Cyprus News Agency: News in Greek, 05-07-02

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[02] (K) Ekpomph gia Omogeneia

[03] (K) Ypoyrgos Oikonomias kai Emporioy Syrias - Kypros

[04] (K) Bretanos Presbeyths - Kypriako - Kanonismoi - Toyrkia

[05] (K) Bretania - Stro - Kypriako

[01] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H ''Alhqeia'' sto kyrio ths qema me titlo ''Katarreei to Tameio Koinwnikwn Asfalisewn'', grafei oti thn efarmogh sklhrwn metrwn, ta opoia aforoyn ayjhsh toy orioy afyphrethshs sto 65o etos ston eyrytero dhmosio kai idiwtiko tomea, perikopes wfelhmatwn twn dhmosiwn ypallhlwn, aysthrotera krithria lhchs syntajhs apo to Tameio Koinwnikwn Asfalisewn eishgeitai o analogisths kai dieyqynths toy dieqnoys Grafeioy Ergasias Maikl Sesion gia thn epibiwsh toy TKA. Alloy grafei oti neo kyklo epafwn metajy twn emplekomenwn pleyrwn gia toys dyo koinotikoys kanonismoys gia toys T/K, protiqetai na pragmatopoihsei entos twn prosexwn hmerwn h Bretania, h opoia anelabe apo xqes thn Proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs.

''H Maxh'' ypo ton titlo ''Asfaleia mhden sto aerodromio Larnakas'', grafei sto kyrio ths qema oti ''komparsoi einai telika oi astynomikoi, oi opoioi elegxoyn ta diabathria sta kypriaka aerodromia, afoy adynatoyn akoma kai na diapistwsoyn atoma, ta opoia tajideyoyn me diabathria poy den toys anhkoyn''. Alloy anaferetai ston entopismo apo thn Yphresia Katapolemhshs Narkwtikwn 107 kilwn kannabhs kai ''skan'' se emporeymatokibwtio sto limani Lemesoy kai prosqetei oti prokeitai gia mia apo tis megalyteres posothtes narkwtikwn poy proorizontan gia thn Kypro.

Katw apo ton titlo ''Neo dogma toy Tassoy'', o ''Poliths'' grafei sto kyrio toy qema oti ''neo dogma'' sto Kypriako ejhggeile xqes o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, o opoios apodexomenos ta diapisteythria toy neoy Bretanoy Ypatoy Armosth sthn Kypro Piter Milet, dhlwse oti ''to sxedio Anan mporei na parasxei th bash gia ena neo gyro synomiliwn, afoy prwta qa exei beltiwqei kai tropopoihqei oysiastika''. Alloy anaferetai sth xqesinh synanthsh antiproswpeiwn DHKO kai AKEL, ypo toys hgetes toys sto Proedriko kai shmeiwnei oti th synanthsh th sygkalese o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, katopin aithmatos toy AKEL, ''gia na sbhsei tis fwties poy anacan anamesa stis dyo dynameis ton teleytaio kairo, me apotelesma na plhttetai h eikona ths kybernhshs kai na dinetai h entypwsh ths sygkroyshs h na katagrafetai diglwssia''.

''H Shmerinh'' ypo ton titlo ''H ektelesh Cara 'ekkremoyse' 8 xronia'' anaferetai sto kyrio ths qema sth xqesinh dolofonia toy Pampoy Cara kai shmeiwnei oti oi pente sfaires poy ton diaperasan eplhjan kai th syzygo toy, poy kaqotan sth qesh toy synodhgoy. Prosqetei oti oi drastes epebainan se motosikleta megaloy kybismoy. Se allh eidhsh grafei oti o neos Presbeyths ths Elladas sthn Kypro Dhmhtrhs Rallhs dhlwse xqes oti oi qeseis ths e/k pleyras sto Kypriako einai katagegrammenes me apolyth safhneia kai eykrineia kai ayto poy anamenei kaneis pleon einai thn antapokrish ths Toyrkias, wste na yparjoyn oysiastikes ejelijeis.

''O Fileleyqeros'' grafei sto kyrio toy qema me titlo ''Poleodomikes anatropes'', oti allages eperxontai stis pronoies toy Topikoy Sxedioy gia to qema ths memonwmenhs katoikias se oloklhrh thn Kypro, kati to opoio qa ephreasei ekatontades idiokthtes, oi opoioi kai anamenetai na antidrasoyn. Enocei twn plhroforiwn aytwn orismenoi prowqoyn agorapwlhsies me skopo na epwfelhqoyn apo tis anamenomenes allages. Alloy grafei oti h Eyrwpaikh Epitroph xairetise xqes thn epikyrwsh ths Eyrwpaikhs Syntagmatikhs Synqhkhs apo thn kypriakh Boylh, tonizontas oti to mhnyma poy stelnei h Kypros einai ena shmantiko shmadi ths desmeyshs ths sthn Eyrwph.

H ''Xaraygh'' katw apo ton titlo ''Fonos en cyxrw'' anaferetai sto kyrio ths qema gia th ''agria'' dolofonia toy 38xronoy Pampoy Cara. Shmeiwnei oti oi pyrobolismoi rifqhkan apo agnwstoys poy epebainan motosikletas kai apo aytoys traymatisthke kai h syzygos toy Cara, Gewrgia Xatzhsabba, h opoia metaferqhke sto Geniko Nosokomeio Leykwsias opoy ypoblhqhke se xeiroyrgikh epembash. Alloy grafei oti o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse oti o T/K hgeths Mexmet Ali Talat epanalambanei tis idies qeseis tis opoies diatypwne gia trianta xronia o Raoyf Ntenktas, meta thn apostolh epistolhs apo ton k. Talat pros ton GG toy OHE kai tis xwres melh ths EE me thn opoia amfisbhtei thn egkyrothta ths epikyrwshs ths Syntagmatikhs Synqhkhs ths EE apo thn kypriakh boylh.

H agglofwnh ''Cyprus Mail'' me kyrio titlo ''Efhbos akinhtopoiei diafeygonta lhsth trapezas'', grafei oti enas nearos metaforeas me th xrhsh enos skoypojyloy akinhtopoihse xqes Rwso lhsth ypokatasthmatos trapezas, thn wra poy aytos prospaqoyse na diafygei kai ton krathse ekei mexri na elqei h Astynomia kai na ton syllabei. Alloy grafei oti anwtero melos toy proswpikoy ths OYNFIKYP teqhke se diaqesimothta gia treis mhnes, logw diejagwghs peiqarxikhs ereynas enantion toy gia diereynhsh isxyrismwn gia frastikh sejoyalikh parenoxlhsh gynaikas synadelfoy toy.

[02] (K) Ekpomph gia Omogeneia

H Eyrwpaikh Epitroph xairetise thn epikyrwsh apo th Boylh twn Antiproswpwn ths Eyrwpaikhs Syntagmatikhs Synqhkhs, shmeiwnontas oti to mhnyma poy stelnei h Kypros einai shmantiko shmadi ths desmeyshs ths sthn Eyrwph.

Se diakhryjh ths, h Epitroph anaferei oti ''h Kypros katesth xqes (proxqes) to 12o kratos melos poy epikyrwnei to Syntagma ths EE'', prosqetontas oti ''ayto katadeiknyei thn apofasistikothta ths Kyproy na dei ta ofelh toy Syntagmatos na ginontai pragmatikothta''.

''To mhnyma apo thn Kypro einai shmantiko shmadi ths desmeyshs ths sthn Eyrwph kai kalwsorizoyme ayto to dynato kai enqarryntiko mhnyma'', epishmainei.

Prosqetei oti ''oson afora to Syntagma, briskomaste fysika se mian poly diaforetikh katastash shmera, se sygkrish me thn periodo prin ta arnhtika dhmochfismata twn Gallwn kai twn Ollandwn'', shmeiwnontas oti ''to Eyrwpaiko Symboylio synhlqe prosfata gia na diaboyleyqei th diadikasia epikyrwshs toy Syntagmatos ths EE, ypo to fws twn apotelesmatwn aytwn''.

''Symfwnhse mia Diakhryjh poy pronoei gia mian periodo perisylloghs, didontas epishs sta krath melh thn eleyqeria na synexisoyn th diadikasia epikyrwshs, ean to epiqymoyn. Opoio kai na einai to teliko apotelesma ths diadikasias, h Epitroph einai apofasismenh na xrhsimopoihsei thn periodo perisylloghs gia na bohqhsei ta krath melh na anaptyjoyn mian eyreia syzhthsh gia na akoysoyn tis anhsyxies twn politwn mas kai na skefqoyn pio genika to ti einai h Eyrwph'', shmeiwnei.

Katalhgontas, h Epitroph diabebaiwnei oti ''qa diadramatisei to rolo ths kai qa episkefqei ola ta krath melh gia na ekkinhsei to 'Sxedio-D' toy dialogoy, ths diaboyleyshs kai ths dhmokratias'', prosqetontas oti tote ''qa paroysiasei ena eggrafo strathgikhs me orama to mellon sto Eyrwpaiko Symboylio toy Ioynioy toy 2006 poy qa antlei apo ayth thn askhsh akroashs''.

Opws dhlwse, o ekproswpos ths Epitrophs Tzonaqan Tonti, ``to mhnyma ths Kyproy einai ena shmantiko shmadi ths eyrwpaikhs ths desmeyshs kai emeis xairetizoyme ayto to enqarryntiko mhnyma''.

Proedros Dhmokratias - Boylh - Eyrwsyntagma - Dhlwsh

Th baqia toy ikanopoihsh kaqws kai ths Kybernhshs gia thn chfish apo th Boylh twn Antiproswpwn, me bash tis isxyoyses syntagmatikes diatajeis, toy nomoy o opoios kyrwnei th Syntagmatikh Synqhkh ths Eyrwpaikhs Enwshs, ekfrazei me xqesinh grapth dhlwsh toy o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.

''Ekfrazw idiaiterh xara giati h apofash ayth lhfqhke meta apo mia epoikodomhtikh kai se baqos syzhthsh sthn opoia eixan thn eykairia na akoystoyn oles oi apoceis kai na diatypwqoyn ta yper kai ta kata olwn twn epilogwn'', anaferei o Proedros Papadopoylos.

H Kybernhsh, prosqetei, anagnwrizontas thn anagkh na katastei o poliths koinwnos toy periexomenoy ths Synqhkhs kai symmetoxos se mia diadikasia poy ephreazei amesa to mellon toy, eqese se efarmogh mia eyreia ekstrateia enhmerwshs twn politwn kai dialogoy mazi toys gia ena zhthma poy afora kai ephreazei amesa to synolo ths koinwnias kai thn Kypriakh Dhmokratia.

Proedros Boylhs - Organa EE - Eyrwsyntagma

O Proedros ths Boylhs twn Antiproswpwn Dhmhtrhs Xristofias enhmerwse me sxetikes epistoles toy ton Proedro toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Josep Borrell, ton Proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs Jose Manuel Barroso kai ton apoxwroynta Proedreyonta toy Symboylioy ths EE, Prwqypoyrgo toy Loyjemboyrgoy Jean-Claude Juncker gia thn epikyrwsh apo th Boylh ths Syntagmatikhs Synqhkhs gia thn Eyrwph.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, me thn eykairia ayth o k. Xristofias epanabebaiwse th desmeysh ths Kyproy gia stenh synergasia me oles tis xwres melh ths EE, kaqws kai me ta qesmika ths organa, eidikotera sto koinoboyleytiko epipedo.

Talat - Eyrwsyntagma

H epikyrwsh apo th Boylh twn Antiproswpwn ths Eyrwpaikhs Syntagmatikhs Synqhkhs den desmeyei toys Toyrkokyprioys, yposthrije xqes o T/K hgeths Mexmet Ali Talat, o opoios den apekleise to endexomeno diejagwghs chfoforias sta katexomena gia kyrwsh toy Eyrwsyntagmatos.

Sxoliazontas thn epikyrwsh toy Eyrwsyntagmatos apo thn kypriakh Boylh, o k. Talat epikalesthke th synqhkh eggyhsews, to syntagma ths Kypriakhs Dhmokratias, kaqws kai thn paroysa katastash sto nhsi gia na yposthrijei pws h e/k dioikhsh, opws apokalei thn kypriakh kybernhsh, den mporei na apofasizei ek meroys twn T/K.

Epaljh Anasygkrothshs Kentroy - Eyrwsyntagma

H Epaljh Anasygkrothshs Kentroy xairetizei thn epikyrwsh apo th Boylh twn Antiproswpwn ths Eyrwpaikhs Syntagmatikhs Synqhkhs ''ws prajh epikyrwshs toy oramatos gia mian pragmatika enwmenh Eyrwph gia toys polites ths kai gia ton kosmo''.

Se anakoinwsh ths, h Epaljh anaferei oti den qa prepei na lhsmonei kaneis to gegonos oti h Kypros ws plhres melos ths EE, ''alla kai ws xwra me ena alyto politiko problhma, exei enan epipleon logo na prosblepei se mia dynath kai apotelesmatikh Eyrwph''.

Proedros Papadopoylos - Neos Presbeyths Elladas - Diapisteythria

H Ellada oxi mono synebale shmantika sthn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh alla eidika ton teleytaio xrono meta to dhmochfisma gia to sxedio Anan sthrizei sqenara tis qeseis ths Kyproy kai apotelei staqerh dynamh h opoia antistrateyetai tis epiboyles enantion twn symferontwn ths Kypriakhs Dhmokratias.

Ayto tonise xqes o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos sthn teleth epidoshs twn diapisteythriwn toy neoy Presbeyth ths Elladas sthn Kypro Dhmhtrh Rallh, epanalambanontas th desmeysh ths e/k pleyras gia mia lysh dizwnikhs dikoinotikhs omospondias, h opoia qa ferei thn pragmatikh epanenwsh ths xwras, toy laoy kai toy nhsioy kai qa kaqista thn Kypro pragmatika anejarthth kai kyriarxh.

Epididontas ta diapisteythria toy o k. Rallhs afoy anefere oti h qesh poy analambanei ''apotelei ycisth eqnikh timh'', ypogrammise oti sthn eqnikh prospaqeia gia epanenwsh ths nhsoy Ellada kai Kypros ergazontai apo koinoy wste na arxisei mia kala proetoimasmenh diadikasia anazhthshs lyshs sth bash toy sxedioy Anan, h opoia na exei sobares prooptikes na katalhjei se symfwnia olwn twn pleyrwn.

Shmeiwse epishs oti oi qeseis ths e/k pleyras sto Kypriako einai katagegrammenes ''me apolyth safhneia kai eykrineia mesa apo mia eyrytath synainesh, wste pera apo th dhmioyrgia enos paragwgikoy diapragmateytikoy plaisioy, na anamenei kaneis pleon thn antapokrish ths Toyrkias gia na yparjoyn oysiastikes ejelijeis sto Kypriako''.

O Proedros Papadopoylos shmeiwse oti to Kypriako brisketai shmera se ena kaqoristiko stadio kai eipe oti meta ta dhmochfismata ths 24hs Aprilioy 2004 kai opws eixe ektimhqei kai problefqei, h e/k pleyra breqhke antimetwph me sobara problhmata kai dyskolies, ta opoia wstoso antimetwpise.

Presbeyths Elladas - Dhlwseis

O neos Presbeyths ths Elladas sth Leykwsia Dhmhtrhs Rallhs diabebaiwse xqes ton kypriako lao oti qa ergastei apo koinoy kai syntonismena me tis arxes ths Kypriakhs Dhmokratias gia thn apokatastash ths nomimothtas sto nhsi kai shmeiwse oti strathgikos stoxos einai h epiteyjh mias dikaihs, biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs sto Kypriako, poy qa sebetai tis apofaseis kai ta chfismata toy OHE kai qa einai symbath me tis eyrwpaikes ajies kai arxes.

Se dhlwseis toy stoys dhmosiografoys sto periqwrio dejiwshs poy pareqese sthn Presbeytikh Katoikia me thn eykairia ths epidoshs twn diapisteythriwn toy ston Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, o k. Rallhs eipe oti analambanei ta nea toy kaqhkonta sthn Kypro me plhrh epignwsh ths eyqynhs.

Anaforika me thn analhch apo thn Ellada ths ek peritrophs proedrias toy Symboylioy Asfaleias toy OHE gia ena mhna, o k. Rallhs ejefrase th bebaiothta oti h Ellada qa kanei o,ti mporei gia na prowqhsei ta qemata poy einai sthn hmerhsia diatajh, symperilambanomenwn kai twn eqnikwn zhthmatwn.

Opws eipe, kata thn epidosh twn diapisteythriwn toy sto Proedriko Megaro epeshmane oti sthn eqnikh prospaqeia gia epanenwsh ths nhsoy, Ellada kai Kypros ergazontai apo koinoy wste na arxisei mia kala proetoimasmenh diadikasia anazhthshs lyshs sth bash toy sxedioy Anan, h opoia na exei sobares prooptikes na katalhjei se symfwnia olwn twn pleyrwn.

Shmeiwse epishs oti oi qeseis ths e/k pleyras sto Kypriako einai katagegrammenes ''me plhrh safhneia kai eykrineia mesa apo mian eyrytath synainesh''.

Proedros Papadopoylos - Neos Bretanos Ypatos Armosths

H Bretania epiqymei th synexish ths synergasias me thn kypriakh kybernhsh, prokeimenoy na ejeyreqei o tropos prowqhshs ths diadikasias epilyshs toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy Anan, dhlwse o neos Ypatos Armosths ths xwras sthn Kypro Piter Milet, shmeiwnontas oti o idios epiqymei na akoysei me ''pio leptomerh tropo'' to pws mporei na epiteyxqei o stoxos mias koina symfwnhmenhs lyshs.

O k. Milet epedwse xqes ta diapisteythria toy ston Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, o opoios eipe pws h kybernhsh ths opoias hgeitai paramenei desmeymenh se mia lysh dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias poy qa einai symfwnhmenh kai apotelesma diapragmateysewn, xwris aysthra xronodiagrammata kai epidiaithsia.

Epididontas ta diapisteythria toy, o neos Bretanos Ypatos Armosths shmeiwse pws h synexizomenh anagkh gia epanenwsh ths nhsoy sigoyra qa apotelesei mia shmantikh ptyxh ths ergasias toy sto nhsi, ws ekproswpoy mias xwra eggyhtrias dynamhs, monimoy meloys toy Symboylioy Asfaleias, alla kai mias xwras poy anelabe apo xqes thn Proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs.

''Qeloyme na synexisoyme th synergasia mazi sas gia na ejeyroyme enan tropo prowqhshs ths diadikasias epilyshs sth bash toy Sxedioy Anan'', prosqese o k. Milet, o opoios shmeiwse oti epeidh h Bretania sebetai to apotelesma toy dhmochfismatos ths 24hs Aprilioy toy 2004 ''den mporoyme na afhsoyme ta pragmata ws exoyn''.

Eipe akomh oti o idios prosblepei na akoysei ''pio leptomerws me poio tropo mporoyme na petyxoyme ton koino mas stoxo, mias dieyqethshs apodekths kai apo tis dyo koinothtes'', kai diabebaiwse oti o idios qelei na diadramatisei enan plhrh kai epoikodomhtiko rolo pros yposthrijh ayths ths diadikasias.

O k. Milet eipe oti h paroysa periodos einai idiaitera shmantikh stis sxeseis twn dyo xwrwn, kaqws Kypros kai Hnwmeno Basileio einai etairoi sthn EE, prosqetontas oti h periodos ayth einai dyskolh giati h Bretania ws Proedria epidiwkei na eksygxronisei tis dieyqethseis gia to Syntagma kai ton Proypologismo.

Apantwntas, o Proedros ths Dhmokratias eipe pws h Kypros prosblepei sth synergasia me th Bretania, poy anelabe xqes ta hnia ths EE, prokeimenoy na enisxyqei peraiterw h diadikasia ths eyrwpaikhs oloklhrwshs, prosqetontas oti h prosklhsh poy toy aphyqyne o Bretanos Prwqypoyrgos Toni Mpler na episkefqei to Londino ''qa parasxei thn eykairia na anaskophsoyme tis sxeseis mas sta qemata ayta kai na staqeropoihsoyme tis dimereis mas sxeseis''.

O Proedros ths Dhmokratias, afoy epanelabe th desmeysh toy gia mia lysh dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias, h opoia qa einai mia symfwnhmenh lysh ws apotelesma diapragmateysewn, xwris aysthra xronodiagrammata kai epidiaithsia, anaferqhke stoys logoys poy h e/k koinothta sth syntriptikh ths pleiochfia aperrice to sxedio Anan.

Ekproswpos - Epistoles Talat

Epanalhch twn qesewn poy gia trianta xronia ejefraze o Raoyf Ntenktas apotelei h ''ekstrateia apostolhs epistolwn'' poy jekinhse o T/K hgeths Mexmet Ali Talat, dhlwse xqes o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.

Anaferomenos stis nees epistoles Talat pros toys hgetes ths EE, plhn toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy, kai to GG toy OHE gia to Eyrwsyntagma, o Ekproswpos tonise pws o k. Talat den qa prepei na jexna pws ta sobara pleonekthmata ta opoia exoyn shmera oi T/K polites ths Kypriakhs Dhmokratias ofeilontai stis aoknes prospaqeies ths kybernhshs.

Opws anefere, oi gnwstes qeseis Ntenktas ''fainetai oti yioqetoyntai plhrws apo ton k. Talat'', enw shmeiwse pws h epistolh paragnwrizei kapoia pragmata, opws gia paradeigma oti mono o idios o T/K hgeths kai h Agkyra yioqetoyn sygkekrimenes apoceis.

Ekproswpos - DHSY - EE - Kypriako

O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse xqes pws ekeino to opoio epidiwketai sth nea fash einai h symmorfwsh toy sxedioy lyshs pros to eyrwpaiko kekthmeno.

O k. Xrysostomidhs xairetise thn ekfrasqeisa qesh toy Dhmokratikoy Synagermoy oti to diapragmateytiko plaisio ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn Toyrkia einai ikanopoihtiko kai periexei stoixeia ta opoia einai qetika gia th dikh mas pleyra.

Ekproswpos - Bretania - EE

O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs ejefrase th bebaiothta oti to Hnwmeno Basileio kata thn askhsh ths proedrias ths EE qa akoloyqhsei thn taktikh ths antikeimenikothtas, opws kai oi alles proedries, qetontas sto kentro toy endiaferontos kai twn prospaqeiwn toys pantote to symferon ths EE.

''Oson afora th dynatothta parembashs, otan eisai melos einai poly pio eykolo na ekfraseis apoceis poy antiproswpeyoyn ta eqnika symferonta. Omws, ws proedria, nomizw qa prepei na akoloyqhsei thn paradosh poy epikratei sthn EE, h opoia einai paradosh antikeimenikothtas kai prowqhshs twn synolikwn eyrwpaikwn symferontwn'', eipe o Ekproswpos apantwntas se erwthseis.

Ekproswpos - E/k perioysies - Klhteyseis

Ws ''ena peraiterw periorismo ths eleyqerias'', xarakthrise o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs thn apofash twn arxwn toy ceydokratoys na timwrei me trieth fylakish osoys epixeirhsoyn na epidwsoyn klhteyseis sta katexomena se sxesh me sfeterismoys e/k perioysiwn.

Ejefrase thn pepoiqhsh oti ''h nea protash poy ypoballetai gia syllhch oswn prospaqhsoyn na epidwsoyn klhthria se enagomenoys sthn katexomenh perioxh ths Kyproy, den afairei tipote apo to xarakthra ws enos peraiterw metroy periorismoy twn eleyqeriwn sth bash ths katoxhs kai ths epibolhs''.

Ekproswpos - Agnooymenoi - DEA

O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs ejefrase thn elpida oti qa yparjei mia qetikh proodos pros th swsth kateyqynsh sto qema twn agnooymenwn.

Erwthqeis ean h kybernhsh me tis ejelijeis sto qema twn agnooymenwn ektima oti yparxei kati diaforetiko, o k. Xrysostomidhs epanelabe pws qesh ths e/k pleyras einai ''na synexistoyn oi prospaqeies etsi wste na diakribwqei h tyxh enos ekastoy agnooymenoy''.

Ejefrase thn elpida ''oti meta thn 433h synedria ths Diereynhtikhs Epitrophs gia toys Agnooymenoys qa yparxei mia qetikh proodos pros th swsth kateyqynsh''.

Swsth kateyqynsh, shmeiwse, einai oi ektafes ypo thn epiblech ths INFORCE, sthn paroysia kai ekproswpwn ths dikhs mas pleyras kai h synexish twn prospaqeiwn gia to anqrwpologiko kentro, to opoio qa tajinomei leicana kai h taytopoihsh sth bash toy DNA.

AKEL - Qema agnooymenwn

To AKEL kalei thn t/k pleyra na epideijei to analogo pneyma kalhs qelhshs poy epedeije h e/k pleyra gia na yparjoyn ta poqhta apotelesmata stis oikogeneies twn agnooymenwn.

Se anakoinwsh toy to AKEL xairetizei toso th stash ths kybernhshs poy bohqhse me thn orqh kai diallaktikh ths qesh na yparjei kinhtikothta sto qema twn agnooymenwn oso kai ta shmantika bhmata poy eginan kai poy einai h enarjh twn ektafwn stis katexomenes perioxes, o orismos ths dieqnoys omadas empeirognwmonwn Inforce kai h symfwnia gia dhmioyrgia sth nekrh zwnh toy kentroy epejergasias twn leicanwn me skopo thn taytopoihsh twn leicanwn.

To AKEL kalei ta organa ths Eyrwphs na proxwrhsoyn se metra gia na ypoxrewqei h Toyrkia na bohqhsei th diereynhsh kai diakribwsh ths tyxhs twn agnooymenwn kai na symmorfwqei me tis ypoxrewseis ths opws aytes prokyptoyn apo thn apofash sth D' Diakratikh Prosfygh.

Proedros KS EDEK - Ekdhlwsh - Omilia

O Proedros toy KS EDEK Giannakhs Omhroy dhlwse xqes oti ''osoi endiaferontai gia th lysh kai th diamorfwsh synqhkwn eirhnhs, asfaleias, staqerothtas kai synergasias sthn perioxh ofeiloyn na strafoyn pros thn pleyra ths Toyrkias''.

Se ekdhlwsh ths Eparxiakhs Epitrophs Lemesoy toy KS EDEK pros timh twn antistasiakwn melwn kai filwn toy Kinhmatos, o k. Omhroy eipe oti ''gia ena oloklhro xrono, Toyrkia kai kakopistoi tritoi proballan systhmatika kai kat' ejakoloyqhsh ton sykofantiko isxyrismo oti h ellhnikh kypriakh pleyra den diatypwnei dhqen tis qeseis ths, oi opoies bebaia toys einai poly kala gnwstes''.

Prosqese oti ''h paraqesh twn apocewn, qesewn kai aithmatwn mas toso mesw toy proedrikoy apestalmenoy ston Geniko Grammatea toy OHE oso kai kata thn prosfath episkech sthn Kypro toy Bohqoy Genikoy Grammatea toy dieqnoys Organismoy Kiran Prentergkast exei qrymmatisei entelws ayth th dysfhmistikh, sykofantikh ekstrateia''.

Epitimos Proedros KS EDEK - Ekdhlwsh - Omilia

O kindynos anabaqmishs toy nomikoy kaqestwtos ths doryforikhs katoxikhs dioikhshs einai yparktos, dhlwse xqes brady apo th Lemeso o Epitimos Proedros toy KS EDEK Basos Lyssaridhs, milwntas se ekdhlwsh pros timh twn antistasiakwn ths Eparxias Lemesoy.

Opws anefere o k. Lyssaridhs, ''me prosxhma thn anycwsh toy biotikoy epipedoy twn T/K, epixeireitai mia emmesh dixotomhsh me th dikh mas synypografh'' kai prosqese pws ''paragnwrizoyn oti aitia ths apomonwshs kai ths oikonomikhs dyspragias einai h toyrkikh katoxh kai oxi h e/k pleyra poy symperiferetai kata prwtofanh, gennaiodwro tropo, metatrepontas toys T/K se pronomioyxoys Eyrwpaioys polites''.

''O agwnas mas prepei na diejagetai panw se mia kaqarh bash. Th bash ths enwshs toy xwroy kai kratoys kai th diasfalish twn dikaiwmatwn olwn twn politwn'', symplhrwse o k. Lyssaridhs.

Anaferomenos sto sxedio Anan, o Epitimos Proedros toy KS EDEK epeshmane pws ''oi kindynoi elloxeyoyn kai me dika mas laqh h piqanothta brikolakiasmatos toy sxedioy Anan paramenei''.

Talat - Azermpaitzan - Pthseis

Shmantiko bhma xarakthrise xqes o T/K hgeths Mexmet Ali Talat tis ejaggelies toy Proedroy toy Azermpaitzan Xaintar Alief gia apeyqeias pthseis sta katexomena, prosqetontas oti h efarmogh twn ejaggeliwn aytwn einai ejisoy shmantikh.

Apantwntas se erwthseis gia thn ejaggelia toy k. Aligief, o k. Talat eipe oti anamenei apo oles tis xwres na kanoyn tetoia bhmata, ta opoia qa aroyn thn ''apomonwsh'' twn T/K, prosqetontas oti anamenei thn efarmogh tetoiwn metrwn.

Karamanlhs - Erntogan - Agwgos Fysikoy Aerioy - Egkainia

Pragmatopoioyntai ayrio Kyriakh sth gefyra Khpwn toy Ebroy, ta egkainia toy agwgoy fysikoy aerioy poy qa syndeei thn Ellada me thn Toyrkia apo toys Prwqypoyrgoys twn dyo xwrwn, Kwsta Karamanlh kai Retzep Tagip Erntogan.

Aqhna - Molybiaths - OHE - Analhch proedrias

O Ypoyrgos Ejwterikwn ths Ellados Petros Molybiaths, me aformh thn analhch ths proedrias toy Symboylioy Asfaleias toy OHE apo thn Ellada, epishmainei thn etoimothta ths Elladas na analabei thn eyqynh kai na antapokriqei sthn proklhsh me epityxia.

''H xwra mas, meta thn panhgyrikh eklogh ths ws mh monimoy meloys toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn gia th dietia 2005-2006, analambanei shmera (xqes) kai gia ton epomeno mhna thn eyqynh ths proedrias toy Symboylioy Asfaleias'', shmeiwnei se dhlwsh toy o k. Molybiaths kai ekfrazei thn pepoiqhsh oti ''h Ellada einai etoimh na analabei ayth thn eyqynh kai na antapokriqei se ayth thn proklhsh me epityxia''.

''H pepoiqhsh moy ayth basizetai sto oti h ejwterikh politikh ths Ellados eixe panta ws staqero shmeio anaforas ths to sebasmo sth dieqnh nomimothta, sto dieqnes dikaio, stoys dieqneis kanones kai tis pagkosmies ajies ths eirhnhs, ths asfaleias kai ths isorrophs oikonomikhs anaptyjhs ston kosmo'', anaferei o k. Molybiaths.

Epishmainei, ejalloy, oti ''proypoqesh gia thn epiteyjh aytwn twn epidiwjewn einai h proaspish kai o sebasmos twn anqrwpinwn dikaiwmatwn'' kai shmeiwnei oti ''qesmikos kai politikos qematofylakas olwn aytwn einai o Organismos Hnwmenwn Eqnwn kai bebaiws to Symboylio Asfaleias toy opoioy analambanoyme thn proedria''.

EE - Anergia - Maios - Kypros

Sto 5,1% toy energoy plhqysmoy kymanqhke h anergia sthn Kypro ton Maio enanti 4,8% poy htan ton Aprilio. Thn idia periodo h mesh anergia sthn EE htan 8,8%.

Opws prokyptei apo ta koinotika stoixeia, poy edwse sth dhmosiothta h Eurostat, to xamhlotero pososto anergias katagrafhke sthn Irlandia (4,2%), kai akoloyqhsan to Hnwmeno Basileio (4,6%), h Aystria (4,6%) kai to Loyjemboyrgo (4,7%). Ta ychlotera pososta katagrafhkan sthn Polwnia (17,8%) kai sth Slobakia (15,5%).

Aqhna - Paparhga - Kypros - Episkech

Fqanei ayrio sthn Kypro h Genikh Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy KKE Aleka Paparhga, epikefalhs antiproswpeias toy kommatos, apoteloymenhs apo thn Aimilia Agkabanakh, melos ths KE kai ypeyqynh toy Tmhmatos Gynaikwn ths KE toy KKE, kai ton Hlia Leggerh, melos ths KE toy KKE kai melos toy Tmhmatos Dieqnwn Sxesewn.

H k. Paparhga qa ginei dekth apo ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo kai to Geniko Grammatea toy AKEL kai Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia, kai qa exei synanthseis me ekproswpoys allwn kypriakwn kommatwn kai ths Topikhs Aytodioikhshs.

Irlandikh Boylh - Epitroph - Antiproswpeia - Kypros

Fqanei th Deytera sthn Kypro antiproswpeia ths Mikths Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn toy Irlandikoy Koinoboylioy, h opoia qa pragmatopoihsei epishmh episkech apo tis 4 mexri tis 7 Ioylioy 2005, meta apo prosklhsh ths Boylhs twn Antiproswpwn.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, h antiproswpeia apoteleitai apo ton Proedro ths Epitrophs John Deasy kai ta melh Bernard Allen, John Dardis, Derek McDowell kai Ann Ormonde.

Kata th diarkeia ths paramonhs ths sthn Kypro, h irlandikh antiproswpeia qa ginei dekth apo ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo kai ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia, kai qa exei xwristes synanthseis me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Iakwboy, ton Proedro ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn Niko Kleanqoys kai melh ths Epitrophs, kaqws kai me to Dhmarxo Ammoxwstoy Giannakh Skordh kai thn Antidhmarxo Leykwsias Lia Tseriwtoy.

Xrhmatisthrio - Ptwsh

Arnhtika ypodexqhke to mhna Ioylio to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy kaqws h agora kinhqhke ptwtika sth xqesinh prwth synanthsh toy mhna. O Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras shmeiwse ptwsh ths tajhs toy 0,83% kai ekleise stis 1.199,65 monades. Zhmies ths tajhs toy 0,83% shmeiwse kai o Genikos Deikths, kleinontas stis 84,67 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke stis 482.000 lires, ek twn opoiwn oi 326 xiliades lires h pososto 67,8% aforoyse synallages gia tis metoxes twn Trapezwn Kyproy kai Laikhs.

Apwleies se pososto 0,8% kategrace o Deikths FTSE/CySE 20, kleinontas stis 402,47 monades.

[03] (K) Ypoyrgos Oikonomias kai Emporioy Syrias - Kypros

[04] (K) Bretanos Presbeyths - Kypriako - Kanonismoi - Toyrkia

Milwntas sto plaisio synenteyjhs Typoy, me thn eykairia ths analhchs ths Proedrias ths EE apo th Bretania, o k. Goyestmakot epanelabe oti mia apo tis kyries proteraiothtes ths Bretanikhs Proedrias einai h ylopoihsh ths desmeyshs ths Enwshs gia enarjh diapragmateysewn gia entajh ths Toyrkias sthn EE thn 3h Oktwbrioy 2005.

''H Proedria toy Hnwmenoy Basileioy qa prospaqhsei na shmeiwsei proodo sto qema twn kanonismwn (oikonomikhs) bohqeias kai (apeyqeias) emporioy, oi opoioi protaqhkan apo thn Eyrwpaikh Epitroph gia ekplhrwsh ths desmeyshs ths EE gia termatismo ths apomonwshs twn T/K'', anafere stis dhlwseis toy o k. Goyestmakot, prosqetontas oti h Bretanikh Proedria qa yposthrijei epishs tis prospaqeies toy GG toy OHE gia ejeyresh mias synolikhs dieyqethshs toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy Anan.

[05] (K) Bretania - Stro - Kypriako

Se apanthtikh epistolh toy, hmeromhnias 28 Ioynioy, pros ton Proedro ths Eqnikhs Kypriakhs Omospondias sth Bretania Xarh Sofokleidh, o opoios me epistolh toy ton eixe sygxarei gia ton epanadiorismo toy sth qesh toy epikefalhs ths bretanikhs diplwmatias, o k. Stro anefere pws h Bretania yposthrizei thn arsh ths ''apomonwshs'' twn Toyrkokypriwn alla kai thn ierarxhsh twn apaithsewn ths ellhnokypriakhs pleyras.

Opws shmeiwse o Bretanos YPEJ, ta Hnwmena Eqnh ''paramenoyn o katallhloteros dieqnhs organismos gia thn epiteyjh mias symfwnias, kai o rolos ths Eyrwpaikhs Enwshs einai, opws htan panta, ypobohqhtikos se aytes tis prospaqeies''.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article