Greek Government Press Briefing, 01-10-19

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 19 Oktwbrioy 2001

JENOY TYPOY APO TON YFYPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

THLEMAXO XYTHRH

Geia sas.

Opws gnwrizete, shmera arxizoyn oi ergasies toy atypoy Symboylioy Koryfhs ths E.E., sth Gandh. Sas anaferw synoptika ta qemata poy qa syzhthqoyn:

To prwto qema einai h poreia ylopoihshs toy Eyrw. Qa ginei syzhthsh metajy twn hgetwn me bash thn ekqesh poy exoyn kataqesei o Epitropos k. Solmpers kai o Dioikhths ths Eyrwpaikhs Trapezas k. Ntosmpek.

To deytero qema afora to mellon ths Eyrwphs kai entassetai sto plaisio proetoimasias ths Diakybernhtikhs Diaskechs toy 2004.. H syzhthsh ayth einai prokatarktikh kai qa synexistei sto Symboylio Koryfhs sto Laken, poy qa pragmatopoihqei to Dekembrio.

To trito qema einai h politikh ths Enwmenhs Eyrwphs gia thn katapolemhsh ths tromokratias. To qema ayto, opws gnwrizete, exei afenos mia eswterikh diastash -qa syzhthqoyn, dhladh, oi apofaseis twn Ypoyrgwn Metaforwn, Ejwterikwn, Dikaiosynhs, kaqws kai toy ECOFIN- kai afeteroy mia ejwterikh diastash: Qa ginei, dhladh, syzhthsh gia tis epixeirhseis sto Afganistan, alla kai to Mesanatoliko, gia to opoio yparxei mia kainoyrgia protash toy G.G. toy OHE Kofi Anan.

To tetarto qema afora thn ajiologhsh ths poreias ths dieyrynshs, gia thn opoia sas anaferw oti to xronodiagramma paramenei ws exei.

Epishs, qa hqela na sas enhmerwsw gia to programma epafwn toy Ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Papandreoy:

Ayrio, qa brisketai stis Bryjelles, opoy qa labei meros sthn Eyrwpaikh Diaskech.

Stis 24 toy mhnos, qa metabei sth Boydapesth, opoy qa pragmatopoihsei epishmh episkech.

Stis 25 kai 26 Oktwbrioy qa episkefqei to Maroko, opoy qa parei meros sto "Eyrwmesogeiako Foroym".

Sth synexeia -oi hmeromhnies den exoyn akomh kaqoristei- o Ellhnas Ypoyrgos Ejwterikwn qa episkefqei to Iran kai thn Aigypto.

Akoyw tis erwthseis sas.

I. KAMPOYRAKHS: Kyrie Ypoyrge, qa hqela na qesw dyo erwthseis: Prwton, mporeite na mas peite, sympyknwmena, ti qa yposthrijei o Prwqypoyrgos, poia einai h ellhnikh qesh, sto atypo Symboylio Koryfhs sth Gandh; Kai deyteron, an yparxoyn newtera gia to fakelo poy brisketai apo xqes sto eidiko episthmoniko ergasthrio toy Eyaggelismoy;

XYTHRHS: Oson afora to prwto erwthma sas, qa htan swsto na perimenoyme tis antapokriseis twn synadelfwn sas poy briskontai sth Gandh. Allwste, o Prwqypoyrgos qa probei se dhlwseis, meta tis syskeceis poy qa exei ekei. Epaneilhmmenws exoyn anaferqei apo ton Ypoyrgo Typoy Dhmhtrh Reppa oi qeseis ths ellhnikhs kybernhshs. Ayto poy exei idiaitero endiaferon gia mas einai oti o Prwqypoyrgos prokeitai na qesei to qema ths laqromenasteyshs, giati -opws gnwrizete- ta synora mas einai ektetamena. Yparxoyn polloi prosfyges poy feygoyn apo to Afganistan kai pernoyn sthn Toyrkia. Pantws, o Prwqypoyrgos qa qesei to qema, ws eyrwpaiko kai oxi mono ws ellhniko.

Oson afora to deytero erwthma sas, eytyxws -kata tis eidikes mikrobiologikes ereynes poy eginan ston Eyaggelismo- den anixneythke kati ypopto sthn perifhmh ayth skonh,.

Sto shmeio ayto, omws, moy dinetai h eykairia na sas tonisw: Prwton, to ellhniko kratos antedrase amesws sto qema poy paroysiasthke, giati hdh eixe ginei swsth proetoimasia. Yparxei mia omada Task Force, dhladh, mia omada ameshs epembashs gia tetoies periptwseis. Eidopoihqhke kai edrase astrapiaia. Ayto poy qelw, omws, na ypogrammisw einai oti prokeitai peri farsas. Kai epeidh tetoies farses mporei na yparjoyn kai alles, giati mporei na breqoyn mimhtes, qa hqela na pw oti einai para poly arnhtiko fainomeno. Aytoi poy paizoyn me ayth thn istoria kanoyn poly kako. Sygkekrimena: Den einai monon o panikos poy dhmioyrgeitai, alla yparxei kai megalo oikonomiko kostos gia na ginei ayth h ereyna poy krataei eji ews oktw wres. Epishs, oi mikrobiologoi asxoloyntai me ayto san na htan alhqino kai, opws antilambaneste, apospwntai apo thn pragmatikh toys doyleia poy einai na briskontai dipla stoys asqeneis toys. Genikws dhmioyrgeitai ena poly arnhtiko klima.

En katakleidi, qa hqela na pw oti prepei na yparxei prosoxh apo ta MME, oson afora thn proseggish aytwn twn qematwn. Elpizw na yparjoyn baqyteres skeceis se aytoys oi opoioi tolmoyn na kanoyn ayto to "asteio".

XRISTAKOS: Exete kapoia newtera gia toys Israhlinoys poy synelhfqhsan, xqes to meshmeri, sthn Krhth;

XYTHRHS: To newtero stoixeio einai oti stis 12.30 proshxqhsan ston eisaggelea nomizw me thn kathgoria ths kataskopeias. To qema brisketai sth Dikaiosynh.

XRISTAKOS: Prokeitai gia tessera atoma;

XYTHRHS: Akribws.

LEONTOPOYLOS: Apo xqes syzhteitai anoikta apo ajiwmatoyxoys toy Pentagwnoy, xwris ayto na exei epishmws yioqethqei apo thn amerikanikh Kybernhsh to endexomeno na epektaqei olh ayth h legomenh drash kata ths tromokratias me polemikes epixeirhseis kata ths Somalias kai ths Yemenhs. Ypoqetw oti ayto to qema qa syzhthqei shmera sto Symboylio Koryfhs. Wstoso, qa hqela na gnwrizw an yparxei sygkekrimenh qesh ths ellhnikhs kybernhshs gia to endexomeno epektashs.

XYTHRHS: H qesh ths ellhnikhs kybernhshs einai sygkekrimenh kai einai kata ths epektashs. Ayto qa yposthrijei kai o Prwqypoyrgos sth syzhthsh poy qa ginei gia to qema ayto.

KAPPOS: Qa hqela mia dieykrinish se prohgoymenh apanthsh sas. Dedomenoy oti h kathgoria ths kataskopeias einai poly baria, exoyn yparjei kinhseis se epipedo diabhmatos pros th xwra proeleyshs twn tessarwn kathgoroymenwn, se sxesh me to gegonos;

XYTHRHS: Oxi. Prwta qa ginei anakrish. Oi kathgoroymenoi prosagontai me kapoia kathgoria kai sth synexeia h anakrish qa krinei kata poson eystaqei h oxi ayth. Epomenws, meta apo thn anakrish qa akoloyqhsei allh diadikasia.

KAPPOS: Oson afora th Synodo Koryfhs ths Gandhs. Qa hqela na rwthsw an yparxei apo ellhnikhs pleyras eyareskeia, adiaforia h dysforia, se sxesh me to gegonos oti prohgeitai ths Synodoy h trimerhs synanthsh Gallias, Germanias kai Bretanias, gia thn opoia hdh exei ekfrasei th dysforia toy o k. Pronti. Mia trimerhs h opoia prolambanei kai piqanon prokatalambanei th Synodo twn "15".

XYTHRHS: To qema einai oi synanthseis aytes na mh qigoyn to qesmiko plaisio ths E.E.. Ontws, o k. Pronti ekane merikes epishmanseis gia to qema ayto. Profanws ekproswpei oloys toys Eyrwpaioys.

PAPADOPOYLOS: Qa hqela na sas kanw dyo erwthseis, sxetika me osa eipate: Prwton, o Ypoyrgos Ejwterikwn k. Giwrgos Papandreoy episkeptetai aytes tis xwres monon ws Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas h metaferei kai kapoia mhnymata h kapoies apoceis kai twn HPA; Kai deyteron, an jerete oti sta synora poy antapokrinontai sto xwro ths Kentrikhs Makedonias, apo ta 30 yparxonta fylakia, exoyn kleisei ta 20 me dikh mas entolh;

XYTHRHS: Oson afora to deytero erwthma sas, den gnwrizw to qema kai qa sas apanthsw, afoy prohgoymenws rwthsw. Mporw, omws na sas bebaiwsw oti apo thn pleyra toy Ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas, opwsdhpote kai pantote ginetai ayto poy prepei na ginei.

Sxetika me to prwto erwthma sas, sas anefera mia seira apo ta tajidia toy Ellhna Ypoyrgoy Ejwterikwn. Fantazomai oti anafereste sta tajidia toy sth Mesh Anatolh. Ginetai prospaqeia gia symbolh ths Elladas kai toy Ypoyrgoy Ejwterikwn se mia eirhnikh dieyqethsh toy Mesanatolikoy kai profanws o Ellhnas Ypoyrgos Ejwterikwn lambanei ypoch toy sthn prospaqeia toy gia to Mesanatoliko oles tis pleyres: Thn E.E. kata prwton kai, bebaiws, kai tis qeseis twn HPA. Den mporei na ginei kai diaforetika, dedomenoy oti to Mesanatoliko einai pleon ena dieqnes qema kai profanws me th dieqnh yposthrijh mporei na proxwrhsoyme sthn epilysh toy. To oti paei o Ellhnas Ypoyrgos Ejwterikwn ayto shmainei pws h Ellada sthn perioxh diadramatizei ena rolo kai xairei empistosynhs. Gi ayto kai oi yphresies toy Ellhna Ypoyrgoy Ejwterikwn kai ths Elladas einai sto qema ayto shmantikes.

ANTWNOPOYLOS: Xqes, treis boyleytes ths Neas Dhmokratias ypebalan mhnysh ston k. Laliwth, o opoios me shmerines dhlwseis toy epemeine kai pali stoys xarakthrismoys gia baporakia, oson afora toys boyleytes. Qa hqela na jerw an o Prwqypoyrgos ensternizetai aytes tis diatypwseis toy Kwsta Laliwth kai poio qa einai to epomeno bhma ths kybernhshs meta apo ayth thn ejelijh;

XYTHRHS: Oi boyleytes aytoi ypebalan mhnysh kai to qema einai sth Dikaiosynh. Epomenws, qa krinei h Dikaiosynh. Epeidh o k. Laliwths brisketai sthn epikairothta, aytes tis hmeres, me tis kataggelies poy exei kanei, tis antidraseis poy exei prokalesei sto xwro ths N.D. kai epeidh, xqes, diabasa kai tis apanthseis kai anakoinwseis toy k. Roysopoyloy, o opoios leei oti h N.D. oyte eixe, oyte exei kryfoys logariasmoys, qa elega ti pio aploystero gia th N.D., ton k. Royssopoylo, ton k. Karamanlh, ton k. Mhtsotakh, aytos o perifhmos logariasmos, o opoios yparxei sto onoma liberianhs epixeirhshs, poy anakoinwqhke kai stis efhmerides kai h etaireia ayth ekane prosklhsh na kataqetei kapoios sto logariasmo ths kai na enisxyei th N.D. me 100.000 dolaria k.lp., afoy, loipon, ola ayta einai fanera ti to kalytero kai ti to aploystero na bgaloyn ayto to logariasmo sth fora, na doyme poia einai h diakinhsh aytoy toy logariasmoy, pws ena ellhniko komma exei logariasmo sth Liberia se mia epixeirhsh aytoy toy eidoys, na maqei kai o ellhnikos laos, na maqoyn kai ta melh ths N.D. poia xrhmata htan ekei, pws diakinoyntan ta xrhmata ayta. Ayto den shmainei diafaneia gia thn opoia koptetai h N.D. kai o k. Karamanlhs kai oloi; Ti pio aploystero; Ayto qa mporoyse na kanei anti na kathgoroyn ton k. Laliwth gia laspologo k.lp. Ayth einai h kalyterh kai pio diafanhs apanthsh. Kai ayto anamenoyme na prajei.

MPOTWNHS: O k. Mhtsotakhs, omws, xqes sto brady sto "MEGA" eipe oti den yparxei kanenas logariasmos kai oti oloi oi dikoi toy logariasmoi exoyn elegxqei oloi ews tritoy baqmoy syggeneias. Den yparxei tipota, loipon. Kai epanelabe oti o k. Laliwths einai laspologos kai to kanei ayto epeidh exei problhmata me to Kthmatologio, to METRO, me mia seira problhmatwn kai feygei twra apo to ypoyrgeio. Exete kapoia apanthsh;

XYTHRHS: Ayta einai alla "logia na agapiomaste". O sygkekrimenos logariasmos den exei elegxqei kai kalo einai na elegxqei. Kai pisteyw oti qa elegxqei kai qa doyme poia einai h diakinhsh toy. Ayto exei shmasia. Ola ta alla twra peri METRO, peri symchfismwn k.lp. einai ektos tampakieras.

KAPPOS: Ola ayta ta stoixeia poy epikaleiste ki eseis kai o k. Laliwths ypoqetw oti htan gnwsta sthn kybernhsh epi seira etwn. Giati se ayth th xronikh stigmh ginetai h epilogh ths anakinhshs toy qematos;

XYTHRHS: Ta symperasmata peri stoixeiwn kai oti h kybernhsh ta gnwrize epi seira etwn einai dika sas. Edw yparxei ena sygkekrimeno qema, enas sygkekrimenos logariasmos ths N.D., o opoios dhmosiws egine gnwstos. Dioti sas eipa oti me epistolh sta diafora Mesa se pagkosmia klimaka kaloysan gia na enisxysoyn th N.D. Epeidh h N.D. einai ena komma -kai profanws ta kommata prepei na elegxontai kai na exoyn diafaneia- na doyme ti logariasmos htan aytos ths Liberias kai poia diakinhsh kefalaiwn ginotan.

KAPPOS: Sas einai gnwsth h periptwsh mias mazikhs apergias peinas poy ginetai se oreinh koinothta ths Krhths gia qema poy aptetai toy Kapodistria. Qelw na rwthsw an h kybernhsh, prokeimenoy na parembei se ayto to qema qa perimenei na ginei o anasxhmatismos h an qa ypologisei perissotero tis anqrwpines zwes poy diakybeyontai kai qa prospaqhsei na kanei kati, na parembei;

XYTHRHS: Oi apergies mporei na ginontai kai einai eleyqero na ginontai me opoiondhpote tropo. Gia to qema ayto exei gnwsh h armodia Ypoyrgos.

PAPADOPOYLOS: Kindyneyei o eisaggeleas, o opoios qa asxolhqei me thn periptwsh twn kataggeliwn toy k. Laliwth gia na dienerghsei thn ereyna me to xarakthrismo oti proskeitai sto PASOK kai thn kybernhsh kai energei kommatika;

XYTHRHS: Kanenas eisaggeleas den kindyneyei apo tipota. Oi eisaggeleis otan kanoyn th doyleia toys den kindyneyoyn apo tipota.

PAPADOPOYLOS: Epeidh exoyme to prohgoymeno paradeigma toy Asprogeraka kai twn allwn poy kathgorhqhkan oti proskeintai sth N.D. kai oti ekteloyn epiqymies ths N.D., g i ayto anarwtiemai apo dikaiologhmeno endiaferon, mhpws, tyxon, kai o eisaggeleas poy qa asxolhqei me ayto to qema kathgorhqei;

XYTHRHS: Den einai akribws etsi opws ta lete. Sas to lew ayto giati yphrjan parapolitika dhmosieymata apo ta opoia eyaisqhtopoihqhke o eisaggeleas kai phre prwtoboylia. Sthn twrinh periptwsh sthn opoia anaferomaste yphrjan kataggelies "kampanates" gia na sas pw mia lejh kai oxi kapoio parapolitiko sxolio.

PAPADOPOYLOS: "Kampanatos" o xarakthrismos, bebaiws.

XYTHRHS: "Kampanates" oi kataggelies, se kaqe periptwsh.

PAPADOPOYLOS: "Kampanatos" kai o xarakthrismos sas, alla to qema einai kata poson qa afhsoyn ton eisaggelea na kanei th doyleia toy, xwris xarakthrismoys.

XYTHRHS: Oi eisaggeleis kanoyn th doyleia toys kai thn kanoyn eleyqera.

LEONTOPOYLOS: Mias kai apo ton anasxhmatismo exei leicei pleon to stoixeio toy aifnidiasmoy kai exei proanaggelqei gia thn allh ebdomada, mhpws exoyme thn hmeromhnia; Qa ginei Trith, Tetarth;

XYTHRHS: To piqanotero einai na ginei o anasxhmatismos thn Trith to apogeyma.

Sas eyxaristw.

Kalo Sabbatokyriako.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article