Browse through our Interesting Nodes for Greek Language Instruction, Studies & Services Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 19 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 04-05-09

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [02] (K) Ypoyrgos Paideias - Hmera Eyrwphs - Mhnyma
  • [03] (K) Ekpomph gia Omogeneia
  • [04] (K) Londino - Proedros Papadopoylos - Kypriako
  • [05] (K) Proedros Boylhs - Hmera ths Eyrwphs - Ekdhlwsh
  • [06] (K) Hmera ths Eyrwphs - Ban nter Mir - EE - Kypriako

  • [01] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    H qesh twn HPA sto Kypriako kai h anazhthsh tropoy prowqhshs lyshs meta ta dhmochfismata kai thn aporrich toy sxedioy Anan, h diamorfwsh twn kommatikwn chfodeltiwn enocei twn eyrweklogwn toy prosexoys Ioynioy kai oi endokommatikes diergasies kai antiparaqeseis sto DHSY einai ta qemata poy proballei shmera o kypriakos Typos sta prwtoselida toy.

    Grafoyn epishs, metajy allwn, oi efhmerides gia tis xqesines dhlwseis toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy sto aerodromio Larnakas prin thn anaxwrhsh toy gia to Londino, gia tis dysmeneis oikonomikes ejelijeis kai tis epiptwseis toys sthn entajh ths Kyproy sth zwnh toy eyrw kai gia thn anamenomenh ayjhsh kata 9% twn katwtatwn misqwn proslhchs ergazomenwn.

    H ''Alhqeia'' grafei sto kyrio qema ths, ypo ton titlo ''H bash leei NAI ston DHSY'', oti h etaireia ''RAI CONSULTANTS'' exei pragmatopoihsei ereyna metajy twn melwn toy kommatos kata to dihmero 4 - 5 Maioy 2004, symfwna me thn opoia h kommatikh bash toy DHSY egkrinei thn politikh toy kommatos se ychla pososta kai paroysiazei syspeirwsh enocei twn eyrweklogwn. H syspeirwsh, opws anaferei h efhmerida, fqanei to 85%, enw to 79% symfwnei gia th mellontikh stash sto Kypriako kai to 70% twn Synagermikwn chfoforwn poy eipan ''Oxi'' sto dhmochfisma eixe ws krithrio ta qemata asfaleias. Se allo qema dhmosieyei dhlwseis oikonomikwn paragontwn gia thn kypriakh oikonomia kai tis epiptwseis apo tis ayjhseis sta kaysima, oi opoies se synarthsh kai me alles ejelijeis endexetai na dhmioyrghsoyn empodia sthn eisagwgh ths Kyproy sth zwnh toy eyrw.

    ''H Maxh'', me ton titlo ''Paramenei to xasma sto DHSY'', grafei sto kyrio qema oti to Politiko Grafeio toy Dhmokratikoy Synagermoy apefyge xqes ''na qesei to daktylo epi twn typwn twn hlwn'' kai na asxolhqei me to xasma poy exei dhmioyrghqei metajy ths hgesias kai ths bashs toy kommatos ws pros to sxedio Anan. Plhrofories ths efhmeridas kanoyn logo gia apofash ths hgesias toy DHSY na termatisqei kaqe syzhthsh gyrw apo ayto to qema, enw anamenontai kai ta apotelesmata ayrianhs synanthshs poy qa exei o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs me ton Koinoboyleytiko Ekproswpo toy kommatos Dhmhtrh Sylloyrh. Se synenteyjh toy sth ''Maxh'', o k. Sylloyrhs den apokleiei kai to endexomeno apoxwrhshs toy apo to komma.

    O ''Poliths'', sto kyrio qema kai katw apo ton titlo ''Den synomiloyn jana me Tasso'', grafei pws oi HPA exoyn jekaqarisei thn politikh toys sto Kypriako kai apo tis dhlwseis Amerikanwn kybernhtikwn ajiwmatoyxwn synagetai oti den prokeitai na anagnwrisoyn to ceydokratos, alla sthrizoyn to legomeno prwqypoyrgo twn T/K Mexmet Ali Talat kai taytoxrona etoimazontai gia synomilies me ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia, oxi omws me ton Proedro Papadopoylo, o opoios etoimazetai na metabei stis HPA prokeimenoy na exei epafes me toys ekei omogeneis. Alloy dhmosieyei synenteyjeis toy prwhn Ypoyrgoy Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh, toy Proedroy ths Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths Toyrkikhs Eqnosyneleyshs Giasar Giakis kai toy Proedroy toy T/k Emporikoy Epimelhthrioy Ali Erel, oi opoioi ekfrazoyn tis apoceis toys gia tis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy.

    ''H Shmerinh'', me ton titlo ''Sthnoyn montelo Groilandias'', grafei sto kyrio qema oti omada texnokratwn stis Bryjelles, me th bohqeia Bretanwn, kanoyn skeceis kai epejergazontai efarmogh sthn periptwsh ths Kyproy toy protypoy ths efarmoghs toy eyrwpaikoy kekthmenoy sth Groilandia, h opoia anhkei sth Dania alla oi ekei emporikes synallages ginontai me eidikes symfwnies. Alloy anaferetai se dhlwseis toy Proedroy Papadopoyloy xqes sto Aerodromio Larnakas, prin thn anaxwrhsh toy gia to Londino, stis opoies anefere pws jenes dynameis epidiwkoyn ton paramerismo toy.

    ''O Fileleyqeros'', katw apo ton titlo ''Eyrwekloges xwris Anan'', grafei sto kyrio qema pws h katartish twn kommatikwn katalogwn twn ypochfiwn gia tis qeseis twn eji Kypriwn Eyrwboyleytwn ginetai apo kaqe komma xwrista kai anejarthtws twn qesewn poy thrhsan ta kommata sto dhmochfisma gia to sxedio Anan. H prwtoboylia toy DHKO gia synergasies, opws anaferei h efhmerida, elhje xqes adoja me to KS EDEK na dhlwnei oti akoloyqei aytonomh kaqodo, enw den brhke antapokrish oyte h protash twn NEO gia koino chfodeltio twn ypoloipwn politikwn dynamewn -plhn AKEL- poy eixan taxqei yper toy ''Oxi''. Allh eidhsh einai h anamenomenh ayjhsh kata 9% ston katwtato misqo proslhchs ergazomenwn me thn ekdosh diatagmatos entos ths prosexoys ebdomados.

    H ''Xaraygh'' grafei sto kyrio ths qema, ypo ton titlo ''Eyrw-maxies'', oti o DHSY qa katelqei stis eyrwekloges ths 13hs Ioynioy me dyo chfodeltia, ena toy kommatos me Proedro ton k. Anastasiadh kai to allo ths omadas twn diagrafentwn Boyleytwn Prodromoy Prodromoy kai Rikkoy Erwtokritoy. Sto metajy, opws anaferei h efhmerida, nayaghse ''me beloydino tropo'', h prospaqeia kommatwn kai kinhsewn toy endiamesoy xwroy gia synergasia stis eyrwekloges. Alloy grafei oti o Proedros ths Boylhs kai Proedreywn ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias, se xairetismo toy xqes pros toys beteranoys toy B' Pagkosmioy Polemoy, ejefrase thn pepoiqhsh oti den einai makria h hmera ths lytrwshs kai ths epanenwshs ths Kyproy kai dhlwse oti qa ejakoloyqhsoyn oi prospaqeies gia epilysh toy Kypriakoy.

    [02] (K) Ypoyrgos Paideias - Hmera Eyrwphs - Mhnyma

    O stoxos ths entajhs mas sthn enwmenh Eyrwph synodeyotan panta apo thn elpida kai thn aisiodojia oti qa dhmioyrghqoyn taytoxrona kai oi synqhkes gia mia eirhnikh kai biwsimh lysh toy kypriakoy problhmatos, anaferei se mhnyma toy gia th shmerinh Hmera ths Eyrwphs, o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Peykios Gewrgiadhs.

    [03] (K) Ekpomph gia Omogeneia

    Proedros Papadopoylos - Kypriako - Anaxwrhsh gia Londino ------------------------------------------------------------ Den prokeitai na ginei epanalhch toy dhmochfismatos xwris na prohghqoyn diapragmateyseis kai beltiwseis sto sxedio Anan, dioti ayto qa htan prosbolh sth qelhsh toy kypriakoy laoy kai to apotelesma qa htan to idio, pragma poy qa htan akomh dysmenestero gia thn pleyra mas, dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, diamhnyontas parallhla pws den gennatai qema anagnwrishs toy ceydokratoys apo thn Eyrwpaikh Enwsh.

    O Proedros Papadopoylos eipe akoma pws yparxei straghgikh sto Kypriako, tonizontas oti oi prospaqeies gia allages sto sxedio Anan qa synexistoyn kai legontas oti yparxei programma epafwn kai energeiwn poy qa ginoyn.

    Anaforika me tis kataggelies apo pleyras toy DHSY enantion ths kybernhshs gia parakoloyqhseis thlefwnwn toy Proedroy toy DHSY Nikoy Anastasiadh, o Proedros Papadopoylos eipe oti kanenos polith ths Kypriakhs Dhmokratias den parakoloyqeitai to thlefwno, oyte amesa, oyte emmesa.

    Stis dhlwseis aytes proebh xqes o Proedros ths Dhmokratias sto Aerodromio Larnakas, prin thn anaxwrhsh toy sto Londino gia toys eortasmoys gia ta 70 xronia ths ekei Kypriakhs Adelfothtas.

    Thn Kyriakh o Proedros ths Dhmokratias qa exei olohmerh synanthsh me toys Proedroys omogeneiakwn organwsewn, prokeimenoy na syzhthsoyn ``tis ejelijeis sto Kypriako kai toys tropoys poy mporei na bohqhsei h omogeneia'' wste na ejhghsoyn oti to oxi toy kypriakoy laoy sto sxedio Anan den htan oyte ayqaireto, oyte apotelesma paraplanhshs, alla basizetai se logoys poy mporoyn eykola na stoixeioqethqoyn kai na ejhghqoyn.

    O Proedros ths Dhmokratias eipe pws h prospaqeia na ginei katanohto to oxi ``ginetai pros oloys kai se aytoys poy katanooyn th qesh mas, alla kyriotera s' aytoys poy qewroyn oti h apofash toy kypriakoy laoy htan eite ayqaireth, eite adikaiologhth''.

    ``Oloi oi alloi qeloyn na exoyn logo gia to mellon mas, ekeinoi na apofasizoyn ti htan kalo gia emas kai merikoi arnoyntai to dikaiwma gia ton kypriako ellhnismo na apofasizei o idios ean ena sxedio ton ikanopoiei h den ton ikanopoiei'', prosqese.

    Klhqeis na sxoliasei dhlwseis toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy pws kaneis den mporei na parablecei thn apofasistikothta ths e/k pleyras gia prwtoboylia gia lysh toy Kypriakoy prin to Dekembrio, o k. Papadopoylos anefere oti eixe ``thn eykairia sth synanthsh sto Doyblino na syzhthsw me ton k. Karamanlh (Ellhna Prwqypoyrgo) se makros thn epikeimenh tote episkech toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy sthn Aqhna kai eixame ejhghqei gia to ti qa htan swsto na lexqei''.

    Apo thn enhmerwsh poy eixe h kybernhsh gia to ti elexqh telika sthn Aqhna diapistwnetai oti ``ontws elexqhsan ayta poy eixan symfwnhqei'', eipe o Proedros ths Dhmokratias.

    Klhqeis na sxoliasei dhlwseis politikwn arxhgwn gia epanalhch toy dhmochfismatos sthn e/k pleyra, o k. Papadopoylos tonise pws ``epanalhch toy dhmochfismatos, xwris na prohghqoyn diapragmateyseis kai beltiwseis sto sxedio Anan, den prokeitai na ginei, dioti qa htan prosbolh sth qelhsh toy kypriakoy laoy, alla kai to apotelesma qa htan to idio, pragma poy qa htan akomh dysmenestero gia emas apo to prohgoymeno dhmochfisma''.

    Anaforika me sxolio gia anagkaiothta strathgikhs, o Proedros ths Dhmokratias eipe oti ``einai merikoi poy exoyn thn afeleia na nomizoyn oti sth strathgikh yparxei mayro kai aspro''.

    ``Strathgikh yparxei, edhlwqh, ejhghqhke sto Eqniko Symboylio kai ean merikoi qeloyn na diadidoyn thn entypwsh h den katanooyn kai exoyn thn entypwsh oti den yparxei strathgikh, dikaiwma toys'', prosqese.

    Ejhgwntas o Proedros ths Dhmokratias th strathgikh ayth, eipe pws ``afoy perasei kapoios xronos gia na allajei to klima poy yparxei dieqnws kai afoy dhmioyrghqoyn oi dynatothtes gia prwtoboylia, emeis qa synexisoyme tis prospaqeies mas gia na epelqoyn sto sxedio Anan oi allages poy kata kyrio logo anhsyxoyn ton kypriako lao kai poy odhghsan toys E/K sthn arnhtikh apanthsh sto sxedio Anan''.

    Ejalloy, ``yparxei programma epafwn kai energeiwn'' eipe o k. Papadopoylos, prosqetontas pws aytoi poy milane gia anagkaiothta strathgikhs ``den mas eipan kai th dikh toys strathgikh''.

    Opws anefere, apo oti o idios exei antilhfqei, h strathgikh toys ``einai na janaginei dhmochfisma gia to sxedio Anan, opws exei, me kapoies elafres allages wste o kypriakos laos, kata th gnwmh toys, na antilhfqei to laqos poy diepraje kai poy aytoi krinoyn oti einai laqos kai na yioqethsei th dikh toys apoch''.

    ``Ayto den einai strathgikh, ayto einai pikra stafylia'', prosqese.

    Klhqeis na sxoliasei dhlwseis toy Amerikanoy syntonisth toy Steit Ntiparment gia to Kypriako Tomas Goyeston, o opoios feretai na ekane logo gia apeyqeias pthseis sta katexomena, o k. Papadopoylos dhlwse oti ``ayta exoyn gracei oi efhmerides''.

    ''Se epafh poy eixe o k. Goyeston me th diplwmatikh mas antiproswpeia stis HPA ejefrase aplws thn epiqymia, poy einai kai dikh mas epiqymia, na paraxwrhqei enisxysh stoys T/K'', prosqese.

    H enisxysh ayth, synexise, ``mporei na doqei eite mesw ths EE, eite me alloys tropoys poy meletoyn akomh oi HPA'' kai ara ``den yparxei tipota to sygkekrimeno mexri ths wras, ektos apo th dedhlwmenh epiqymia twn HPA na antameicoyn thn t/k koinothta gia th qesh poy phran oson afora to sxedio Anan''.

    Klhqeis na pei ean yparxei se ejelijh prospaqeia paramerismoy toy idioy, o Proedros ths Dhmokratias anefere pws ``arketoi qa to hqelan, ejw apo thn Kypro, alla h qesh toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias apofasizetai apo ton kypriako ellhnismo'', enw prosqese pws ``h yposthrijh ths apochs'' poy o idios o Proedros eixe ekfrasei gia to sxedio Anan ``dhlwqhke me dhmokratiko kai apolyta eleyqero tropo sto dhmochfisma''.

    ``Ean merikoi nomizoyn oti mporoyn na agnooyn ton kypriako lao, nomizw kanoyn laqos kai apo thn pleyra toys einai antiparagwgikes aytes oi energeies'', eipe, enw prosqese pws ``ejartatai apo thn kypriakh politikh hgesia na perifroyrhsei to dhmokratiko dikaiwma toy laoy kai na eklegei toys hgetes toy kai na pairnei apofaseis oson afora to mellon toy''.

    Sxoliazontas sth synexeia dhlwseis toy Ellhna Prwqypoyrgoy pws to qema ths anagnwrishs toy ceydokratoys exei lyqei oristika apo thn EE, o Proedros ths Dhmokratias dhlwse oti ``swsta o k. Karamanlhs apanthse oti to qema exei lyqei me thn entajh ths Kyproy, opote olh h epikrateia ths Kypriakhs Dhmokratias entaxqhke sthn EE, symfwna me th Synqhkh Prosxwrhshs, h opoia pronoei oti mia einai h nomimh arxh sthn Kypriakh Dhmokratia''.

    O k. Papadopoylos parathrhse wstoso ``oti kapoioi paranohsan ta osa eipe o k. Karamanlhs'' ta opoia omws einai akribws ayta poy leei kai o idios afoy, opws epeshmane, ``den eipe o k. Karmanlhs oti elyqh to qema ths Kyproy h oti yparxoyn sthn Kypro dyo arxes''.

    ''Allwste'', synexise, ``den gennatai qema anagnwrishs toy ceydokratoys, apo thn EE''.

    Klhqeis na sxoliasei tis kataggelies toy DHSY gia parakoloyqhseis thlefwnwn toy k. Anastasiadh kai th dhlwsh toy ekproswpoy toy DHSY oti o monos ajiopistos synomilhths sthn Eyrwph einai o DHSY, o k. Papadopoylos eipe pws anaforika me to deytero ``o kypriakos laos apofasise kai h ajiopistia krinetai apo thn yposthrijh poy exei h politikh ths kybernhshs h toy Proedroy apo ton kypriako ellhnismo''.

    Gia to deytero ``einai kairos'', eipe o Proedros, ``na stamathsei h prospaqeia diasyrmoy twn dhmokratikwn diadikasiwn sthn Kypro'', prosqetontas pws ``kanenos polith ths Kypriakhs Dhmokratias den parakoloyqeitai to thlefwno toy oyte amesa, oyte emmesa''.

    ``Ean opoiosdhpote exei martyries h endeijeis, ton prokalw na tis pei dhmosia kai amesws qa diataxqei adiablhth kai plhrws katoxyrwmenh ereyna, alla den yparxei tetoio fainomeno'', katelhje.

    O Proedros ths Dhmokratias epistrefei sthn Kypro thn prosexh Deytera.

    Diaxwristikh grammh - Kanonismos EE --------------------------------------- Th systash Epitelikhs Omadas kai dyo Texnikwn Epitropwn apofasise h kybernhsh, sto plaisio ths diakhrygmenhs politikhs ths gia systhmatikh parakoloyqhsh kai apotelesmatikoterh efarmogh twn diatajewn toy Kanonismoy ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) gia th diaxwristikh grammh, h opoia xwrizei ta katexomena apo ton toyrkiko strato edafh ths Kyproy apo ayta poy elegxei h Kypriakh Dhmokratia.

    Symfwna me epishmh anakoinwsh, h Epitelikh Omada poy qa syntonizetai apo to Diplwmatiko Grafeio toy Proedroy ths Dhmokratias kai qa apartizetai apo anwtatoys ajiwmatoyxoys toy Ypoyrgeioy Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos, toy Ypoyrgeioy Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajews, toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn kaqws kai ths Nomikhs Yphresias, qa symboyleyei kai qa kaqodhgei tis Texnikes Epitropes.

    Epipleon, qa exei thn eyqynh gia th diejagwgh twn diaboyleysewn me thn Eyrwpaikh Epitroph kaqws kai tis Arxes twn Bretanikwn Basewn, se o,ti afora th diakinhsh proswpwn kai agaqwn mesw twn Basewn, kati poy krinetai anagkaio gia thn kalyterh dynath kai pisth efarmogh toy Kanonismoy.

    H prwth Texnikh Epitroph qa asxolhqei me to qema ths diakinhshs agaqwn kai yphresiwn kai qa syntonizetai apo ton Geniko Dieyqynth toy Ypoyrgeioy Gewrgias, enw h deyterh qa asxolhqei me to qema ths diakinhshs proswpwn kai qa syntonizetai apo ton Geniko Dieyqynth toy Ypoyrgeioy Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajews. Oi Epitropes qa apartizontai apo ekproswpoys olwn twn armodiwn kata periptwsh Yphresiwn.

    En tw metajy, thn prwth ths synanthsh eixe proxqes sto Proedriko Megaro h Epitelikh Omada, h opoia proebh ston aparaithto programmatismo toso ths idias oso kai twn Epitropwn, etsi wste to taxytero dynato na einai etoimh h e/k pleyra gia diaboyleyseis me thn Eyrwpaikh Epitroph.

    Hdh, exei protaqei sthn Eyrwpaikh Epitroph h enarjh thn prosexh ebdomada diaboyleysewn metajy twn dyo pleyrwn epi olwn twn ptyxwn toy Kanonismoy kai symfwnhqhke na yparjoyn diaboyleyseis to syntomotero dynaton. Anamenetai -opws anaferei h anakoinwsh- o kaqorismos apo thn Epitroph ths sygkekrimenhs hmeromhnias.

    H genikh qesh ths kybernhshs ths Kypriakhs Dhmokratias se o,ti afora ton Kanonismo synistatai sthn taxeia kai apotelesmatikh efarmogh toy Kanonismoy, gia na dwsei stoys Toyrkokyprioys ta megista dynata oikonomika ofelh apo thn entajh ths Kyproy sthn EE.

    Qesh ths kybernhshs einai epishs na ginetai efarmogh toy Kanonismoy me sebasmo sth dieqnh nomimothta kai to eyrwpaiko kekthmeno, xwris ayto na prokalei entypwseis gia amesh h emmesh anagnwrish nomimothtas stis arxes twn katexomenwn edafwn kai na symballei stis prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy.

    H kybernhsh yposthrizei th qesh oti h efarmogh toy Kanonismoy qa prepei na katateinei sthn enisxysh ths synergasias metajy twn Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn kai sthn oikonomikh sygklish kai epanenwsh twn xwristwn shmera oikonomiwn.

    Exontas ypoch ola ayta, anaferei h epishmh anakoinwsh, o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos diamhnyse sthn Eyrwpaikh Epitroph thn apofasistikothta ths kypriakhs kybernhshs na proxwrhsei me olh thn kalh qelhsh sthn pisth efarmogh toy Kanonismoy.

    Proedros Boylhs - Epeteios B' Pagkosmioy Polemoy ------------------------------------------------------ Thn pepoiqhsh oti h hmera ths lytrwshs kai ths epanenwshs ths Kyproy den einai makria, ejefrase xqes o Proedros ths Boylhs kai Proedreywn ths Kypriakhs Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias.

    ''Qa synexisoyme me epimonh, synepeia kai politikh boylhsh na agwnizomaste gia na erqei ayth h mera oso ginetai pio syntoma'', dhlwse o k. Xristofias se xairetismo toy, o opoios ekfwnhqhke apo to Dieyqynth toy Grafeioy toy Baso Gewrgioy, sthn ekdhlwsh poy egine xqes to prwi sth Leykwsia me thn eykairia ths 59hs epeteioy ths Antifasistikhs Nikhs sto B' Pagkosmio Polemo.

    Apeyqynomenos stoys beteranoys maxhtes toy megaloy polemoy, o k. Xristofias dhlwse oti sto proswpo toys timoyme oloys osoi agwnisthkan kata toy fasismoy gia thn eleyqeria toy kosmoy.

    ''Sxedon 60 xronia meta to telos toy Deyteroy Pagkosmioy Polemoy'', eipe o k. Xristofias, ''h Kypros agwnizetai akoma gia th dikh ths eleyqeria''.

    ''Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi'', eipe, ''paleyoyme gia thn epanenwsh toy topoy kai toy laoy mas. Qeloyme na pisteyoyme oti h hmera ths lytrwshs kai ths epanenwshs den einai makria. Qa synexisoyme me epimonh, synepeia kai politikh boylhsh na agwnizomaste gia na erqei ayth h hmera oso ginetai pio syntoma''.

    Thn 1h Maioy 2004, opws anefere o k. Xristofias sto xairetismo toy, h Kypros entaxqhke sthn Eyrwpaikh Enwsh, alla ''dystyxws den mas doqhke h eykairia na giortasoyme thn entajh mazi, Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi''.

    ''Qeloyme na pisteyoyme oti toy xronoy, ayth thn epoxh, qa giortasoyme mazi ta 60xrona apo to telos toy megaloy antifasistikoy polemoy. Qa giortasoyme mazi thn anastash ths Kyproy mas'', katelhje.

    Podosfairo - Kypello - Agwnes ---------------------------------- O APOEL antimetwpizei apoce sto GSP thn AEL ston epanalhptiko agwna gia thn hmitelikh fash toy podosfairikoy Kypelloy Kyproy.

    Ston prwto metajy toys agwna, h AEL nikhse sto Tsireio stadio sth Lemeso me 2-0 ton APOEL.

    O agwnas arxizei stis 6.30 to brady.

    Sto xqesino prwto epanalhptiko agwna ths hmitelikhs fashs, h AEK phre to prwto eisithrio gia ton teliko toy Kypelloy Kyproy, parolo poy htthqhke sto stadio GSP me 2-0 apo ton Olympiako.

    [04] (K) Londino - Proedros Papadopoylos - Kypriako

    Prepei na epidiwjoyme mikro ariqmo tropopoihsewn epi toy sxedioy Anan poy qa to kanoyn apodekto kai poy qa antapokrinontai (oi tropopoihseis) stis anhsyxies twn E/K, tonise o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, milwntas xqes brady se xoroesperida ths Ellhnikhs Kypriakhs Adelfothtas.

    O Proedros ths Dhmokratias eipe akoma pws o idios den qa feisqei prospaqeiwn gia epiteyjh politikhs dieyqethshs toy Kypriakoy kai ypogrammise pws apokleistikos toy stoxos paramenei h epanenwsh ths Kyproy.

    ''Sxedia opws to sxedio Anan den ejafanizontai. Prepei na epimenoyme. Na epidiwjoyme na epiferoyme mikro ariqmo tropopoihsewn poy qa kanoyn to sxedio apodekto, poy qa antapokrinontai stis anhsyxies twn E/K'', eipe.

    [05] (K) Proedros Boylhs - Hmera ths Eyrwphs - Ekdhlwsh

    Eyxaristwntas qerma tis kybernhseis kai toys laoys twn xwrwn - melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) ''gia thn katanohsh poy epedeijan sthn Kypro kai to lao ths'', o Proedros ths Boylhs twn Antiproswpwn kai Proedreywn ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias dhlwnei oti ''to orama gia mian Kypro, opoy Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi apo koinoy na oikodomoyn to mellon toys, synexizei na paramenei h pyjida toy agwna mas''.

    [06] (K) Hmera ths Eyrwphs - Ban nter Mir - EE - Kypriako

    Me fonto tis shmaies twn 25 kratwn - melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) kai katw apo to synqhma ths ''9h Maioy Hmera ths Eyrwphs - Enothta sthn Polymorfia'', o Epikefalhs ths Antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sth Leykwsia Presbhs Antrian ban nter Mir kalese ton kypriako lao, tis dyo koinothtes kai idiaitera th nea genia na kinhqoyn pros ta empros gia na epityxoyn thn enothta kai thn endynamwsh twn eyrwpaikwn ajiwn.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Sunday, 9 May 2004 - 17:49:12 UTC