Greek Government Press Briefing, 98-03-03

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 3.3.1998

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas kai kalh Sarakosth.

Na sas enhmerwsw gia to programma toy Prwqypoyrgoy ayths ths ebdomadas.

* Ayth thn wra, sto Proedriko Megaro ypografetai h Oikoymenikh Diakhryjh gia ta Dikaiwmata toy Anqrwpoy. Einai mia prospaqeia, thn opoia exoyn analabei se oles tis xwres ta Tmhmata ths Dieqnoys Amnhstias, prokeimenoy na anadeixqei to shmantiko ayto qema. Ypografoyn th Diakhryjh proswpikothtes, h politikh hgesia ths kaqe xwras. To idio ginetai kai sthn Ellada.

Shmera to apogeyma, stis 5.30, o Prwqypoyrgos qa apeyqynei xairetismo sthn ekdhlwsh, me thn opoia h Kybernhsh egkainiazei to "Etos Poiothtas". Gnwrizete oti se ena kosmo poy h antagwnistikothta apotelei basiko krithrio, h poiothta yphresiwn kai ylikwn agaqwn einai poly krisimo megeqos.

* Ayrio, Tetarth, sthn "Wra toy Prwqypoyrgoy", o k. Shmiths qa apanthsei se erwthseis poy aforoyn thn idrysh toy ergostasioy ths DEH sth Flwrina.

* Thn Pempth to meshmeri, qa einai parwn sta egkainia ths neas pterygas ths Biblioqhkhs sto Panteio Panepisthmio. O idios einai dwrhths enos megaloy ariqmoy bibliwn sto Panepisthmiako Idryma, toy opoioy yphrje, allwste, kaqhghths.

Ayta, se genikes grammes. Akoyw tis erwthseis sas.

KIAOS: Epeidh milhsate prin apo ligo gia thn "Wra toy Prwqypoyrgoy" sth Boylh, qa hqela na rwthsw mhpws exei ginei kapoia metatroph sto programma, oson afora ton koinoboyleytiko elegxo kai metateqei, isws, h "Wra toy Prwqypoyrgoy", epeidh kai xqes den synedriase h Boylh...

REPPAS: H "Wra toy Prwqypoyrgoy" exei kaqierwqei na ginetai thn Tetarth. Den exw kapoia allh plhroforhsh.

KYRIAKIDOY: Ti qa epidiwjei o k. Pagkalos me to tajidi poy prokeitai na kanei sto Beligradi thn Paraskeyh; Ti stoxoys exei; Genika, qa hqela thn apoch ths Kybernhshs gia ta gegonota sto Kossobo.

REPPAS: Meta ta gegonota sto Kossyfopedio, to Ypoyrgeio Ejwterikwn ths xwras mas ejedwse anakoinwsh me thn opoia ekfrasame thn anhsyxia mas gia tis prosfates ejelijeis. Pisteyoyme oti mesw diadikasiwn dialogoy kai synennohshs prepei na anazhthqei lysh, h opoia qa perilambanei to sebasmo twn dikaiwmatwn twn Albanwn poy apoteloyn thn pleiochfia sto Kossyfopedio kai epishs, qa diasfalizei thn enothta kai thn kyriarxia ths Gioygkoslabias sto Kossyfopedio. Ayta ta qemata ta syzhthse shmera kai o epitetrammenos ths Gioygkoslabias sthn patrida mas, o opoios zhthse kai episkefqhke ton Yfypoyrgo Ejwterikwn k. Kranidiwth. Yphrje thlefwnikh epikoinwnia, me prwtoboylia toy k. Nano, Prwqypoyrgoy ths Albanias, gia antallagh apocewn, me ton Ellhna Prwqypoyrgo. Thn Paraskeyh, anaxwrei gia to Beligradi o k. Pagkalos. Exete ypoch sas tis epistoles poy anthllaghsan, me aformh thn prwtoboylia thn opoia anelabe h Ypoyrgos Ejwterikwn ths Boylgarias gia to qema toy Kossyfopedioy. Pisteyoyme oti h episkech toy k. Pagkaloy sto Beligradi, qa apotelesei mia para poly kalh eykairia, prokeimenoy na syzhthqoyn oi teleytaies ejelijeis, na anazhthqei lysh sto problhma poy exei prokycei. H Ellada einai etoimh na prosferei tis kales yphresies ths, ws xwra twn Balkaniwn, ws xwra - melos ths Eyrwpaikhs Enwshs. Allwste, kai sto parelqon exoyme diatypwsei idees gia thn antimetwpish toy sygkekrimenoy qematos. Pisteyoyme oti telika qa prytaneysei h logikh. Me aytosygkrathsh kai synesh oles oi pleyres qa epidiwjoyn na ektonwqei h entash, poy pragmatika egkymonei polloys kindynoys gia thn eyryterh perioxh.

MHLAKAS: Mono sto Beligradi qa paei o k. Pagkalos;

REPPAS: Qa paei kai sto Mayroboynio. Qa paei kai sthn Pontkornitsa

KARASABBA: Qa hqela na rwthsw an zhthqei, kata th synanthsh toy k. Pagkaloy me ton Proedro Milosebits, h synanthsh toy k. Milosebits me ton k. Roygkoba na pragmatopoihqei thn anoijh sthn Ellada. Kati syzhteitai gia ta telh Martioy.

REPPAS: Einai se ejelijh kapoies prwtoboylies gia ta qemata toy Kossyfopedioy. Tis epomenes hmeres qa analhfqoyn kai alles prwtoboylies. Paragontes ths Eyrwpaikhs Enwshs kai allwn xwrwn exoyn ekdhlwsei endiaferon na episkefqoyn thn perioxh kai na anaptyjoyn ena rolo mesolabhth. Emeis qa eimaste parontes se oles aytes tis prwtoboylies gia na symbaloyme, apo th dikh mas pleyra, sthn ektonwsh ths krishs. Einai poly prowro, na milhsoyme gia sygkekrimeno programma synanthsewn h syzhthsewn metajy twn hgetwn. Ayto to opoio ypogrammizw, einai oti parakoloyqoyme apo poly konta oles aytes tis dysmeneis ejelijeis twn teleytaiwn hmerwn. Exoyme gnwsh gia ta qemata ta opoia apasxoloyn thn perioxh. Eimaste parontes kai proferoyme tis kales yphresies mas, me kaqe prosforo tropo.

SOYRMELH: Qa hqela na sas rwthsw h paroysia toy k. Pagkaloy qa sympesei me thn paroysia twn allwn Eyrwpaiwn poy qa pane ekei, giati apo oti fainetai einai peripoy thn idia hmera, an den kanw laqos.

REPPAS: Ej oswn gnwrizw, oi Eyrwpaioi politikoi qa episkefqoyn argotera thn prwteyoysa ths Gioygkoslabias. Sto deytero dekahmero toy mhnos.

SOYRMELH: Epeidh eipate gia ton Epitetrammeno ths Gioygkoslabias. Exei yparjei allos presbhs meta apo ton Miloyntinobits;

REPPAS: Oxi. Zhthse o Epitetrammenos ws ekproswpos ths Diplwmatikhs Apostolhs ths Gioygkoslabias na episkefqei ton k. Kranidiwth.

SOYRMELH: Einai edw o k. Kranidiwths;

REPPAS: Nai, o k. Kranidiwths einai shmera edw. Anaxwrei to apogeyma, prokeimenoy na labei meros sth synedriash toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos.

FILHS: Kyrie Ypoyrge, yphrje mia apofash ths Olomeleias toy Symboylioy ths Epikrateias poy afora ta parkometra. Ebgale antisyntagmatiko to nomo poy chfisthke apo thn paroysa Kybernhsh h en pash periptwsei apo thn Kybernhsh PASOK. Qa hqela na rwthsw an prokeitai h Kybernhsh na proxwrhsei se mia nea nomoqetikh ryqmish toy problhmatos.

REPPAS: Prwta apo ola qa moy epitrecete na mh sxoliasw mia apofash, thn opoia den gnwrizoyme epishmws. Yparxoyn diarroes peri ths apofashs kai ayto den einai deontologiko, alla den exei doqei epishmws sth dhmosiothta h apofash ayth. Deyteron, h armodiothta etairiwn na askoyn kaqhkonta Troxaias, mporei na apodoqei stis etairies aytes ypo kapoioys oroys, oi opoioi sth sygkekrimenh periptwsh toy Dhmoy Aqhnaiwn den thrhqhkan. Prepei na kanoyme gnwsto kai s' aytoys poy den to gnwrizoyn, oti to Ypoyrgeio Eswterikwn, o Yfypoyrgos k. Papadhmas, askhse dyo fores to dikaiwma toy gia elegxo nomimothtas, prokeimenoy na antimetwpisei thn ayqairesia twn apofasewn toy Dhmoy Aqhnaiwn, thn men prwth fora, giati h apofash elhfqh me pleiochfia 2/3 toylaxiston, ara den eixan apofasistei, den eixan symperilhfqei sthn apofash kai oi oroi ths anaqeshs, th de deyterh fora, giati anaferontan mesa sthn apofash oi oroi ths anaqeshs, alla h apofash ayth den ejasfalise thn apaitoymenh pleiochfia twn 2/3. Mporoyn kaqhkonta Troxaias na askoyn oi Dhmotikes Yphresies, h Astynomia poy mporei na dhmioyrghsei h Dhmotikh Arxh, enas Organismos Topikhs Aytodioikhshs. Ayto einai allo, kai einai qema pros ereyna, apo to na anaqeseis se idiwtikh etairia, kata paraxwrhsh, na askei tetoia kaqhkonta. Ola ayta ta qemata qa ta syzhthsoyme afoy epishmws doqei sth dhmosiothta h apofash. Prepei na sas pw, omws, oti to Ypoyrgeio Eswterikwn me epimeleia kai egkairws anelabe prwtoboylia, wste na antimetwpisei ayth thn ayqairesia sth genesh ths.

FILHS: Poia prwtoboylia;

REPPAS: Prwtoboylia sthn opoia anaferetai o k. Papadhmas me thn apofash toy Ypoyrgeioy na mplokarei dyo fores tis epiloges toy Dhmoy Aqhnaiwn.

FILHS: Egw ayto poy sas rwthsa einai an prokeitai h Kybernhsh na labei mia nea nomoqetikh prwtoboylia poy na apanta sta problhmata poy qetei h apofash toy Symboylioy ths Epikrateias..

REPPAS: Qa doyme thn apofash toy Symboylioy ths Epikrateias kai tote qa mporoyme na exoyme mia safh eikona gia to ti perilambanei. Sas eipa, omws, oti egkairws to Ypoyrgeio Eswterikwn, otan o Dhmos Aqhnaiwn elabe apofaseis gia to sygkekrimeno qema, askhse parembaseis, prokeimenoy na empodisei na ejelixqei ayth h ayqairesia.

FILHS: H apofash, omws, ayth toy Symboylioy ths Epikrateias den afora mono to Dhmo ths Aqhnas, afora oloys toys Dhmoys.

REPPAS: Asfalws, afora olh thn Ellada kai prepei na sas pw oti se diaforoys Organismoys Topikhs Aytodioikhshs, exoyn akoloyqhqei diaforetikes diadikasies gia thn antimetwpish toy fainomenoy aytoy.

FILHS: O k. Papadopoylos otan edine entolh na mhn dinontai pistopoihtiko forologikhs enhmerothtas stoys polites an den exoyn plhrwsei ta parkometra poy xrwstoyn, den to gnwrize ayto;

REPPAS: O k. Papadopoylos eixe zhthsei thn ejairesh, alla gia ola ayta ta qemata, epanalambanw, qa milhsoyme afoy ekdoqei h apofash toy Symboylioy ths Epikrateias kai gnwrisoyme ti akribws perilambanei h apofash ayth.

KWNSTANTINIDHS: Qa hqela na sxoliasete tis dhlwseis Etzebit kai Ntenktas, oi opoioi briskontai sto idio mhkos kymatos kai oi opoioi tonizoyn oti oyte se synomilies einai diateqeimenoi na parakaqhsoyn, oyte se entajiakes synomilies, an den parakaqhsoyn ws kratos ontothtas. Malista, o Ntentkas kai xqes sthn prosklhsh Klhridh na synanthqoyn ekstomise tetoio pragma . "Den synantwmai mazi soy, an den synanthqoyme kai oi dyo ws Proedroi, o kaqenas enos Kratoys". Qa hqela to sxolio sas..

REPPAS: Moy dinete thn eykairia na epishmanw, kat' arxhn, thn poly oysiastikh kai eilikrinh anafora thn opoia ekane o k. Klhridhs, kalwntas thn allh pleyra se synergasia, prokeimenoy na antimetwpistei to problhma ths Kyproy, poy para polla xronia apotelei, qa elega, enan paragonta poy dhmioyrgei kindynoys sthn perioxh. Dystyxws, oi Toyrkoi kai Toyrkokyprioi hgetes epanalambanoyn tis epiqymies toys, an kai meta apo 20 kai pleon xronia, den exoyn katorqwsei na tis katasthsoyn pragmatikothta -na dwsoyn ontothta dhladh, se ena anejarthto Toyrkokypriako Kratos- opws diakaws epiqymoyn. Epimenoyn, epanerxontai kai malista me ena tetoio tropo o opoios einai proklhtikos gia th nohmosynh olwn, giati gnwrizoyme pws dhmioyrghqhke ayto to morfwma, me mia stratiwtikh epembash. Peran aytoy, omws, einai proklhtikos kai gia th dieqnh Koinh Gnwmh kai ta Organa ths Dieqnoys Koinothtas. Giati exoyn lhfqei para polles apofaseis poy problepoyn to plaisio entos toy opoioy qa prepei na ginoyn xeirismoi gia thn antimetwpish toy Kypriakoy problhmatos, alla tis agnooyn, tis parakamptoyn, tis yponomeyoyn kai monimws epanerxontai se qeseis oi opoies den einai dynaton, kai to gnwrizoyn, na ginoyn dektes apo opoiondhpote allon. Poly perissotero apo emas. Me ayth thn ennoia, toys katalogizoyme thn eyqynh gia th synthrhsh ayths ths plhghs, h opoia qa elega oti einai mia plhgh gia ton Politismo mas, gia thn ajioprepeia twn lawn. Zhtoyme na einai pio entonh h parembash twn organwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, doqentos oti h Kypros syntoma arxizei na syzhta me thn E.E. ta qemata ths entajhs ths s' aythn, prokeimenoy na piestei h allh pleyra kai na dromologhqoyn ejelijeis. Giati, h stasimothta ayth, pragmatika einai enas epibaryntikos paragontas gia thn eirhnh kai thn asfaleia sthn perioxh.

T. MPERMPERAKHS: Yparxei epistolh ths kas Olmprait pros ton k. Pagkalo me periexomeno ta ellhnotoyrkika;

REPPAS: Den gnwrizw se poia epistolh anafereste. Asfalws, oi Ypoyrgoi Ejwterikwn twn xwrwn antallassoyn metajy toys epistoles. Allwste, gnwrizete poly kala oti prokeitai na episkefqei tis HPA, to epomeno diasthma, o k. Pagkalos. Sto plaisio ayths ths episkechs qa exei thn eykairia na synanthqei kai na syzhthsei kai me thn ka Olmprait.

T. MPERMPERAKHS: Sas eipa gia sygkekrimenh epistolh.

REPPAS: Den einai dynato na sxoliazw epistoles poy antallassoyn oi Ypoyrgoi Ejwterikwn diaforwn xwrwn me ton Ellhna Ypoyrgo Ejwterikwn.

SOYRMELIDHS: Eipate "epistoles". Dhladh poses yparxoyn;

REPPAS: Eipa oti yparxoyn epistoles twn Ypoyrgwn Ejwterikwn diaforwn xwrwn me ton Ellhna Ypoyrgo Ejwterikwn.

T. MPERMPERAKHS: Kyrie Ypoyrge anaferomai se sygkekrimeno dhmosieyma poy anaferei oti o k. Mperns, proxqes, epedwse ston k. Pagkalo epistolh ths kas Olmprait. Kati tetoio yparxei h oxi;

REPPAS: Den einai qemata ta opoia mporw na syzhthsw ayth thn wra, giati den gnwrizw leptomereies. Mporw na sas pw, omws, oti pantote, metajy twn allwn, yparxei kai antallagh epistolwn.

T. MPERMPERAKHS: Yparxoyn sygkekrimenes pleon hmeromhnies gia thn afijh toy k. Xolmproyk sthn perioxh;

REPPAS: Den exoyn prosdioristei hmeromhnies.

FASOYLAS: Meta th synanthsh poy eixe o Proedros ths Boylhs k. Kaklamanhs me ton k. Mperns ekane thn ejhs dhlwsh: "Milhsa ston k. Mperns me poly safhneia kai toy zhthsa na metaferei sthn Kybernhsh toy, oti h Ellada den mporei na dexqei opoiondhpote ekbiasmo, opws kai opoiadhpote parembash tritoy, poy den qa einai pragmati tritos". Gia poioys "ekbiasmoys" milaei o k. Kaklamanhs kai an yioqeteite ta osa leei;

REPPAS: Den sxoliazoyme tis dhlwseis poy kanei o Proedros ths Boylhs. Gnwrizete, omws, poies einai oi pagies qeseis ths ellhnikhs ejwterikhs politikhs. Asfalws, den einai dynaton opoiosdhpote ekdhlwnei endiaferon na prosferei kales yphresies gia thn ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn, na ginei dektos, efoson den einai enas antikeimenikos kai oydeteros paragontas, o opoios epiqymei na symbalei kai oxi na ajiopoihsei thn parembash toy, gia na ejyphrethsei, telika, ta dika toy politika kai stratiwtika sxedia. Ayto einai safes. Qa prepei opoios endiaferetai na prosferei kales yphresies na sebastei toys kanones toy paixnidioy kai se tetoia paixnidia diakratikwn sxesewn den yparxoyn alloi kanones peran aytwn toy Dieqnoys Dikaioy kai twn Dieqnwn Synqhkwn, oi opoies diepoyn to kaqestws h th sxesh metajy sygkekrimenwn xwrwn.

FASOYLAS: Kaleite ton k. Mperns, dhladh, na sebastei toys kanones toy dieqnoys paixnidioy;

REPPAS: Den nomizw oti qa prepei kapoios na kalei enan allo diplwmath na sebastei toys kanones toy Dieqnoys Dikaioy. Tremw sthn idea oti mporei na yparxoyn diplwmates, oi opoioi exoyn didaxqei na mh sebontai toys kanones toy Dieqnoys Dikaioy h me th symperifora toys oi idioi na didaskoyn to mh sebasmo twn kanonwn toy Dieqnoys Dikaioy. Antiqetws.

FILHS: Yparxei kati newtero gia to "ranteboy" poy exei zhthsei me thn Ellhnikh Kybernhsh Antiproswpeia ths Ierarxias; Pote qa ginei, ti atzenta qa exei ayth h synanthsh;

REPPAS: Gnwrizete oti ayth thn periodo o Arxiepiskopos antimetwpizei mia para poly krisimh ejelijh sthn katastash ths ygeias toy kai prepei ayto na apotelesei -qa moy epitrecete na pw- to shmeio synoxhs ths Ierarxias: Na jeperasei th dokimasia toy o Arxiepiskopos. Ta qemata ths Ierarxias ta syzhta pantote h Kybernhsh me toys ekproswpoys ths Ieras Synodoy. Den exei programmatistei kapoia sygkekrimenh synanthsh, alla ypo tis paroyses synqhkes, antilambaneste oti ayto den mporei na ginei tis epomenes hmeres.

FILHS: Qema "kenoy eyqynhs" opws etiqeto epi epoxhs Wnaseioy, tiqetai shmera gia thn Ekklhsia ths Elladas;

REPPAS: Einai kati gia to opoio exoyn epilhfqei ta Organa ths Ekklhsias ths Elladas, poy asxoloyntai kai gnwrizoyn pws qa diaxeiristoyn ta toy Oikoy toys. Den einai dynaton h Politeia na anaptyjei kapoia parembash sta eswterika ths Ekklhsias ths Elladas.

FILHS: Se sxesh me th dynatothta poy didei o Katastatikos Xarths ths Ekklhsias ths Elladas, na symmetasxei, efoson aparaithtws klhqei o Ypoyrgos Paideias kai Qrhskeymatwn, sthn eklogh toy neoy Arxiepiskopoy, opotedhpote teqei to problhma, h Kybernhsh ti exei na apanthsei; Qa kanei o k. Arsenhs thn xrhsh ayths ths dikaiodosias, toy Katastatikoy Xarth h oxi;

REPPAS: Den exei prokycei tetoio qema. O Makariotatos Arxiepiskopos einai zwntanos. Proseyxomaste kai elpizoyme na parameinei zwntanos kai na synexisei ta kaqhkonta toy.

Sas eyxaristw.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article