Cyprus News Agency: News in Greek, 10-10-02

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] 50XRONA - EMBLHMATIKH EKDHLWSH

[02] RWSOS PROEDROS - 50XRONA - MHNYMA

[03] HPA - YPEJ - 50XRONA

[04] YPAM KYPROY - SLOBAKIAS - SYNANTHSH

[01] 50XRONA - EMBLHMATIKH EKDHLWSH

H ekdhlwsh apoteloyse mia synqesh moysikhs, tragoydioy, xoroqeatroy, optikwn efe kai polymeswn estiazontas sth metafora mhnymatwn mesa apo entones eikones kai synaisqhmata poy dhmioyrgoyntan apo to parastatiko meros ths ekdhlwshs, sthn opoia polloi gnwstoi Kyprioi kallitexnes, neoi sth megalh toys pleiochfia, kateqesan epi skhnhs to talento kai th dhmioyrgikh toys paroysia.

Shmantikh parembash sto drwmeno eixe h moysikh thn opoia ypegracan oi Giwrgos Kolias, Dhmhtrhs Zabros, Mixalhs Xatzhgiannhs, Roman Karioloy kai Sabbas Sabba. Akoma, o Larkos Larkoy epimelhqhke thn moysikh eisagwgh me paradosiaka akoysmata twn koinothtwn kai meionothtwn ths Kyproy. Tragoydhsan, metajy allwn, o Mixalhs Xatzhgiannhs se stixoys toy Andrea Parasxoy, h Katerina Mhna se stixoys Neshe Yasin, o Twnhs Solwmoy, h Sona Gargaloyan, o Mixalhs Terlikkas kai alloi shmantikoi Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi tragoydistes kai moysikoi. Meteixan akoma polloi xoreytes, paroysiastes kai paidia.

Stis eisodoys toy Stadioy yphrxe ekqesh me synqesh fwtografikwn ntokoymentwn sxetikwn me ta 50 xronia ths Kypriakhs Dhmokratias kai se enswmatwmenes thleoraseis oi episkeptes htan se qesh na doyn eikones analogoy periexomenoy.

Thn ekdhlwsh parakoloyqhsan polloi epishmoi apo thn Kypro kai to ejwteriko kai plhqos kosmoy.

Xairetismo aphyqynan kai o Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias, Karolos Papoylias, o Prwqypoyrgos toy Belgioy kai o Ypoyrgos Petrelaioy ths Aigyptoy, enw mhnymata esteilan o Proedros ths Komision kai o Proedros toy Eyrwpaikoy Symboylioy.

Pareyreqhkan epishs o Proedros ths Dhmokratias ths Maltas, Tziwrtz Ampela, o Proedros ths Dhmokratias ths Serbias, Mporis Tantits, o Anaplhrwths Proedros ths Dhmokratias ths Boylgarias, Angkel Marin, o Ypoyrgos Ejwterikwn toy Basileioy ths Ispanias, Migkel Anxel Moratinos, o Ypoyrgos Amynas ths Dhmokratias ths Slobakias, Lioympomir Gkalko , h Ypoyrgos Epikrateias toy Dhmokratias toy Libanoy, Mona Ofeish, o Yfypoyrgos Ejwterikwn toy Hnwmenoy Basileioy ths Megalhs Bretanias kai Boreias Irlandias, Nteibint Xaoyell.

Epishs, parontes htan o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Dhmokratias ths Italias, Alfrento Mantika, o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Koybas, Ntagkomperto Rontrigkez Mparreras, o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Dhmokratias ths Oyggarias, Gianos Xobari, o Anaplhrwths Genikos Grammateas ths Koinopoliteias, Ransfornt Smiq, h Epitropos Paideias ths Eyrwpaikhs Epitrophs (ws ekproswpos toy Proedroy ths Eyrwpaikhs Epitrophs), Androylla Basileioy kai o Antiproedros ths Eyrwpaikhs Trapezas Ependysews, Ploytarxos Sakelarhs.

[02] RWSOS PROEDROS - 50XRONA - MHNYMA

Peran toytoy, epishmainei o Rwsos Proedros ``h eggythta twn rwso-kypriakwn qesewn sthn pleionothta twn qemeliwdwn dieqnwn problhmatwn apotelei sterea bash gia th diasfalish ths staqerothtas kai asfaleias se olh thn Eyrwph, opws kai sthn perioxh ths Mesogeioy''. ``Ajiopoiwntas thn eykairia qa hqela na epibebaiwsw thn proshlwsh ths Rwsias sth grammh ths epiteyjhs dikaihs, kaqolikhs kai biwsimhs dieyqethshs sto Kypriako'', prosqese o k. Mentbientef sto mhnyma, poy doqhke sth dhmosiothta apo thn yphresia Typoy toy Kremlinoy.

``Eimai pepeismenos oti h koinh ergasia gia thn proetoimasia kai thn pragmatopoihsh ths prwths sthn istoria twn sxesewn metajy twn xwrwn mas episkech Proedroy ths Rwsikhs Omospondias sthn Kypro qa yphrethsei thn peraiterw edraiwsh toy synoloy twn dimerwn sxesewn pros to symferon twn lawn mas'', katalhgei sto mhnyma toy o Rwsos Proedros.

[03] HPA - YPEJ - 50XRONA

H Kypros htan stayrodromi metajy Anatolhs kai Dyshs kai gia lao kai politismoys apo xiliadwn etwn. Oi HPA ektimoyn thn makra filia metajy twn xwrwn mas, Sta 50 xronia twn dimerwn sxesewn, oikodomhsame mia isxyrh etairikh sxesh kai prosblepoyme na ergastoyme apo koinoy gia na dieyrynoyme th sxesh mas sto mellon''.

H Amerikanida ypoyrgos Ejwterikwn anaferei pws, ``kaqws anagnwrizoyme ayto to shmantiko oroshmo, epanabebaiwnoyme epishs thn apofasistikh mas yposthrijh stis synexizomenes diapragmateyseis gia thn epanenwsh ths nhsoy se mia dizwnikh dikoinotikh omospondia. Epikrotoyme tis prospaqeies gia epiteyjh mias synolikhs dieyqethshs''. Katalhgontas, h Xilari Klinton eyxetai s olo to lao ths Kypriakhs Dhmokratias asfalh kai eytyxh eortasmo ayths ths istorikhs epeteioy ths Anejarthsias.

[04] YPAM KYPROY - SLOBAKIAS - SYNANTHSH

O k. Papakwstas eyxaristhse ton Slobako Ypoyrgo gia to endiaferon poy epideiknyei h xwra toy gia th diathrhsh ths eirhnhs sthn Kypro me th symmetoxh 210 Slobakwn stratiwtwn sthn UNFICYP. O k. Galko diabebaiwse ton Ypoyrgo Amynas oti, para thn oikonomikh krish poy yparxei, h Slobakia den qa meiwsei ton ariqmo twn stratiwtwn ths poy symmetexoyn sthn UNFICYP. Sth synanthsh, o k. Papakwstas aphyqyne prosklhsh gia epishmh episkech toy Slobakoy omologoy toy ton Dekembrio me aformh thn episkech poy qa dienerghsei o k. Galko gia na episkefqei toys Slobakoys stratiwtes ligo prin tis giortes twn Xristoygennwn.

Apo dikhs toy pleyras, o k. Galko eyxaristhse kai apodexqhke thn prosklhsh toy k. Papakwsta kai toy antapodwse thn prosklhsh anaferontas oti qa toy htan idiaiterh h xara na synanthsei ton k. Papakwsta sthn Mpratislaba. O Slobakos Ypoyrgos pragmatopoiei dihmerh episkech sthn Kypro sto plaisio twn eortasmwn gia ta 50xrona ths Kypriakhs Dhmokratias.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article