Greek Government Press Briefing, 01-05-03

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 3 Maioy 2001

JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas.

Qa hqela na sas enhmerwsw oti sto programma toy Prwqypoyrgoy qa prepei na entajete kai th synanthsh poy qa exei ayrio to prwi, stis 10.30, me ton ypoyrgo Dikaiosynhs Mixalh Staqopoylo.

Opws sas eipa kai xqes, thn Kyriakh o Prwqypoyrgos, epikefalhs antiproswpeias toy PASOK, anaxwrei gia to Berolino, opoy prokeitai na diejaxqei thn erxomenh Deytera kai Trith to Synedrio toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos.

Akoyw tis erwthseis sas.

MIXAHL: Meta th xqesinh anafora toy Prwqypoyrgoy, syzhteitai apo mhdenikh bash akoma kai to qema -dhladh to ycos kai o tropos- ths xrhmatodothshs me kratikh syndromh. Ti perimenete apo thn pleyra twn syndikatwn;

REPPAS: Th qetikh apanthsh toys, thn proseleysh kai symmetoxh toys se ayto to dialogo, pragma to opoio qa apodeijei thn eyqynh poy toys diakatexei gia thn antimetwpish enos meizonos problhmatos.

STAMATOPOYLOS: H kybernhsh yposxeqhke stoys metewrologoys kapoia xrhmata. Xqes, o yfypoyrgos Amynas eipe oti den mporoyme na ta dwsoyme, giati den dinei xrhmata o ypoyrgos Oikonomikwn. Ti ginetai me ayto;

REPPAS: Ayto to qema paramenei anoikto. Qa to antimetwpisoyn oi synarmodioi ypoyrgoi, sto plaisio ths synergasias toys.

STAMATOPOYLOS: Otan katateqhke ayth h diatajh eixe tis ypografes kai twn dyo ypoyrgwn, thn ekqesh toy Genikoy Logisthrioy, leei apo poy qa einai ta lefta. Ti mesolabhse kai xaqhkan ayta ta xrhmata;

REPPAS: Epanalambanw oti tis leptomereies gia thn antimetwpish toy qematos qa tis xeiristoyn oi synarmodioi ypoyrgoi.

GARGALAKOS: Enocei ths episkechs toy Papa, exoyn drasthriopoihqei diafores paraqrhskeytikes organwseis kai yparxei oratos o kindynos na dysfhmisqei h xwra, logw aytwn twn kinhtopoihsewn. Exete kapoio sxolio;

REPPAS: Akoyme me sebasmo kaqe diaforetikh apoch. Den symfwnoyme, den symmerizomaste tis apoceis aytes kai den katanooyme tis antidraseis poy ekdhlwnontai apo ekeinh thn pleyra. O Pontifikas einai epishmos proskeklhmenos toy ellhnikoy kratoys. H Politeia kai o ellhnikos laos me xara qa ton ypodexqoyn kai qa ton filojenhsoyn, apodidontas se ayton tis prepoyses times, aytes poy armozoyn sto ajiwma, to rolo kai th qesh toy ws hgeth ekatontadwn ekatommyriwn pistwn se olo ton kosmo. Pisteyoyme oti h eikona ths xwras mas, gia mia akomh fora, qa einai eikona mias sygxronhs xwras poy exei paradosh sthn thrhsh twn kanonwn ths filojenias kai sto sebasmo twn proswpwn poy exoyn dieqnes kyros kai aktinobolia kai twn opoiwn h episkech kai paroysia sthn Ellada pantote apotelei ena pleonekthma gia th xwra mas.

KAPPOS: Qa epiqymoyse h kybernhsh -rwtw se epipedo epiqymias ths kybernhshs- na symperilhfqei sto koino anakoinwqen toy Papa me ton Arxiepiskopo Aqhnwn anafora sto Kypriako;

REPPAS: Ayto einai qema poy den afora thn kybernhsh. To periexomeno twn synomiliwn metajy twn hgetwn twn dyo Ekklhsiwn kai twn ekproswpwn toys den apasxolei thn kybernhsh.

KAPPOS: Gi` ayto milhsa se epipedo epiqymias kai oxi se epipedo politikhs boylhshs.

REPPAS: Mporw na milhsw gia mia eytyxh symptwsh: O Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias episkeptetai th xwra mas, aytes tis hmeres. Meta tis synomilies poy eixe xqes o k. Klhridhs me ton Proedro ths Dhmokratias k. K. Stefanopoylo, shmera exei epishmes synomilies me ton Prwqypoyrgo gia to kypriako. H xwra mas, h Politeia, h kybernhsh me jekaqaro tropo, kat` epanalhch, exei topoqethqei gi` ayto to qema.

STAMATOPOYLOS: O ypoyrgos Dikaiosynhs eixe yposxeqei stoys dikhgorikoys syllogoys oti qa syzhthsei mazi toys th nomoqetikh diatajh poy qa kateqete sth Boylh kai jafnika kateqese th diatajh gia toys dikhgoroys kai meta toys kalei gia dialogo. Einai aytos dialogos poy kanei h kybernhsh;

REPPAS: O ypoyrgos Dikaiosynhs exei labei ypoch toy tis parathrhseis poy diatypwsan oi ekproswpoi twn dikhgorwn, kaqws kai ta sxolia, parathrhseis h protaseis poy diatypwqhkan genikws gia tis diatajeis toy nomosxedioy, alla bebaiws th nomoqetikh prwtoboylia thn exei o idios o Ypoyrgos, h kybernhsh. Kata ta alla, gnwrizete oti opws mexri twra, etsi kai sto mellon, oloi kai o ypoyrgos Dikaiosynhs gia qemata ths armodiothtas toy, paramenoyn sth diaqesh twn endiaferomenwn gia na syzhthsoyn opoia problhmata prepei na syzhthqoyn kai na antimetwpistoyn.

STAMATOPOYLOS: Eixe yposxeqei oti qa to syzhthsei prin kai meta qa to kataqesei sth Boylh. Twra kateqese kai leei elate na syzhthsoyme.

REPPAS: Sas eipa oti elabe ypoch toy tis sxetikes parathrhseis. Pantote yparxei h dynatothta toy dialogoy. O dialogos einai mia arxh, thn opoia throyme me sebasmo.

GARGALAKOS: Apo polles pleyres diarreoyn plhrofories oti osonoypw qa anasystaqei ``h troika'', dhladh h perifhmh istorikh hgesia, kai ayth th fora ta proswpa poy qa thn apoteloyn qa einai o k. Laliwths, h k. Papandreoy kai o k. Tsoxatzopoylos. Qa hqela na rwthsw ean epibebaiwnete, kat arxhn, ayth thn plhroforia kai deyteron, ean thn epibebaiwnete, giati ekrine o Prwqypoyrgos anagkaio na proxwrhsei se mia tetoia kinhsh;

REPPAS: Den epibebaiwnw thn plhroforia gia th dhmioyrgia ``troikas'' me thn istorikh fortish poy exei ayth h lejh. Ayto poy mporw na sas pw einai oti sto plaisio ths shmerinhs synedriashs toy Ektelestikoy Grafeioy, gnwrizw pws o Prwqypoyrgos qa eishghqei th dhmioyrgia mias omadas gia th diaxeirish toy asfalistikoy zhthmatos sto plaisio toy kommatos.

I. KAMPOYRAKHS: Poioi qa thn apoteloyn;

REPPAS: Ola ayta qa anamenoyme na ta plhroforhqoyme, afoy oloklhrwqei h synedriash toy Ektelestikoy Grafeioy.

Sas eyxaristw.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article