Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-09-15

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[02] Υπόθεση Τιτίνας Λοϊζίδου

[03] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[04] Ντενκτάς - ΗΠΑ

[05] Κατεχόμενα - Σύροι ψαράδες

[06] Κυπριανού - Τζουρ

[07] Κύπρος - Δολοφονία Ιρανών Διπλωματών

[08] Ιεροδιακόνου - Βενιζέλος

[09] Πρόεδρος Κληρίδης - Μπριλ

[10] Κάππας - Βενιζέλος - Συνεργασία

[11] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[12] Κοινοπολιτειακοί Αγώνες - Κύπρος - Χρυσά μετάλλια

[01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 15/09/98, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή      578,1300    580,4400   578,1300   583,0400
Ευρωπ. Νομ. Μονάδα     1,7160      1,7228     1,7160     1,7268
Δολάριο ΗΠΑ            1,9853      1,9932     1,9853     1,9972
Στερλίνα               1,1828      1,1875     1,1828     1,1900
Γερμ. Μάρκο            3,3729      3,3863     3,3729     3,3903

-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[02] Υπόθεση Τιτίνας Λοϊζίδου

Συζήτηση δύο σχεδόν ωρών είχε χθες η επιτροπή αναπληρωτών Υπουργών Εξωτερικών του Συμβουλίου της Ευρώπης για το θέμα της εφαρμογής της απόφασης του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στην υπόθεση της Τιτίνας Λοϊζίδου.

Η συζήτηση της υπόθεσης αναβλήθηκε για τις 27 Οκτωβρίου, ημερομηνία που θεωρείται κρίσιμη λόγω του ότι στις 28 Οκτωβρίου λήγει η προθεσμία που έχει η Τουρκία για να καταβάλει το ποσό των 437 εκ. λιρών που επεδίκασε το Δικαστήριο για την υπόθεση Λοϊζίδου.

Κατά τη συζήτηση στην επιτροπή, Κύπρος και Τουρκία εξέθεσαν τις θέσεις τους για το υπό συζήτηση θέμα αλλά ακούστηκαν και οι απόψεις άλλων χωρών.

Την Κύπρο εκπροσώπησε η Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Δημοκρατίας στο Συμβούλιο της Ευρώπης Θάλεια Πετρίδη αλλά το περιεχόμενο των διεργασιών της επιτροπής παραμένει άκρως εμπιστευτικό.

Της συνόδου της επιτροπής προήδρευσε ο Ελληνας αντιπρόσωπος, Δημήτρης Κώνστα, αφού η Ελλάδα προεδρεύει αυτό το εξάμηνο του Συμβουλίου της Ευρώπης.

Υπενθυμίζεται ότι στις 29 Ιουλίου το Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων διέταξε την Τουρκία να πληρώσει 20.000 για ηθική βλάβη, 300.000 για απώλεια χρήσης της περιουσίας της στα κατεχόμενα, της οποίας παραμένει ο νόμιμος ιδιοκτήτης σύμφωνα με την απόφαση του Δικαστηρίου, επιπλέον έξοδα δικαστηρίου.

Εξάλλου, όπως μεταδίδει το ΑΠΕ από το Στρασβούργο, η Τουρκία κινήθηκε σε δύο άξονες, τον πολιτικό καταγράφοντας τις πολιτικές αντιρρήσεις της στην απόφαση του Δικαστηρίου στο θέμα της δικαιοδοσίας του για υποθέσεις που αφορούν το ψευδοκράτος ενώ αργότερα επεχείρησε να μετατοπίσει τη συζήτηση στην απόφαση της Επιτροπής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, που ήταν αντίθετη με την τελική απόφαση του Δικαστηρίου το Δεκέμβρη του 1996 και ακολούθως τον Ιούλιο 1998.

Από κυπριακής και ελληνικής πλευράς τέθηκε επιτακτικά το θέμα κατά πόσο η Τουρκία προτίθεται ή όχι να συμμορφωθεί με την απόφαση του Ιουλίου. Οπως συμπεραίνεται από την πρώτη συζήτηση, το σύνολο των Μονίμων Αντιπροσώπων των 40 κρατών - μελών του ΣτΕ, που έλαβαν το λόγο, αποδοκίμασαν εμμέσως πλην σαφώς τη θέση του τουρκικού ΥΠΕΞ περί μη εφαρμογής της δικαστικής απόφασης.

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

[03] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                             |     Πώληση     |     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Ιαπωνίας               264,1856         266,2990
      Δολ. Αυστραλίας              3,3369           3,3635
      Δολ. Καναδά                  2,9853           3,0091
      Εσκούδος Πορτογαλλίας      345,0026         347,7626
      Κορόνες Δανίας              12,8324          12,9350
      Κορόνες Νορβηγίας           14,9747          15,0944
      Κορόνες Σουηδίας            15,5839          15,7085
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3446           1,3553
      Λιρέτες Ιταλίας          3.324,9068       3.351,5060

Μάρκα Φινλανδίας 10,2484 10,3303 Πεσέτες Ισπανίας 285,9303 288,2177 Σελίνια Αυστρίας 23,6735 23, 8628 Φιορίνια Ολλανδίας 3,7965 3,8268

Φράγκα Βελγίου 69,4344 69,9898 Φράγκα Γαλλίας 11,2985 11,3888 Φράγκα Ελβετίας 2,7747 2, 7968

-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[04] Ντενκτάς - ΗΠΑ

Η τουρκοκυπριακή εφημερίδα "Κίπρις" αναφέρεται στο ταξίδι του Ραούφ Ντενκτάς στις Ηνωμένες Πολιτείες και γράφει ότι ο Τ/Κ ηγέτης θα βρίσκεται στην Αμερική στις 29 Σεπτεμβρίου και θα συναντηθεί με τον Προεδρικό Απεσταλμένο Ρίτσαρντ Χόλμπρουκ.

Κατά τη διάρκεια της παραμονής του στη Νέα Υόρκη θα συναντηθεί με το ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Αναν, τον οποίο και θα ενημερώσει για την πρότασή του για συνομοσπονδία.

Την 1η Οκτωβρίου θα παραστεί σε συνέδριο που θα πραγματοποιηθεί στο κτίριο του ΟΗΕ και θα συναντήσει αξιωματούχους με τους οποίους θα συναντηθεί και ο Πρόεδρος Κληρίδης με την ευκαιρία της επίσκεψής του στη Νέα Υόρκη για τις εργασίες της Γενικής Συνέλευσης.

Μετά τη Νέα Υόρκη, ο Ντενκτάς θα μεταβεί στον Καναδά και από εκεί στην Ουάσιγκτον.

Στις ΗΠΑ, ο Ντενκτάς θα συναντηθεί επίσης με αντιπροσωπείες ισλαμικών κρατών και αντιπροσώπους των ΜΜΕ.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΓΠ)

[05] Κατεχόμενα - Σύροι ψαράδες

Το λεγόμενο "επαρχιακό δικαστήριο" στην κατεχόμενη Αμμόχωστο επέβαλε "ποινή φυλάκισης" ενός μηνός σ' έναν έκαστο των Σύρων ψαράδων, που απήχθησαν την περασμένη εβδομάδα από τα κατοχικά στρατεύματα ενώ ψάρευαν στα λεγόμενα "χωρικά ύδατα" του ψευδοκράτους.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΓΠ)

[06] Κυπριανού - Τζουρ

Ο Πρέσβης του Ισραήλ στην Κύπρο, Σεμί Τζουρ, διαβεβαίωσε ότι η στρατιωτική συνεργασία της χώρας του με την Τουρκία δεν πρόκειται να βλάψει την Κύπρο. Παράλληλα, προέτρεψε τις αραβικές χώρες, που ανησυχούν για τη συνεργασία, να προωθήσουν την ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή.

Σε δηλώσεις του ύστερα από συνάντηση με τον Πρόεδρο της Βουλής των Αντιπροσώπων, Σπύρο Κυπριανού, ο κ. Τζουρ επανέλαβε ότι η χώρα του επιθυμεί λύση του Κυπριακού για να μπορέσει η Κύπρος να αποτελέσει βάση για συνεργασία για όλη την περιοχή.

"Ο Πρόεδρος (Κυπριανού) ήγειρε το θέμα, και του έδωσα εξηγήσεις και διαβεβαιώσεις ότι αυτή η συνεργασία δεν περιέχει οτιδήποτε που θα μπορεί να βλάψει την Κύπρο", είπε ο Ισραηλινός Πρέσβης.

Το Ισραήλ, είπε, "είναι στενός φίλος της Κύπρου... και επιδιώκει σταθερότητα στην ανατολική Μεσόγειο. Επιθυμούμε να δούμε λύση του Κυπριακού. Αυτή η χώρα πρέπει να ζήσει μέσα σε συνθήκες ειρήνη και να αποτελέσει βάση για συνεργασία στην περιοχή, που θα μπορούν όλοι να την απολαμβάνουν".

Κληθείς να σχολιάσει χθεσινές δηλώσεις Αράβων διπλωματών ότι τους ανησυχεί η στρατιωτική συνεργασία Ισραήλ - Τουρκίας, ο κ. Τζουρ είπε ότι "οι αραβικές χώρες θα πρέπει να ανησυχούν για το πώς θα πρέπει να προχωρήσει η ειρηνευτική διαδικασία με το Ισραήλ και να αφήσουν αυτά τα πράγματα κατά μέρος... Θα πρέπει να πείσουν τους Παλαιστινίους να προχωρήσουν με την ειρήνη".

"Οι ανησυχίες τους (των Αράβων) δεν έχουν να κάνουν οτιδήποτε με την Κύπρο", είπε.

Ο κ. Τζουρ είπε ότι οι φιλικές σχέσεις Κύπρου - Ισραήλ επεκτείνονται, όπως με την πρόσφατη επίσκεψη του Ισραηλινού Υπουργού Υγείας στην Κύπρο, την επικείμενη επίσκεψη του Κύπριου Υπουργού Εμπορίου και την επίσημη επίσκεψη το Νοέμβριο του Προέδρου του Ισραήλ, Εζερ Βάιζμαν, ο οποίος "θα μεταφέρει το ξεκάθαρο μήνυμα φιλίας και στενών σχέσεων με την Κύπρο, κάτι το οποίο θα συνεχιστεί τα επόμενα χρόνια προς όφελος των δύο χωρών", είπε.

Ο Ισραηλινός διπλωμάτης επανέλαβε επίσης την πρόσκληση της Κνέσετ (Κοινοβούλιο του Ισραήλ) προς τον κ. Κυπριανού να επισκεφθεί τη χώρα, πρόσκληση την οποία ο κ. Κυπριανού αποδέχθηκε και αυτό που απομένει είναι ο καθορισμός της ημερομηνίας.

Κυπριανού

Ο κ. Κυπριανού είπε ότι ήγειρε το θέμα της στρατιωτικής συνεργασίας Ισραήλ - Τουρκίας γιατί "δημιουργεί ένα κλίμα ανησυχίας και στην Κύπρο και στην Ελλάδα, και σε άλλες χώρες της περιοχής", όπως έχει λεχθεί και από εκπροσώπους αραβικών κρατών.

"Η άποψη που εξεφράσθη από τον Πρέσβη του Ισραήλ είναι ότι η συνεργασία αυτή είναι καθαρά εμπορικής και τεχνικής φύσεως", είπε ο κ. Κυπριανού, και "διαβεβαιώνει ότι δεν έχει καμία σχέση με την Κύπρο, ούτε και θα επηρεάσει τις καλές σχέσεις της Κύπρου με το Ισραήλ ή τις σχέσεις Ισραήλ και Ελλάδας."

Ωστόσο είπε ότι ο ίδιος εξακολουθεί να θέτει κάποια ερωτήματα "ως προς τη σκοπιμότητα, ιδιαίτερα αυτή την περίοδο". Ο κ. Κυπριανού είπε ότι υπάρχει κάποιο θέμα, "εξού και ο Υπουργός Εθνικής Αμυνας της Ελλάδας κάλεσε τον Ισραηλινό ομόλογό του να επισκεφθεί την Ελλάδα για να συζητήσουν, μεταξύ άλλων, και αυτό το θέμα."

Το νόημα της συνάντησης ήταν να σταλεί ένα μήνυμα, και δόθηκαν μερικές εξηγήσεις, είπε, αλλά απέφυγε να τις σχολιάσει.

Ο κ. Κυπριανού είπε ότι υπάρχει συνεργασία και σε άλλους τομείς με το Ισραήλ, πράγμα που είναι θετικό στοιχείο. Τόνισε ότι κανείς δεν είναι εναντίον της συνεργασίας με οποιαδήποτε χώρα της περιοχής και ότι οποιαδήποτε συνεργασία της Κύπρου είναι "ωφέλιμη και θετική, υπό την προϋπόθεση ότι δεν επηρεάζονται θέματα που μπορεί να έχουν σχέση ή μπορεί να συνδέονται κάπως με θέματα που απασχολούν την Κύπρο πολύ σοβαρά".

Ο Πρόεδρος της Βουλής είπε ότι ανανεώθηκε η πρόσκληση της Κνέσετ να επισκεφθεί το Ισραήλ, και ότι του υπεδείχθηκε ότι αν μεταβεί στο Ισραήλ μαζί με εκπροσώπους της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Αμυνας, και ίσως της Επιτροπής Εξωτερικών, θα ήταν χρήσιμο. Ωστόσο, είπε ότι τον πρώτο λόγο έχει η κυβέρνηση, με την οποία θα συνεννοηθεί.

(ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΓΠ)

[07] Κύπρος - Δολοφονία Ιρανών Διπλωματών

Η κυπριακή κυβέρνηση καταδικάζει την εν ψυχρώ δολοφονία Ιρανών διπλωματών από το Κίνημα των Ταλεπάν στη πόλη Μαζάρ - ε - Σιαρίφ του Αφγανιστάν και ζητά όπως επιδειχθεί αυτοσυγκράτηση.

Επίσημη ανακοίνωση αναφέρει ότι "το βάρβαρο και ειδεχθές αυτό έγκλημα αποτελεί πρωτοφανή και ιδιαίτερα σοβαρή παραβίαση της βασικής αρχής του ιερού και απαραβίαστου του προσώπου των διπλωματικών απεσταλμένων όπως η αρχή αυτή αναπτύχθηκε και έγινε αποδεκτή ήδη από την ελληνική αρχαιότητα και κωδικοποιήθηκε διά μέσου των αιώνων στο σύγχρονο διεθνές δίκαιο και ειδικότερα τη γνωστή Σύμβαση της Βιέννης που διέπει τις μεταξύ των κρατών διπλωματικές σχέσεις".

"Η κυπριακή κυβέρνηση προσθέτει και τη δική της φωνή στις φωνές του ΓΓ του ΟΗΕ, της Ευρωπαϊκής Ενωσης και όλων των άλλων εκείνων κυβερνήσεων που ζητούν την άμεση διερεύνηση του εγκλήματος για τον εντοπισμό των απάνθρωπων στυγερών δολοφόνων και την άμεση προσαγωγή τους ενώπιον της δικαιοσύνης για να λογοδοτήσουν για το έγκλημά τους," αναφέρει η ανακοίνωση.

Αφού απευθύνει θερμά συλλυπητήρια προς τις οικογένειες των θυμάτων και την κυβέρνηση του Ιράν, εκφράζει την ευχή "όπως επιδιωχθεί η ειρηνική επίλυση των προβλημάτων της περιοχής με βάση τις γενικά αποδεκτές αρχές του διεθνούς δικαίου".

(ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΓΠ)

[08] Ιεροδιακόνου - Βενιζέλος

Συνάντηση μισής περίπου ώρας είχε σήμερα ο Υπουργός Συγκοινωνιών και Εργων Λεόντιος Ιεροδιακόνου με τον Υπουργό Πολιτισμού της Ελλάδας Ευάγγελο Βενιζέλο.

Μετά τη συνάντηση δεν έγιναν δηλώσεις.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[09] Πρόεδρος Κληρίδης - Μπριλ

Οι Ηνωμένες Πολιτείες εργάζονται για επανέναρξη των διαπραγματεύσεων για εξεύρεση διζωνικής, δικοινοτικής ομοσπονδίας, δήλωσε σήμερα ο πρέσβης της χώρας στη Λευκωσία Κένεθ Μπριλ, ύστερα από συνάντηση με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη.

Ωστόσο, ερωτηθείς σχετικά με την απαράδεκτη πρόταση Ντενκτάς για συνομοσπονδία δύο κρατών στην Κύπρο, ο κ. Μπριλ και πάλι δεν την απέρριψε ξεκάθαρα, λέγοντας ότι αποτελεί πολιτική κίνηση, εξετάζεται και ότι δεν πρέπει να κλείνουν οι πόρτες, κατά την έκφρασή του.

"Προσπαθούμε να φέρουμε τα μέρη πίσω στις διαπραγματεύσεις", δήλωσε συγκεκριμένα ο κ. Μπριλ, απαντώντας σε ερώτηση πάνω σε ποιά θέματα εργάζονται αυτή τη στιγμή οι Αμερικανοί.

Κληθείς να διευρκινίσει ποιά είναι η βάση των προσπαθειών, ο Αμερικανός πρέσβης απάντησε "στη βάση που όλοι καταλαμβαίνουμε... τα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ για διζωνική, δικοινοτική ομοσπονδία".

Σε ερώτηση εάν απορρίπτει την πρόταση Ντενκτάς, ο κ. Μπριλ απάντησε ότι "μελετούμε αυτή την πρόταση. Ψάχνουμε τρόπους να ανοίξουμε τις πόρτες και όχι να τις κλείσουμε".

"Πιστεύω ότι είναι σημαντικό να έχουμε πολιτικές και όχι στρατιωτικές προτάσεις, είναι σημαντικό το επίκεντρο να είναι οι πολιτικές πτυχές του Κυπριακού, τα ουσιαστικά θέματα... έτσι στο βαθμό που άτομα απ' οποιαδήποτε από τις πλευρές κάνουνε τέτοιες προτάσεις είναι χρήσιμο", συμπλήρωσε.

Σε άλλο σημείο των δηλώσεών του, ο κ. Μπριλ επανέλαβε ότι η θέση της χώρας του στο θέμα του αντιαεροπορικού συστήματος S300 δεν έχει αλλάξει.

Ο Αμερικανός διπλωμάτης είπε ότι δεν θέλει να χαρακτηρίσει τις προτάσεις οποιασδήποτε πλευράς, προσθέτοντας "προσπαθούμε να προωθήσουμε μια σοβαρή πολιτική και διπλωματική διαδικασία".

Σε ερώτηση εάν κατά την παραμονή του Προέδρου Κληρίδη στη Νέα Υόρκη θα συναντηθεί με την Αμερικανίδα ΥΠΕΞ Μαντλίν Ολμπράιτ ή με τον Προεδρικό Απεσταλμένο Ρίτσαρντ Χόλμπρουκ, ο κ. Μπριλ είπε πως αναμένει πως θα γίνουν κάποιες συναντήσεις αλλά δεν έχουν ακόμη καθοριστεί.

Τέλος ανέφερε ότι ο κ. Χόλμπρουκ παραμένει στη θέση του Προεδρικού Απεσταλμένου.

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΜΑ/ΓΠ)

[10] Κάππας - Βενιζέλος - Συνεργασία

Ενιαίος είναι ο πολιτικός χώρος της Ελλάδας και της Κύπρου και εθνικό χρέος η πολιτιστική συνεργασία μεταξύ των δύο κρατών.

Αυτό τονίστηκε κατά τη διάρκεια κοινής συνέντευξης Τύπου των Υπουργών Πολιτισμού των δύο χωρών Ευάγγελου Βενιζέλου και Λυκούργου Κάππα μετά την υπογραφή του Προγράμματος Πολιτιστικής Συνεργασίας Κύπρου - Ελλάδας για τα έτη 1998 - 2000.

Το πρόγραμμα προνοεί, μεταξύ άλλων την περαιτέρω βελτίωση της ελλαδικής συμμετοχής στο Διεθνές Φεστιβάλ "Τα Κύπρια", τη βελτίωση της συνεργασίας στους τομείς του θεάτρου, της μουσικής, του κινηματογράφου της αρχαιολογίας, των ανταλλαγών καλλιτεχνικών σχημάτων και εκθέσεων καθώς και της συνεργασίας σε διεθνές επίπεδο.

Αλλο σημαντικό στοιχείο του μνημονίου είναι η πανηγυρική συμμετοχή της Κύπρου στην Πολιτιστική Ολυμπιάδα, που θα οργανωθεί από το 2000 έως το 2004, καθώς και η συμμετοχή κυπριακών πολιτιστικών φορέων και των Κυπρίων δημιουργών στα δίκτυα που συγκροτούν την "επικράτεια πολιτισμού" στην Ελλάδα.

Ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού, Λυκούργος Κάππας καλωσορίζοντας τον Ελλαδίτη ομόλογό του σημείωσε ότι ιδιαίτερα σήμερα που οι αξίες κλονίζονται και ο κίνδυνος εξ ανατολών είναι ορατός για τον Ελληνισμό, είναι χρέος η διαφύλαξη αλλά και η περαιτέρω ανάπτυξη και ενδυνάμωση του πολιτισμού.

"Επειδή πιστεύουμε πως η στενότερη πολιτισμική συνεργασία αποτελεί χρέος εθνικό, τα δύο υπουργεία έχουμε αναπτύξει στενούς δεσμούς συνεργασίας με στόχο τη διατήρηση της ιστορικής ταυτότητας του ελληνικού έθνους", είπε ο κ. Κάππας.

Πρόσθεσε ότι τα δύο υπουργεία θα έχουν επαφές ανά εξάμηνο και θα ενισχύουν οικονομικά τις πολιτιστικές προσπάθειες που αναλαμβάνονται με στόχο την περαιτέρω καλλιέργεια και αναβάθμιση του πολιτισμού μέσω της αλληλοενημέρωσης και της συνεχούς ανταλλαγής απόψεων.

Από την πλευρά του ο κ. Βενιζέλος τόνισε ότι βάσει μνημονίου που υπεγράφη σήμερα Ελλάδα και Κύπρος διαδηλώνουν ότι ανήκουν σε έναν ενιαίο πολιτιστικό χώρο.

Οπως με ακρίβεια διατυπώνεται στο μνημόνιο η Ελλάδα και η Κύπρος συγκροτούν μιαν "ενιαία πολιτιστική ζώνη", κάτι που, όπως είπε ο κ. Βενιζέλος, "μπορεί να φαίνεται αυτονόητο αλλά ποτέ δεν είχε ειπωθεί κατά τρόπο επίσημο σε κείμενο διακρατικής συνεργασίας".

Ο κ. Βενιζέλος επισήμανε ότι το μνημόνιο εξειδικεύει τη συνεργασία μεταξύ των δύο κρατών και συγκροτεί το πρακτικό πλαίσιο άμεσης εφαρμογής βάσει του οποίου Ελλάδα και Κύπρος θα εισέλθουν μαζί στον 21ο αιώνα.

Ο κ. Λυκούργος χάρισε στον κ. Βενιζέλο αντίγραφο χάλκινου αγαλματιδίου ένοπλου θεού και ο κ. Βενιζέλος χάρισε στον Κύπριο ομόλογό του αντίγραφα νομισμάτων που φυλάσσονται στο Νομισματικό Μουσείο.

Κατά την υπογραφή παρέστησαν επίσης ο Πρέσβης της Ελλάδας στη Λευκωσία Κυριάκος Ροδουσάκης, ο Γενικός Διευθυντής του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού Ανδρέας Φυλακτού και η Διευθύντρια της Πολιτιστικής Διεύθυνσης του Υπουργείου Εξωτερικών Λόρια Μαρκίδου.

Ερωτηθείς τί μπορεί να κάνει η Ευρωπαϊκή Ενωση στον τομέα της διάσωσης της πολιτιστικής κληρονομιάς, ο κ. Βενιζέλος είπε ότι η ευαισθητοποίηση δεν είναι αυτή την οποία θα ανέμενε κανείς, από έναν οργανισμό, ο οποίος ρηματικά, λεκτικά όπως επεσήμανε, δίδει πάρα πολύ μεγάλη έμφαση στην κοινή ευρωπαϊκή πολιτιστική παράδοση.

Η ΟΥΝΕΣΚΟ και το Συμβούλιο της Ευρώπης, σημείωσε, δείχνουν μεγαλύτερο ενδιαφέρον.

Βουλή

Στη συνέχεια ο Υπουργός Πολιτισμού της Ελλάδας, συνοδευόμενος από τον κ. Κάππα μετέβη στη Βουλή, όπου συναντήθηκε με τον Πρόεδρο του Σώματος Σπύρο Κυπριανού και την Κοινοβουλευτική Επιτροπή Παιδείας.

Τον κ. Βενιζέλο καλωσόρισε τόσο ο Πρόεδρος της Επιτροπής Σοφοκλής Χατζηγιάννης, όσο και τα μέλη της.

Από την πλευρά του ο κ. Βενιζέλος τόνισε ότι η Κύπρος είναι ένα μέρος απολύτως οικείο, είναι πατρίδα όλου του Ελληνισμού, ενώ διατύπωσε πρόταση για κοινές συνεδριάσεις των κοινοβουλευτικών επιτροπών παιδείας και πολιτισμού των δυο χωρών.

Ενημέρωσε ακόμη την Επιτροπή για την κορυφαία διοργάνωση που αναλαμβάνει η Ελλάδα με την Πολιτιστική Ολυμπιάδα, ενώ τόνισε σε σύντομη ομιλία του ότι ο βιασμός του διεθνούς δικαίου στην Κύπρο είναι και πολιτιστικό ζήτημα.

Εξέφρασε επίσης την ικανοποίηση του για την επιστροφή της εικόνας της Παναγίας της Βρεφοκρατούσας στην Κύπρο και για το γεγονός ότι επισκέφθηκε το νησί με αυτή την ευκαιρία.

Τόσο στη συνέντευξη Τύπου όσο και στη διάρκεια της συνάντησης του στην Βουλή, ο κ. Βενιζέλος ρωτήθηκε για το θέμα της περαιτέρω αξιοποίησης κονδυλίων για τον Πολιτισμό τα οποία προέρχονται από τα παιγνίδια του ΟΠΑΠ, ΛΟΤΤΟ και ΠΡΟΤΟ.

Ανέφερε ότι παρόλο που το θέμα αυτό αφορά την κυπριακή κυβέρνηση, η δική του θέση είναι ότι θα μπορούσε να ισχύσει στην Κύπρο αυτό που ήδη ισχύει και στην Ελλάδα, δηλαδή μέρος των κονδυλίων του ΟΠΑΠ να αξιοποιείται για τον πολιτισμό.

"Εμείς μπορούμε να σας προσφέρουμε την τεχνογνωσία, αλλά η πολιτική απόφαση έγκειται στην κυπριακή κυβέρνηση", είπε χαρακτηριστικά ο κ. Βενιζέλος.

Ο Πρόεδρος της Επιτροπής κ. Χατζηγιάννης χάρισε στον Ελληνα Υπουργό γκραβούρα, η οποία απεικονίζει την κατεχόμενη Κυθρέα και ο κ. Βενιζέλος χάρισε στην Επιτροπή εκμαγείο του δίσκου της Φαιστού, ο οποίος, όπως εξήγησε, μαρτυρεί τα πρώτα δείγματα γραφής στην Ελλάδα.

(ΚΥΠΕ/ΚΝ/ΓΠ)

[11] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

1. Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

------------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
------------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή         578,2000   580,5100    578,2000   583,1100
Ευρωπ. Νομ. Μονάδα      1,7154     1,7222      1,7154     1,7262
Δολάριο ΗΠΑ             1,9965     2,0044      1,9965     2,0084
Στερλίνα                1,1876     1,1923      1,1876     1,1948
Γερμ. Μάρκο             3,3687     3,3821      3,3687     3,3861

------------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
               Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
            Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα     0,0100   0,0000 |19.10.98 | 0,0040   0,0010  |19.10.98
02 Μήνες    0,0140   0,0000 |17.11.98 | 0,0050   0,0020  |17.11.98
03 Μήνες    0,0180   0,0000 |17.12.98 | 0,0050   0,0030  |17.12.98
06 Μήνες    0,0320   0,0000 |17.03.99 | 0,0080   0,0050  |17.03.99
09 Μήνες    0,0470   0,0000 |17.06.99 | 0,0120   0,0060  |17.06.99
12 Μήνες    0,0620   0,0000 |17.09.99 | 0,0160   0,0070  |17.09.99
15 Μήνες    0,0820   0,0000 |17.12.99 | 0,0220   0,0080  |17.12.99
18 Μήνες             0,0000 |17.03.00 |          0,0100  |17.03.00
21 Μήνες             0,0000 |20.06.00 |          0,0100  |20.06.00
24 Μήνες             0,0000 |18.09.00 |          0,0110  |18.09.00
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[12] Κοινοπολιτειακοί Αγώνες - Κύπρος - Χρυσά μετάλλια

Το τρίτο χρυσό μετάλλιο στην ιστορία των συμμετοχών της στους Κοινοπολιτειακούς Αγώνες, που διεξάγονται στη Μαλαισία, κέρδισε η Κύπρος.

Οι σκοπευτές Αντώνης Νικολαϊδης και Κώστας Στράτης κατέλαβαν την πρώτη θέση στο ομαδικό σκιτ στη σκοποβολή με 188 επιτυχίες στους 200 δίσκους, χαρίζοντας έτσι το πρώτο χρυσό μετάλλιο στην Κύπρο στους αγώνες στη Μαλαισία.

Το αργυρό κέρδισε η Βρετανία με 187 επιτυχίες και το χάλκινο ο Καναδάς με 186 επιτυχίες.

(ΚΥΠΕ/ΔΠ/ΓΠ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article