Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 99-11-16
PERIEXOMENA
TRITH 16 NOEMBRIOY 1999
[01] KLINTON PIESEIS
[02] ELLADA EE
[03] SYNOMILIES ANASTA
[04] TASOS KYPRIAKO
[05] XAK PTWSH
[06] EPITOKIA
[07] EPITOKIA KIKHS
[08] MARKOS
[09] BASILEIOY
[10] AYTOMOLOI
[11] KAIROS
[01] KLINTON PIESEIS
O proedros Klinton zhthse apo ton Soylehman Ntemirel kai ton
prwqypoyrgo Mpoylent Etzebit opws h Toyrkia, mexri th synodo Koryfhs
toy Elsinki , probei se xeironomia kalhs qelhshs pros thn Ellada, me
stoxo na diathrhqei kai synexisqei h wqhsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn
poy arxise prin kai meta toys seismoys.
Symfwna me ton apestalmeno ths NET sthn Agkyra thn plhroforia,
edwsan se xqesinobradinh dhmosiografikh diaskech anwtatoi Amerikanoi
ajiwmatoyxoi poy synodeyoyn ton proedro Klinton sthn episkech toy sthn
Toyrkia.
[02] ELLADA EE
Thn eggyhsh ths Eyrwpaikhs Enwshs oti endexomenh ypochfiothta ths
Toyrkias sthn Synodo Koryfhs toy Elsinki qa leitoyrghsei qetika,
toso gia ta anqrwpina dikaiwmata sthn idia th xwra, oso kai stis
ellhnotoyrkikes sxeseis kai to Kypriako, zhtei h Ellada sto plaisio
diplwmatikhs ekstrateias poy exei analabei.
To Aqhnaiko Praktoreio Eidhsewn metedwse apo tis Bryjelles oti oi
qeseis aytes ths Elladas briskoyn antapokrish stoys kolpoys ths
Eyrwpaikhs Enwshs.
[03] SYNOMILIES ANASTA
O Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy Nikos Anastasiadhs dhlwse oti
einai sebastes oi apoceis kai anhsyxies ths antipoliteyshs anaforika me
thn apodoxh ek meroys toy Proedroy Klhridh ths prosklhshs gia ek toy
syneggys synomilies kai prosqese oti polles apo tis apoceis kai
anhsyxies aytes symmerizetai kai o idios o Proedros Klhridhs.
Tonise wstoso oti ypo tis peristaseis h pleyra mas den eixe allh
epilogh para na apodexqei thn prosklhsh.
Milwntas sto RIK, o kyrios Anastasiadhs parathrhse oti telesigrafika
mas eipan na pame se ap eyqeias synomilies kai prosqese oti an h dikh
mas pleyra elege oxi, qa ths eperriptan thn eyqynh.
O kyrios Anastasiadhs apedwse thn adiallajia Ntenktas sta amerikanika
kai ta eyrwpaika symferonta kai prosqese pws to qema einai ti qa kamei
h ellhnokypriakh pleyra gia na afhsei ton Ntenktas ekteqeimeno.
O Proedros toy Dhsy aphyqyne ekklhsh gia perissoterh katanohsh, aytes
tis wres.
Na probaloyme, eipe, me apofasistikothta tis qeseis mas wste se
periptwsh poy oi synomilies ejelixqoyn se apotyxia, na meinei
ekteqeimenh h allh pleyra.
An parameinoyme staqeroi stis qeseis mas, eipe, den nomizw oti qa
ypostoyme opoiadhpote zhmia epi ths oysias.
[04] TASOS KYPRIAKO
O koinoboyleytikos ekproswpos toy Dhko Tasos Papadopoylos xarakthrise
dikaiologhmenes tis antidraseis gia thn apodoxh ths prosklhshs
prosqetontas oti prokeitai gia kinhsh, poy aposkopei sthn anabaqmish
twn sxesewn ths Toyrkias me thn Eyrwph.
O kyrios Papadopoylos ejefrase thn apoch oti an h Ellada den arei to
beto qa metriasei thn katastash,parathrhse, omws, oti kati tetoio qa
htan poly dyskolo giati qa apomonwne thn Ellada kai qa ejorgize toys
etairoys ths.
O kyrios Papadopoylos kathgorhse ton proedro Klhridh oti me thn apodoxh
ths prosklhshs gia ek toy syneggys synomilies, ypanaxwrhse apo
prohgoymenes desmeyseis kai dhlwseis toy kai paragnwrise tis omofwnes
apofaseis toy Eqnikoy Symboylioy.
Ejefrase thn ektimhsh oti den qa shmeiwqei o,tidhpote to qetiko gia thn
pleyra mas me tis synomilies ek toy syneggys, opoy, opws eipe, o
Ntenktas qa qesei tis ajiwseis toy gia synomospondia.
Anefere telos oti den anamenei opoiadhpote kinhsh apo thn toyrkikh
pleyra, h opoia, opws shmeiwse, katafere na parei osa hqele xwris na
dwsei o,tidhpote.
[05] XAK PTWSH
Ptwsh eikosi ejh monadwn se sygkrish me xqes, paroysiase shmera o
genikos deikths sto Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy.
O genikos deikths efqase shmera stis oktakosies mia monades komma 87,
se sygkrish me oktakosies eikosi epta monades xqes.
To ycos twn synallagwn efqase shmera sta 46 ekatommyria enniakosies
dekaennea xiliades lires.
Oi times olwn twn organismwn shmeiwsan ptwsh, ejelijh thn opoia oi
xrhmatistes qewroyn dikaiologhmenh logw ths reystopoihshs meta th
xqesinh apotomh anodo twn timwn twn metoxwn.
Shmera eginan oktw xiliades pentakosies eikosi epta xrhmatisthriakes
prajeis.
[06] EPITOKIA
O Dioikhths ths Kentrikhs Trapezas Ayjenths Ayjentioy tonise thn
anagkaiothta gia eleyqeropoihsh twn epitokiwn kai diabebaiwse oti den
prokeitai na yparjei ayjhsh toys. Milwntas sto Trito programma toy RIK
o kyrios Ayjentioy epishmane oti h Kypros einai h monh eyrwpaikh xwra
poy ryqmizei ta epitokia ths dia nomoy, ton opoio kai xarakthrise
aphrxaiwmeno.
O kyrios Ayjentioy aperrice tis anhsyxies gia to endexomeno diarrohs
kefalaiwn sto ejwteriko kai tonise oti den prokeitai na doqei ena
tetoio dikaiwma sto ameso mellon.
[07] EPITOKIA KIKHS
Thn anagkh na doqei metabatikh periodos prin apo thn efarmogh ths
eleyqeropoihshs twn epitokiwn tonisan o boyleyths toy AKEL Kikhs
Kazamias kai o boyleyths toy Dhko Markos Kyprianoy.
Se dhlwseis sto RIK o kyrios Kazamias yposthrije oti apo thn
eleyqeropoihsh twn epitokiwn qa ephreastei arnhtika h oikonomia, qa
ephreastoyn perissotero oi mikres kai oi mesaies epixeirhseis kai qa
ginetai epilektikh daneiodothsh.
Dieykrinise oti den yioqetei stadiakh eleyqeropoihsh alla thn
xrhsimopoihsh toy mesodiasthmatos wste na proetoimastei katallhla to
xrhmatopistwtiko koino. Eishghqhke epishs seira metrwn me prwto th
dhmioyrgia Symboyleytikwn Epitropwn oi opoies na dinoyn odhgies stoys
pistwtikoys organismoys.
Analogh htan kai h topoqethsh toy boyleyth toy Dhko Markoy Kyprianoy, o
opoios anefere oti prepei na doqei ena sygkekrimeno xroniko diasthma
gia enhmerwsh toy koinoy kai idiaitera gia toys polites ekeinoys, oi
opoioi den qa exoyn thn eyxereia na apeyqynontai sto ejwteriko gia
stegastika, foithtika kai alla daneia.
Eipe epishs oti mporei na efqase h wra gia egkrish toy nomosxedioy gia
eleyqeropoihsh twn epitokiwn,den xreiazetai omws, prosqese, tosh
biasynh.
[09] BASILEIOY
O epikefalhs ths kypriakhs antiproswpeias gia tis entajiakes
diapragmateyseis Giwrgos Basileioy dieykrinise oti h yioqethsh kai h
egkrish toy nomosxedioy den proypoqetoyn kai amesh efarmogh toy.
H Kypros, eipe, desmeythke na chfisei to nomosxedio gia eleyqeropoihsh
twn epitokiwn, enapokeitai omws sth Boylh na kaqorisei to xrono
efarmoghs toy.
O kyrios Basileioy diafwnhse me thn ektimhsh oti logw ths
eleyqeropoihshs twn epitokiwn h oikonomia qa ephreastei arnhtika.
Antiqeta, eipe, qa ephreastei qetika.
O kyrios Basileioy tonise epishs oti prepei h kentrikh Trapeza se
synergasia me tis emporikes trapezes na dwsoyn eggyhseis oti me thn
efarmogh toy nomosxedioy den qa didoyn daneia me epitokio chlotero apo
to shmerino.
[10] AYTOMOLOI
H kybernhsh epilhfqhke amesa toy qematos twn eikosi enos Toyrkokypriwn
aytomolwn poy hrqan apo ta katexomena stis eleyqeres perioxes kai
proebh se dieyqethseis epi proswrinhs bashs, parexontas toys stegh kai
trofh.
Parallhla ginontai ereynes gia na diapistwqei to kaqestws toys.
Opws dhlwse sto Kypriako Praktoreio Eidhsewn ekproswpos toy Tmhmatos
Eyhmerias, oi aytomoloi briskontai sthn eparxia Lemesoy kai to tmhma
merimna gia thn amesh stegash toys kai thn kalych twn dapanwn
synthrhshs toys.
Prokeitai gia treis oikogeneies me paidia kai merika alla atoma.
H ekproswpos dhlwse epishs oti monimes dieyqethseis qa ginoyn molis
diapistwqei to kaqestws toys.
Ean, shmeiwse, prokeitai gia Toyrkoys epoikoys, tote to qema qa
analaboyn oi armodies arxes.
Deltio kairoy.
To apogeyma o kairos qa einai aiqrios me liges topikes nefwseis kaqws
kai parodikes nefwseis sthn anwterh atmosfaira.
Oi anemoi qa einai kyriws dytikoi, asqeneis ws metrioi, triwn ews
tessarwn mpofor.
H qalassa qa einai ligo taragmenh.
Kai apoce o kairos qa einai kyriws aiqrios.
Oi anemoi qa einai boreioi asqeneis dyo ews triwn mpofor.
H qalassa qa einai ligo taragmenh.
H qermokrasia qa pesei stoys 13 baqmoys sto eswteriko, stoys 15 sta
paralia kai stoys 8 stis chloteres oreines peiroxes.
O kindynos gia pyrkagies einai ejairetika megalos se oles tis dasikes
perioxes.
|