Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 99-10-18
PERIEXOMENA
DEYTERA 18 OKTWBRIOY 1999
[01] KOSHS BIZES
[02] EKPRO EGKLHMA
[03] MOOYZES PAPANDREOY
[04] EKPRO KYPRIAKO
[05] KATASKOPEIA AMYNAS
[06] ANABOLH XAK
[07] KLHRIDHS AGNOOYMENOI
[08] QANATHFORO LEMESOS
[09] NOBOROSISK
[10] OYRANIOS POFNE
[11] OYRANIOS ARXAIA
[12] KAIROS
[01] KOSHS BIZES
Se kalo dromo briskontai oi ereynes ths astynomias gia ta kyklwmata me
tis plastes adeies eisodoy allodapwn sthn Kypro, dhlwse o ypoyrgos
Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Nikos Koshs.
O kyrios Koshs eipe oti oi ereynes epekteinontai sta aerodromia
Larnakas kai Pafoy kaqws kai sthn Agia Napa.
Tonise taytoxrona oti h Kybernhsh einai apofasismenh na probei se
ejygiansh toy astynomikoy swmatos kai na kaqarisei kaqarisei ta
karkinwmata gia na mporei h astynomia na leitoyrgei swsta.
O kyrios Koshs, eipe oti diereynatai kai plhroforia gia yparjh kai
alloy kyklwmatos.
Se erwthsh ean kai pote qa ginoyn syllhceis o ypoyrgos Dikaiosynhs,
apanthse oti den mporei na prosdiorisei to xrono, epishmainontas oti oi
ereynes kai anakriseis synexizontai kai qa apaithsoyn ligo xrono.
O kyrios Koshs ekame tis dhlwseis apantwntas se erwthseis twn
dhmosiografwn ystera apo synanthsh me ton Proedro ths Boylhs Spyro
Kyprianoy ton opoio enhmerwse sxetika methn ypoqesh kai gia alla qemata
poy aforoyn thn eswterikh asfaleia.
[02] EKPRO EGKLHMA
H kybernhsh prokalei ton Xristodoylo Nikolaidh h opoiondhpote allo exei
na kamei sygkekrimenh kataggelia gia to egklhma na thn kamei gia na
diereynhqei.
Sxetikh dhlwsh ekame o kybernhtikos ekproswpos Mixalhs Papapetroy,
prosqetontas oti h kybernhsh einai apofasismenh na kaqarisei ton staylo
toy Aygeioy.
O kyrios Papapetroy eipe epishs oti h Kybernhsh qa ejaggeilei metra
meta thn oloklhrwsh twn ereynwn.
Tonise oti opoy yparxei sygkekrimenh kataggelia h tekmhriwmenh yponoia
qa diereynhqei kai an yparxoyn sygkekrimenes kataggelies kai gia
prohgoymenoys ypoyrgoys, qa ejetasqoyn.
[03] MOOYZES PAPANDREOY
H Amerikanikh kybernhsh den exei sygkekrimeno sxedio gia thn epilysh
toy kypriakoy.
Ayto dhlwse o Amerikanos proedrikos apestalmenos sto kypriako Alfret
Mooyzes, ystera apo synanthsh poy eixe to prwi sthn Aqhna me ton
Ypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas Giwrgo Papandreoy sthn paroysia toy
syntonisth toy Amerikanoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Tomas Goyeston.
Den eimaste edw, eipe o kyrios Mooyzes, gia na epibaloyme sxedio.
O kyrios Mooyzes xarakthrise th shmerinh katastash sthn Kypro
aparadekth kai eipe oti oi dyo koinothtes prepei na synergasqoyn kaqws
to ofelos toys qa einai koino.
Apo thn pleyra toy, o Giwrgos Papandreoy tonise oti prepei na arxisoyn
amesa oysiastikes diapragmateyseis gia to kypriako ypo thn aigida toy
Organismoy Hnwmenwn Eqnwn ypo thn proypoqesh omws oti qa exoyn aisio
telos.
O kyrios Papandreoy ejefrase thn elpida oti me thn prwtoboylia ths
Omadas twn Oktw kai me tis apofaseis toy Symboylioy Asfaleias kai tis
prospaqeies twn Hnwmenwn Politeiwn, qa yparjoyn oysiastika bhmata gia
epilysh toy kypriakoy.
O Amerikanos proedrikos apestalmenos fqanei apoce sthn Kypro.
Qa ginei dektos apo ton Proedro Klhridh kai qa synanthqei epishs me ton
Raoyf Ntenktas.
[04] EKPRO KYPRIAKO
H kybernhsh emmenei sth qesh ths oti qa prepei o Genikos Grammateas twn
Hnwmenwn Eqnwn na aposteilei tis prosklhseis gia enarjh
diapragmateysewn metajy twn dyo pleyrwn gia to kypriako, kai prodoka se
oysiastikes synomilies.
O kybernhtikos ekproswpos Mixalhs Papapetroy prosqese oti an h allh
pleyra qetei oroys kai den proselqei se synomilies, qa prepei o Genikos
Grammateas na ths katalogisei eyqynes.
O kyrios Papapetroy parathrhse oti einai fanero oti o Kofi Anan
prospaqei na yperbei kapoia empodia poy qetei h toyrkikh pleyra kai
prosqese oti h kypriakh kybernhsh qewrei oti qa prepei na yparjei
katalhktikh hmeromhnia ths anabolhs.
Parolo poy qewroyme, eipe, oti o Genikos Grammateas eprepe na eixe
aposteilei tis prosklhseis mexri ton Oktwbrio, den mporoyme na poyme
oti brisketai se dysarmonia me ta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn.
[05] KATASKOPEIA AMYNAS
Sthn Koinoboyleytikh Epitroph Amynas qa syzhthqei to qema ths
kataskopeias apo toys Bretanoys sthn Kypro afoy zhthqei plhrhs
enhmerwsh apo thn kybernhsh.
Sxetikh dhlwsh ekame o Proedros ths Epitrophs Takhs Xatzhdhmhtrioy,
milwntas to prwi sto Rik.
O kyrios Xatzhdhmhtrioy parathrhse oti ta oplika systhmata ths Kyproy
einai gnwsta kai exoyn dei to fws ths dhmosiothtas se jena periodika .
Prosqese wstoso oti yparxoyn stoixeia poy einai mystika kai den prepei
na diarreoyn.
Anaferomenos sto qema twn Rwsikwn pyraylwn Tor-em-ena, o kyrios
Xatzhdhmhtrioy eipe oti plhrofories gia epistrofh toys eftasan kai
sthn Epitroph Amynas, h opoia kai tis syzhthse.
Prosqese oti to erwthma teqhke ston Ypoyrgo Amynas, o opoios desmeythke
na dwsei apanthsh, to argotero ws thn erxomenh Pempth.
O boyleyths toy AKEL Dwros Xristodoylidhs yposthrije oti to kratos den
lambanei ta deonta prolhptika kai timwrhtika metra enantion oswn
parabainoyn toys nomoys kai ekame sygkekrimena anafora sthn periptwsh
twn israhlinwn praktorwn.
Gia to qema twn pyraylwn Tor em ena, o kyrios Xristodoylidhs eipe oti
qelei na pisteyei pws oi diabebaiwseis toy Ypoyrgoy Amynas oti oi
pyrayloi briskontai sthn Kypro einai alhqeis kai yposthrije oti se
antiqeth periptwsh o Ypoyrgos prepei na paraithqei.
O boyleyths toy Dhsy Antwnhs Karras eipe oti me th synexh anafora sto
qema twn pyraylwn Tor prosferoyme eqelontika kai amisqi plhrofories
ston exqro kai th xeiristh yphresia sto qema ths amynas.
O kyrios Karras apokalyce oti exoyn epistrafei ta arqrwta me ta opoia
metaferontan oi pyrayloi kai prosqese oti h Kypros diaqetei alla
erpystriofora, ta opoia mporoyn na ta antikatasthsoyn.
Se parembash toy gia to qema twn Tor Em Ena,o boyleyths toy Dhko Marios
Matsakhs eipe oti me ta osa synebhsan sthn Kypro diathrei amfibolies
gia tis diabebaiwseis toy ypoyrgoy. Se erwthsh gia ta kataskopeytika
aeroskafh Gioy dyo ,poy pragmatopoioyn peripolies panw apo thn Kypro,
eipe oti einai gnwsto oti oi pthseis aytes pragmatopoioyntai apo to
1960 kai oti oi Bretanoi mas parakoloyqoyn.
[06] ANABOLH XAK
Den pragmatopoihqhke telika h shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ystera
apo texniko problhma sto systhma twn hlektronikwn ypologistwn.
Opws metedwse to RIK sthn prwinh thleoptikh ekpomph Xrhmatisthrio, to
problhma piqanon na proklhqhke logw yperfortwshs toy systhmatos sthn
prospaqeia twn xrhmatistwn na mpoyn sto systhma.
H blabh den katesth dynato na epidiorqwqei para tis prospaqeies poy
katablhqhkan kai oi opoies dihrkesan dyo kai pleon wres.
To apogeyma, to Dioikhtiko Symboylio toy Xrhmatisthrioy qa exei
synanthsh me ekproswpoys twn Dhmosiwn Etaireiwn kai twn xrhmatistwn,
sthn opoia qa syzhthqei to qema twn kaqysterhmenwn eggrafwn, alla
genikotera kai ta problhmata poy antimetwpizei to xrhmatisthrio.
[07] KLHRIDHS AGNOOYMENOI
Entos toy Noembrioy qa einai etoima ta prwta apotelesmata oson afora
thn taytish twn leicanwn agnooymenwn me to genetiko yliko.
Sxetikh dhlwsh ekame o symproedros ths Pagkyprias Epitrophs Syggenwn
Aggnooymenwn Nikos Qeodosioy, ystera apo synanthsh ths epitrophs me ton
Proedro Klhridh.
Kata th synanthsh h Epitroph paredwse ston Proedro Klhridh chfisma poy
enekrine h Genikh Syneleysh kai to opoio zhtei na synexisqei h
prospaqeia gia aneyresh twn agnooymenwn kai na doqei perissoterh
shmasia sta problhmata twn syggenwn agnooymenwn.
[08] QANATHFORO LEMESOS
Neo qanathforo dystyxhma synebh to prwi sth Lemeso, me qyma
eikosiennhaxrono apo th Lemeso, ton Dhmo Panikoy Mixahl ,ypallhlo ths
galaktobiomhxanias Xaralampidh.
To dystyxhma synebh stis epta to prwi sto dromo metajy twn
kykloforiakwn kombwn Agias Fylajhs - Mesa Geitonias kai s ayto
eneplakhsan tessera aytokinhta, metajy twn opoiwn kai ena ths
Astynomias.
Symfwna me astynomikh anakoinwsh , to aytokinhto poy odhgoyse o Mixahl
,katw apo agnwstes mexris stigmhs synqhkes, parejekline ths poreias
toy, mphke sth diaxwristikh nhsida, anatraphke kai sygkroysthke
metwpika me astynomiko aytokinhto poy ekineito,pros antiqeth
kateyqynsh.
Trito aytokinhto, poy akoloyqoyse ekeino toy Mixahl, parejekline epishs
ths poreias toy, mphke sto antiqeto reyma kykloforias kai sygkroysthke
metwpika me tetarto aytokinhto poy erxotan apo thn antiqeth
kateyqynsh.
O Mixahl brhke akariaio to qanato, enw oi dyo astynomikoi poy epebainan
toy peripolikoy traymatisthkan elafra kai krathqhkan sto nosokomeio
Lemesoy.
H Astynomia pisteyei oti to qyma den foroyse zwnh asfaleias.
H Astynomia kalei opoiondhpote gnwrizei o,tidhpote gia to dystyxhma na
epikoinwnhsei me ton plhsiestero astynomiko staqmo.
[09] NOBOROSISK
Koinoprajia, sthn opoia metexoyn kai Kyprioi epixeirhmaties kai h
Kypriakh Trapeza Anaptyjews, exei katalhjei se symfwnia gia thn agora
toy enos apo ta epta tmhmata toy idiwtikopoihqentos limanioy toy
Noborosisk , toy megalyteroy rwsikoy limanioy sth Mayrh Qalassa.
Symfwna me plhrofories toy Kypriakoy Praktoreioy Eidhsewn, to arxiko
kefalaio ths Koinoprajias anerxetai sta 10 ekatommyria dolaria kai h
Kypriakh symmetoxh einai arketa shmantikh.
To meros toy limanioy poy agorasthke einai eidikeymeno sth metafora ths
jyleias ths perioxhs toy Krasnotar alla kai jyleias apo alles perioxes
ths Rwsias.
Ektos apo th diaxeirish toy tmhmatos toy limanioy, h Koinoprajia
asxoleitai kai me to kocimo twn dentrwn, th merikh epejergasia ths
jyleias kai thn emporia ths kyriws se olh th Mesogeio kai th Mesh
Anatolh.
H Koinoprajia ergodotei xilia oktakosia atoma.
[10] OYRANIOS POFNE
Thn kratikh merimna ths opoias tygxanoyn oi Kyprioi foithtes aneptyje o
ypoyrgos Paideias kai Politismoy, Oyranios Iwannidhs, se omilia toy
sthn ethsia synodo twn Eqnikwn Enwsewn Foithtwn ths Eyrwphs,poy
pragmatopoieitai sth Leykwsia.
O kyrios Iwannidhs dhlwse oti to systhma xorhgiwn sthn Kypro einai apo
ta ychlotera ths Eyrwphs kai to systhma forologikhs apallaghs gia
foithtes idiwtikwn sxolwn einai poly proxwrhmeno, se sygkrish me ta
eyrwpaika dedomena.
O ypoyrgos Paideias epeshmane wstoso oti beltiwseis prepei na ginoyn
stoys tomeis ths iatrofarmakeytikhs periqalchs gia oloys toys foithtes,
twn foithtikwn estiwn kai ths kartas newn.
O kyrios Iwannidhs eipe oti stoxos einai h dhmioyrgia eleyqerwn
anqrwpwn, poy na leitoyrgoyn eleyqera se mia Enwmenh Eyrwph.
[11] OYRANIOS ARXAIA
O arxaiologikos xwros sto lofo ths Pasydy prepei na ajiopoihqei tonise
o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Oyranios Iwannidhs.
O kyrios Iwannidhs prosqese oti brisketai se synennohsh me to Tmhma
Arxaiothtwn kai to Ypoyrgeio Sygkoinwniwn kai Ergwn, wste na
diasfalistei oti ola ta shmantika arxaiologika eyrhmata qa
prostateyqoyn.
Parathrhse oti ypo to fws twn stoxwn aytwn entassontai oi
prosanatolismoi gia enallaktiko xwro anegershs toy neoy ktirioy ths
Boylhs.
Deltio kairoy.
To apogeyma qa yparxoyn parodikes nefwseis kai topika anamenetai na
pesoyn broxes.
Oi anemoi qa einai dytikoi tessarwn mpofor kai h qalassa ligo taragmenh
ektos apo ta proshnema paralia opoy qa einai mexri taragmenh.
Apoce o kairos qa einai aiqrios.
Oi anemoi qa katastoyn boreiodytikoi dyo ews triwn mpofor kai h qalassa
qa einai ligo taragmenh.
H qermokrasia qa pesei stoys 15 baqmoys sto eswteriko, stoys 18 sta
paralia kai stoys 10 stis chloteres oreines perioxes.
O kindynos gia pyrkagies einai ejairetika megalos se oles tis dasikes
perioxes.
|