Read the Latest International Press Articles on Turkey Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 18 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 06-05-29

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

ANAPLHRWTHS KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS

Aqhna, 29 Maioy 2006

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN

JENOY TYPOY APO TON ANAPLHRWTH KYBERNHTIKO EKPROSWPO

EYAGGELO ANTWNARO

Xairete kai kalh ebdomada.

O Prwqypoyrgos k. Kwstas Karamanlhs, shmera stis 13.30, qa episkefqei tis egkatastaseis ths Ellhnikhs Radiofwnias Thleorashs, sthn Agia Paraskeyh, gia thn epishmh enarjh ths ekpomphs chfiakoy shmatos apo thn ERT.

Stis 20.00 o Prwqypoyrgos qa egkainiasei thn ekqesh ``H morfh ths Arxhs'', sto Moyseio Kykladikhs Texnhs.

Ayrio, Trith 30 Maioy, stis 11.00, qa synedriasei, ypo thn proedria toy Prwqypoyrgoy, h Kybernhtikh Epitroph me qemata armodiothtas toy Ypoyrgeioy Eqnikhs Paideias kai Qrhskeymatwn.

Parakalw tis erwthseis sas.

SPYRAKH: Kyrie Ekproswpe, hqela na rwthsw, kata poso meleta h kybernhsh to endexomeno na prosfygei sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs gia qemata poy aforoyn stis sxeseis ths me thn Toyrkia, xwris na yparjei prohgoymenws synyposxetiko me thn ypografh ths Aqhnas kai ths Agkyras.

ANTWNAROS: Topoqethqhke se ayto to qema shmera h Ypoyrgos Ejwterikwn k. Ntora Mpakogiannh.

KWNSTANTINIDHS: Ep` aytoy k. Ekproswpe: Mexri shmera gnwrizame oti oles oi ellhnikes kybernhseis, symperilambanomenhs ths shmerinhs alla kai toy PASOK, yposthrizan oti to monadiko qema diaforas poy yphrxe sto Aigaio metajy Ellados-Toyrkias htan to qema ths yfalokrhpidas kai ayto, ean to eqete h Toyrkia na syzhthsoyme mesw toy Dikasthrioy ths Xaghs. O prwhn Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias ebale ena paketo qematwn, to opoio anoigei mia nea katastash pragmatwn. Dierwtwmai, h ellhnikh kybernhsh symmerizetai ayth thn katastash, thn aporriptei;

ANTWNAROS: Sas eipa oti ekane dhlwsh, pro oligoy, h Ypoyrgos Ejwterikwn, h opoia kai isxyei. Den exw na prosqesw kati.

XIWTHS: Isxyei mono h dhlwsh ths Ypoyrgoy Ejwterikwn; Dioti dhlwseis ekane nwritera kai o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas poy ypoqetw oti logw toy ajiwmatos toy exei synarmodiothta poy kinoyntai se mia allh logikh. Mia logikh poy qa elega oti mallon aporriptei thn protash toy prwhn Proedroy ths Dhmokratias. Ara, na ypoqesoyme oti h qesh ths kybernhshs einai ayth poy ejefrase h k. Mpakogiannh;

ANTWNAROS: Egw den blepw apolytws kamia diaforopoihsh. Kai oi dyo topoqethseis kinoyntai sto idio mhkos kymatos.

XIWTHS: Otan o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas leei oti h Xagh den einai panakeia kai oti den mporoyme na miloyme gia apostratikopoihsh twn nhswn, enw h k. Mpakogiannh leei na mhn tis bazoyme sth logikh ``aspro-mayro'', qewreite oti einai idio mhkos kymatos;

ANTWNAROS: Parakalw, otan apodidete mia dhlwsh, na thn apodidete oloklhrh. Sas eipa oti h Ypoyrgos Ejwterikwn ekane mia dhlwsh, h opoia kai isxyei. Den blepw kamia diaforopoihsh metajy twn topoqethsewn twn dyo ypoyrgwn poy molis anaferate.

SPYRAKH: Hqela na rwthsw k. Ekproswpe, ean h ellhnikh kybernhsh epanalambanei apo toy bhmatos ths qesews sas oti h monadikh ellhnotoyrkikh diafora thn opoia anagnwrizei einai h yfalokrhpida.

ANTWNAROS: Sas eipa: Parapempw sth dhlwsh ths k. Mpakogiannh, h opoia ekane dhlwsh.

DHMOSIOGRAFOI: Ma, giati den mas lete kati perissotero panw se ayto; Den skopeyete na mas apanthsete;

ANTWNAROS: Sas parakalw. Qa apantw opws prokrinw egw.

STAMATOPOYLOS: Qa hqela na rwthsw, ean yparxei kati kainoyrgio gia thn episkech toy k. Karamanlh sthn Toyrkia.

ANTWNAROS: Oxi.

KAKALHS: Thn perasmenh ebdomada peripoy apokleisate to endexomeno toy beto gia thn entajiakh poreia ths Toyrkias, enw h k. Mpakogiannh to afhse anoikto, legontas oti ``tipote den apokleietai, ola ta xartia einai sto trapezi''. Poia einai telika h qesh ths kybernhshs;

ANTWNAROS: Kat` arxas, moy apodidete oti eipa pragmata ta opoia egw den eipa me ayth th morfh. Parakalw na deite th dhlwsh moy akribws opws thn ekana kai qa diapistwsete ti periexei.

KAKALHS: To nohma ths dhlwshs sas htan ``apokleietai na baloyme beto''.

ANTWNAROS: H ermhneia einai asfalws dikh sas. Egw ekana sygkekrimenh dhlwsh, me sygkekrimeno periexomeno. Ayth h dhlwsh ejakoloyqei na isxyei.

KAKALHS: Ean o k. Papadopoylos balei beto ton Oktwbrh h ton Dekembrh sthn Agkyra, h kybernhsh qa ton kalycei politika;

ANTWNAROS: Opws gnwrizete, o k. Papadopoylos -kai ayto eimai bebaios oti to jerete- einai Proedros ths Dhmokratias enos apo ta 25 krath-melh ths Eyrwpaikhs Enwshs.

KAKALHS: Syzhtame gia to beto twra. Ean h kypriakh kybernhsh epilejei thn askhsh @

ANTWNAROS: Sas apanthsa. Egw eimai ekproswpos ths ellhnikhs kybernhshs. Milw ej onomatos ths ellhnikhs kybernhshs.

KAKALHS: Poia einai h qesh ths kybernhshs, se periptwsh poy h Toyrkia den@

ANTWNAROS: Se ypoqetikes erwthseis sxetika me to ti ypoqetete eseis oti endexomenws qa mporoyse na ginei ean synebaine to ena h to allo, ton Oktwbrio, den prokeitai na apanthsw.

KAKALHS: Ma, oxi. Fainetai oti den qa efarmosei to prwtokollo telwneiakhs syndeshs ths Toyrkias. H kybernhsh ti qa kanei se ayto@

ANTWNAROS: Katalhgete se symperasmata prowra, ta opoia den exoyn kamia sxesh me th syzhthsh poy ginetai ayth th stigmh.

KYRITSHS: H kybernhsh qewrei oti einai piqano na teqei apo kapoia pleyra beto ton Oktwbrio;

ANTWNAROS: Einai epishs ypoqetikh h erwthsh, sthn opoia epishs den qa topoqethqw.

KYRITSHS: Mia ektimhsh zhtw.

ANTWNAROS: Epi toy sygkekrimenoy qematos den exw na kanw kamia ektimhsh.

KYRITSHS: Kamia ektimhsh, gi ayto to qema;

ANTWNAROS: Epi toy sygkekrimenoy qematos den exw na kanw kamia ektimhsh.

KYRITSHS: Apokleiete to ``beto'' san diapragmateytikh@

ANTWNAROS: Isxyei h dhlwsh poy sas ekana thn prohgoymenh ebdomada, akribws me to periexomeno poy sas thn ekana. Eipa, malista, oti ayth htan mia topoqethsh -qymaste, asfalws- xwris na mporw na eimai sigoyros gia thn akribh epilogh twn lejewn, thn opoia exei kanei kai palaiotera o Prwqypoyrgos.

SIDERHS: Me aformh to prosfato gegonos, exei epelqei sth dhmosiothta, ek neoy, to ellhniko paradojo: ta eji milia sth qalassa, ta deka ston aera. H kybernhsh skeftetai na kanei kapoies tropopoihseis kai na ejetasei to qema, poy genna tosa problhmata;

ANTWNAROS: Sas parapempw sth shmerinh dhlwsh ths k. Mpakogiannh.

GKOYTZANHS: Telika h pthsh twn toyrkikwn aeroskafwn, poy prokalese kai to dystyxhma, htan kataskopeytikh;

ANTWNAROS: Isxyoyn osa periexontai sthn arxikh anakoinwsh poy ejedwse to Geniko Epiteleio Eqnikhs Amynas.

GKOYTZANHS: Den th qymamai, alla shmera sthn Boylh o k. Meimarakhs dhlwse oti htan kataskopeytikh.

ANTWNAROS: Den gnwrizw ep` akribws tis dhlwseis toy k. Meimarakh. Egw gnwrizw tis epishmes dhlwseis, oi opoies kai dhmosieyontai.

GKOYTZANHS: Den anefere kati epi toy sygkekrimenoy h dhlwsh kai se ayth thn periptwsh to erwthma einai: giati kaqysterhse toso poly h kybernhsh na anaferei epishmws oti einai kataskopeytikh pthsh, xanontas polytimo xrono.

ANTWNAROS: Sas parapempw sthn arxikh dhlwsh toy Genikoy Epiteleioy Eqnikhs Amynas.

Sas eyxaristw.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Monday, 29 May 2006 - 13:05:14 UTC