Greek Government Press Briefing, 04-08-18

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

Aqhna, 18 Aygoystoy 2004

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY

TYPOY APO TON YPOYRGO EPIKRATEIAS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO

QEODWRO ROYSOPOYLO

Xairete.

Ena akomh xryso metallio, mia akomh diakrish kai xrysh synexeia gia thn Ellada. Ekfrazoyme ta sygxarhthria mas sto nearo ``xryso'' olympionikh toy tzoynto Hlia Hliadh.

Shmera, meta apo 1611 xronia, oi Olympiakoi Agwnes anabaptizontai sthn arxegonh koitida toys, sto stadio ths Arxaias Olympias, me presbeira th sfairobolia, ws ekproswpo olwn twn aqlhmatwn twn sygxronwn Olympiadwn kai me agwnistikh paroysia, gia prwth fora, toy gynaikeioy fyloy. Me apolyto sebasmo ston iero xwro, mia istorikh apofash poy proballei thn Arxaia Olympia, ws meros ths monadikothtas kai ayqentikothtas twn Olympiakwn Agwnwn ths Elladas. Oi Agwnes toy metroy poy diorganwnei h xwra mas, ananewnoyn to olympiako pneyma, to olympiako mhnyma toy ey agwnizesqai kai ths eirhnikhs synyparjhs se olo ton kosmo.

Mia seira syntomwn anakoinwsewn gia tis ekdhlwseis toy Zappeioy:

-Sto Peristylio apo tis 2.30 ews tis 5 to apogeyma, o Dhmos Aqhnaiwn diorganwnei moysiko afierwma stoys synqetes Mikh Qeodwrakh kai Mano Xatzhdaki.

-Stis 5 to apogeyma, sthn aiqoysa pollaplwn xrhsewn, qa problhqoyn ta ntokymanter ``To programma anasthlwshs ths Akropolhs'', ``Oi anqrwpoi pisw apo ta mnhmeia'' kai ``H dytikh zwoforos toy Parqenwna, synthrhsh kai kaqarismos 2003-2004''.

-Sthn idia aiqoysa, amesws meta, proballetai apo to Ellhniko Kentro Kinhmatografoy h tainia ``Qeofilos'', se skhnoqesia Lakh Papastaqh.

-Stis 9 to brady, qa ginei h paroysiash ths Politistikhs Olympiadas.

Se o,ti afora to programma toy Prwqypoyrgoy, opws gnwrizete, exei hdh anaxwrhsei gia to arxaio stadio ths Olympias, gia na parakoloyqhsei toys agwnes ths sfairobolias.

Parakalw, tis erwthseis sas.

BLAXOS: Ena sxolio gia th shmerinh ejelijh sto qema Kenterh-Qanoy kai an pisteyei h kybernhsh me ta osa syzhtoyntai tis teleytaies wres gia ton Amerikano Gkrin, an qewrei h kybernhsh oti yparxoyn dyo metra kai dyo staqma, me aformh kai ta osa synebhsan sto qema Kenterh;

ROYSOPOYLOS: Se o,ti afora to deytero skelos ths erwthshs sas, parapempw se diadikasies poy anaferontai eyqews kai apokleistikws sth DOE. Se o,ti afora to prwto, qelw na epanalabw oti h ellhnikh kybernhsh apo thn prwth kiolas stigmh eixe dhlwsei oti qa sebastei apolytws toys nomoys kai toys kanonismoys, opws ofeilei na kanei kaqe syntetagmenh Politeia. Paramenoyn wstoso anapanthta erwthmata. Sto plaisio twn kanonwn ths Politeias diejagontai hdh ereynes, oi opoies qa dwsoyn apanthseis. H kybernhsh, opws emfatika dhlwsa apo thn perasmenh Paraskeyh, einai apofasismenh na labei ola ta metra pros thn kateyqynsh ejygianshs toy Aqlhtismoy, wste na mhn antimetwpisoyme sto mellon fainomena poy egeiroyn ypocies ws pros to ``ey agwnizesqai''. Oi Olympiakoi Agwnes den einai proswpikh ypoqesh kanenos. Einai ena pagkosmio gegonos. Ena gegonos poy afora idiaitera thn Ellada, oxi mono ws geneteira ths Olympiakhs Ideas, alla en prokeimenw kai giati h ellhnikh symmetoxh yperbainei toys 400 aqlhtes kai aqlhtries stoys opoioys ajizoyn sygxarhthria gia thn prospaqeia kai tis diakriseis poy epitygxanoyn.

XIWTHS: Kyrie Ypoyrge, yioqetei h kybernhsh sxolia efhmeridwn, MME oti sthn ypoqesh Kenterh kai Qanoy eginan kinhseis poy endexomenws den qa eprepe na ginoyn; Kai gia na ginw ligo pio sygkekrimenos, qelw na jerw poios htan o logos ths episkechs toy ypoyrgoy Ygeias Nikhta Kaklamanh sto KAT kai an ayth h episkech htan se gnwsh ths kybernhshs;

ROYSOPOYLOS: H kybernhsh, oxi mono den ta yioqetei ayta ta sxolia, alla kai ta aporriptei. O k. Kaklamanhs orqws kai kalws episkefqhke toys dyo aqlhtes sto KAT. Opws exei kanei sto parelqon, gia polles proswpikothtes, ws ypoyrgos Ygeias, alla kai ws aplos boyleyths sthn Antipoliteysh. O k. Kaklamanhs asxoleitai xronia, opws gnwrizete, me qemata ygeias kai episkeptetai proswpa, eite ayta einai ston politiko, ton kallitexniko, ton aqlhtiko xwro. O sygkekrimenos ypoyrgos kai ws boyleyths, alla kai twra, polles fores exei episkefqei polloys aploys polites, oi opoioi gia kapoia stigmh breqhkan sto epikentro ths dhmosiothtas h kai oxi.

TSIODRAS: Milhsate prohgoymenws gia erwthmata poy yparxoyn, diejagontai ereynes k.lp. Qa mporoysate na mas peite merika apo ayta ta erwthmata poy apasxoloyn thn kybernhsh;

ROYSOPOYLOS: Oso diejagontai oi ereynes, oxi. Den afistantai omws ta erwthmata aytwn poy nomizw oti kai kaqe Ellhnas poliths exei aytes tis hmeres sto myalo toy.

STAMATOPOYLOS: Alhqeyei h plhroforia oti oi giatroi poy phgan sta Xania gia na elegjoyn ton k. Gkrin, synelhfqhsan ws tromokrates;

ROYSOPOYLOS: Qa sas pw, pws exei h ypoqesh me oles tis leptomereies ths: To prwi ths 12hs Aygoystoy, aifnidiastika, opws ginetai se aytes tis periptwseis, giatroi ths omadas antintopingk kontrol phgan sto jenodoxeio poy emenan kapoioi aqlhtes. Zhthsan apo mia aqlhtria na thn elegjoyn. H idia den arnhqhke, alla toys parakalese o elegxos aytos na ginei amesws meta thn proponhsh ths, sthn opoia hdh eixe jekinhsei na phgainei. Thn akoloyqhsan kai oi giatroi kai peripoliko ths Astynomias. Meta thn proponhsh kai otan epestrecan sto jenodoxeio, phran to deigma poy xreiazontan. Sth synexeia, h Astynomia gia na diapistwsei oti ontws oi anqrwpoi poy emfanisthkan ws giatroi htan kai giatroi ths sygkekrimenhs omadas, zhthsan na toys akoloyqhsoyn sto astynomiko tmhma kai na ginei h pistopoihsh twn stoixeiwn toys. Oper kai egeneto. Kai apedeixqh oti ontws htan giatroi. To peristatiko einai alhqes, opws sas to periegraca. Den yphrje tipota diaforetiko, tipota perissotero.

STAMATOPOYLOS: Poy aforoyse ton k. Gkrin olh h istoria;

ROYSOPOYLOS: Aforoyse mia allh aqlhtria, to onoma ths opoias moy diafeygei.

STAYRAKAKHS: Oi Ellhnes astynomikoi, me dikh toys prwtoboylia toys proshgagan sto tmhma h katopin plhroforiwn twn amerikanikwn mystikwn yphresiwn;

ROYSOPOYLOS: H lejh ``prosagwgh'' den tairiazei sthn periptwsh. Oi Ellhnes astynomikoi toys zhthsan na pistopoihsoyn thn taytothta toys, gi@ ayto kai toys kalesan sto tmhma. Energeia thn opoia qewrw apolytws swsth, dioti antilambaneste oti qa mporoyse na emfanistei o opoiosdhpote kai na dhlwsei oti einai melos mias epitrophs antintopingk kontrol h allhs epitrophs, me synepeies poy den mporei na eikasei kaneis twra. Oi astynomikoi ekanan kala th doyleia toys.

SIDERHS: Poia qa einai h tyxh twn ajiwmatikwn Kenterh kai Qanoy;

ROYSOPOYLOS: Den qa apanthsw sto erwthma ayto. Den yparxei kamia skech, den exei oloklhrwqei akoma h diadikasia ths ereynas sto sygkekrimeno qema.

PALAIOLOGOS: Apo th stigmh poy o k. Kenterhs epirriptei, eyqews, eyqynes se aqlhtikoys paragontes -kai se alloys paragontes, endexomenws ths Politeias- ti protiqetai na kanei h kybernhsh twra, sth diarkeia twn Olympiakwn Agwnwn;

ROYSOPOYLOS: Ews otoy oloklhrwqei h opoia diadikasia -h opoia kineitai sto plaisio twn kanonwn kai twn nomwn ths Politeias- den qa pw tipote perissotero kai den qa kanoyme tipote perissotero. To exw pei polles fores: Qa prepei na oloklhrwqoyn oi ereynes kai en synexeia na lhfqoyn oi apofaseis. H politikh boylhsh ths kybernhshs htan kai paramenei staqerh: Ejygiansh toy xwroy toy aqlhtismoy. Epanalambanw, gia trith fora sthn aiqoysa, oti apedeixqh ayth h politikh boylhsh me tis energeies poy eginan, hdh, se dyo tomeis: O prwtos einai o xwros toy podosfairoy kai h diadikasia exei jekinhsei hdh. O deyteros einai o tomeas toy antintopingk kontrol. Sas eipa, xqes, leptomereies, poy den htan gnwstes mexri twra, gia to ti ekane h paroysa kybernhsh stoys molis pente mhnes ths qhteias ths, prowqwntas, oysiastika, sthn prajh ena nomoqetiko plaisio poy eixe meinei anenergo apo to 1999.

KYRITSHS: Epistrefw sto prohgoymeno erwthma, dioti den exw katalabei kala ean h prosagwgh twn giatrwn sto astynomiko tmhma egine prin h meta ton elegxo poy pragmatopoihsan@

ROYSOPOYLOS: Egine meta.

KYRITSHS: Egine meta. Dhladh, prwta mphkan ston aqlhtiko xwro kanonika kai meta elegxqhkan; Kai to deytero erwthma einai an eixan diapisteysh.

ROYSOPOYLOS: Mphkan se ena jenodoxeio sto opoio briskontan aqlhtes. Dieqetan, profanws, diapisteyseis, giati, an den tis eixan, den qa empainan.

Akoloyqhsan thn aqlhtria, opws sas eipa kai en synexeia, h Astynomia gia na einai 100% bebaih oti prokeitai, ontws, peri proswpwn poy metexoyn sthn omada thn opoia dhlwsan, toys zhthse na akoloyqhsoyn ta organa sto tmhma, gia na ginei h pistopoihsh twn stoixeiwn toys. Apedeixqh oti htan, ontws, giatroi ths omados.

KORAH: Qa hqela na sas rwthsw an oi ereynes poy diejagontai, anaferontai kai sto iatriko anakoinwqen poy ejedoqh apo ena kratiko nosokomeio, apo to KAT, anakoinwqen to opoio erxetai se antifaseis me thn ekqesh toy iatrodikasth, o opoios ejetase toys dyo Olympionikes mas. Kai qa hqela, efoson ginetai ereyna, na mas peite an einai apofasismenh h kybernhsh na epibalei kai kyrwseis, eite sto dieyqynth toy nosokomeioy, eite se giatroys, eite se opoioys alloys -en pash periptwsei- emplekontai s@ ayth thn istoria sygkalychs.

ROYSOPOYLOS: Ews otoy na exoyme ta apotelesmata twn ereynwn, den qa xrhsimopoihsw kanena xarakthrismo, san ayton poy eseis anaferete. Na eiste bebaih, loipon, pws apo th stigmh poy einai ston Eisaggelea h ypoqesh -me aisqhsh kaqhkontos opws kaqe Ellhnas Eisaggeleas s` ayton ton topo- aytos qa dwsei ta symperasmata toy apo thn ereyna kai en synexeia qa akoloyqhqoyn oi problepomenes apo toys nomoys ths Politeias diadikasies.

KORAH: H apofash, omws, einai kai politikh.

ROYSOPOYLOS: Poia apofash, akribws;

KORAH: Otan empleketai ena kratiko nosokomeio, to pws qa leitoyrghsei@

ROYSOPOYLOS: Ma, eseis exete bgalei hdh apofash. Qa moy epitrecete na pw oti thn exete bgalei kai exete prodikasei oti kati synebh para tw nomw. Poio einai ayto poy synebh ektos nomoy;

KORAH: To oti ejedoqh sthn arxh ena iatriko anakoinwqen, to opoio miloyse gia kranioegkefalikes kakwseis k.lp., kai phge xqes o iatrodikasths kai eipe oti ayth den einai h fysikh katastash twn dyo Olympionikwn. Ti poio xarakthristiko apo ayto; Dhladh, pws bghke ayto to prwto iatriko anakoinwqen; Kapoios apo toys dyo ceydetai. Eite to nosokomeio, eite o iatrodikasths.

ROYSOPOYLOS: Opws gnwrizete, den eimai giatros. Den jerw an oi dikes sas gnwseis einai arketes gia na ftasete sto shmeio na bgalete ena tetoio symperasma@

KORAH: Oyte kai egw, dhmosiografoi eimaste.

ROYSOPOYLOS: Exoyme empistosynh ston Eisaggelea poy exei analabei thn ypoqesh, opws kai se kaqe Ellhna Eisaggelea. Qa perimenoyme ta symperasmata toy.

KORAH: Dhladh, EDE den ginetai apo thn politikh hgesia toy ypoyrgeioy Ygeias, ayto mas lete;

ROYSOPOYLOS: Qa perimenoyme prwta ton Eisaggelea. Ti eidoys EDE na ginei; Isws den exw katalabei kala to erwthma sas. Alla, an to exw katalabei kala, sas lew oti yparxei Eisaggeleas, o opoios qa bgalei tis apofaseis toy.

DHMOSIOGRAFOS: Qa hqela na rwthsw pws h ellhnikh kybernhsh parakoloyqei tis ejelijeis kai poia einai h kybernhtikh ptyxh twn gegonotwn;

ROYSOPOYLOS: H kybernhsh parakoloyqei tis ejelijeis. Perimenei ta armodia organa ths Politeias na bgaloyn ta symperasmata toys, afoy teleiwsoyn oles oi diadikasies poy problepontai apo to nomo. Na sas anaferw ena-dyo paradeigmata: Yphrje proanakrish gia to atyxhma to brady ths Paraskeyhs. H proanakrish ayth teleiwse, apo thn pleyra ths ELAS kai stalqhke ston Eisaggelea. Yphrje diadikasia pragmatognwmosynhs -an mporw na to pw etsi- apo ton iatrodikasth, o opoios phge sto nosokomeio kai eide toys dyo aqlhtes. To eggrafo ths pragmatognwmosynhs stalqhke ston Eisaggelea. En telei, o,ti stoixeia yparxoyn katalhgoyn ston Eisaggelea, o opoios afoy oloklhrwsei thn ereyna toy, qa probei se anakoinwseis kai endexomenws diwjeis, ean diapistwsei oti yphrjan parabiaseis ellhnikwn nomwn. Ayth einai h diadikasia. Opws gnwrizete, stis dikastikes diadikasies se kamia syntetagmenh politeia den mporei na parembei h opoia politikh hgesia.

KOYIN: Kyrie Ekproswpe, aplws na kleisoyme to qema ths Krhths. Ap` o,ti gnwrizw den egine kanena parapono apo th DOE, eite pros thn ELAS, eite pros kapoion allo gia th diadikasia poy akoloyqhqhke apo ta astynomika organa sthn Krhth.

ROYSOPOYLOS: Oyte kai egw gnwrizw kati tetoio. H diadikasia oloklhrwqhke acoga. Kapote mas kathgoroysan oti den throyme kanones asfaleias. Exei apodeixqei, oxi mono prin arxisoyn oi agwnes, alla kai apo thn hmera enarjhs toys kai sth synexeia, oti yphrjan polla peristatika poy thrhqhkan poly kala oi kanones asfaleias. H ellhnikh Politeia eixe labei ola ta aparaithta metra.

BLAXOS: H kybernhsh einai ikanopoihmenh apo th stash toy Giwrgoy Papandreoy sthn kontra toy me ton Eyaggelo Benizelo;

ROYSOPOYLOS: Eixe kontra o k. Papandreoy me ton k. Benizelo; Einai qema poy afora to PASOK. Den akoysa dhlwsh toy k. Papandreoy, diabasa ki egw ayta poy anaferete. O k. Benizelos biazetai na kathgorhsei thn kybernhsh. Jekinhse na mas kathgorei apo thn epomenh kiolas hmera twn eklogwn. O ellhnikos laos, omws, exei noy kai skeptetai. Me eyqynes etwn, gia na mhn pw dekaetiwn apo th diakybernhsh toy parelqontos, prospaqhse o k. Benizelos -se mia dikh toy idiaiterh apopeira askhshs antipoliteyshs pros thn kybernhsh kai endexomenws pros th dikh toy pleyra thn kommatikh- na entypwsiasei, kata th gnwmh moy. Den ta katafere se o,ti mas afora.

BLAXOS: Egw rwthsa gia th stash toy k. Papandreoy.

ROYSOPOYLOS: Apanthsa.

TSIODRAS: Xqes, o yfypoyrgos Politismoy Petros Tatoylhs milwntas sto MEGA CHANNEL eipe oti sto ypoyrgeio Politismoy xreiazontai 6.500-7.000 kai yparxoyn polloi perissoteroi ergazomenoi. Qa xreiastei na ejorqologistei o ariqmos twn ektaktwn, opws eipe xarakthristika. Ayto shmainei oti qa ginoyn kapoies apolyseis h dinete eseis kapoia allh ermhneia;

ROYSOPOYLOS: Se kanena shmeio apo tis xqesines dhlwseis toy k. Tatoylh den prokyptei qema apolysewn sto ypoyrgeio Politismoy.

TSIODRAS: Otan leei oti exoyn perissoteroys@

ROYSOPOYLOS: Antiqetws, o yfypoyrgos Politismoy analyei me safhneia

stis dhlwseis toy -tis opoies sas kalw na diabasete- to meizon zhthma twn symbasioyxwn. Ena qema poy emeis proseggisame me eyaisqhsia kai sobarothta. To zhthma poy exei prokycei shmera einai -kata th gnwmh moy- mikropolitikwn xeirismwn kai egeiretai apo thn pleyra ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, basikhs ypeyqynhs otan htan kybernhsh gia to oti epi pente xronia katapathqhke mia koinotikh odhgia kai aytoi oi anqrwpoi emeinan ypo omhria. Exw janapei oti h kybernhsh me sygxrono kai leitoyrgiko tropo proseggizei to qema, etsi wste na paysei h omhria twn symbasioyxwn.

TSIODRAS: Ayto shmainei oti den qa ginoyn apolyseis sto ypoyrgeio Politismoy;

ROYSOPOYLOS: Den yparxei qema apolysewn. Oydepote o k. Tatoylhs milhse gia apolyseis. Deite to keimeno toy, parakalw.

GKOYTZANHS: Proxqes, o Proedros toy OTE k. Boyrloymhs proanhggelle metarryqmiseis sto OTE, eipe malista oti 17.000 ergazomenoi einai yperariqmoi kai oti qa mporoyse na ginetai to ergo kai me toys misoys. Eipe, epishs, gia dhmosioypallhliko kaqestws poy apolambanoyn kai diafora alla. Gnwrizei tis dhlwseis toy h kybernhsh kai symfwnei me aytes h yparxei ena qema empistosynhs pros ton k. Boyrloymh;

ROYSOPOYLOS: Stoxos ths kybernhshs apo thn prwth stigmh einai h anaptyjh ths ellhnikhs oikonomias. Se o,ti afora to sygkekrimeno qema einai dedomenh h boylhsh ths kybernhshs gia thn poreia twn diarqrwtikwn allagwn kai gia th beltiwsh leitoyrgias toy dhmosioy kai toy eyryteroy dhmosioy tomea. H kybernhsh den parembainei sthn kaqhmerinh leitoyrgia toy OTE, o opoios opws gnwrizete einai eishgmenh epixeirhsh sto Xrhmatisthrio, alla endiaferetai, ws metoxos, gia th leitoyrgia toy kai fysika na ginei kalyteros o Organismos. Oydepote -kai to epanalambanw- teqhke qema apolysewn. Einai mia akraia, diastaltikh ermhneia.

MPALHS: Se ayto to qema k. Ypoyrge. Yparxoyn skeceis antikatastashs toy k. Boyrloymh;

ROYSOPOYLOS: Oxi.

BLAXOS: Ean qymamai kala san antipoliteysh, h N.D., eixe antidrasei entona sthn apofash na doqei ena megalo paketo metoxwn twn ELPE ston k. Latsh. Xqes, h kybernhsh apofasise na dwsei ena akoma paketo metoxwn ston k. Latsh. Pws to sxoliazete;

ROYSOPOYLOS: Einai apofash, thn opoia ypoxrewqhke na parei h kybernhsh apo thn prwth symbash poy eixe ypografei apo thn prohgoymenh kybernhsh. Problepotan se ayth th symbash kai ayto poy sas lew den einai kati poy apotelei eidhsh.

Sas eyxaristw poly.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article