Browse through our Interesting Nodes of Greek News Agencies Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 10-10-03

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] PROEDROS BOYLHS - KYPRIAKO
  • [02] XRISTOFIDHS - KYPRIAKO
  • [03] YP EMPORIOY - MOSXA - EPAFES
  • [04] KOINO-POLITEIAKOI AGWNES - KYPROS

  • [01] PROEDROS BOYLHS - KYPRIAKO

    Apokleietai na dexqoyme lysh sth bash twn Toyrkikwn orwn, dhlwse kata th diarkeia epimnhmosynhs omilias toy sthn khdeia twn ostwn toy agnooymenoy Kwsta Pamh ston Agio Spyridwna, sto Strobolo, o Proedros ths Boylhs Marios Karogian, symplhrwnontas parallhla oti o Kypriakos laos den prokeitai na prosypogracei lysh aytoktonias para to opoio dilhmma peri teleytaias eykairias h ton opoio ekbiasmo.

    ``Trianta eji xronia meta thn toyrkikh eisbolh o agwnas mas akoma na dikaiwqei'', eipe, prosqetontas oti ``sthn paroysa fash h Toyrkikh pleyra exei apoqrasynqei'', kaqws kai oti ``proballei pleon aprokalypta kai kata syrroh qeseis xeiroteres apo ekeines poy proballe prin to 2004''. ``Profanws'', eipe, ``dokimazei tis antoxes kai tis antistaseis mas'' kai ``epidiwkei na diamorfwsei synqhkes kai cyxologia apomonwshs toy laoy mas''.

    O Proedros ths Boylhs ypogrammise oti h apanthsh twn Kypriwn einai oti ``oyte apodexomaste oyte dikaioymaste na eimaste h teleytaia genia Ellhnwn sthn Kypro'', enw, ``oydepote qa apodexqoyme lysh poy qa katasthsei abebaio kai anasfales to mellon mas sth gh twn progonwn mas''. Diamhnyse ``se osoys endexomenws ependyoyn se pieseis epi ths dikhs mas pleyras'' oti ``apokleietai na dexqoyme lysh sth bash twn toyrkikwn orwn'', afoy, opws eipe ``allo symbibasmos kai allo ypotagh stoys oroys toy katakthth''.

    ``Otan anaferomaste se istoriko symbibasmo'', anefere, ``den ennooyme istoriko paralogismo, oyte eqniko aytoxeiriasmo'', enw prosqese oti ``oyte ypo to baros toy dilhmmatos peri teleytaias eykairias, oyte ypo to kratos opoioydhpote ekbiasmoy einai dynaton o kypriakos laos na apodexqei toys oroys toy katakthth kai na prosypogracei lysh aytoktonias''. Ayta, dhlwse, mas ypagoreyei h qysia toy hrwa poy shmera apoxairetoyme.

    [02] XRISTOFIDHS - KYPRIAKO

    H e/k pleyra qa akoloyqhsei kai qa yperaspistei th symfwnhmenh diadikasia stis synomilies gia epilysh toy Kypriakoy anefere o Dieyqynths toy Grafeioy toy Proedroy ths Dhmokratias, Xristos Xristofidhs, tonizontas oti prepei na apofygoyme epikindynes atrapoys toy prosfatoy parelqontos. Se omilia toy sto mnhmosyno twn hrwwn ths Kypriakhs Dhmokratias, sto Strobolo o k. Xristofidhs eipe oti ``aytoi poy poly esfalmena kai sth dikh mas pleyra proteinoyn allagh ths diadikasias me legomenh dieyrynsh twn synomiliwn h morfh diaskechs gia epilysh olwn twn ptyxwn toy Kypriakoy prepei na prosmetroyn to pws kai h toyrkikh pleyra blepei endexomenh allagh ths diadikasias``. Gia thn toyrkikh pleyra, prosqese, endexomenh dieyrynsh ths diadikasias twn synomiliwn shmainei diadikasia typoy ``Mpoyrgkenstok'', h opoia den einai apodekth apo th dikh mas pleyra, opws omofwna shmeiwqhke merikes fores sto Eqniko Symboylio.

    Epixeireitai, synexise o Dieyqynths toy Grafeioy toy Proedroy ths Dhmokratias apo thn Toyrkia kai kapoies alles dynameis na metatrapei to Kypriako se problhma arshs ths legomenhs apomonwshs twn Toyrkokypriwn. ``Den mporoyme kai den prepei na epitrecoyme na epiblhqei ayth h diastreblwsh. Prepei na katabaloyme kaqe prospaqeia wste h oysia toy Kypriakoy ws problhmatos eisbolhs, katoxhs kai katapathshs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn toy laoy mas na diathrhqei mexri kai th lysh toy``. H toyrkikh hgesia, eipe, epanalambanei fortika oti epiqymei kai ergazetai gia lysh toy Kypriakoy. Thn idia wra, omws, shmeiwse, ekstrateyei ana to pagkosmio me stoxo th dieqnh apodoxh kai anagnwrish toy ceydokratoys. Edw, tonise o k. Xristofidhs, yparxei mia kraygalea antifash. ``Den mporei apo th mia na dhlwneis oti eisai yper ths lyshs kai apo thn allh me tis energeies soy na prowqeis th diairesh. Ektos kai an h lysh gia thn opoia kanei logo h Toyrkia, einai mia ``dieyqethsh'' dyo oysiastika kratwn``.

    Oi protaseis poy kataqetoyme, ws ellhnokypriakh pleyra, sto trapezi twn diapragmateysewn, anefere o k. Xristofidhs, briskontai apolytws sto plaisio ths symfwnhmenhs bashs lyshs. Einai protaseis, tonise, poy sthrizontai sta Chfismata toy OHE, sto dieqnes kai to eyrwpaiko dikaio kai stis dieqneis symbaseis gia ta anqrwpina dikaiwmata. Einai protaseis, eipe, poy sthrizontai se arxes kai poy parallhla einai realistikes, giati lambanoyn ypoch tis synqhkes poy prokalese to didymo egklhma toy prajikophmatos, ths eisbolhs kai ths katoxhs. ``Oi qeseis mas einai safeis kai den mporei kaneis na tis amfisbhthsei. Apodeiknyoyme kaqhmerina sthn prajh oti epeigomaste kai ergazomaste gia lysh estw kai an apenanti mas synantoyme qeseis, proseggiseis kai symperifores poy, polles fores, mas apogohteyoyn kai dysxerainoyn tis prospaqeies``. Safes deigma ths qelhshs mas gia lysh syntoma, eipe, einai h desmh twn triwn protasewn poy exoyme ypobalei me stoxo thn epitaxynsh twn diapragmateysewn kai th dhmioyrgia mias neas dynamikhs stis prospaqeies gia lysh.

    [03] YP EMPORIOY - MOSXA - EPAFES

    Thn pepoiqhsh toy oti o ariqmos twn Rwswn toyristwn sthn Kypro qa kinhqei shmantika anodika toso efetos, oso kai ta epomena xronia, ejefrase o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Antwnhs Pasxalidhs ligo prin anaxwrhsei apo th Mosxa, opoy pragmatopoihse trihmerh episkech kai diadoxikes epafes me koryfaioys toyristikoys praktores kai yphresiakoys paragontes. ``Ews tis 31 Aygoystoy o ariqmos twn Rwswn episkeptwn efqase tis 157.000, shmeiwnontas ayjhsh peri to 50 % se sxesh me perysi gia thn idia periodo'', eipe o k. Pasxalidhs, ektimwntas oti h ayjhsh qa fqasei to 60 % ews to telos ths xronias, kaqws oi taseis synexizoyn na einai anodikes. ``Elpizoyme se shmantikes anodoys kai ta epomena xronia kai prokeitai gia koinh diapistwsh apo tis epafes mas me toys toyristikoys praktores kai paragontes ths agoras sth Mosxa, poy exoyn kaqierwqei pleon sto plaisio toy programmatismoy ths epomenhs periodoy'', symplhrwse o A. Pasxalidhs, ektimwntas oti shmantikh bohqeia sth diadikasia ayth qa parasxei kai h programmatismenh leitoyrgia triwn akomh Projeneiwn ths Kyproy stis megales rwsikes poleis Samara, Ekaterinmpoyrgk kai Krasnontar, alla kai h syntonismenh politikh anaptyjhs toy kypriakoy toyristikoy proiontos sth rwsikh perifereia en genei kai h peraiterw ejeidikeysh toy pros kateyqynseis, poy endiaferoyn megales omades Rwswn, opws o qrhskeytikos kai o aqlhtikos toyrismos.

    ``H Rwsia einai pleon o deyteros kalyteros pelaths mas meta thn Agglia kai oi Rwsoi toyristes dapanoyn kata kefalhn peri ta 900 eyrw enanti 600 twn Bretanwn'', shmeiwse o anaplhrwths genikos dieyqynths toy KOT Leykos Fylaktidhs, o opoios symmeteixe sthn kypriakh antiproswpeia synodeia toy stelexoys toy Organismoy Dwro Gewrgiadh kai toy dieyqynth toy Grafeioy Rwsias & KAK Dhmhtrh Dhmhtrioy. Idiaiterh shmasia apodidei h kypriakh toyristikh hgesia sthn ayjhsh kai twn pthsewn apo Rwsia kai malista olo to xrono, gegonos, poy fainetai pws qa epibebaiwsei kai h fetinh xronia, kaqws h rwsikh ``Transaero'' exei hdh zhthsei sxetikh adeia kai programmatizei ton pollaplasiasmo twn pthsewn pros Pafo th xeimerinh periodo, enw ayjhmenes apo 4 se 7 thn ebdomada qa einai fetos kai oi pthseis pros Larnaka apo Noembrio ews Martio.

    Kathgorhmatikos htan o k. Pasxalidhs kai sto qema ths ``probizas'', poy ekdidetai mesw toy Diadiktyoy gia toys Rwsoys toyristes, dieykolynontas ta megista thn olh diadikasia: ``To aithma gia xorhghsh bizas ejetazetai apo ta projeneia mas se rwsiko edafos kai h qewrhsh-adeia eisodoy paraxwreitai sth Rwsia, opote, den yfistatai h kritikh, poy ginetai apo orismenoys eyrwpaikoys paragontes, giati sto aerodromio ths Kyproy ginetai mono h ektypwsh ths bizas, poy hdh exei ejetastei kai ekdoqei sth Rwsia, efoson kai ean den exei pragmatopoihqei h ektypwsh-epikollhsh ths bizas sto diabathrio se rwsiko edafos''. To idio enqarryntika einai, symfwna me ton k. Pasxalidh kai ta mhnymata apo thn anerxomenh agora toy Kazaxstan, kaqws h Kypros ws proorismos ginetai olo kai perissotero gnwstos sthn Kentrikh Asia. Ta symperasmata ayta bghkan apo to epixeirhmatiko Foroym to opoio xairetise o Ypoyrgos sto Almati toy Kazaxstan, to opoio pragmatopoihqhke se synergasia me to Emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio ths Kyproy, sto plaisio ths probolhs ths Dhmokratias ws ependytikoy kai epixeirhmatikoy proorismoy me ychlo epipedo trapezikwn-xrhmatistikwn yphresiwn.

    [04] KOINO-POLITEIAKOI AGWNES - KYPROS

    H kolymbhsh einai ena apo ta aqlhmata poy sthn premiera twn 19wn Koinopoliteiakwn Agwnwn, sto Neo Delxi, exei thn timhtikh toy. Symfwna me ton apestalmeno ths EAK Pantelh Mixahla, h Anna Stylianoy anoigei thn Kyriakh ton xoro twn kypriakwn symmetoxwn sthn kolymbhsh, kaqws symmetexei sta prokrimatika twn 200m eleyqero, opoy qa prepei na nikhsei ton eayto ths (atomikh epidosh 2:00:55) gia na elpizei se symmetoxh ths ston teliko. Argotera, h Anastasia Xristoforoy, qa prospaqhsei sta 50m. prosqio, na prokriqei ston teliko. Persi me 31.12 katebase to rekor twn Mesogeiakwn Agwnwn kai me mia tetoia epidosh qa einai ston hmiteliko.

    Sth maxh ths diakrishs rixnetai shmera kai h omada ths Enorganhs Gymnastikhs Andrwn. H symmetoxh ths sto prwto gkroyp toy omadikoy einai mia megalh proklhsh, alla qa prepei na perimenoyn mexri to apogeyma prokeimenoy na maqoyn th telikh toys katatajh. Zhtoymeno einai mia qesh sth prwth 6ada. Elpides paroysias Kypriwn aqlhtwn yparxoyn kai gia ton teliko toy synqetoy atomikoy, alla kai se alloys telikoys agwnismatwn. H paroysia toy Hrodotoy Giwrgalla, xrysoy nikhth stoys Koinopoliteiakoys toy Mantsester to 2002 kai katoxoy toy xalkinoy metallioy to 2006 sthn Melboyrnh, qa einai barometro.

    H prwth mera ths diorganwshs perilambanei, se doseis, kai thn prospaqeia diakrishs twn tojobolwn ths Kyproy. Prwtoi mpainoyn sth maxh oi Kwnstantinos Xristodoyloy, Mimi El Xelali, opws epishs kai to nearotero melos ths pareas, o Kwnstantinos Loizoy sthn kathgoria toy Olympiakoy Tojoy me stoxo thn 32ada. H deyterh dosh sta prokrimatika ths Tojobolias, afora toys Kyprioys aqlhtes sto Synqeto Tojo: Maria Dikwmith, Xristodoylo Prwtopapa kai Mario Perdiko, me 649, 658 kai 675 atomikes epidoseis, antistoixa.

    H teleth ypodoxhs ths kypriakhs omadas pragmatopoihqhke sto Koinopoliteiako Xwrio, sthn paroysia olwn twn ajiwmatoyxwn ths kypriakhs apostolhs kai se plhrh paratajh twn aqlhtwn ths Kyproy.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Sunday, 3 October 2010 - 11:29:47 UTC