Read the Bulletin of New Terminology for the Greek Language (by the Academy of Athens) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 18 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 99-11-05

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 5 Noembrioy 1999

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TO GENIKO GRAMMATEA TOY YPOYRGEIOY TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS NIKO AQANASAKH

Geia sas.

O Prwqypoyrgos K. Shmiths, sto plaisio ths episkechs toy sth Boylgaria eixe shmera to prwi synanthsh, diarkeias mias wras, me ton Prwqypoyrgo ths Boylgarias k. Kostwf.

Syzhthqhkan, se poly kalo klima kai sth bash ths kalhs synergasias poy yparxei kai anaptyssetai metajy twn dyo xwrwn, dimerh qemata, kaqws kai qemata sxetika me thn Eyrwpaikh Enwsh kai thn perifereiakh synergasia. H apostolh apo th Boylgaria, opws qa gnwrizete, epestrece prin apo ligh wra.

O Prwqypoyrgos qa dei toys arxhgoys twn kommatwn ths Antipoliteyshs, symfwna me to programma poy sas exei anakoinwqei, kai na anamenete dhlwseis toy k. Shmith, amesws meta tis synanthseis aytes, gyrw stis 15.30-16.00.

* O Proedros ths Neas Dhmokratias k. Karamanlhs milhse shmera sthn K. E. toy kommatos toy. Den exw to plhres keimeno ths omilias toy kai synepws an xreiastoyn kapoies eidikes apanthseis, se epimeroys shmeia, epifylassomai na apanthsw argotera. Epitrecte moy, omws, na kanw orismenes genikes parathrhseis:

H ''gkriza pragmatikothta" thn opoia perigrafei gia th xwra mas o arxhgos ths N. D. yparxei mono stoys egkefaloys ths N. D.. H xwra proxwra mprosta, epitygxanei toys stoxoys ths, anabaqmizei th qesh ths. Me tis qysies toy laoy mas sto pedio ths oikonomias kai me to sxediasmo kai to programma ths kybernhshs, gnwrizete oloi oti eimaste etoimoi gia ena megalo alma pros ta empros me thn entajh ths xwras mas sthn ONE.

O k. Karamanlhs paroysiase mia eikona, symfwna me thn opoia oti qetiko ginetai gia th xwra einai san na ginetai ek Qeoy, san na ginetai me ton aytomato piloto. Kai gia oti nomizei arnhtiko qewrei oti exei thn eleyqeria na kathgorei, na ybrizei kai na kataggellei.

Sthn oysia ola osa eipe shmera o k. Karamanlhs gia diafora politika qemata, ta xrhsimopoihse apla ws plaisio, ws perigramma gia na qesei ayto poy ton apasxolei: Gia na epimeinei sth logikh ths skandalologias.

Epanefere to qema toy "Binteolotto" kai eishgage o idios proswpika to qema toy stigmiaioy laxeioy, toy "JYSTO".

Gia to stigmiaio laxeio exei apanthsei o armodios Yfypoyrgos Oikonomikwn k. Drys, apo tis 26 Oktwbrioy, sthn apanthsh toy opoioy kai sas parapempw.

Omws, anarwtiemai: Otan o k. Karamanlhs mila me tosh eykolia gia "paranomes symbaseis" kai "paranomies" qewrei oti kapoios ton exei anagoreysei h exei aytoanagoreyqei se anwtato dikasthrio sth xwra;

O rolos toy eisaggelea kai toy dikasth ton opoio o idios o k. Karamanlhs apodidei ston eayton toy den tairiazei oyte ston idio, oyte sthn paratajh toy.

H xwra qa synexisei na phgainei mprosta. H kybernhsh qa krathsei -kai den xarizei se kanenan- th shmaia ths diafaneias, ths anaptyjhs, ths eyhmerias toy laoy kai toy topoy. Dikh mas einai h shmaia ayth. H N. D. kai o k. Karamanlhs qa meinoyn me shmaia toys "koyloxerhdes".

Akoyw tis erwthseis sas.

MIXAHL: Exete na mas anakoinwsete kati pio sygkekrimeno apo xqes gia to programma ths episkechs Klinton;

AQANASAKHS: Bebaiws, na sas enhmerwsw. Den anaferqhka se ayto, giati pisteya oti exete thn enhmerwsh ayth apo to ypoyrgeio Ejwterikwn, gia to poy briskontai ta pragmata ayth th stigmh.

Shmera to prwi egine h synanthsh twn dyo pleyrwn sto ypoyrgeio Ejwterikwn. Kai otan lew "twn dyo pleyrwn", ennow twn armodiwn twn tmhmatwn ekeinwn kai twn armodiwn yphresiwn apo thn ellhnikh kai thn amerikanikh pleyra gia ta organwtika qemata, me epikefalhs ton Geniko Grammatea toy YPEJ ton k. Ailiano, apo th dikh mas pleyra kai ton k. Mperns apo thn pleyra twn H. P. A. H synanthsh ayth krathse gyrw sta 20 lepta -apo oti gnwrizw- kai synexizontai oi synergasies, kata tomea pia, gia na oristikopoihqoyn oi diafores organwtikes leptomereies ths episkechs. Se ayto to shmeio briskomaste.

MIXAHL: Epeidh eimaste se politikh enhmerwsh, gia na mhn epektaqw se alloys tomeis gia toys opoioys mporoyme na rwthsoyme sta armodia ypoyrgeia, qa milhsw ligo gia ton politiko tomea poy afora kai thn kybernhsh ws synolo. Prwton, qa ginei synanthsh, qa yparjoyn dhlwseis h koinh synenteyjh Typoy, meta th synanthsh twn kyriwn Shmith-Klinton; Dieykrinisthke ayto;

AQANASAKHS: Einai ena apo ta qemata poy syzhteitai. Molis yparjei kati sygkekrimeno, qa to plhroforhqeite.

MIXAHL: Efoson lete oti qa synexistoyn kata tomea, ypoqetw oti oi ths astynomikhs asfaleias qa syzhthsoyn me toys armodioys toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajews klp. Sto politiko epipedo...

AQANASAKHS: Ayth h synennohsh poy sas lew, h shmerinh synedriash sto YPEJ den afora to politiko epipedo.

MIXAHL: Nai, alla yparxei ena qema organwshs toy politikoy meroys ths episkechs. Gia paradeigma, ston Proedro ths Dhmokratias yparxei mia plhroforia h opoia an exei apofasistei...

AQANASAKHS: Den qa exw na sas apanthsw tipota perissotero, kyrie Mixahl. Mh me rwtate.

MIXAHL: Na kanw mia allh erwthsh: Ti prosdoka h kybernhsh apo tis synanthseis toy k. Shmith me toys politikoys arxhgoys se ligh wra; Ti perimenei; Perimenei kati sygkekrimeno h qa hqele na...

AQANASAKHS: Oi synanthseis arxizoyn se ligh wra k. Mixahl. Qa syzhthqoyn ta qemata poy aforoyn thn episkech kai qa kanei dhlwseis o Prwqypoyrgos amesws meta. Mhn perimenete na sas pw egw apo twra ti qa dhlwsei o Prwqypoyrgos.

MIXAHL: Kai kati akoma teleytaio: H kybernhsh exei pleon ajiologhsei toys logoys gia toys opoioys egine to dhmosieyma ths "Oyasigkton Post";

AQANASAKHS: Sas parapempw se oles tis xqesines apanthseis moy.

PARIS: Kyrie Ekproswpe, kanate ena diplwmatiko diabhma me bash ena dhmosieyma ths "Oyasigkton Post". Ayto to pragma eiqistai, na diamartyretai mia xwra se kapoia allh me bash ena dhmosieyma mias efhmeridas;

AQANASAKHS: Kanete to ejhs laqos kai parakalw na deite ligo mia xqesinh apanthsh moy, giati peripoy etsi eixe teqei kai xqes erwthsh.

Emeis den zhthsame apo thn amerikanikh kybernhsh na epembei sthn "Oyasigkton Post" gia to ti qa grafei h ti den qa grafei gia to qema ayto. Sto sygkekrimeno dhmosieyma yphrxan dhlwseis poy apodidontan se mh katonomazomenoys Amerikanoys ajiwmatoyxoys. To diabhma to opoio egine, logw toy dhmosieymatos, zhtoyse na epishmanqei oti ayto poy apodidetai se anwnymoys Amerikanoys ajiwmatoyxoys, den einai h qesh ths amerikanikhs kybernhshs. Gia ayto, profanws, apeyqynotan pros thn amerikanikh kybernhsh. Pros thn efhmerida -rwthqhka kai xqes- yparxoyn alles diadikasies apanthsews, dialogoy k. lp..

Sas eyxaristw poly. Kalo Sabbatokyriako.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Saturday, 6 November 1999 - 9:47:29 UTC