Read the Latest International Press Articles on the Cyprus Problem Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 24 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News Bulletin in Greek, 05-12-24

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Proedros Boylhs - Kalanta - Eyxes gia eortes
  • [02] DHKO - Xristoygenniatiko mhnyma
  • [03] Proedros EDH - Xristoygenniatiko Mhnyma
  • [04] Oikologoi - Xristoygenniatiko mhnyma
  • [05] Talat - Mhnyma pros E/K
  • [06] Proedros Boylhs - EDAD - Ypoqesh Jenidh - Aresth
  • [07] Talat - EDAD - Ypoqesh Aresth
  • [08] Xristos Klhridhs - EDAD - Ypoqesh Aresth
  • [09] Proedros EDH - Apofash EDAD - Ypoqesh Jenidh - Aresth
  • [10] ADHK - Apofash EDAD
  • [11] PAK - Apofash EDAD
  • [12] Proedros Boylhs - Talat - Odos Lhdras
  • [13] Bretania - Mparnet - Seri Mpler - Perioysies
  • [14] Proedros EDH - Egklwbismenoi
  • [15] Epitroph Diereynhshs Aeroporikwn Atyxhmatwn - Mnhmonio synergasias
  • [16] Xrhmatisthrio - Mikrh anodos Ekpomph gia Omogeneia KYPE - 24/12/2005

  • [01] Proedros Boylhs - Kalanta - Eyxes gia eortes

    Lytrwsh apo thn katoxh kai ta deina ths eyxhqhke ston kypriako lao, E/K kai T/K, enocei twn eortwn twn Xristoygennwn kai toy neoy etoys o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias.

    ``Eiqe to 2006 na einai o xronos epanenwshs ths patridas kai toy laoy'' eipe kai eyxhqhke ston kypriako lao ``kala Xristoygenna kai kaqe kalo, xara kai oikogeneiakh eytyxia''.

    [02] DHKO - Xristoygenniatiko mhnyma

    To Dhmokratiko Komma eyxetai opws h gennhsh toy Xristoy anagennhsei tis elpides toy laoy ths Kyproy ''gia mia dikaih lysh toy kypriakoy problhmatos gia monimh eirhnh, eyhmeria kai prokoph''.

    Eyxomeno ''Kala Xristoygenna'' kai proswpikh - oikogeneiakh ygeia, xara kai eytyxia sta melh, toys filoys toy kai se oloklhro ton kypriako Ellhnismo, to DHKO ''apeyqynei epishs mhnyma timhs kai allhleggyhs stoys hrwikoys egklwbismenoys mas kai stoys syggeneis twn agnooymenwn kai diabebaiwnei gia mia akoma fora oti synexeis kai staqeres qa einai oi prospaqeies toy gia th dikaih epilysh twn problhmatwn toys''.

    ''Ta efetina Xristoygenna'', prosqetei sto mhnyma toy to DHKO, ''briskoyn thn Kypro kai to lao ths na synexizoyn ton agwna toys gia thn ejeyresh mias entimhs, ajioprepoys, dikaihs, leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs sto kypriako problhma''.

    [03] Proedros EDH - Xristoygenniatiko Mhnyma

    Me thn eykairia twn giortwn o Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn Mixalhs Papapetroy eyxetai ston kypriako lao oikogeneiakh kai proswpikh eytyxia.

    Se dhlwseis toy o k. Papapetroy eipe oti ``aytes tis meres exoyme thn apoch oti h skech mas prepei na brisketai se aytoys poy antimetwpizoyn megales dyskolies mesa sthn koinwnia kai exoyn anagkh th sthrijh kai th bohqeia ayths ths koinwnias''.

    [04] Oikologoi - Xristoygenniatiko mhnyma

    To Kinhma Oikologwn - Periballontistwn eyxetai ston kypriako lao ''Eleyqeria'', dhlwnontas oti ayth prepei na prokycei ''mesa apo mia stoixeiwdws dikaih kai biwsimh lysh toy kypriakoy problhmatos, sto plaisio toy eyrwpaikoy kekthmenoy kai twn chfismatwn twn Hnwmenwn Eqnwn''.

    ''To mhnyma twn Xristoygennwn, meqermhneyomeno oikologika'', opws anaferoyn oi Oikologoi me anakoinwsh toys, ''kalei thn anqrwpothta na symfiliwqei me th gh kai th fysh, gia na epidiwjei ths eirhnh kai thn eydokia'', h opoia, ''kata ton Qoykydidh brisketai sthn eleyqeria''.

    [05] Talat - Mhnyma pros E/K

    O T/K hgeths Mexmet Ali Talat se mhnyma toy pros toys E/K gia tis eortes twn Xristoygennwn kai ths Prwtoxronias apeyqynei ekklhsh pros thn e/k hgesia na enwqei mazi toy sthn prospaqeia gia diarkh eirhnh kai gia ena kalytero mellon.

    ``Opws exw pei polles fores sto parelqon, eimai etoimos na arxisw diapragmateyseis gia na lysw to Kypriako katw apo thn omprela twn HE'', anaferei o k. Talat sto mhnyma poy ferei to emblhma toy ceydokratoys kai to opoio ypografei ws ''proedros''.

    Shmeiwnontas pws allh mia xronia feygei me th diairesh toy nhsioy na synexizetai, o k. Talat eipe pws anamenei th nea xronia me elpida kai enqoysiasmo kai diabebaiwnei gia thn proqesh na synexisei na afierwnei oles toy tis prospaqeies ''gia na katastei pragmatikothta to orama gia ena koino mellon se mia enwmenh Kypro''.

    [06] Proedros Boylhs - EDAD - Ypoqesh Jenidh - Aresth

    H apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) sthn ypoqesh Jenidh- Aresth den htan ``tsekoyrath'' opws h apofash sthn prosfygh ths Titinas Loizidoy kai dinei xrono sthn katoxikh arxh na ejetasei me poio tropo qa ikanopoihsei thn k. Aresth, dhlwse o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias, shmeiwnontas pws se ayth thn apofash blepei politikes skopimothtes.

    Se dhlwseis toy xqes sth Boylh, o k. Xristofias eipe pws sthn apofash yparxoyn qetika stoixeia, omws ypeiserxontai kai arnhtika stoixeia poy synistoyn piswgyrisma. Anefere pws ''to qetiko einai oti epanabebaiwnontai qemeliwdeis topoqethseis toy Dikasthrioy poy sxetizontai me thn katoxh, to sfeterismo perioysiwn, to dikaiwma sthn perioysia kai to dikaiwma sth xrhsh oikias''.

    Synexizontas eipe pws apotelei piswgyrisma to gegonos oti to EDAD didei xrono wste na syzhthqei kai piqanon na ginei kai apodekth h dhmioyrgia eswterikwn endikwn meswn apo thn katoxikh dynamh.

    ``Blepw politikes skopimothtes se ayth thn apofash'' eipe, ekfrazontas thn eyxh kai thn elpida ``telika na mhn sfragistei me thn parodo toy xronoy h apodoxh endikwn meswn apo thn katoxikh dynamh'' kai shmeiwnontas pws ayto ``qa einai ena poly arnhtiko stoixeio''.

    ``Eyxomai pisw apo ta myala twn Dikastwn na mhn yparxei proeilhmmenh apofash gia kaqierwsh kai apodoxh dikasthriwn sthn katexomenh perioxh poy einai perioxh poy elegxetai apo mia jenh dynamh, h opoia parabiazei to dieqnes kai to eyrwpaiko dikaio'', eipe, prosqetontas pws ``ean pisw apo ta kefalia twn Dikastwn brisketai kati tetoio, einai dyskolo na to anatrecoyme''.

    [07] Talat - EDAD - Ypoqesh Aresth

    O T/K hgeths Mexmet Ali Talat xarakthrise ws ena kalo kai shmantiko bhma, mia arxh, thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) sthn ypoqesh Aresth shmeiwnontas oti an den etoimazotan o neos ''nomos'' gia tis perioysies to apotelesma qa htan to idio opws sthn ypoqesh Loizidoy.

    Se dhlwseis toy, o k. Talat anefere oti stoxos htan h dhmioyrgia mias eswterikhs qerapeias oson afora to qema twn perioysiwn shmeiwnontas pws h oristikh lysh toy qematos qa doqei me thn lysh toy Kypriakoy.

    Shmeiwse oti to EDAD elabe thn apofash toy logw ths etoimasias toy ''nomoy'' sta katexomena kai oti ayto einai shmantiko.

    Anefere pws ''qa systaqei epitroph apo melh poy qa dioristoyn toys treis prwtoys mhnes kai oti sto deytero trimhno, h epitroph qa prepei na epideijei thn apotelesmatikothta ths''.

    O k. Talat eipe oti qa ergastoyn sklhra wste to EDAD na meinei ikanopoihmeno apo thn efarmogh toy ''nomoy'' gia tis perioysies.

    Prosqese pws kaneis T/K den qa ephreastei apo tis ameses epistrofes perioysiwn se E/K.

    [08] Xristos Klhridhs - EDAD - Ypoqesh Aresth

    H apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) sthn ypoqesh Jenidh- Aresth den xwra qriambologia, oyte moirolatria, dhlwse o boyleyths toy Eyrwpaikoy Kommatos Xristos Klhridhs se synenteyjh Typoy, prosqetontas oti h nea katastash pragmatwn prepei na antimetwpisqei me realismo kai diekdikhtikothta.

    Proeidopoihse oti o kindynos ``peraiterw katolisqhshs kai parapomphs olwn twn E/K se ceydoepitropes'' gia na dikaiwqoyn einai pragmatikos kai den prepei na ypotimhqei.

    Apantwntas se erwthsh o k. Klhridhs eipe oti o ``nomos'' toy ceydokratoys ``einai nomos maimoy, ena maskaraliki'', ejhgwntas pws afhnei sth diakritikh eyxereia, ths legomenhs 7meloys epitrophs na apofasisei ean qa paraxwrhqei to dikaiwma ths epistrofhs kai apodoshs ths perioysias.

    Eipe akomh oti oi ejaireseis einai toses polles poy oysiastika den mporei kaneis na mila gia dikaiwma epistrofhs. O k. Klhridhs esteile proeidopoihtiko mhnyma stoys E/K na mhn epixeirhsoyn na prosfygoyn se ayth thn epitroph, epeidh opws eipe prokeitai gia mia koroidia, kaqws den prokeitai na toys apodoqoyn oi perioysies toys, alla qa xrhsimopoihqoyn ws organa kai mhxanh ths Toyrkias sth dieqnh koinothta oti yparxoyn oi diadikasies gia symmorfwsh me thn apofash toy EDAD kai to mono poy qa epityxoyn einai na prokalesoyn zhmia sthn ypoqesh toys kai sthn ypoqesh ths Kyproy.

    O k. Klhridhs ejefrase thn ektimhsh oti h legomenh epitroph ws exei shmera den mporei na ginei apodekth apo to EDAD.

    [09] Proedros EDH - Apofash EDAD - Ypoqesh Jenidh - Aresth

    O Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn (EDH) Mixalhs Papapetroy xairetise s ta qetika stoixeia poy periexei h apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sthn prosfygh ths Myras Jenidh Aresth kata ths Toyrkias.

    Shmeiwse wstoso oti ``ypokatastato ths lyshs toy Kypriakoy den yparxei stis aiqoyses twn dikasthriwn kai pws einai oytopia opoiosdhpote na pisteyei oti qa lysoyme to politiko mas problhma me dikastikes apofaseis''.

    Opws eipe o k. Papapetroy ``oi dikastikes apofaseis mporoyn na bohqhsoyn thn politikh mas prospaqeia, panta omws ypo thn proypoqesh oti qa askoyme mia politikh pistikh poy na mporei na anoigei dromoys pros thn kateyqynsh ths lyshs''.

    [10] ADHK - Apofash EDAD

    To Agwnistiko Dhmokratiko Kinhma (ADHK) ektima oti h apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) sthn ypoqesh ths Myras Jenidh Aresth, parolon oti epi ths oysias epanalambanei oles tis qeseis arxhs twn prohgoymenwn apofasewn toy, einai fanero oti emperiexei kai ena politiko stoixeio, ws ``paraqyro eykairias'' gia thn Toyrkia.

    To Kinhma tassetai yper ths rizikhs anaqewrhshs ths stashs ths ellhnokypriakhs pleyras kai ths politikhs ths enw tonizei pws qa prepei na anadeixqoyn piestika kai staqera oi oysiastikes ptyxes toy Kypriakoy poy aforoyn thn katoxh.

    [11] PAK - Apofash EDAD

    H apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) sthn ypoqesh Myras Jenidh - Aresth enantion ths Toyrkias den prosferetai oyte gia panhgyrismoys, alla oyte kai gia qrhnoys, anaferei se toy anakoinwsh to Pagkyprio Antikatoxiko Kinhma (PAK).

    ''Qa anamename apo ta dikasthria anqrwpinwn dikaiwmatwn na apodidoyn plhrws ta dikaiwmata ayta stoys prosfeygontes kai oxi na ekdidoyn apofaseis poy enexoyn stoixeia ephreasmena apo politikes skopimothtes'', anaferei to PAK.

    [12] Proedros Boylhs - Talat - Odos Lhdras

    ``Monopleyres fiestes den prosferoyn tipote'', dhlwse o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias, sxoliazontas xqes thn proqesh toy katoxikoy kaqestwtos na diorganwsei fiesta sthn perioxh toy odofragmatos sthn odo Lhdras.

    ``Ean qa ginei kati tetoio'', prosqese, ``qa einai kaqara ena epikoinwniako texnasma kai ena epikoinwniako beggaliko to opoio qa fwtisei mono aytoys poy qa to rijoyn'', proeidopoiwntas pws ``den qa fwtisei toys T/K katasthmatarxes h toys aploys T/K kai poly perissotero toys E/K''.

    O k. Xristofias eipe pws ean h hgesia twn T/K epiqymei na anoijei h odos Lhdras, qa prepei na termatisei ta texnasmata kai na ginoyn sebasta ayta poy prepei se ayto to xwro.

    Apantwntas se erwthsh gia thn apoch twn aplwn T/K gia to qema, o k. Xristofias eipe pws o kosmos qewrei pws h kataskeyh ths gefyras apotelei paraspondia apo ton T/K hgeth Mexmet Ali Talat kai twn epikefalhs ths t/k koinothtas.

    Oi T/K qewroyn oti h kataskeyh ths gefyras einai lanqasmenh, axreiasth kai oti apotelei empodio sth dianoijh mias odoy epikoinwnias sthn kardia ths Leykwsias, anefere.

    [13] Bretania - Mparnet - Seri Mpler - Perioysies

    Dieykriniseis apo ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Bretanias Tzak Stro zhtei me erwthsh ths h Boyleyths toy Mparnet Agglias, Tereza Biliers, gia to kata poson h Seri Mpler, syzygos toy Bretanoy Prwqypoyrgoy Toni Mpler, exei episkefqei thn Toyrkia h opoiodhpote meros ths Kyproy, ergazomenh gia thn yperaspish toy zeygoys Bretanwn poy isxyrizontai oti ''agorasan'' katexomenes perioysies Ellhnokypriwn.

    Opws anaferetai se deltio typoy ths k. Biliers, h k. Mpler ergazetai ws dikhgoros toy zeygoys twn Bretanwn kai me thn erwthsh ths pros ton Ypoyrgo h Boyleyths zhtei na plhroforhqei ean exei epibarynqei to dhmosio Tameio ths xwras ths gia ena tetoio tajidi, eite me thn paroxh asfaleias kai prostasias eite me yposthrijh ths apo to diplwmatiko proswpiko.

    ''Para to oti ektimw'', eipe h k. Biliers, ''oti h syzygos toy Prwqypoyrgoy dikaioytai na asxoleitai me thn epaggelmatikh ths kariera opws h idia qewrei oti armozei, htan gia emena taytoxronws ekplhjh kai apogohteysh to oti epeleje na yperaspisqei ena zeygari Bretanwn, to opoio kathgoreitai oti ektise mia oikia se gh sto boreio meros ths Kyproy, apo opoy oi Ellhnokyprioi idiokthtes ths ekdiwxqhkan biaiws to 1974''.

    H k. Biliers anefere ston Ypoyrgo Ejwterikwn oti hsan dyskola ta teleytaia 30 xronia gia tis oikogeneies twn prosfygwn poy agwnizontai xwris epityxia ne kerdisoyn pisw tis perioysies toys kai kalese ton k. Stro na melethsei thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sthn ypoqesh Loizidoy, opoy safws anaferetai oti h arnhsh ths Toyrkias sto dikaiwma perioysias twn Ellhnokypriwn prosfygwn synista parabiash ths Eyrwpaikhs Symbashs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn

    [14] Proedros EDH - Egklwbismenoi

    Osoi epikaloyntai ton agwna twn egklwbismenwn mas ``den qa prepei na bgazoyn apo to myalo toys oti ypokatastato ths lyshs toy Kypriakoy gia th rizikh antimetwpish twn problhmatwn toys den yparxei'', dhlwse o Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn Mixalhs Papapetroy prosqetontas oti ayto einai to mhnyma poy antiproswpeia twn EDH metefere apo thn Karpasia opoy parakoloyqhse th xristoygenniatikh giorth toy Gymnasioy Rizokarpasoy.

    [15] Epitroph Diereynhshs Aeroporikwn Atyxhmatwn - Mnhmonio synergasias

    Th synergasia se qemata diereynhshs aeroporikoy atyxhmatos h sobaroy symbantos, paroxhs texnikhs h allhs bohqeias kai pragmatopoihshs ekpaideytikwn seminariwn pronoei, metajy allwn, to Mnhmonio Synergasias poy ypegracan entos Dekembrioy h kypriakh Epitroph Diereynhshs Aeroporikwn Atyxhmatwn kai Symbantwn kai h elladikh Epitroph Atyxhmatwn kai Asfaleias Pthsewn.

    Sto plaisio toy Mnhmonioy Synergasias, qa pragmatopoihqei sthn Kypro apo tis 22 Maioy mexri tis 2 Ioynioy 2006 ekpaideytiko seminario me qema ''Diereynhsh atyxhmatwn kai systhma diaxeirishs asfaleias pthsewn'', sto opoio qa pareyreqei kai o Proedros ths elladikhs Epitrophs Akribos Tsolakhs.

    Se dhlwseis toy sto KYPE, o Proedros ths kypriakhs Epitrophs Kwstas Orfanos xarakthrise idiaitera shmantiko to seminario kai shmeiwse oti se ayto qa didajoyn Eyrwpaioi empeirognwmones kai qa laboyn meros gyrw stoys 40 Kyprioys, oi opoioi qa proerxontai, metajy allwn, apo to Tmhma Politikhs Aeroporias kai apo kypriakes aeroporikes etaireies.

    [16] Xrhmatisthrio - Mikrh anodos

    Mikrh anodo paroysiase xqes to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, para to penixro agorastiko endiaferon poy ekdhlwqhke gia metoxikoys titloys, shmeiwnontas parallhla ebdomadiaia ayjhsh ths tajhs toy 3,3%. O Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras shmeiwse oriakh anodo se pososto 0,34% kai ekleise stis 1.692,6 monades. Kerdh ths tajhs toy 0,48% kategrace o Genikos Deikths, o opoios anhlqe stis 108,48 monades. H apoysia shmantikoy agorastikoy endiaferontos eixe ws apotelesma th shmantikh syrriknwsh ths ajias twn synallagwn, h opoia diamorfwqhke stis 626 xiliades lires.

    Mikrh anodo ths tajhs toy 0,28% shmeiwse o Deikths FTSE/CySE 20, o opoios ekleise stis 572,88 monades.

    (c) 2005 The Cyprus News Agency. All rights reserved.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Saturday, 24 December 2005 - 15:23:08 UTC