Browse through our Interesting Nodes on Education in Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News Bulletin in Greek, 05-11-06

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Proedros Papadopoylos - Gallia
  • [02] Proedros Boylhs - Kypriako
  • [03] YPEJ - Laqrometanasteysh - Toyrkia - Atyph Synodos
  • [04] Aqhna - Lyssaridhs - 45xronia Kypriakhs Dhmokratias
  • [05] Proedros Papadopoylos - Kypriakes Aerogrammes
  • [06] GG AKEL - KA - Patatoparagwgoi
  • [07] Syntexnies KA - Syskech - Sxedio Anasygkrothshs
  • [08] Proedros Papadopoylos - Patatoparagwgoi
  • [09] Proedros Dhmokratias - Kybernhtikoi giatroi
  • [10] Proedros Papadopoylos - Matsakhs
  • [11] Proedros Boylhs - Matsakhs
  • [12] Prwtaqlhma - Podosfairo - Agwnes
  • [13] Prwtaqlhma - Kalaqosfaira -Agwnes Ekpomph gia Omogeneia 06/11/2005

  • [01] Proedros Papadopoylos - Gallia

    Thn pepoiqhsh oti exei shmeiwqei shmantikh beltiwsh sto klima poy epikratoyse prohgoymenws oson afora thn Kypro meta apo ta apotelesmata toy dhmochfismatos to 2004, ejefrase xqes brady o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.

    Se dhlwseis sto aerodromio Larnakas epistrefontas apo th Gallia opoy pragmatopoihse trihmerh epishmh episkech o Proedros Papadopoylos eipe oti oi synanthseis toy sto Parisi htan epoikodomhtikes kai diejhxqhsan se ena poly filiko klima. H Gallia, prosqese, yposthrizei qeseis arxhs.

    Erwthqeis ean yparxei ena mhnyma pros thn Agkyra apo tis dhlwseis toy Galloy Proedroy oti prwtarxikos stoxos ths xwras toy einai h prostasia twn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs poy anhkoyn sthn idia oikogeneia me th Gallia kai akoloyqws oi filoi, o Proedros Papadopoylos eipe oti ``ean prokeitai na diakybeyontai sobara qemata enos kratoys meloys ths EE, genikh qesh einai oti to kratos melos exei ton prwto logo kai me th dhlwsh ayth ekdhlwnetai ayto to klima symparastashs''.

    Sthn periptwsh ths Gallias, synexise, edw kai arketo kairo ``oi qeseis mas sygklinoyn kai ypoqetw oti einai s ayto poy dinetai ekfrash me ta logia poy exei xrhsimopoihsei o Proedros (Zak) Sirak. Oi symmaxies sthn EE opws einai gnwsto poikiloyn analogws twn qematwn kai analogws ths xronikhs periodoy'' shmeiwse o Proedros ths Dhmokratias.

    Anaforika me tis epafes toy sto Parisi, o Proedros Papadopoylos eipe oti oi ``synanthseis mas htan arketa kales kai diejhxqhsan se ena poly filiko klima kai htan epoikodomhtikes''. ``H Gallia'', synexise, yposthrizei qeseis arxhs kai ejefrase thn apoch ``oti exei tis kalyteres diaqeseis na yposthrizei tis qeseis mas se qemata arxhs''.

    [02] Proedros Boylhs - Kypriako

    O Proedros ths Boylhs kai Genikos Grammateas toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias dhlwse oti ystera apo sklhrh doyleia kai meqodeyseis exei ginei pleon katanohto apo ton GG toy OHE, th Bretania, tis HPA, thn Eyrwpaikh Enwsh kai ton dieqnh paragonta oti mia nea prwtoboylia gia epanenarjh twn synomiliwn gia epilysh toy Kypriakoy ``den qa prepei na einai antigrafo ths prohgoymenhs alla na katalhgei se mia symfwnhmenh lysh''.

    Prosqese epishs oti energeies twn Amerikanwn opws h prosfath prosklhsh pros ton T/K hgeth Mexmet Ali Talat gia episkech stis HPA kai h synanthsh poy eixe me thn Ypoyrgo Ejwterikwn Kontoliza Rais den dinoyn ta swsta mhnymata kai den bohqoyn "stis prospaqeies na epanelqoyme to syntomotero dynato sto trapezi twn diapragmateysewn gia na jekinhsei mia swsth diadikasia me prooptikes epityxias'' gia lysh toy Kypriakoy.

    Se dhlwseis sto aerodromio Larnakas protoy anaxwrhsei gia thn Aqhna kai klhqeis na sxoliasei thn eynoia twn amerikano-bretanwn pros ton t/k hgeth, o Proedros ths Boylhs ejefrase thn eyxh h episkech poy pragmatopoihse ton perasmeno mhna stis HPA o k.Talat na mhn einai apo toys Amerikanoys ``mhnyma anabaqmishs toy ceydokratoys''.

    O k. Xristofias epanelabe oti ystera apo sklhrh doyleia kai meqodeyseis apo thn epoxh toy dhmochfismatos mexri shmera ``katorqwsame stadiaka na allajei sxetika h apoch toy GG toy OHE, ths Bretanias, twn HPA alla kai toy dieqnoys paragonta'' sthn epanafora ws exei toy sxedioy Anan h sthn epiteyjh periqwriakwn allagwn kai exei ginei katanohto oti ``mia nea prwtoboylia den qa prepei na einai antigrafo ths prohgoymenhs alla na katalhgei se mia symfwnhmenh lysh''.

    Prosqese oti oi diafores kinhseis twn Amerikanwn ``pantote exoyn to stoixeio ths

    Sthn Aqhna o Proedros ths Boylhs qa milhsei apoce se ekdhlwsh poy diorganwnoyn h Kypriakh Presbeia kai h Omospondia Kypriakwn Organwsewn Elladas gia ta 45 xronia ths anejarthsias ths Kypriakhs Dhmokratias.

    Kata th diarkeia ths paramonhs toy sthn Aqhna o k. Xristofias qa exei synanthseis me ton Prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh, me ton arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, ton Grammatea ths Neas Dhmokratias, th GG toy KKE kai ton Proedro toy Synaspismoy ths Aristeras.

    [03] YPEJ - Laqrometanasteysh - Toyrkia - Atyph Synodos

    Sto problhma ths paranomhs metanasteyshs poy antimetwpizei h Kypros logw kyriws ths eisrohs laqrometanastwn apo tis katexomenes perioxes ths Kyproy, me thn anoxh, akoma kai thn enqarrynsh ths Toyrkias kai toy katoxikoy kaqestwtos, anaferqhke o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy se parembash toy sto plaisio ths atyphs synodoy twn Ypoyrgwn Ejwterikwn twn Mesogeiakwn xwrwn ths EE poy pragmatopoihqhke sthn Toyloyzh.

    Opws ejhghse o k. Iakwboy, meta thn epityxia ths kypriakhs kybernhshs me thn epiteyjh symfwniwn epaneisdoxhs paranomwn metanastwn me th Syria kai to Libano, ta egklhmatika syndikata poy diakinoyn paranomoys metanastes exoyn strecei thn prosoxh toys sthn Toyrkia, thn opoia xrhsimopoioyn gia na dioxeteyoyn paranomoys metanastes mesw twn katexomenwn pros tis eleyqeres perioxes.

    Ayto, ejhghse o k. Ypoyrgos, den apotelei mono problhma ths Kyproy alla kai oloklhrhs ths Eyrwpaikhs Enwshs, afoy polloi apo aytoys toys aithtes asyloy, stoxo exoyn na egkatastaqoyn se xwres ths EE, opws h Italia kai h Bretania.

    Opws endeiktika anefere o k. Iakwboy, meta ta ektetamena metra poy elabe h Kypros se synergasia me xwres opws h Ellada, h Italia kai h Bretania, o ariqmos aithtwn asyloy sthn Kypro meiwqhke aisqhta ta teleytaia xronia, alla shmera, elew Toyrkias, aytos ayjhqhke shmantika.

    H Toyrkia, eipe o k. Iakwboy, arneitai na dexqei thn epistrofh akomh kai dikwn ths yphkown poy katelhjan sthn Kypro me ayto ton tropo. Kalese, telos, toys omologoys toy na bohqhsoyn ston termatismo ths praktikhs ayths ths Toyrkias.

    [04] Aqhna - Lyssaridhs - 45xronia Kypriakhs Dhmokratias

    Thn anagkh ajiopoihshs twn dikaiwmatwn ths Kyproy ws isotimoy meloys ths EE, gia thn ejeyresh lyshs sto Kypriako, epeshmane xqes brady sthn Aqhna, o epitimos proedros toy K.S. EDEK Basos Lyssaridhs.

    Se omilia toy me qema ``Istorikh anadromh toy Kypriakoy apo thn Anejarthsia mexri shmera kai prooptikes epilyshs toy'' se ekdhlwsh poy diorganwse sto Polemiko Moyseio, h Kypriakh Presbeia kai h Enwsh Kypriwn Elladas (EKE) gia thn epeteio twn 45 xronwn ths Kypriakhs Anejarthsias, o k. Lyssaridhs proebh se ektenh anafora sta gegonota poy odhghsan sthn enarjh toy eqnikoapeleyqerwtikoy agwna kai sthn idrysh ths Kypriakhs Dhmokratias.

    O k. Lyssaridhs anaferomenos sto Kypriako problhma, anefere oti ``me th lanqasmenh epilogh toy diakoinotikoy dialogoy poy enw den htan diakoinotikos prosfere alloqi sthn katoxikh Toyrkia kai me tis synexeis monopleyres ypoxwrhseis metaqetame synexws ta plaisia toy dialogoy me toys dieqnoys Pontioys Pilatoys na proteinoyn lyseis meshs apostashs metajy twn synexws anabaqmizomenwn apaithsewn toy qyth kai twn aei ypobaqmizomenwn aithmatwn toy qymatos''.

    Anaferomenos sto dhmochfisma gia to sxedio Anan, eipe pws ``eytyxws einai twra apodekto kaqolikws oti den prepei na epanalhfqei to laqos ths apodoxhs epidiaithsias, asfyktikwn xronodiagrammatwn kai dhmochfismatos xwris proterh symfwnia''.

    ``Gia prwth fora sthn Kypro martyrhsame koinwnia politwn poy espaze ta kommatika stegana. To sxedio aporrifqhke apo to 76% twn E/K, alla isws kai thn pleiochfia twn T/K dedomenoy oti oi kaqodhgoymenoi epoikoi apoteloysan thn pleiochfia toy eklogikoy swmatos stis katexomenes perioxes'' prosqese o k. Lyssaridhs.

    Xarakthrise krisimh thn shmerinh katastash toy Kypriakoy tonizontas omws oti den tairiazei qrhnos se osoys emplekontai se eqnikoys agwnes.

    [05] Proedros Papadopoylos - Kypriakes Aerogrammes

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse oti oi ekeinoi poy endiaferontai sobara gia piqanh agora twn Kypriakwn Aerogrammwn qa prepei na maqoyn toys logariasmoys, ta xreh ths kai tis desmeyseis ths enanti toy proswpikoy.

    O Proedros Papadopoylos proebh sth dhlwsh xqes brady sto aerodromio Larnakas epistrefontas apo th Gallia opoy pragmatopoihse trihmerh epishmh episkech.

    Erwthqeis ean yphrje sth Gallia endiaferon apo megaloys ependytes gia agora twn Kypriakwn Aerogrammwn, o Proedros Papadopoylos apanthse arnhtika. Wstoso eipe pws ``ean enas krinei apo to xrono kai tis prospaqeies poy katablhqhkan sthn periptwsh ths etaireias ``Hellas Jet'', ginetai antilhpto oti oi sobaroi endiaferomenoi probainoyn se sobares meletes kai den arkei mono h genikh kai aoristh frash peri endiaferontos''.

    Oson afora tis Kypriakes Aerogrammes, eipe, prepei kapoios ``na endiaferqei na maqei toys swstoys logariasmoys ths etaireias, ta xreh ths, tis desmeyseis ths enanti toy proswpikoy kai tis epikratoyses syllogikes symbaseis poy exoyn prwtofanh ych me bash ta eyrwpaika dedomena, protoy na qewrhsoyme oti kapoios endiaferetai sobara''.

    Ola ta alla, katelhje o Proedros ths Dhmokratias ``einai fhmes kai den exw ypoch moy kanena oysiastiko endiaferon''.

    [06] GG AKEL - KA - Patatoparagwgoi

    ``Fwnazei o klefths gia na fobhqei o noikokyrhs'', htan to xqesino sxolio toy GG toy AKEL Dhmhtrh Xristofia, stis epikriseis ths antipoliteyshs gia to xeirismo ths Kybernhshs sto qema twn Kypriakwn Aerogrammwn.

    ``Exoyn odhghsei me alogistes prajeis, agores aeroplanwn, dhmioyrgia etaireiwn, pwlhsh aeroplanwn dwrean oysiastika, me thn proslhch dekadwn ean oxi kai ekatontadwn perisswn ypallhlwn, sthn krish twn Kypriakwn Aerogrammwn'' anefere.

    Shmeiwnontas oti ``h Kybernhsh anelabe na prospaqhsei na bgalei tis KA apo thn krish'', o k. Xristofias anefere pws ``to na fortwnoyn kai eyqynh sthn Kybernhsh oti odhghse tis KA sthn krish, qa elega pws einai politiko qrasos kai lypoyme giayth thn topoqethsh h aytes tis kathgories''.

    Prosqese de pws ``h antipoliteysh apo edw kai pera, opws kai sto parelqon, alla qa to enteinei perissotero twra, qa symfwnei me thn opoia epikrish ginetai sthn Kybernhsh kai qa caxnei na thn yperdiplasiasei''.

    ``Ekeino poy xreiazetai ayth th stigmh mprosta sthn pragmatikh krish kai ton kindyno gia thn yparjh toy eqnikoy aerometaforea, einai syllogika oloi, politikh hgesia, politika kommata, anejarthtws eyqynwn sto parelqon, na kaqisoyn gyrw apo to trapezi mazi me toys ypallhloys, mazi me th dioikhsh kai to symboylio twn KA, me epikefalhs thn Kybernhsh, mesa sta plaisia enos dialogoy, se mia prospaqeia symbibasmoy kai katamerismoy twn qysiwn, oxi dysanaloga se baros toy aploy anqrwpoy, na broyn tis kalyteres dynates lyseis gia na swqei h etaireia'', prosqese.

    Anefere parallhla pws ``ayto qa ginei gia to kalo toy topoy giati o eqnikos aerometaforeas einai kati san presbeyths ths xwras sthn Eyrwph kai sto dieqnh xwro'' enw ekane logo gia misqoys stis KA poy ftanoyn tis 120 xiliades lires to xrono.

    ``Den qa prepei na fortwqei to baros twn perikopwn o aplos ergazomenos, ekeinos o opoios dhladh pairnei ena misqo twn 10 xiliadwn lirwn.... giati to fainomeno twn 120 xiliadwn lirwn misqos to xrono, yparxei dystyxws stis KA'', symplhrwse.

    O GG toy AKEL ejefrase epishs ths elpida opws ``sta plaisia aytoy toy dialogoy, na yparjei ekeinos o symbibasmos, poy qa dhmioyrghsei synqhkes gia na swqoyn oi KA, giati h diaswsh toys einai epixeirhsh para poly dyskolh''.

    Klhqeis ejalloy na anaferqei stis programmatismenes kinhtopoihseis twn patatoparagwgwn, o k. Xristofias eyxhqhke ``na mhn ftasei kanenas sta akra''.

    ``H koinh gnwmh exei pikres empeiries apo kinhseis poy eftasan sta akra kai anamenw oti qa epideixqei cyxraimia, synesh kai ypeyqynothta'', katelhje.

    [07] Syntexnies KA - Syskech - Sxedio Anasygkrothshs

    Oi syntexnies twn ergazomenwn stis Kypriakes Aerogrammes symfwnhsan na metaboyn sth syskech ths Triths me to Dioikhtiko Symboylio ths etaireias kai antiproswpoys ths kybernhshs, se mia prospaqeia na peisoyn gia thn anagkh allaghs ths filosofias toy sxedioy anasygkrothshs ths etaireias.

    Xqes pragmatopoihqhke eyreia syskech me th symmetoxh olwn twn syntexniwn, oi opoies, opws plhroforeitai to KYPE, epanelaban thn antiqesh toys sto sygkekrimeno sxedio.

    Sth syskech den syzhthqhkan wstoso oi diafores protaseis sto sxedio poy epiqymoyn na ypobaloyn oi syntexnies, kaqws prwta qa anamenoyn thn apanthsh toy DS kai ths kybernhshs kata poson einai dynato na ginoyn allages.

    [08] Proedros Papadopoylos - Patatoparagwgoi

    To kratos exei ypoxrewsh na diasfalizei ta dikaiwmata olwn twn politwn poy xrhsimopoioyn toys dromoys kai oxi mono twn diekdikoyntwn, dhlwse xqes brady o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos prosqetontas pws ``h kybernhsh krinei an mporei kai an einai swsth h ikanopoihsh aithmatwn, anejarthta apo thn entash h thn diarkeia twn kinhtopoihsewn'' twn patatoparagwgwn.

    Se dhlwseis sto aerodromio Larnakas epistrefontas apo th Gallia opoy pragmatopoihse trihmerh epishmh episkech o Proedros ths Dhmokratias klhqhke na sxoliasei thn proqesh twn patatoparagwgwn na parameinoyn stoys dromoys gia oso diasthma xreiastei akomh kai mexri ta Xristoygenna kai to Pasxa se periptwsh poy h kybernhsh den ikanopoihsei ta aithmata toys.

    Afoy anefere oti oi patatoparagwgoi endexomenws na meinoyn stoys dromoys akomh kai ``mexri tis ekloges'' o Proedros Papadopoylos eipe pws kaqe enas exei dikaiwma na diadhlwnei me ton tropo poy krinei oti einai swstos.

    Omws, synexise exei taytoxrona ypoxrewsh ``kai ekeinos kai exei ypertath ypoxrewsh to kratos, na diasfalizei kai ta dikaiwmata olwn twn allwn politwn poy xrhsimopoioyn toys dromoys, dioti kai aytoi exoyn dikaiwmata kai oxi mono oi diekdikoyntes''.

    [09] Proedros Dhmokratias - Kybernhtikoi giatroi

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse kathgorhmatika oti to gegonos pws briskomaste sthn periodo pro twn boyleytikwn eklogwn, den prokeitai na odhghsei thn kybernhsh na ikanopoiei ta aithmata poy krinei oti den mporoyn na ikanopoihqoyn.

    Sxoliazontas thn proqesh twn kybernhtikwn giatrwn na epibibastoyn se kroyazieroploio kai na fygoyn omadika apo thn Kypro mexris otoy h kybernhsh ikanopoihsei ta aithmata toys, o Proedros Papadopoylos eipe oti den symfwnei me toys giatroys pws xanontai anqrwpines zwes logw mh stelexwshs twn nosokomeiwn.

    Prosqese oti ``den einai swsth ayth h yperbolh'' kai pws ``den peripoiei timh stoys giatroys na legetai kati tetoio''.

    Einai gnwsto, eipe, pws yparxei o qesmos twn yperwriwn gia toys giatroys kai shmeiwse oti ``ajizei kapoios na dei ta antistoixa posa gia merikoys apo toys giatroys''. Epomenws synexise, exontas kai tis yperwries ``den blepw oti qa kindyneyoyn anqrwpines zwes''.

    [10] Proedros Papadopoylos - Matsakhs

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos epanelabe oti o eyrwboyleyths toy DHKO Marios Matsakhs probainei se qeatrinismoys kai epekrine ta Mesa Enhmerwshs oti ``xwris deyterh skech proballoyn kaqe qeatrinismo toy k. Matsakh''.

    Se dhlwseis xqes brady sto aerodromio Larnakas epistrefontas apo trihmerh epishmh episkech sth Gallia o Proedros ths Dhmokratias klhqhke na sxoliasei tis epikriseis toy k. Matsakh kata toy anaplhrwth Proedroy toy DHKO Nikoy Kleanqoys oti zei se gyalino spiti ktismeno se toyrkokypriakh gh.

    ``Qa sas apogohteysw'' anefere o Proedros Papadopoylos ``alla den qa akoloyqhsw to diko sas paradeigma poy, xwris deyterh skech, proballete kaqe qeatrinismo toy k. Matsakh. Den exw na pw tipote allo'' anefere.

    [11] Proedros Boylhs - Matsakhs

    O Proedros ths Boylhs kai GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias ejefrase thn ektimhsh oti ``arketa asxoloymaste me ton eyrwboyleyth toy DHKO Mario Matsakh'' kai prosqese pws ``kapoy prepei na stamathsoyme''.

    Milwntas sto aerodromio Larnakas kata thn anaxwrhsh toy gia thn Aqhna, o k. Xristofias klhqhke na sxoliasei xqesines epikriseis toy eyrwboyleyth Marioy Matsakh pros ton anaplhrwth Proedro toy DHKO oti ``opoios exei xtismeno gyalino spiti se toyrkokypriakh gh den qa prepei na rixnei petres''.

    ``Eimai sigoyros oti thn apanthsh qa thn dwsei o k. Kleanqoys'' eipe o k. Xristofias prosqetontas pws o idios den einai o armodios gia na apanthsei ston Mario Matsakh.

    [12] Prwtaqlhma - Podosfairo - Agwnes

    To ntermpi AEL - Olympiakoy sto Tsireio Stadio sygkentrwnei to endiaferon twn shmerinwn agwnwn gia thn 9h agwnistikh toy Pagkyprioy Podosfairikoy Prwtaqlhmatos A' kathgorias. O agwnas arxizei stis 1800.

    Shmera diejagontai epishs oi agwnes APEP - Enwsh Newn Paralimniwn, sto Ghpedo QOI, stis 1430 kai Digenhs Akritas - Nea Salamina, sto Makareio Stadio, stis 1700.

    H 9h agwnistikh toy Pagkyprioy Podosfairikoy Prwtaqlhmatos A' kathgorias oloklhrwnetai ayrio me ton agwna Anorqwsh - QOI (Ghpedo ''Antwnh Papadopoyloy'' - 1800).

    Stoys xqesinoys agwnes, h AEK htthqhke sto GSZ me 1-2 apo to APOEL, o Eqnikos Axnas htthqhke sto Dasaki ths Axnas me 1-2 apo ton Apollwna kai h Omonoia nikhse sto GSP me 4-0 ton APOP/Kinyras.

    [13] Prwtaqlhma - Kalaqosfaira -Agwnes

    Diejagetai shmera o agwnas AEK - Omonoia, sto plaisio ths 2hs agwnistikhs toy Prwtaqlhmatos Kalaqosfairas Andrwn A&#900; Kathgorias.

    O agwnas arxizei stis 1900.

    Ayrio qa diejaxqei gia thn idia diorganwsh o agwnas EQA - Apollwn. O agwnas arxizei stis 1900.

    Ejalloy, sto xqesinobradino ntermpi ths diorganwshs, h AEL nikhse me 69-65 to APOEL.

    (c) 2005 The Cyprus News Agency. All rights reserved.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Sunday, 6 November 2005 - 15:23:15 UTC