "O k. Santer einai o pio armodios na milhsei gia tis ejelijeis ths Eyrwpaikhs Enwshs. Isws exei megalyterh armodiothta na ajiologhsei tis epidoseis ths ellhnikhs oikonomias sthn poreia sygklishs. Alla to pote oi eqnikes ekloges einai kales h kakes gia thn Ellada ayto as to afhsei kalytera se emas, isws epeidh den jerei ta ellhnika dedomena".

Telos, anaferomenos sto synedrio toy PASOK, o k. Tsoxatzopoylos epeshmane metajy allwn: "Pantws sto synedrio qa yparjoyn apoceis tetoies, wste na mporesoyme, pragmati, na ekfrasoyme mesa sto PASOK ayto poy qelei kai o ellhnikos laos, se ena megalo toy tmhma, alla kai ena megalo kommati toy PASOK. Poy qelei na dei mesa apo aythn thn poreia toy PASOK pros to synedrio, th diamorfwsh twn orwn mias neas politikhs strathgikhs me dhmioyrgikes politikes ejelijeis, poy qa dhmioyrghsoyn th bebaiothta epityxias gia to ayrio, gia oloys, gia ton ellhniko lao kai gia to PASOK".

[02] PERIODEIA TOY G. MAGKRIWTH SE MAKEDONIA - QRAKH

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Sto plaisio ths episkechs toy ayths, o k. Magkriwths sygkalese shmera to Syntonistiko Symboylio Makedonias - Qrakhs, sto opoio symmetexoyn o Genikos Grammateas toy ypoyrgeioy, Giwrgos Lysaridhs kai oi Genikoi Grammateis twn triwn Perifereiwn, sth diarkeia toy opoioy syzhthqhkan qemata syntonismoy twn drasthriothtwn toy, ths antimetwpishs ektaktwn anagkwn kai ths proetoimasias twn Perifereiakwn Symboyliwn kai stis treis Perifereies.

Apofasisthke meta thn ayrianh synedriash toy Perifereiakoy Symboylioy Anatolikhs Makedonias - Qrakhs sthn Komothnh, na ginei stis 10 Dekembrioy to Perifereiako Symboylio Dytikhs Makedonias kai sta telh Dekembrioy to Perifereiako Symboylio Kentrikhs Makedonias.

Epishs, syzhthqhke h proetoimasia twn Perifereiwn gia thn anaptyjh toy dialogoy me toys foreis kata perioxh, gia th diamorfwsh twn protasewn, me tis opoies qa symmetasxei sto G' Koinotiko Plaisio Sthrijhs, h Makedonia kai h Qrakh.

Enocei ths ayrianhs periodeias toy sth Qrakh, o k. Magkriwths dhlwse: "Htan apo tis prwtes moy skeceis, h taxytath paroysia moy sthn Perifereia kai bebaiws proteraiothta moy htan kai einai h Qrakh. Gia ayto kai eimai eytyxhs poy jekinw ayrio apo aythn".

[03] EIDIKH SYNODOS YPOYRGWN THS E.E. GIA THN ANERGIA

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Einai h prwth fora poy qa pragmatopoihqei koinh synodos twn ypoyrgwn dyo eyaisqhtwn tomewn gia ena qema, poy exei anaxqei sto megalytero eswteriko problhma ths Enwmenhs Eyrwphs.

Se dhmosieyma ths efhmeridas "to Bhma ths Kyriakhs" anaferetai oti h protash ths E.E. gia toys neoys anergoys , alla kai gia toys enhlikes einai na mhn symplhrwnoyn eji mhnes kai ena xrono anergias antistoixa, enw anamenetai na prosdioristoyn oi kateyqynseis gia thn antimetwpish ths anergias. Aytes, symfwna me plhrofories ths efhmeridas, einai:

- O kaqorismos posostikwn stoxwn, gia kaqe kratos - melos sthn katapolemhsh ths anergias. Prokeitai, epishmainetai sto dhmosieyma, gia mia megalh strofh, afoy gia prwth fora, dipla stoys stoxoys (plhqwrismos, elleimmata) topoqetoyntai kai koinwnikes epidiwjeis.

- Metabash apo paqhtika se energa mesa, dhladh anti ths xorhghshs epidomatwn stoys anergoys, se kinhtra gia thn ejeyresh kai thn analhch ergasias.

- Meiwsh ths forologias stis epixeirhseis kai , kyriws, stis mikromesaies, efoson ayjanoyn tis qeseis ergasias, proslambanontas anergoys kai idiaitera neoys.

- Meiwsh twn asfalistikwn eisforwn, poy barynoyn tis epixeirhseis, ws kinhtro gia nees proslhceis.

- Meiwsh toy xronoy ergasias, meiwsh twn yperwriwn kai merikh apasxolhsh.

- Ayjhsh twn dhmosiwn ependysewn kai tonwsh twn diarqrwtikwn tameiwn kai idiaitera "proikodothsh" me neoys poroys twn koinwnikwn tameiwn.

[04] GL. KLHRIDHS: DEN PROTEINE O K. SHMITHS NA EGKATASTAQOYN STHN KRHTH OI S-300

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Sthn Aqhna ftanei ayrio o proedros toy Sosialistikoy Kommatos ths Kyproy (EDEK) Basos Lyssaridhs, ystera apo prosklhsh toy grammatea ths K.E. toy PASOK Kwsta Skandalidh, kai qa exei epafes me thn ellhnikh kybernhsh kai stelexh toy PASOK.

[05] Z. SANTER: ``H ELLADA QA PETYXEI TO STOXO THS ONE

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Sthn idia synenteyjh o k. Santer anaferei oti proteine na ayjhqoyn kata 15% ta kondylia gia th nea eptaetia, enw sxetika me thn anergia, parotrynei oti "mporeite twra na ayjhsete tis qeseis ergasias kai na enisxysete toys mikromesaioys". Akomh, anaforika me tis ekloges, leei oti ean aytes diejaxqoyn ton Ioynio "den qa diakocoyn thn poreia pros thn entajh", enw einai kathgorhmatikos ws pros thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, diabebaiwnontas oti "h Toyrkia den mporei na askhsei beto gia thn entajh ths sthn E.E.". Telos sxetika me thn katastash sthn Toyrkia o k. Zak Santer ypogrammizei oti h xwra ayth "den plhroi ta krithria gia anqrwpina dikaiwmata kai meionothtes".

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[06] KATAZHTOYMENOS GIA BIASMOYS SYNELHFQH STO KILKIS

Kataxwrhqhke: 21:18 Wra Ellados

Oi astynomikes arxes ths perioxhs apofeygoyn na anakoinwsoyn mexri stigmhs otidhpote gyrw apo thn ypoqesh, alla symfwna me asfaleis plhrofories prokeitai gia ton 29xrono Iordanh Koyroytzidh, ton opoio anazhtoyse edw kai dyo xronia h Interpol.

O 29xronos gennhqhke kai megalwse sth Soyhdia, alla opws anaferoyn astynomikes phges, prosfata hrqe sthn Ellada kai egkatastaqhke sthn polh toy Kilkis piqanon gia na apofygei th syllhch.

To brady toy Sabbatoy se eparxiako dromo, ejw apo to xwrio Megalh Brysh Kilkis, o Koyroytzidhs ekane wtostop, prospoioymenos ton traymatia kai zhthse apo thn 37xronh E.E poy proqymopoihqhke na ton bohqhsei na ton metaferei sto kentro ygeias ths perioxhs.

Symfwna panta me tis idies plhrofories o syllhfqeis odhghse thn 37xronh se erhmikh perioxh, opoy th biase. Me bash tis perigrafes poy edwse h atyxh gynaika sthn asfaleia, oi astynomikoi ton synelaban liges wres argotera sto diamerisma toy sthn odo Dhmadh 11 sto Kilkis kai mexri ayth thn wra ton anakrinoyn, enw oi ellhnikes arxes zhthsan hdh apo thn Interpol na diabibasei to fakelo ths ypoqeshs.

[07] TOJIKOMANHS EKLECE PERISTROFO APO KTIRIO THS... ASTYNOMIAS

Kataxwrhqhke: 21:16 Wra Ellados

H ypoqesh apokalyfqhke otan astynomikoi ths diwjhs narkwtikwn synelaban sthn Eptalofo Qessalonikhs ton Giannh Apostolidh, otan breqhke sthn katoxh toy ena peristrofo "Taurus" kai 11 sfaires. Se ereyna poy egine argotera sto spiti toy breqhkan mikroposothtes hrwinhs kai xasis, kaqws epishs kai apomagnhtofwnhmena keimena thlefwnikwn synomiliwn poy ferontai oti eginan anamesa se astynomikoys.

Opws apokalyfqhke, to peristrofo eixe xaqei to dihmero 13-15 Noembrioy apo to foriamo astynomikoy sth dieyqynsh astynomikwn epixeirhsewn. Omws, symfwna me plhrofories, o syllhfqeis yposthrizei oti eixe agorasei to oplo apo astynomiko -ton opoio malista katonomase- enw yposthrizei oti sto parelqon eixe synergastei mazi toy se paranomes drasthriothtes.

Me aformh ta osa isxyrizetai sthn kataqesh toy o proistamenos ths eisaggelias prwtodikwn, dietaje th dienergeia prokatarktikhs ejetashs kai aneqese th diereynhsh ths ypoqeshs, sto synadelfo toy, eisaggelea prwtodikwn, k. K.Tsoybalo.

Sto plaisio ths dikastikhs ereynas, ayrio to meshmeri qa ejetastoyn kat' antiparastash apo ton eisaggelea, o Apostolidhs me ton astynomiko poy kathgorei gia na ejakribwqei to basimo twn kataggeliwn toy.

[08] SEMINARIO TOY YP. DHMOSIAS TAJHS GIA THN LAQROMETANASTEYSH

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

To seminario sygxrhmatodoteitai apo thn Eyrwpaikh Epitroph sta plaisia ths Koinhs Drashs "ODYSSEYS" (programma katartishs, antallagwn kai synergasias stoys tomeis toy politikoy asyloy, metanasteyshs kai dieleyshs twn ejwterikwn synorwn).

Skopos toy seminarioy, einai h mesw antallaghs empeiriwn, praktikwn kai meqodwn, beltiwsh ths texnognwsias se qemata artioteroy sxediasmoy kai lhchs twn epiballomenwn prolhptikwn kai katastaltikwn metrwn gia thn epithrhsh kai ton elegxo twn ejwterikwn xersaiwn synorwn kai idia twn endiameswn tmhmatwn aytwn, kaqws kai h enisxysh ths antallaghs plhroforiwn gia ton idio tomea, me skopo thn katapolemhsh ths laqrometanasteyshs, twn kyklwmatwn diakinhshs laqrometanastwn kai ths diasynoraikhs egklhmatikothtas.

Me to seminario ayto, to ypoyrgeio Dhmosias Tajhs apoblepei sth sysfijh twn filikwn desmwn kai thn anabaqmish ths synergasias metajy twn armodiwn arxwn twn xwrwn poy symmetexoyn, kaqws kai sth dieykolynsh ths proetoimasias twn syndedemenwn xwrwn gia thn prosxwrhsh toys sthn Eyrwpaikh Epitroph.

Epishmainetai akomh oti to seminario stoxeyei sthn epimorfwsh kai thn ekpaideysh ajiwmatikwn, oi opoioi sth synexeia qa metadwsoyn thn empeiria toys se alloys synadelfoys toys poy asxoloyntai me to idio antikeimeno.

Sto seminario exoyn klhqei na symmetasxoyn ekproswpoi twn armodiwn arxwn ths Aystrias, Germanias, Italias kai Finlandias, Boylgarias, Oyggarias, Polwnias, Roymanias, Slobenias, Tsexias kai Albanias, Toyrkias kai PGDM.

Apo thn Ellhnikh Astynomia symmetexoyn ajiwmatikoi poy yphretoyn stis armodies gia to qema yphresies. Qa pragmatopoihqoyn eishghseis apo ajiwmatikoys twn armodiwn dieyqynsewn toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs kai ths EL.AS., empeirognwmones allwn forewn, kaqws kai apo ekproswpoys twn proskeklhmenwn jenwn xwrwn.

[09] H QESSALONIKH LEEI "NAI" STH DIEKDIKHSH THS EXPO

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Sth syskech apofasisthke na stalei epistolh ston prwqypoyrgo, Kwsta Shmith stoys arxhgoys twn kommatwn, toys boyleytes ths Qessalonikhs, toys organismoys Topikhs Aytodioikhshs, sthn opoia qa diatypwnetai to aithma na diekdikhsei h kybernhsh th megalh ayth diorganwsh poy qa dwsei allh prooptikh sthn prwteyoysa ths Makedonias.

To Aristoteleio Panepisthmio Qessalonikhs analambanei na dieyreynhsei tis dynatothtes ejeyreshs xwroy poy qa filojenhsei thn EXPO me dedomeno oti xreiazetai ektash 250 stremmatwn, xwris na ypologizontai oi bohqhtikoi xwroi. Sth synexeia qa ekponhqei promeleth gia th qematologia ths Ekqeshs. O fakelos gia thn ypochfiothta ths Qessalonikhs prepei na ypoblhqei 4-5 nwritera sto Dieqnes Grafeio Ekqesewn sto Parisi kai o k. Benizelos ejefrase thn ektimhsh oti h Qessalonikh mporei na diekdikhsei me epityxia th diorganwsh ths EXRO gia to 2007 h to 2008.

H EXRO 1998 qa ginei sth Lisabona kai to 2000 sto Annobero.

[10] KLIMAKWNONTAI APO AYRIO OI APERGIAKES KINHTOPOIHSEIS

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Triwres staseis ergasias kata th diarkeia ths hmeras qa pragmatopoihsoyn ayrio kai meqayrio oi sidhrodromikoi, enw apo thn Tetarth arxizoyn trihmerh apergia, diamartyromenoi gia to nomosxedio poy prowqei h kybernhsh, "gia th ryqmish twn qematwn toy OSE". To nomosxedio ayto kineitai stis kateyqynseis ths koinotikhs odhgias gia apeleyqerwsh twn sidhrodromikwn yphresiwn, h opoia exei ginei aformh gia analoges kinhtopoihseis se paneyrwpaiko epipedo.

Apo tis 7 to prwi ayrio kleista qa parameinoyn kai pali ta synora ths xwras, kaqws oi telwneiakoi dhlwnoyn apofasismenoi na mhn dexqoyn thn katarghsh toy tameioy epikoyrikhs asfalishs toy kladoy toys.

Staseis ergasias pragmatopoioyn ayrio kai oi giatroi toy IKA, enw thn Trith kai thn Tetarth qa aperghsoyn oi nosokomeiakoi giatroi ths Qessalonikhs kai ta nosokomeia qa leitoyrghsoyn mono me to proswpiko asfaleias.

Oi eleyqeroi epaggelmaties qa pragmatopoihsoyn ayrio to apogeyma sygkentrwsh diamartyrias sto Biotexniko Epimelhthrio Qessalonikhs, zhtwntas anamesa sta alla, amesh katarghsh twn antikeimenikwn krithriwn, th mh enopoihsh toy TEBE me to TSE kai to TAE, thn kaqierwsh anqrwpinwn wrariwn leitoyrgias kai oroys ygioys antagwnismoy me ta polykatasthmata.

[11] APOKATASTAQHKE H KYKLOFORIA STHN EQNIKH ODO, STO YCOS THS LEPTOKARYAS

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Telika, arga to apogeyma ta synergeia ths kataskeyastikhs etairias paredwsan espeysmena sthn kykloforia th nea gefyra, apo thn opoia leipei o asfaltotaphtas.

[12] KLIMAKWNETAI H ANATARAXH STHN PAIDEIA

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Sto metajy, ayjanontai oi katalhceis twn sxolikwn ktiriwn, apo toys maqhtes. Ypologizetai, oti s'oloklhrh th xwra briskontai ypo katalhch peripoy 300 sxoleia.

Stis kinhtopoihseis prosxwrhsan kai oi foithtes, poy katelaban to Panteio panepisthmio sthn Aqhna, enw prokeitai na akoloyqhsoyn kai katalhceis sto Oikonomiko Panepisthmio, sth Nomikh sxolh kai se alles sxoles toy Panepisthmioy ths Aqhnas.

[13] TA PRWTOSELIDA TOY KYRIAKATIKOY TYPOY (29/11/1998)

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

AGGELIOFOROS THS KYRIAKHS: Jepoylhma ths DEQ. Olo to paraskhnio. Synexizetai h meqodeysh gia thn aney orwn "idiwtikopoihsh".- Xalkidikh: Nomimopoioyntai 8.000 ayqaireta.- O kakos mas o kairos. Katerreyse gefyra sthn eqnikh odo sto ycos ths Leptokaryas.

ELLHNIKOS BORRAS: S-300 kata Ellados-Kyproy. Mpoymerangk oi amyntikoi pyrayloi. - Xristoygenna sta qrania, qa kanoyn oi maqhtes klimakwnontas kinhtopoihseis kai katalhceis.

MAKEDONIA: Peftoyn kai oi gefyres. Oi kaqysterhseis sta erga, "ekocan" thn Ellada sta dyo. - Protropes toy Xristodoyloy sto Kilkis: Ta pronomia kai prosonta toy Ellhna.- Liana Kanellh: Koyrasthka na blepw anqrwpoys ejoysiastes.

ADESMEYTOS THS KYRIAKHS: "Dwra" Shmith gia ekloges: IX, aposyrsh to Martio, xreh nea bolikh ryqmish, foroi kleisimo xwris elegxo - F. Iwannidhs: Proteinw stayro kai lista.

ADESMEYTOS TYPOS: Martyries-sok: Giati egina "prezoni". - 30.000 proslhceis sto Dhmosio twra. -Eleos, to "ladwma" kai h "miza" pnigoyn thn Ellada.

AKROPOLIS THS KYRIAKHS: Oles oi nees times ths eforias gia ta entos kai ektos sxedioy. Ejoxika, ktismata, agrotemaxia kai xwrafia. - Oi kaqhghtes sthrizoyn tis katalhceis- Qriler me ton "nekro" patera ths Kacalh.

TO BHMA: Trianta ypoyrgoi ths Eyrwpaikhs Enwshs synedriazoyn meqayrio kata ths anergias. - Programma drashs me 425 dis "gia toys katw twn 30". To ejaggellei ayrio o k. K. Shmiths. - H anataraxh sthn Paideia. Ta dyo metwpa toy k. Arsenh.

BRADYNH THS KYRIAKHS: Ti trexei sth N.D. Entaseis xwris oysia th stigmh poy koryfwnetai h laikh aganakthsh kata ths kybernhshs. H nea kontra Karamanlh- Mhtsotakh. H qyella gia th lista twn ... ypoyrgwn - PASOK, to manifesto ths eswkommatikhs antipoliteyshs.

EQNOS THS KYRIAKHS: Oi qysies qa apodwsoyn. O Zak Santer milaei sto "Eqnos" kai fwtizei to mellon mas meta thn entajh. - Dhm. Tsobola: Den kanw kamia symfwnia me to PASOK. - G. Kefalogiannhs: H ND na synergastei me ton A. Samara.

H KAQHMERINH: Ktizetai h nea oikonomia erhmhn "Dejias-Aristeras" - Ekloges : Ti foboyntai kai ti qeloyn PASOK kai N.D.- Anadiatajh dynamewn se trapezes - energeia. Isxyropoioyntai oi k. Latshs kai Sallas - Metarryqmish: H Paideia se troxia dialyshs.-Otsalan: H mystikh diafygh sthn Italia.

KYRIAKATIKH ELEYQEROTYPIA: O L. Papadhmos kai o Q. Karatzas miloyn sthn "K.E." gia: " DRAXMH KAI EPITOKIA enocei toy eyrw"- Anastath paideia - Egklhmatikothta: Atakta paidia...

TYPOS THS KYRIAKHS: Odhgos IX me ta daneia kai tis times - Synenteyjh Barbitsiwth: Poios kyberna ayton ton topo; "Prasino fws" gia ekloges apo Bryjelles: Pws mageireyoyn ton neo eklogiko nomo.

[G] AQLHTISMOS

[14] TA APOTELESMATA TOY PODOSFAIROY THS A' EQNIKHS

Kataxwrhqhke: 21:33 Wra Ellados

AEK - Arhs 6 - 0: Baria htta me 6 - 0 ypesth shmera sth Nea Filadelfeia o Arhs apo thn AEK. Oi paixtes toy Giwrgoy Foiroy ekanan para polla laqh, epaijan paidariwdh podosfairo kai den mporesan se kanena shmeio toy agwna na deijoyn thn pragmatikh toys ajia. Malista o Arhs se oloklhro to paixnidi apeilhse mono treis fores thn estia toy Atmatzidh. Oi "kitrinoi" apogohteysan me thn apodosh toys, kyriws toys 1000 filaqloys toys, oi opoioi para tis asxhmes kairikes synqhkes tajidecan sthn Aqhna. Ta termata gia thn AEK, poy eixe ston pagko ths gia prwth fora ton Oykrano texniko Olegk Mplaxin, ta shmeiwsan oi Katsiaros (aytogkol) sto 4', Maladenhs sto 33', Nikolaidhs (xat trik) sto 54', 78' kai 82' kai o Sabefski sto 57' lepto. Me th nikh ayth h AEK perase sthn prwth qesh ths baqmologias kai elpizei se ena strabopathma toy Panaqhnaikoy gia na parameinei sthn koryfh.

PAOK - Paneleysiniakos 3 - 1: En anamonh ths efeshs poy qa ekdikastei stis 7 Dekembrioy gia thn poinh toy aqlhtikoy dikasth, o PAOK kerdise shmera sthn Toympa ton Paneleysiniako me 3 - 1. O "Dikefalos" prohghqhke me ton Kwnstantinidh sto 5' lepto, omws sto 51' isofarise gia thn omada ths Eleysinas o Kaklamanos. Sto shmeio ayto, milhse o Italos amyntikos Takola, o opoios me dyo proswpika termata sto 51' kai 62' xarise sthn omada toy toys treis baqmoys ths nikhs. Sto metajy, oi filaqloi toy PAOK apagorecan shmera thn eisodo twn aqhnaikwn kanaliwn sthn Toympa, antidrwntas me ayto ton tropo sthn anish metaxeirish poy exoyn oi omades ths Qessalonikhs.

Hraklhs - Eqnikos 4 - 0: Sarwse o Hraklhs sto Kaytatzogleio. O "ghraios" poy giortase shmera ta 90 xronia apo thn idrysh toy syllogoy (1908) kerdise ton oyrago Eqniko me skor 4 - 0 kai phre spoydaia nikh. O Hraklhs prohghqhke me ton Kyriazh sto 5' lepto, enw akoloyqhsan ta termata twn Sapanh stis kaqysterhseis toy a' hmixronoy, Belentza sto 63' kai Stoltidh sto 76'. Pleon oi "kyanoleykoi" koitoyn me aisiodojia th synexeia toy prwtaqlhmatos kai qa epidiwjoyn analoges epityxies.

Olympiakos - Kabala 4 - 1: Xwris problhmata o Olympiakos ekamce thn antistash ths Kabalas sto OAKA kai phre aneta th nikh me 4 - 1. Oi prwtaqlhtes prohghqhkan sto 10' lepto me ton Alejandrh, enw sto 28' h Kabala emeine me 10 paixtes kaqws apoblhqhke me kokkinh karta o Oynteze. O Olympiakos ekane to 2 - 0 me ton Loytsiano sto 36'. O Nasiopoylos meiwse stis kaqysterhseis toy a' hmixronoy gia thn Kabala se 2 - 1. Sthn epanalhch o Tzortzebits me eystoxo xtyphma penalti sto 63' kai o Loytsiano sto 75' diamorfwsan to teliko skor. Pleon o Olympiakos poy phre kai toys treis baqmoys apo to ntermpi me ton PAOK isobaqmei sth 2h qesh ths baqmologias me ton Panaqhnaiko, poy omws exei ena paixnidi ligotero.

Paniwnios - Panhleiakos 5 - 2: Se ena entypwsiako paixnidi poy mexri to 84' htan isopalo 2 - 2, o Paniwnios katafere telika kai kerdise ton Panhleiako me 5 - 2. Oi filojenoymenoi prohghqhkan me ton Ziaka sto 35', enw oi Neosmyrniwtes isofarisan sto 46' me ton Nalitzh. O idios paixths sto 53' edwse probadisma ston Paniwnio, oxi omws gia poly. Pente lepta argotera o Mosxogiannhs ekane to 2 - 2 gia ton Panhleiako. Sth synexeia, milhse h cyxh twn paixtwn toy Paniwnioy opoy me gkol twn Sapoytzh sto 84', Nalitzh 88' (ekane xat trik) kai Iwannoy sto 92' phran toys treis shmantikoys baqmoys ths nikhs.

Proodeytikh - OFH 0 - 1: O OFH htan h monadikh omada sth shmerinh hmera poy katafere na kerdisei ektos edras. Oi Krhtikoi nikhsan sth Nikaia thn Proodeytikh me 1 - 0 kai anebhkan akomh perissotero ston pinaka ths baqmologias. H Proodeytikh eixe thn eykairia na prohghqei sto skor omws sto 55' o Almanidhs se xtyphma penalti esteile th mpala sto dokari. O OFH ekmetalleythke thn eykairia kai me ton Antamtsik anoije to skor kai phre polytimh nikh.

Iwnikos - Apollwn Aqhnwn 3 - 0: Epestrece stis nikes o Iwnikos, o opoios epikrathse shmera epi toy Apollwna Aqhnwn me 3 - 0. Ta termata gia toys ghpedoyxoys ta petyxan oi Mproyster sto 46', Rontrigko sto 51' kai Froysos sto 94', enw pleon se poly dyskolh katastash brisketai o Apollwn Aqhnwn o opoios paremeine stis teleytaies qeseis toy baqmologikoy pinaka.

Eqnikos Asteras - Beroia 4 - 0: Sto paixnidi poy anoije xqes thn aylaia ths 11hs agwnistikhs o Eqnikos Asteras epikrathse epi ths Beroias me to eyry skor 4 - 0. Tria termata petyxe o Giakoblebits, to ena me penalti, enw to tetarto to shmeiwse o Ntragkas.

Janqh - Panaqhnaikos: H 11h agwnistikh oloklhrwnetai ayrio stis 4 to apogeyma me thn krisimh anametrhsh ths Janqhs kontra ston Panaqhnaiko, opoy kai oi dyo qa palecoyn sklhra gia toys baqmoys ths nikhs.

BAQMOLOGIA (11h AGWNISTIKH)

1. AEK 26

2. Panaqhnaikos 25

3. Olympiakos 25

4. Janqh 20

5. Arhs 17

6. PAOK 17

7. Paniwnios 16

8. Iwnikos 16

9. Panhleiakos 16

10. OFH 16

11. Eqnikos Asteras 16

12. Hraklhs 15

13. Kabala 12

14. Eleysina 10

15. Beroia 7

16. Apollwn 6

17. Proodeytikh 6

18. Eqnikos 3

*Den exei prosteqei h baqmologia se Paniwnio kai OFH dioti to paixnidi diakophke. Janqh kai Panaqhnaikos exoyn ena paixnidi ligotero.

H EPOMENH AGWNISTIKH (12h)

Apollwn Aqhnwn - Arhs

Hraklhs - Paniwnios

Panhleiakos - Proodeytikh

Iwnikos - Janqh

OFH - Eqnikos Asteras

Panaqhnaikos - Olympiakos

Beroia - PAOK

Kabala - AEK

Paneleysiniakos - Iwnikos

[15] EXASE H EQNIKH MAS XANTMPOL APO THN POLWNIA ME 33 - 18

Kataxwrhqhke: 21:08 Wra Ellados

O omospondiakos proponhths Dhmhtrhs Skoyfas kanontas ton prwto apologismo ths paroysias ths eqnikhs mas sthn prokrimatikh fash dhlwse "h paroysia ths Elladas se aytoys toys agwnes krinetai ws qetikh. Sta eji paixnidia poy dwsame yphrjan qetika kai arnhtika stoixeia. An sthrixtoyme sta qetika kai frontisoyme na diorqwsoyme ta arnhtika, tote ta kerdh qa einai shmantika".

[16] H ITALIA KATEKTHSE TO PAGKOSMIO PRWTAQLHMA BOLEI ANDRWN

Kataxwrhqhke: 21:08 Wra Ellados

To xalkino metallio ths diorganwshs to katekthse h Koyba poy kerdise sto mikro teliko th Brazilia me 3 - 1 set (15-12, 6-15, 11-5, 12-15). H ellhnikh omada bolei twn andrwn den katafere na parei mia kalh qesh sto pagkosmio kai emeine sthn 13h, bazontas pleon ws stoxo to epomeno prwtaqlhma toy 2002.

[17] DHLWSEIS BENIZELOY GIA TON PAOK

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Se dhlwseis toy pros toys dhmosiografoys ypogrammise metajy allwn: "Stoxos einai h omalh diejagwgh toy prwtaqlhmatos. Sth fash ayth prepei oloi na anamenoyme thn apofash ths epitrophs Efesewn. Bebaiws, to prwtaqlhma exei kai orismenes synaisqhmatikes qa elega proypoqeseis. Prepei na niwqoyn oloi oi filaqloi oti yparxei ena plaisio dikaio kai diafanes. Epeidh exoyn ginei polles dhlwseis tis teleytaies meres kai epeidh egw ws ypoyrgos Politismoy symbainei na exw th genikh armodiothta gia ta qemata ayta".

"Qa elega oti den einai twra wra gia dhlwseis, einai wra gia ypeyqynoys xeirismoys. Kai qa parakalesw oloys me cyxraimia na perimenoyn thn apofash ths Epitrophs Efesewn dioti prepei na skeftomaste makroproqesma ta symferonta toy aqlhtikoy xwroy, fysika kai ths Qessalonikhs kai twn omadwn ths", katelhje o k. Benizelos.

[18] TSOXATZOPOYLOS: "KATAFWRH H ADIKIA KATA TOY PAOK"

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Sthn anakoinwsh toy k. Tsoxatzopoyloy anaferetai: "H apofash toy aqlhtikoy dikasth, poy oloklhrwse mia katafwrh adikia se baros ths omadas toy PAOK kai pikrane afantasta oxi mono toys opadoys, alla kai to synolo toy laoy ths Qessalonikhs, kaqws kai genikotera to filaqlo kosmo, epanaferei sthn epikairothta ena diaxroniko kai akanqwdes problhma to opoio talaipwrei to ellhniko podosfairo kai ejeytelizei toys qesmoys toy aqlhmatos.

To problhma twn gnwstwn- agnwstwn poy lymainontai ta podosfairo kai den to afhnoyn na ejelixqei aproskopta kai anephreasta, poy eytelizoyn to aqlhma kai dhmioyrgoyn synaisqhmata apostrofhs kai apomakrynshs toy kosmoy apo ena gnhsia filolaiko aqlhma einai kairos na brei th lysh toy.

H politeia, dia toy armodioy ypoyrgoy Aqlhtismoy, ofeilei na parembei prokeimenoy na ejygianei thn olh katastash. Apo thn pleyra toys oloi oi emplekomenoi paragontes-dikastikoi kai dioikhtikoi- ofeiloyn na jeperasoyn tis opoies skopimothtes kai na kinhqoyn pros thn kateyqynsh ths apokatastashs toy synaisqhmatos toy dikaioy poy exei mexri shmera parabiasqei katafwra.

Einai kairos loipon na staqoyme oloi sto ycos twn peristasewn kai na paroyme tis eyqynes mas, anypokrita kai amesa, prokeimenoy na apokatastaqei to aisqhma ths dikaiosynhs, na apokleisqei oristika h piqanothta epanalhchs analogwn fainomenwn sto mellon kai na ejygianqei o xwros toy podosfairoy pros ofelos toy idioy toy aqlhmatos kai toy aqlhtismoy genikotera."

[D] BOYLGARIA

[19] TO KDE YPER THS EKDOSHS TOY OTZALAN STHN TOYRKIA

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Me eidiko anakoinwqen toy, to KDE tonizei oti "katadikazei oles tis morfes ths tromokratias kai ola ta ypokeimena poy paragoyn diaspash" kai kalei th boylgarikh kybernhsh na apagoreysei th drash sth Boylgaria twn proskeimenwn sto RKK stoixeiwn.

K.K.

[20] TO PRWTO EJAMHNO TOY '99 H OLOKLHRWSH TWN IDIWTIKOPOIHSEWN

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Se synenteyjh poy paraxwrhse sto Boylgariko Praktoreio Eidhsewn (BTA), o k.Kostof shmeiwse oti mexri to telos toy trexontos etoys qa einai etoimes oi tropologies poy aforoyn sthn forologikh nomoqesia, enw to prwto trimhno toy 1999 qa egkriqei o neos forologikos dikonomikos kwdikas kai qa prepei na exoyn oloklhrwqei oi metarryqmiseis ston tomea ths dhmosias dioikhshs.

Anaferomenos stis dhmotikes ekloges sth xwra toy to 1999, o Boylgaros prwqypoyrgos ejefrase thn prosdokia toy gia epikrathsh ths kybernwsas symmaxias. "Perimenw oti h paroysiash mas qa einai aristh kai oti qa kerdisoyme aytes tis ekloges", ypogrammise o k. Kostof.

K.K.

[21] DIEQNES SEMINARIO STH SOFIA GIA TON ANTAGWNISMO

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Sto foroym qa milhsoyn ekproswpoi ths Soyhdikhs Yphresias Antagwnismoy, ths Omospondiakhs Epitrophs Emporioy twn HPA kai ths Tetarths Dieyqynshs ths Eyrwpaikhs Enwshs, armodias gia qemata antagwnismoy, kaqws kai ekproswpoi toy OOSA, twn armodiwn yphresiwn ths Roymanias, ths Kroatias kai ths Boylgarias.

K.K.

[22] KOSTOF: O KALYTEROS KRATIKOS PROYPOLOGISMOS

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

O k. Kostof shmeiwse oti ston proypologismo toy 1999 exoyn problefqei apoqemata gia thn paroxh bohqeias stis zhmiogones epixeirhseis, gia th dhmioyrgia newn qesewn ergasias, gia apozhmiwseis se periptwsh apwleias ths ergasias, gia th sthrijh twn kratikwn tameiwn poy symballoyn sthn ylopoihsh ependytikwn programmatwn.

Thn aisiodojia toy prwqypoyrgoy Kostof antekroyse o boyleyths toy antipoliteyomenoy Sosialistikoy Kommatos, Nikolai Koitsef, o opoios, me dhlwseis toy sto boylgariko kratiko radiofwno, isxyristhke oti o neos kratikos proypologismos den lambanei ypoch thn katastash ths egxwrias oikonomias kai tis taseis anaptyjhs ths gia ta epomena xronia.

O k.Koitsef pareqese stoixeia apo ta opoia prokyptei oti o ariqmos twn zhmiogonwn epixeirhsewn sth Boylgaria anerxetai se 900 kai se periptwsh poy mexri thn 1h Ioylioy toy epomenoy etoys kleisoyn oi 400 apo aytes, opws exei programmatisei h kybernhsh, toylaxiston 100 -150.000 ergazomenoi qa xasoyn tis doyleies toys.

K.K.

[23] DIEQNES OIKONOMIKO FOROYM STH SOFIA

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

O k. Mpozkof epishmane oti mexri prosfata h boylgarikh kybernhsh antimetwpize sobares dyskolies sxetika me th diadikasia idiwtikopoihshs, alla me th bohqeia jenwn etairiwn kai symboylwn se syntomo xroniko diasthma oi megales synallages qa ginoyn pragmatikothta.

Symfwna me ton antiproedro ths boylgarikhs kybernhshs, h apokratikopoihsh toy Organismoy Thlepikoinwniwn ths Boylgarias (BTK) kai toy diylisthrioy "Neftochim" stis arxes toy 1999, qa ephreasei eynoika thn eikona ths Boylgarias. O idios prosqese oti yparxei kat' arxhn empistosynh pros thn kybernhsh, alla einai kai arketa lepth. Kata thn apoch toy, to 1999 h metarryqmish qa antimetwpisei to dyskolotero stadio ths kai sygkekrimena thn pragmatopoihsh ths diarqrwtikhs metarryqmishs kai to kleisimo twn zhmiogonwn epixeirhsewn.

Anamesa sta epixeirhmata gia grhgorh pragmatopoihsh twn metarryqmisewn, o k. Mpozkof tonise kai thn piesh toy DNT.

O Alejanter Mpozkof ypogrammise, epishs, oti sto ejhs oi boylgarikoi forologikoi nomoi den prokeitai na allazoyn, shmeiwnontas oti qa tropopoioyntai mono ta pososta twn forwn, akomh kai se kateyqynsh pros ta katw. Sto foroym katesth safes epishs, oti stis arxes toy 1999 h boylgarikh kybernhsh problepetai na egkrinei kai polyanamenomeno forologiko kwdika.

Sto foroym milhse kai o dieyqynths ths "Deutsche bank", armodios gia thn Anatolikh Eyrwph, Peter Tils, o opoios paroysiase stoixeia kai meletes, symfwna me tis opoies to 1999 to emporiko isozygio ths Boylgarias qa shmeiwsei mikro elleimma, enw o plhqwrismos qa anelqei sto 5 %. Wstoso, dhlwse o idios, h xrhmatodothsh apo to ejwteriko qa kalycei ta xreh ths Boylgarias. Kata ton k. Tils, h entajh ths Boylgarias, sthn oikonomia ths pagkosmias agoras ejartatai apo thn ikanothta ths kybernhshs na pragmatopoihsei tis domikes metarryqmiseis.

[24] ARGA ALLA STAQERA H OIKONOMIKH METARRYQMISH

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Symfwna me to periodiko, yparxoyn omws kai orismena problhmata, opws endexomenes endokybernhtikes tribes, kaqysterhsh orismenwn apo ta programmata pragmatopoihshs twn metarryqmisewn kai h katastash sto Kossyfopedio.

Sthn eishghsh anaferetai epishs oti xarh sto Nomismatiko Symboylio qa staqeropoihqoyn oi makrooikonomikoi deiktes, pragma poy qa metatrecei th Boylgaria apo mia apo tis teleytaies xwres sto staqerotero kratos sthn perioxh. Mikroterh qa einai h proodos sthn anabaqmish ths ypodomhs kai ths agoras ergasias.

Ligo kalyterh qa einai h katastash ston tomea ths politikhs apenanti stis jenes ependyseis kaqws kai sthn isprajh twn forwn.

H eishghsh toy periodikoy "Economist" problepei oti to AEP ths Boylgarias to 1998 qa ayjhqei kata 0.7%, enw to 1999 kata 2.2%. O plhqwrismos to 1998 qa anelqei se peripoy 23%, enw ta epomena xronia qa pesei sto 11%. Ola ta qetika apotelesmata ths metarryqmishs omws qa kaqysterhsoyn logw triwn paragontwn – to plaisio toy Nomismatikoy Symboylioy anadeiknyetai pio perioristiko apo to problepomeno, to dieqnes periballon qa einai dysmenes apo tis prosdokies kai h idiwtikopoihsh kai oi jenes ependyseis den qa anaptyssontai me toys problepomenoys ryqmoys, anakoinwse h Boylgarikh Eqnikh Radiofwnia.

[25] EJARQRWQHKE STH BOYLGARIA KYKLWMA DIAKINHSHS OPLWN

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Symfwna me phgh twn eidikwn yphresiwn toy ypoyrgeioy Eswterikwn, poy zhthse na krathsei thn anwnymia ths, prokeitai gia "kanali" toy paranomoy Koyrdikoy Ergatikoy Kommatos (PKK), enhmerwnei prwtoselida h "24 wres".

O S. Mpaxtsi, 38 xronwn, Ollandos yphkoos, alla toyrkikhs katagwghs, synelhfqh apo tis boylgarikes astynomikes arxes, konta sthn polh Xaskobo, otan se elegxo poy egine sto aytokinhto toy, markas "Mersentes 190", breqhkan ekrhktika ylika kai synallagma. Apo thn anakrish proekyce oti ta en logw ylika ta agorase apo dyo Boylgaroys, katoikoys ths polhs Kazanlak. 'Ystera oi astynomikoi synelaban kai toys dyo andres sta spitia toys.

H astynomia anakalyce aytomata opla, pistolia, pyromaxika kai ekrhktika ylika, enw kai sthn polh Kirtzali h astynomia anakalyce opla, bombes kai synallagma.

[26] TA PRWTOSELIDA TOY BOYLGARIKOY TYPOY

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Ypo ton titlo: "H Boylgaria anakalyptei paranomo kanali emporioy oplwn gia toys Koyrdoys", h "24 wres" yposthrizei oti "se epixeirhsh ths boylgarikhs astynomias thn Pempth stis poleis Stara Zagkora, Kirtzali kai Sliben ejarqrwqhke kyklwma, poy asxoleitai me emporio oplwn kai pyromaxikwn". Symfwna me thn idia efhmerida poy epikaleitai astynomikh phgh "prokeitai gia kanali toy paranomoy Koyrdikoy Ergatikoy Kommatos (PKK)".

H "Nobinar" kai h "Ntemokratsia" enhmerwnoyn oti "h astynomia toy Plobntib (Filippoypolh) kanei ereyna gia astynomiko, poy emfanizei paranomo eisodhma". "O tagmatarxhs Blantimir Arntaoyntof, ypodieyqynths toy "egklhmatologikoy tmhmatos" ths astynomias toy Plobntib, exei 500 ekat. leba se diafores boylgarikes trapezes. To skandalo gia to eisodhma toy astynomikoy jespase prin apo merikes hmeres, otan o astynomikos apesyre 100 ekat. leba apo ton logariasmo toy sthn polh Stara Zagkora, enw oi eidikes yphresies emfanisqhkan kata thn plhrwmh toy posoy. Symfwna me astynomikes phges, o astynomikos exei ta ekatommyria kyriws apo synallages me epixierhseis paragwghs etoimoy skyrodematos.

"'Olh h Ntobroytza einai xwris hlektriko reyma kai nero", grafei prwtoselida h "Stantart" kai prosqetei oti "stis poleis Ntomprits, Silistra kai Razgkrat h katastash einai tragikh, afoy h pagwnia ekoce hlektragwgo ychlhs tashs me apotelesma th diakoph toy hlektrikoy, alla kai to stamathma twn gennnhtriwn twn antliostasiwn sta ydragwgeia". Ypo ton titlo: "H kybernhsh stelnei eidikes omades diaswshs sthn perioxh toy Loyntogkorieto", h proskeimenh sthn kybernhsh "Ntemokratsia" paraqetei ta logia toy antiproedroy ths kybernhshs, Eygeni Mpakartzief, o opoios exei ftasei sthn polh Razgkrat. Symfwna me thn efhmerida, "o k. Mpakartzief yposxeqhke h kybernhsh na bohqhsei tis plhgeises boreioanatolikes perioxes ths Boylgarias me xrhmata, kaysima, trofima kai texniko ejoplismo".

H "24 wres" problepei apo shmera xionoqyelles s' olh th Boylgaria.

"Ean o gios soy den paraithqei qa skotwqei, enw meta kai olh h oikogeneia sas", m' ayta ta logia anwnymh andrikh fwnh aphyqyne apeiles sto Plobntib pros toys goneis toy ypoyrgoy Oikonomikwn ths Boylgarias, Moyrabei Rantef, grafei h "Stantart" kai prosqetei oti "ejasfalisqhke monimh froyra stoys goneis toy ypoyrgoy".

H "24 wres" afierwnei dyo selides sthn proetoimasia ypodoxhs toy etoys 2000. "Poios qa odhghsei ton plhqysmo sto 2000", rwtaei h efhmerida, symfwna me thn opoia, "politikoi, koinwnikoi paragontes kai dhmosiografoi prospaqoyn na "idiwtikopoihsoyn" thn hmeromhnia".

H "Nobinar" tonizei thn prognwsh toy egkyroy bretanikoy periodikoy "The Economist" gia th Boylgaria, ypogrammizontas oti "h kybernhsh twn Enwmenwn Dhmokratiwn Dynamewn qa einai sthn ejoysia mexri to 2001. Symfwna me thn eishghsh toy periodikoy, oi idiwtikopoihseis qa epitaxynqoyn shmantika, to AEP ths xwras qa ayjhqei fetos kata 0.7%, enw to 1999 kata 2.2%".

Oi shmerines efhmerides grafoyn kai gia tis dyo megales synaylies twn qrylikwn "Deep Purple" poy to diashmo sygkrothma edwse thn Paraskeyh kai to Sabbato sto xionodromiko megaro ths Sofias.

[E] KYPROS

[27] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

H "Alhqeia" katw apo ton titlo "Sta mesa Dekembrioy telikh apofash gia toys S300", grafei oti mexri ekeinh thn periodo Aqhna kai Leykwsia qa anamenoyn ta apotelesmata kapoiwn diplwmatikwn prospaqeiwn poy an apodwsoyn qa epitrepoyn thn anastolh ths egkatastashs twn pyraylwn. Grafei oti eidikoi ekfrazoyn anhsyxies gia to qesmo ths oikogeneias afoy fetos yphrjan 800 diazygia kai 10 xiliades oikogeneies apoteloymenes apo ena syzygo.

"H Maxh", sto kyrio qema ths me titlo "Etsi prodwse thn Kypro o Karamanlhs" grafei oti stis 19 Ioylioy 1974 o Kwnstantinos Karamanlhs epibebaiwse me epistolh toy pros ton Kisingker osa eixan symfwnhsei thn prohgoymenh, dhladh, opws yposthrizei, oti apodexetai thn eisbolh twn Toyrkwn sthn Kypro. Se allo qema grafei oti o Proedros ths EDEK, Basos Lysaridhs, klhqhke sthn Aqhna gia na syzhthsei to Kypriako me thn ellhnikh Kybernhsh kai to PASOK.

"H Shmerinh" stegazei to kyrio qema katw apo ton titlo "Na erqoyn sthn Kypro oi pyrayloi", grafei oti ayto "ajiwnei h syntriptikh pleiochfia toy politikoy kosmoy ths Kyproy kai ths Elladas" kai prosqetei oti h apofash toy Eqnikoy Symboylioy gia thn egkatastash twn S300 sthn Kypro ejakoloyqei na brisketai se isxy. Grafei oti dyo ejadelfoi, o hgoymenos ths Monhs Maxaira Aqanasios kai o ieromonaxos Barnabas Stayroboyniwths, kai oi dyo apo th Lemeso, diekdikoyn to mhtropolitiko qrono ths Lemesoy.

"O Fileleyqeros" katw apo ton titlo "Krisimo paraskhnio prin apo apofaseis", xarakthrizei "krisimo" to epomeno dekapenqhmero afoy sto dieqnes skhniko ginontai dramatikes parembaseis gia prwtoboylia poy na odhgei se dialogo gia meiwsh ths entashs kai sto eswteriko h prosoxh stefetai sto kybernhtiko sxhma kai kata poso qa bgei alwbhto apo ayth thn krish. Se allo qema grafei oti to Ypoyrgeio Eswterikwn eishgeitai th synexish ths synergasias me oiko symboylwn apo to Israhl gia thn anadiorganwsh ths politikhs amynas ths Kyproy.

H "Xaraygh" probalei kyrio qema to dieqnes symposio poy organwse xqes to AKEL, xrhsimopoiwntas ws titlo th qesh toy G.G. toy kommatos Dhmhtrh Xristofia oti einai "Bary to timhma ths entajhs" sthn EE, me anypologisto koinwniko-oikonomiko kostos, alla ajizei ton kopo an bohqhqei h lysh toy Kypriakoy. Dhmosieyei synenteyjh ths GG toy Kommoynistikoy Kommatos Elladas, Alekas Paparhga, h opoia anaferei, metajy allwn, oti qa bohqoyse ton agwna toy kypriakoy laoy mia dieqnhs ekstrateia enhmerwshs gia to poioi eyqynontai ki empodizoyn na proxwrhsei mia dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy.

H "Cyprus Mail", katw apo ton prwtoselido titlo "Trela Pyraylwn", grafei oti o Proedros Klhridhs einai anendotos oti oi rwsikoi pyrayloi S300 qa erqoyn sthn Kypro gia na apoqhkeytoyn kai den qa metaferqoyn sthn Krhth, opws qa hqele o Ellhnas Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, kai prosqetei oti h ellhnikh Kybernhsh elpizei oti o Proedros ths EDEK qa mporesei na peisei ton Proedro Klhridh. Se allo qema proballei thn apofash twn kybernhtikwn giatrwn na anasteiloyn thn ep' aoriston apergia poy eixan ejaggeilei gia thn Trith.

[ST] TOYRKIA

[28] TOYRKIA:O OTSALAN DINEI ZWH STO FANTASMA TWN SEBRWN

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Se thleoptikh toy syneteyjh o yphresiakos prwqypoyrgos ths Toyrkias Mesoyt Gilmaz yposthrije oti "yparxei h epiqymia sthn Eyrwph gia epistrofh sth synqhkh twn Sebrwn, alla oi prospaqeies aytes einai mataies".

H synqhkh twn Sebrwn poy ypografhke to 1920 problepei oti h Anatolia qa moirazontan anamesa stis nikhtries dynameis toy Prwtoy Pagkosmioy Polemoy, kaqws kai oti qa dhmioyrgoyntan aytonomh koyrdikh perioxh sta notioanatolika ths xwras. Wstoso, h synqhkh den egine dekth apo eqnikistikh toyrkikh kinhsh me epikefalhs ton Moystafa Kemal Atatoyrk, o opoios epetyxe enopla thn allagh ths tria xronia argotera.

O yphresiakos antiproedros ths Toyrkias Mpoylent Etzebit kathgorhse th Germania kai thn Italia oti ekmetalleyontai ta eswterika problhmata ths Toyrkias pros ofelos twn dikwn toys symferontwn, opws metedwse o toyrkikos typos.

"Sygkekrimenes xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs- oxi oles- exoyn to qrasos na ekmeteleyontai thn kybernhtikh krish ths xwras gia na askhsoyn adikh piesh sthn Toyrkia", eipe o k.Etzebit kai prosqese oti "h Germania kai h Italia apetyxan stis desmeyseis toys gia efarmogh toy nomoy", apotyxanontas na dikasoyn ton Otzalan sth Germania h na ton ekdosoyn sthn Toyrkia.

Oson afora sth qesh twn dyo xwrwn na dikastei o Koyrdos hgeths se dieqnes dikasthrio, tonise oti "aporriptoyme ayth thn anohth dikh", kaqws kai oti "den thn apodexomaste me kanena tropo".

E.R.

[29] TOYRKIA: TO RKK KATERRICE STRATIWTIKO ELIKOPTERO

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Se anakoinwsh poy ekdoqhke sthn Agkyra, to geniko epiteleio stratoy yposthrizei oti "tromokrates" anoijan pyr kata toy elikopteroy kai xtyphsan ton piloto, o opoios exase ton elegxo toy skafoys me apotelesma ayto na syntribei.

Sthn idia anakoinwsh anaferetai oti sto elikoptero epebainan 18 stratiwtes, oi 16 apo toys opoioys skotwqhkan, enw enas traymatisthke kai enas akomh agnoeitai kai gia ton entopismo toy exoyn jekinhsei ereynes apo omada diaswshs.

To RKK anelabe thn eyqynh gia th syntribh se anakoinwsh poy ejedwse to praktoreio DEM poy proskeitai sthn koyrdikh organwsh. "Elikoptero typoy Sikorsky prospaqwntas na prosgeiwqei ston strathgiko lofo Kartal dexthke pyra apo toys agwnistes toy RKK", metedwse sygkekrimena to DEM, prosqetontas oti ta melh ths organwshs sygkentrwsan opla apo to plhrwma toy elikopteroy.

O hgeths toy RKK Ampntoylax Otzalan paroysiase nwritera ayth thn ebdomada "protash eirhnhs" kai anakoinwse oti h organwsh elabe "ametaklhth apofash gia eirhnh". Wstoso se thlefwnikh anakoinwsh toy poy metedwse o koyrdikos thleoptikos staqmos MED-TV thn Paraskeyh, o k.Otzalan xrhsimopoihse sklhrotera logia. "Ean o toyrkikos laos epiqymei na zhsei qa prepei na symperiferqei analoga", eipe sygkekrimena o Koyrdos hgeths, proeidopoiwntas oti h nea toyrkikh kybernhsh poy qa sxhmatistei qa prepei na to analabei. Akoma tonise oti ean synexistei h idia politikh to RKK qa ginei isxyrotero. "Kalw ton toyrkiko lao na to skeftei gia na swsei thn timh toy xwris na xasei ta panta apo ena akomh pio odynhro polemo kai na zhsei se mia ish, eirhnikh kai dhmokratikh tajh me toys ypoloipoys anqrwpoys", eipe o k.Otzalan.

E.R.

[Z] GIOYGKOSLABIA

[30] BELIGRADI:ENISXYETAI H FILORWSIKH TASH STHN KOINWNIA

Kataxwrhqhke: 19:37 Wra Ellados

Idiaiterh emfash doqhke kata th diarkeia syneleyshs sth bohqeia poy proseferan oi Rwsoi stoys Serboys edw kai arketa xronia oson afora sth diathrhsh ths eqnikhs toys taytothtas kai koltoyras, sth symbolh toys gia thn apeleyqerwsh apo ton toyrkiko zygo kai sthn egkaqidrysh enos anejarthtoy serbikoy kratoys.

Parallhla, tonisthke oti to endiaferon gia th meleth ths rwsikhs glwssas kai istorias meiwqhke aisqhta ta teleytaia xronia kaqws prin apo mia dekaetia sto 35% twn serbikwn sxoleiwn didaskontan h rwsikh glwssa enw fetos to pososto twn sxoleiwn poy didaskoyn rwsika epese sto 10%.

Oi omilhtes eperrican eyqynes kai sthn prohgoymenh dioikhsh ths Etaireias h opoia to teleytaio diasthma meiwse tis drasthriothtes ths.

Ajizei na shmeiwqei pws sto symboylio ths Etaireias Filias symmetexoyn shmantikes proswpikothtes twn texnwn kai twn grammatwn ths Serbias, enw o kosmhtoras twn efarmosmenwn texnwn toy panepisthmioy toy Beligradioy Mpranko Boygiobits ejelegh proedros ths Etaireias.

H serborwsikh etaireia filias dhmioyrghqhke stis 3 Noembrioy toy 1990. Prwth proedros htan h gnwsth poihtria Ntesanka Maksimobits h opoia peqane liga xronia argotera.

L.M

[31] KOSSYFOPEDIO: DHMOSIA GIORTH GIA THN PRWTH EPETEIO TOY ASK

Kataxwrhqhke: 18:59 Wra Ellados

Apo xqes, enoploi, melh toy ASK kai oi "eidikes dynameis" toy me mayres stoles kai kokkinoys skoyfoys sygkentrwqhkan apo ta gyrw boyna gia na symmetasxoyn stoys eortasmoys ths prwths epeteioy.

Meta thn anycwsh ths albanikhs kokkinhs shmaias me ton dikefalo mayro aeto o topikos dioikhths Sampan Moyslim apedwse times ston Xalit Gketsi, daskalo poy skotwqhke prosfata apo serbika pyra mesa se sxolikh aiqoysa, legontas oti "h dolofonia toy den qa meinei atimwrhth".

E.R.

[H] EYRWPH

[32] NTAGKESTAN: SYMPLOKH ANAMESA SE ASTYNOMIKOYS KAI ENOPLOYS ME QYMATA

Kataxwrhqhke: 18:59 Wra Ellados

Opws metedwsan ta rwsika praktoreia eidhsewn, to peristatiko shmeiwqhke sthn polh Kizliar, poy brisketai sta synora me thn Tsetsenia, enw paromoies epiqeseis pragmatopoihqhkan sto boreio Kaykaso, apo enoples omades poy epiqymoyn thn aposyrsh twn rwsikwn stratiwtikwn dynamewn apo thn perioxh.

Ton prohgoymeno mhna skotwqhkan dyo Rwsoi astynomikoi kata th diarkeia symplokhs me enoploys, tesseris apo toys opoioys epishs exasan th zwh toys.

E.R.

[33] ELBETIA:YCISTH ETOIMOTHTA GIA TH DIKH RWSOY MAFIOZOY

Kataxwrhqhke: 18:55 Wra Ellados

H eisaggelia yposthrizei oti o 40 xronos Mikahlof gnwstos ws Mikas, o opoios arnhqhke oti exei sxesh me th rwsikh mafia, alla ean breqei enoxos antimetwpizei poinh fylakishs epta etwn, hgeitai egklhmatikhs omadas kai elegxei ekatontades mafiozoys ths organwshs ths Mosxas Solntsevskaya.

"Einai mia eidikh periptwsh dikhs kai h asfaleia exei ola ta aparaithta metra apo to xwro poy qa diejaxqei h dikh mexri ta synora", dhlwse o epikefalhs ths astynomias ths Geneyhs Gkai Mpaer enw egine gnwsto oti dynameis afaleias qa froyroyn thn elbetikh presbeia sth Mosxa gia oso diasthma diarkesei h dikh h opoia opws ypologizetai qa krathsei dyo ebdomades.

H organwsh Solntsevskaya dhmioyrghqhke to 1980 kai empleketai se diakinhsh narkwtikwn, se jeplyma xrhmatos kai se alles egklhmatikes drasthriothtes.

Politikoi analytes sthn Elbetia yposthrizoyn oti h dikh ayth qa steilei isxyro mhnyma stoys epikefalhs ths rwsikhs mafias oti oi idioi kai ta xrhmata toys den einai eyprosdekta stis trapezes ths Elbetias.

L.M

[34] MOSXA:STO NOSOKOMEIO METAFEREI O GELTSIN TO PROEDRIKO MEGARO

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

O proedros Geltsin qa synanthqei me ton prwqypoyrgo Gebgeni Primakof kai me alloys ajiwmatoyxoys aythn thn ebdomada, opws anakoinwse o ekproswpos toy Kremlinoy Ntimitri Giakoysin, o opoios omws den dieykrinise thn akribh hmeromhnia poy qa diejaxqoyn oi synanthseis.

Oi giatroi synesthsan sto Rwso proedro na mhn dexqei episkeptes kata th diarkeia noshleias toy kaqws mia peraiterw molynsh qa periepleke thn anarrwsh toy.

"Ola proxwroyn basei programmatos kai o proedros yfistatai thn programmatismenh qerapeia. Oi giatroi epimenoyn oti o proedros prepei na parameinei sto nosokomeio apo th stigmh poy h pneymonia einai pio sobarh apo mia loimwjh toy anapneystikoy", eipe o k. Giakoysin.

L.M

[35] MOSXA:O YP.OIKONOMIKWN PROEIDOPOEI KAI APEILEI TH DYSH ME YPERPLHQWRISMO

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

O Mixahl Zantornof se syneneyjh toy sth rwsikh thleorash yposthrije h kybernhsh den exei alles epiloges apo to na katalhjei se symfwnia me toys jenoys pistwtes kai to Dieqnes Nomismatiko Tameio gia thn anadiarqrwsh toy xreoys.

"To pedio twn epilogwn einai poly periorismeno, eipe o k. Zantornof gia ayto to logo eite qa empodisoyme ton yperplhqwrismo me realistika metra ta opoia wstoso qa einai sklhra diaforetika oi prooptikes den einai kai toso eyoiwnes", katesthse safes o ypoyrgos Oikonomikwn.

Parallhla, prosqese oti yparxoyn shmantikes eswterikes ypoxrewseis opws misqoi kai syntajeis oi opoioi prepei na plhrwqoyn enw ejefrase to fobo oti ean h Rwsia den symfwnhsei me toys pistwtes oson afora sthn epiprosqeth oikonomikh epidothsh h sth meiwsh toy xreoys qa prepei na proxwrhsei sth lhch poly dyskolhs apofashs, yponowntas thn kykloforia newn xrhmatwn.

L.M

[36] RWSIA:2,5 EKATOMMYRIA EKTRWSEIS MESA STO 1997

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Symfwna me ta statistika stoixeia toy ypoyrgeioy Ygeias mia stis deka ektrwseis pragmatopoieitai se gynaikes katw twn 19 etwn, enw panw apo 2000 ektrwseis eginan se koritsia katw twn dekatessarwn etwn. Dyo stis treis gynaikes paroysiazoyn epiplokes sthn ygeia toys ws apotelesma ths lhjhs ths kyhshs, opws apodeiknyoyn ta statistika stoixeia.

Sto metajy oi statistikes toy 1997 deixnoyn oti o ariqmos twn ektrwsewn exei meiwqei kata 25% ta teleytaia tessera xronia.

Parallhla, oi Rwsoi polites einai kata enamisy ekatommyrio ligoteroi apo to 1992.

L.M

[37] MOSXA:O NTINI EJETAZEI TO RWSIKO ROLO STHN AFIJH OTSALAN STH RWMH

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Epikentro twn synomiliwn qa apotelesei h katastash poy epikratei gyrw apo to qema toy hgeth twn Koyrdwn Ampntoylax Otsalan, enw parallhla qa syzhthqoyn oi oikonomikes metarryqmiseis sth Rwsia kai qemata poy aforoyn th Mesh Anatolh kai to Irak.

Se synenteyjh toy sthn efhmerida La Stamba o k. Ntini yposthrije oti me thn episkech toy sth Mosxa qa prospaqhsei na aposafhnisei thn ejelijh twn gegonotwn kai kyriws th stash ths Rwsias oson afora sthn apofash toy Otsalan na paei sthn Italia.

O hgeths twn Koyrdwn synelhfqh sto aerodromio ths Rwmhs stis 12 Noembrioy proerxomenos apo th Mosxa. To Koyrdiko Ergatiko Komma (RKK) yposthrije oti efyge apo th Rwsia gia logoys asfaleias.

L.M

[38] ENTYPWSIASE STO STRASBOYRGO H EKQESH TOY MAJIMOY GIA ELLHNIKA AMFIQEATRA

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Enw thn erxomenh ebdomada pragmatopoieitai h prwth synanthsh empeirognwmonwn me protaseis sxediwn poy qa symperilhfqoyn se "Paneyrwpaikh ekstrateia Koinhs Klhronomias 1999-2000" toy StE, gia thn opoia prokeitai na lhfqoyn apofaseis prin apo to telos toy 1998 meta apo synennohsh kai me thn Eyrwpaikh Enwsh, opws eipe sto M.P.E. o Dieyqynths Politismoy kai Ekpaideyshs toy StE, Rehmont Bemper, pera apo tis anafores toy E. Benizeloy sto gegonos oti to arxaio Ellhniko amfiqeatro "dhmioyrghqhke gia na ejyphrethsei to Logo" me "patera th Dhmokratia", kai toy D. Reppa sth leitoyrgia toy san "kentriko xwro syllogikhs prajhs latreias poy proseggizei th qeatrikh prajh san ergo Texnhs me stoxo na kaqodhghsei thn anqrwpinh cyxh", h Ekqesh toy Ellhna fwtografoy Mikrasiatikhs katagwghs parepemce kai se alles diastaseis.

Foboy ton zhlo Toyrkwn jenagwn toyristwn, perissotero ki apo ekgataleich se agrioxorta...

Ton kindyno na sbhstoyn xilioxrona axnaria, polyariqma apenanti apo ta toyrkokratoymena shmera boreia kypriaka edafh, oxi toso apo thn egkataleich sta agrioxorta poy fytrwnoyn anenoxlhta s' epiblhtika topia ths Mikras Asias poy eixan dialejei oi arxaioi Ellhnes (kapote se boyna konta ston hlio poy xrwmatizei to leyko xioni poy ta skepaze otan ta episkefqhke o fwtografikos fakos), oso apo ton "yperboliko zhlo" kapoiwn Toyrkwn "jenagwn" Dytiko-Eyrwpaiwn toyristwn poy epemenan p.x. pws oi ellhnikes epigrafes sta Patara ths Lykias den htan sth glwssa twn progonwn toy, opws epeshmane aganaktismenos san "teleytaios gonos tessarwn genewn prosfygwn", symfwna me shmeiwma poy dialeje na dwsei sto MPE.

Perga: "Artemidos, mhtros"

Xarakthristiko omws ths alxhmeias poy petyxainei h fwtografhsh toy Platwna Majimoy (poy ergazetai san xhmikos, opws epeshmane sto MPE) mazi me th diaxronikh ellhnikh glwssa, einai ki h ayqormhth sygkinhsh poy prokalese sto Strasboyrgo toy 1998, s' aplo omogenh poy zei oikogeneiaka sto ejwteriko apo dekaeties, h apiqanh symptwsh na dei to onoma ths (peqamenhs) mhteras toy (poy anhkei sthn koinh klhronomia xwris na payei na ensarkwnei kai monadika anqrwpina proswpa) smilemeno sta ellhnika, se petra arxaioy ellhnikoy qeatroy poy brisketai ston patrogoniko topo opoy eixe gennhqei ki h idia, prin anagkastei na fqasei sthn hpeirwtikh Ellada mikro koritsi, prosfygas tessarwn etwn, diwgmenh apo th flegomenh Smyrnh meta thn Mikrasiatikh katastrofh toy 1923: thn Perga, konta sth shmerinh Mersinh.

Ajizei ejalloy na ypenqymistei oti, pera apo th diarkh prospaqeia toy StE na fernei konta diafores eyrwpaikes xwres mesa apo istorika "politistika dromologia" poy filodojei na ejelijei se paneyrwpaiko epipedo h ekstrateia 1999-2000 gia "koinh klhronomia" opws apefasise h synodos koryfhs toy Oktwbrioy 1997 sto Strasboyrgo dieyrynontas thn kai se fysika topia, h epitroph ypoyrgwn dexqhke prosfata na anoijoyn politistika programmata kai se trites mesogeiakes xwres, opws kai h Aigyptos, to Israhl, h Palaistiniakh Arxh, o Libanos, h Tynhsia, h Algeria, h Libyh k.a., symfwna me epishmh apanthsh poy eixe dwsei otan prohdreye toy StE o Ellhnas presbhs, monimos antiproswpos, Dhmhtrhs Kwnstas, se erwthseis toy dhmarxoy Leykwsias, Lelloy Dhmhtriadh, kai toy Maltezoy ekproswpoy M. Frento.

Etsi isws apokthsei allh diastash sto mellon, h antaygeia poy katorqwse na ekpemcei, akoma kai mesa apo kleisth aiqoysa sto baqos eswterikhs aylhs toy topikoy gallikoy dhmarxeioy, enw qa kerdizan na episkefqoyn thn ekqesh fwtografiwn arxaiwn ellhnikwn amfiqeatrwn toso oi Galloi katoikoi, oso kai oi polyariqmoi Germanoi ki alloi episkeptes toy Strasboyrgoy, poy asfalws qa dieykolynonto, an o dhmos eixe paraxwrhsei thn (adeia ekeines tis meres) ejwterikh aiqoysa ekqesewn, orath apo thn kentrikh plateia ths polhs.

[39] EYRWKOINOBOYLIO: OI "PRASINOI" KATAGGELOYN THN " XOYRRIET"

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Prosfath antapokrish ths Xoyriet anefere oti h k. Roq empodise thn prohgoymenh ebdomada dhqen, chfisma toy Eyrokoinoboylioy gia ton hgeth twn Koyrdwn antartwn Ampntoyllax Otsalan, thn ekdosh h thn katadikh toy opoioy epediwke h Agkyra.

H k. Roq xarakthrise "entelws analhqh" ta dhmosieymata ths efhmeridas, diaceydontas oti milhse me opoiondhpote dhmosiografo ths.

"H omada twn prasinwn lypatai poly gia th xrhsh tetoiwn plhroforiwn ap' thn Xoyriet gia na paijei ta politika ths paixnidia", dhlwse h nea proedros ths omadas Magda Elboet, zhtwntas "sebasmo twn basikwn dhmosiografikwn kanonwn".

Sthn hmerhsia diatajh toy Eyrwkoinoboylioy poy ekdoqhke thn prohgoymenh Deytera, opws sthn arxh kaqe plhroys olomeleias ebdomadiaias diarkeias, den exei katateqei kanena sxedio chfismatos gia ton Otsalan sth germanikh glwssa, para mono dyo proerxomena apo toys Italoys eyrwboyleytes.

[Q] KOSMOS

[40] TO IRAN DIECEYDEI OTI EPIQYMEI PYRHNIKA OPLA

Kataxwrhqhke: 18:57 Wra Ellados

Opws dhlwse, h pyrhnikh synergasia Rwsias-Iran exei kaqara eirhnikoys stoxoys, enw to pyrhniko programma ths xwras brisketai ypo ton aysthro elegxo twn empeirognwmonwn toy Dieqnoys Praktoreioy Atomikhs Energeias.

H prwth monada toy pyrhnikoy ergostasioy sto Mpoysexr qa teqei se leitoyrgia se tessera xronia kai tesseris mhnes, opws symfwnhqhke sthn prosfath episkech toy Rwsoy ypoyrgoy Pyrhnikhs Energeias sto Iran Gebgkeni Antamof.

E.R.

Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article