Read the Latest International Press Articles on Turkey Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 18 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 01-05-04

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 4 Maioy 2001

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN

JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas.

O Prwqypoyrgos qa parastei to apogeyma ston Areio Pago, opoy prokeitai na proseyxhqei o Pontifhkas.

Akoyw tis erwthseis sas.

KALARITHS: Qa hqela ena sxolio gia to gegonos oti h protash toy Prwqypoyrgoy gia thn hgetikh omada toy PASOK poy qa analambane to asfalistiko qema den perase apo to Ektelestiko Grafeio toy Kinhmatos.

REPPAS: H protash toy Prwqypoyrgoy kateteine sto na analaboyn energo rolo ta melh toy E.G. kai alla kentrika kommatika stelexh, sthn kateyqynsh afenos ths anadeijhs kai katanohshs toy problhmatos poy afora to asfalistiko zhthma kai afeteroy sthn kateyqynsh synennohshs kai synaineshs gia thn antimetwpish toy problhmatos aytoy. Ayto egine. Ayth htan kai h telikh qesh toy Ektelestikoy Grafeioy.

MOYRTZHS: Xqes, mas eipate oti o Prwqypoyrgos qa eishghqei th systash mias omadas diaxeirishs twn krisewn. Egine h protash toy Prwqypoyrgoy; Systaqhke ayth h omada h thn apesyre o Prwqypoyrgos, giati aporrifqhke apo ta ypoloipa melh toy E.G.;

REPPAS: Prwta ap` ola, gnwrizete oti xqes diatypwsa th qesh oti den prokeitai na proxwrhsoyme se systash "troikas" h opoioydhpote alloy organoy me ayth th shmasia. Deyteron, eipa oti h omada ayth qa diaxeiristei to asfalistiko zhthma kai monon ayto. Triton, to E.G. apofasise na anaqesei sto Grammatea ths K.E. na syntonisei th symmetoxh twn melwn toy E.G. kai twn allwn kentrikwn kommatikwn stelexwn stis eswterikes diadikasies dialogoy gia to asfalistiko. To E.G. dexqhke oti pragmati xreiazetai h parembash twn melwn toy. To syntonismo olwn aytwn twn drasthriothtwn, twn parembasewn, anelabe o Grammateas ths K.E., opws katelhje to E.G. meta apo th sxetikh syzhthsh. Mporei na pei kaneis oti yparxei mia tropopoihsh ths arxikhs protashs, prokeimenoy to E.G. sto synolo toy, me th symmetoxh kai allwn kommatikwn stelexwn, na emplakei se ayth th diadikasia. Bebaiws, ola ayta ta qemata ta syzhtoyme edw kai me xara sas apantw, par` olon oti -opws gnwrizete- aforoyn kommatikh diadikasia.

KWSTANTHS: Problhmatizei thn kybernhsh to gegonos oti sxedon ola ta melh toy Ektelestikoy Grafeioy pws sthn pleiochfia toys einai kai ypoyrgoi, antedrasan xqes stis epiloges ths kybernhshs gia to asfalistiko, opws fainetai kai apo to reportaz;

REPPAS: Antilambaneste pws milame gia mia qesh, thn opoia diatypwse h kybernhsh, xwris na qewroyme oti h qesh ayth einai qesfato. Ayto to dieykrinisame apo thn prwth stigmh. Epishs, tonisame oti den paramenoyme me dogmatiko tropo se ayth th qesh, afoy dhlwsame ej` arxhs pws eimaste anoiktoi sto dialogo kai etoimoi na yioqethsoyme kaqe allh epoikodomhtikh protash. Gnwrizete oti ayth h qesh htan apotelesma ths koinhs synedriashs toy Ektelestikoy Grafeioy kai ths Kybernhtikhs Epitrophs. Eseis anafereste twra sth xqesinh synedriash toy E.G. To E.G. me ta melh toy, symmeteixe se ayth th synedriash sthn opoia diatypwqhke, gia prwth fora, ayth h qesh.

KWSTANTHS: Dhladh, qewreite oti...

REPPAS: Dinetai apanthsh ek twn pragmatwn sto erwthma poy diatypwsate.

MOYRTZHS: H kybernhsh h to PASOK den einai mia synomospondia symferontwn h timarioyxwn. Edw exoyme mia protash toy Proedroy toy PASOK kai Prwqypoyrgoy, thn opoia phre pisw. Dhladh, thn apesyre h ta ypoloipa melh toy E.G. ebalan beto h den th dexqhkan. Anarwtiemai an yparxei analogo istoriko prohgoymeno. Dhladh, o Andreas Papandreoy qa mporoyse na proteinei kati kai ta ypoloipa melh toy E.G., h hgetikh omada, na to aporricoyn;

REPPAS: H ermhneia poy kanete den antapokrinetai sta pragmata. H syzhthsh toy E.G. odhghse se ayth th qesh. To PASOK, me ta organa toy se ola ta epipeda, exei eyaisqhsia kai endiaferon na antimetwpisei ena poly shmantiko zhthma, opws ayto poy afora to asfalistiko problhma. Pisteyw oti h syzhthsh, sto plaisio ths syllogikhs leitoyrgias toy Kinhmatos, htan xrhsimh, odhghse sthn ejagwgh sygkekrimenwn symperasmatwn. Ayto deixnei, me ton kalytero tropo, oti to PASOK exei eyaisqhsia. Einai h politikh paratajh poy mporei na antimetwpisei ikanopoihtika tetoioy eidoys problhmata, megalhs shmasias gia th xwra kai to lao.

GEROPOYLOS: Eipate prohgoymenws oti h protash toy Prwqypoyrgoy kateteine sto na laboyn ta stelexh toy E.G. h orismena stelexh toy, hgetiko rolo sthn anadeijh kai sthn kateyqynsh pros thn epilysh toy problhmatos. Meta thn aporrich ayths ths protashs, o Prwqypoyrgos den niwqei politikh monajia, afoy kanena apo ta kentrika stelexh toy kybernwntos kommatos den qelhse na analabei ena tetoio rolo;

REPPAS: Afoy epanalabw thn parathrhsh oti syzhtoyme pleon gia mia synedriash toy E.G. kai ayto gnwrizete oti den einai swsto sto plaisio ths politikhs enhmerwshs poy kanoyme edw, epanerxomai na pw oti h protash toy Prwqypoyrgoy pragmati kateteine sto na analaboyn energo rolo ta melh toy E.G. sthn kateyqynsh anadeijhs kai katanohshs toy problhmatos, synennohshs kai synaineshs gia thn antimetwpish toy. O Prwqypoyrgos einai epikefalhs kai toy E.G. ws Proedros toy Kinhmatos kai ths kybernhshs. Exei thn yposthrijh olwn kai thn apodoxh ths pleiochfias toy ellhnikoy laoy. Ayto exei katagrafei kat` epanalhch kai den mporei na amfisbhteitai. An kapoioi epiqymoyn na qesoyn tetoio qema, mporoyn na to qesoyn mesw twn qesmikwn diadikasiwn poy problepontai. Alla, oydeis qetei tetoio qema. Apla, eseis h kapoioi odhgoyntai sthn ejagwgh tetoiwn symperasmatwn gia logoys poy oloi antilambanomaste. Oi logoi aytoi, omws, den mas aforoyn. Den aforoyn th dhmokratikh syllogikh leitoyrgia ths kybernhshs h toy PASOK.

ANTYPAS: Qa hqela na sas rwthsw ean symfwneite me thn ektimhsh toy Typoy gia politikh htta toy Prwqypoyrgoy, h opoia qa ephreasei kai thn ikanothta toy na kybernhsei th xwra.

REPPAS: Oi politikoi dokimazontai sto pedio twn koinwnikwn kai politikwn agwnwn. H epikrathsh toys pistopoieitai kai katagrafetai mesw twn eklogikwn diadikasiwn. O Prwqypoyrgos mexri twra exei gnwrisei politikes nikes kai exei qriambeysei. Ws politikos einai apo toys teleytaioys -an oxi o teleytaios- poliths h politikos poy mporei na exei parapono apo ton ellhniko lao.

ANTYPAS: Apo ta stelexh toy exei;

REPPAS: O kyriarxos ellhnikos laos einai yperanw olwn. Ayto ta leei ola. Ta stelexh pantws, opws gnwrizete, einai apolytws eyqygrammismena.

ARGYROS: Poios o logos na analabei syntonistiko rolo o k. Skandalidhs, afoy aytos einai o rolos toy sto Ektelestiko Grafeio kai thn Kentrikh Epitroph toy PASOK.

REPPAS: Ara, loipon, briskete apolyta fysiologiko ayto sto opoio katelhje to E.G..

ARGYROS: Meta apo ayth thn ejelijh o Prwqypoyrgos skeftetai na kanei anasxhmatismo;

REPPAS: Gia qemata poy aforoyn allages sto kybernhtiko sxhma, parakalw mh me rwtate, prin perasei polys kairos. Oi apanthseis poy exoyme dwsei einai apanthseis diarkeias, enw oi erwthseis poy kanete eseis fainetai oti den einai erwthseis diarkeias kai prepei na tis epanalambanete kaqe mera. Einai erwthseis mias xrhsews. Egw den dinw apanthseis mias xrhsews!

ARGYROS: Mporeite na mas peite kapoio apo ta mhnymata poy qa steilei o Prwqypoyrgos ston Papa;

REPPAS: Ayth thn wra ginetai h synanthsh toys. Qa syzhthsoyn gia tis ejelijeis sthn perioxh, ypo to prisma twn agaqwn poy prepei oloi na proaspisoyme, opws einai h eirhnh, h asfaleia kai h eyhmeria twn lawn.

SOYGLERHS: Otan lete "mh me rwtate", mexri pote ennoeite, mexri telos Maioy;

REPPAS: Qa elega gia poly-poly kairo, epanalambanontas th frash poy xrhsimopoihse se antistoixh erwthsh o idios o Prwqypoyrgos.

IWANNOY: H kybernhsh pws blepei thn eleysh toy Papa kai ean nomizei oti qa bgei wfelhmenh h xwra h an mporei na prokycei kati.

REPPAS: Ekana sxolio apantwntas se sxetikh erwthsh, xqes. Emeis ypodexomaste ton Pontifika, ws hgeth ekatontadwn ekatommyriwn pistwn se olo ton kosmo. Pisteyoyme oti h paroysia toy sthn Ellada apotelei pleonekthma gia th xwra mas. H eikona ths sygxronhs Elladas qa metadoqei se olo ton kosmo. Qa toy apodwsoyme tis prepoyses times, aytes poy armozoyn sto rolo toy kai to ajiwma toy.

Sas eyxaristw.

Kalo Sabbatokyriako.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Friday, 4 May 2001 - 13:05:10 UTC