Read the Treaty of Sevres (10 August 1920) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 04-01-29

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 29 Ianoyarioy 2004

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY

TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS KAI

KYBERNHTIKO EKPROSWPO XRHSTO PRWTOPAPA

Geia sas.

Kat` arxas, qa hqela na kanw mia eisagwgikh dhlwsh, sxetika me th shmerinh dhmosieysh thlefwnikwn dhmoskophsewn me proqesh chfoy, poy den synadei me toys kanones poy akoloyqei h SEDEA: Den xreiazetai olh ayth thn periodo na dinoyme idiaiterh shmasia se dhmoskophseis kai idiws thlefwnikes, oi opoies den einai para endeijeis. Otan einai thlefwnikes den einai oyte kan @oson afora eidika th diereynhsh ths proqeshs chfoy- politika ajiopistes kai episthmonika tekmhriwmenes endeijeis. Me thn eykairia ayth qelw na kalesw toso to SEDEA, oso kai ta MME na prosexoyn kai na throyn apolyta th deontologia gyrw apo ayta ta zhthmata.

Parakalw, tis erwthseis sas.

SIDERHS: Apostasiopoihmena apo to poios staqmos metedwse th dhmoskophsh, akoysa ton k. Mayrh na leei oti yparxei mia kainoyrgia efesh na ginontai thlefwnikes dhmoskophseis, epeidh ta gegonota allazoyn me tetoia taxythta kai mia dhmoskophsh me kalph xreiazetai 10 me 15 hmeres@

PRWTOPAPAS: Oi kanones toy SEDEA epiballoyn na mhn yparxei proqesh chfoy stis thlefwnikes dhmoskophseis, giati oloi gnwrizoyn oti ayto einai politika anajiopisto kai episthmonika asqenes. Otan, loipon, katafeygoyme se kinhseis poy gnwrizoyme oti apoteloyn monon endeijeis idiaitera reystes se mia koinh gnwmh poy synexws metaballetai, tote shmainei oti prepei na analambanoyme tis eyqynes mas kai na leitoyrgoyme symfwna me toys kanones kai th deontologia toy SEDEA.

SIDERHS: Anarwtiemai, an eixe mikrynei h calida qa kanate ayth th dhlwsh;

PRWTOPAPAS: An anhsyxeite gia to an qa mikrynei h calida, qa mporeite na to diapistwsete apo aytes poy qa ginoyn@

SIDERHS: Giati mas katalogizete proqeseis;

PRWTOPAPAS: Den katalogisa proqeseis, ekana parathrhseis. An xreiastei na katalogisw proqeseis -poy den mporw na to apokleisw gia to mellon- na eiste bebaios oti qa to kanw kaqara.

BITALHS: Me problhmatizei to gegonos oti thlefwnikes dhmoskophseis, akomh kai me proqesh chfoy, emfanisthkan an qymaste ki eseis kala kai se diafora thleoptika kanalia, otan jekinhse to prwto kyma@

PRWTOPAPAS: Den to yioqethsa.

BITALHS: Den kanate, omws, pote tetoia epishmh dhlwsh.

PRWTOPAPAS: Emfanisthkan plhrofories kapoiwn synadelfwn sas peri yparjhs thlefwnikwn dhmoskophsewn. Me rwthsate edw kai eipa oti den tis sxoliazw, giati den mporw na sxoliasw kati poy den pisteyw oti exei thn aparaithth tekmhriwsh. To qymaste. To eqesa kaqara deontologika, den phga parapera.

ZOYLAS: Shmera den dhmosieyetai kapoia proqesh chfoy.

PRWTOPAPAS: Sthn efhmerida yparxei.

ZOYLAS: Eipate, prohgoymenws, oti den einai episthmonika tekmhriwmenes oi dhmoskophseis epi ths proqesews chfoy. Qelw na moy peite, ean isxyei h parathrhsh sas genikotera gia tis thlefwnikes dhmoskophseis, dedomenoy oti analoges dhmoskophseis sto ejwteriko qewroyntai egkyrotates.

PRWTOPAPAS: Den einai pantoy sto ejwteriko. Mporei na einai se orismenes xwres poy exoyn mia synhqismenh roh pragmatwn. H deontologia, h taktikh kai oi kanones poy akoloyqoyme amfisbhtoyn thn ajiopistia kai thn episthmonikh eparkeia aytwn twn thlefwnikwn dhmoskophsewn, oson afora @to tonizw ayto- thn proqesh chfoy. Einai laqos. H koinh gnwmh, aytes tis hmeres, bombardizetai apo mia seira gegonota, ta opoia den symballoyn kai den einai eykolo @an den leitoyrghseis me episthmoniko tropo- na analyseis tis baqyteres metaboles poy ginontai kai na diereynhseis ta telika krithria poy qa epikrathsoyn gia thn proqesh chfoy. Gia paradeigma -xwris ayth th stigmh na epimenw idiaitera- qa mporoysa na pw oti einai diaforetiko to klima ths Triths kai diaforetiko ayto ths Tetarths, opws diamorfwqhke apo thn omilia toy Giwrgoy Papandreoy sto Pale nte Spor ths Qessalonikhs. Mhn kanoyme, loipon, laqh poy mporei na mas parasyroyn se laqos symperasmata, dioti tote dhmioyrgoyme mia entypwsh skopimothtas, poy katalabainete oti den einai swsth.

SIDERHS: To gegonos oti exete steilei protaseis gia na epiblhqoyn kanones kai stis dhmoskophseis me kalph, shmainei oti kai oi dhmoskophseis me kalph den exoyn exeggya; Poia einai h poiotikh diafora;

PRWTOPAPAS: Ayta poy proteiname gia tis dhmoskophseis poy ginontai me kalph sthrizontai stoys kanones toy SEDEA kai toy ESOMAR. Einai protaseis poy epekteinoyn toys kanones. Den einai antiqetes toys.

TAKHS: Sxetika me thn tropologia toy k. Xristodoylakh, qa hqela na sas kanw mia erwthsh: Shmera, stis 10.30 to prwi, oi boyleytes ths N.D. kateqesan mia tropologia, h opoia akyrwnei thn tropologia Paxta. O k. Xristodoylakhs kateqese th dikh toy stis dwdeka para pente to meshmeri,, enw eixe pei xqes oti thn eixe kataqesei apo xqes. Ti akribws symbainei;

PRWTOPAPAS: Prepei na apofeygoyme sthn politikh na qymizoyme paidiko paixnidi. Prepei na eimaste sobaroi. H tropologia toy k. Xristodoylakh eixe stalei apo xqes sth Boylh. Opws gnwrizete, me bash thn egkyklio, throyntai kapoies diadikasies. Einai aytes poy den thrhqhkan apo ton k. Paxta. Dhladh, monografei tis ypoyrgikes tropologies o k. Kosmidhs kai sth synexeia, me bash thn egkyklio poy yparxei, prepei na labei gnwsh kai o Proedros ths Boylhs. Ayth h diadikasia akoloyqhqhke xqes sth Boylh kai shmera h tropologia katateqhke. Einai gnwsto oti o k. Xristodoylakhs eixe steilei thn tropologia ypogegrammenh apo xqes. Twra, ean espeysan oi boyleytes ths N.D. na kataqesoyn tropologia, ayto den mas enoxlei. Oytws h allws, eixe katateqei h ypoyrgikh. Ekeino poy pragmatika mporei na pei kaneis oti qymizei paidiko paixnidi einai h prospaqeia ekmetalleyshs, enw gnwrizan oti briskotan apo xqes to brady h tropologia sta grafeia ths Boylhs.

TAKHS: Ena deytero erwthma poy qelw na kanw afora ena ``skandalo'', opws anaferei merida toy Typoy, sto opoio empleketai h Genikh Grammateas toy ypoyrgeioy Anaptyjhs kai exei na kanei me mia anakoinwsh diagwnismoy yper ths INTRACOM, poy thn teleytaia stigmh anesteile thn apofash to StE. Exete kati ep` aytoy na mas peite;

PRWTOPAPAS: Yparxei shmerinh anakoinwsh ths Genikhs Grammatews toy ypoyrgeioy Anaptyjhs kas Marilizas Jenogiannakopoyloy, h opoia ejhgei oles tis diadikasies poy exoyn thrhqei kai exoyn thrhqei apolyta. H ka Jenogiannakopoyloy, poly orqa kai xwris na ypoxreoytai gi` ayto, edwse entolh na stamathsoyn oles oi diadikasies, mexri na erqei h telikh apofash toy StE gia ta asfalistika metra.

TAKHS: Eseis exete ereynhsei to qema gia th Genikh Grammatea; Giati o Typos leei oti edwse perissoteroys pontoys sthn INTRACOM.

PRWTOPAPAS: Yparxoyn oi problepomenes diadikasies. Ayto poy qelw na tonisw einai oti h ka Jenogiannakopoyloy exei analabei thn prwtoboylia kai orqotata na stamathsei th diadikasia me dikh ths prwtoboylia, wste na mhn yparjoyn oyte adikaiologhtes skies, alla oyte kai parejhghseis se opoiodhpote tetoio qema.

ZOYLAS: Kaqws, plhn ths kybernhshs, atypws ekproswpeite kai ton k. Papandreoy, qa hqela ena sxolio gia osa xqes anefere peri stelexwn poy foboyntai mhn xasoyn ta pronomia toys.

PRWTOPAPAS: Htan mia kairia parembash toy k. Papandreoy, o opoios apeyqynetai sthn ellhnikh koinwnia. Kai leei oti emeis qa allajoyme, qa ekproswphsoyme mprosta, qa eimaste ena komma baqia dhmokratiko, symmetoxiko, anoikto sthn koinwnia. Kai oti se ayth thn prospaqeia, se ayth th nea selida qa xreiastoyn allages, metarryqmiseis, allages nootropias, qa anametrhqoyme me th grafeiokratia, me to opoio kostos. Ayto prepei na ginei kai qa ginei.

ZOYLAS: Den apeyqynotan, dhladh, kai sta stelexh -plhn ths koinwnias- ayth h parembash;

PRWTOPAPAS: Pros oloys.

GARGALAKOS: H ``Ayrianh'' kataggellei oti megalodhmosiografoi qeloyn na thn kleisoyn. Ti exete na peite;

PRWTOPAPAS: Ep` aytoy exw kai mia erwthsh apo thn efhmerida, apo ton k. Tsirogiannh, o opoios me rwta to ejhs: ``Ean symfwnei h kybernhsh me tis praktikes poy anaptyssei h ESHEA kata tis apergies twn syntaktwn ths efhmeridas ``Ayrianh'', oi opoies ekfrasthkan me parempodish ths kykloforias kai to kacimo efhmeridwn, apo toys syndikalistes''. Me thn eykairia ayth qa hqela na pw oti einai anafaireto dikaiwma twn syndikalistikwn organwn na diekdikoyn ayto poy nomizoyn swsto gia ta melh toys kai oti yparxoyn oi armodies arxes gia na epibaloyn thn thrhsh twn symbasewn kai twn nomwn. H armodia arxh einai h Epiqewrhsh Ergasias kai bebaiws otan ginetai mia paranomia, yparxei h dynatothta ths prosfyghs stis armodies astynomikes arxes. Yparxei organwmenh politeia, organwmeno kratos kai ayto exei thn eyqynh na aponemei to dikaio, na ejasfalizei to dikaio twn ergazomenwn, na frontizei gia thn thrhsh twn syllogikwn symbasewn. Se kaqe periptwsh, den mporei kaneis na symfwnhsei me thn aytodikia. Oyte th logikh ths parembashs me th logikh ths aytodikias. H aytodikia einai makria apo tis arxes ths organwmenhs politeias. Kai ayto to epishmainw idiaitera: Opoios qelei na kataggeilei kati, yparxoyn oi armodies arxes gia na to kanei. Den einai swsto na to epibalei monos toy.

BITALHS: Xqes, oloklhrwqhke h synanthsh toy Proedroy Mpoys me ton k. Erntogan. Apo th dhlwsh toy k. Erntogan fainetai oti h Toyrkia symfwnei, en pash periptwsei, se genikes arxes panw sto Sxedio Anan. Kai to basikotero olwn einai h energh anameijh pleon toy amerikanikoy paragonta, mesw toy ypoyrgoy Ejwterikwn twn HPA k. Paoyel. Exete kapoio sxolio;

PRWTOPAPAS: Qa hqela na shmeiwsw, omws, oti ayto einai kata dhmosiografikes plhrofories, akomh. To epishmainw gia na eimaste akribeis.

POYLIDOY: Oi plhrofories dhmioyrgoyn entypwseis, omws.

PRWTOPAPAS: Den tis agnow, alla, den mporw na topoqethqw se plhrofories.

BITALHS: Ektimate oti ypo to klima twn eklogwn kai me dedomenes pleon kapoies anagkaiothtes poy tiqentai, mporei na ginei energh h symmetoxh ths ellhnikhs pleyras, twra mexri thn oloklhrwsh twn eklogwn, se ayton ton dialogo h se ayth th diadikasia dialogoy gia to Kypriako;

PRWTOPAPAS: Prwton, qelw na jekaqarisw kati se sxesh me thn parembash toy k. Erntogan. O k. Erntogan exei adiko. Xronia twra h Kypriakh Dhmokratia -kai h Ellada bebaiws, poy symparistatai, sthrizei synennoeitai synexws kai sympleei sthn poreia ths Kypriakhs Dhmokratias- einai polla bhmata mprosta, oxi ena, apo thn Toyrkia h apo thn toyrkokypriakh pleyra, sta qemata ths epilyshs toy politikoy problhmatos ths Kyproy. Kai hmastan polla bhmata mprosta kai sthn epoxh toy Proedroy k. Klhridh, eimaste polla bhmata mprosta twra me ton Proedro Taso Papadopoylo. Ayto prepei na to epishmanoyme pros oles tis kateyqynseis. Den exei na kanei me kanenan eqniko egwismo, exei na kanei me thn apokatastash ths pragmatikothtas, exei na kanei me thn alhqeia. Thn istorikh katagrafh ths alhqeias. Deyteron, eimaste etoimoi na arxisei o dialogos kai h diapragmateysh, ana pasa stigmh. Ayto qelw na to tonisw. Pantote qeloyme thn epilysh toy politikoy problhmatos sthn Kypro kai th diapragmateysh, basei toy Sxedioy Anan. As to jekaqarisoyme: Hmastan etoimoi, eimaste etoimoi kai qa eimaste etoimoi. Den eimaste emeis poy eyqynomaste gia thn kaqysterhsh. Bebaiws, h Kypriakh Dhmokratia, h ellhnokypriakh Koinothta, poy exei ton apofasistiko rolo stis diapragmateyseis exei diakhryjei ayth thn etoimothta ths.

Sas eyxaristw.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Thursday, 29 January 2004 - 14:05:13 UTC