Cyprus News Agency: News in Greek, 04-04-21

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Ypoyrgos Eswterikwn - T/K - Dhmochfisma

[02] (K) OHE - Symboylio Asfaleias - Diaboyleyseis

[03] (K) Eyrwkoinoboylio - Chfisma gia Kypro - PLHRES KEIMENO

[04] (K) Omada stelexwn bashs toy DHSY - Sygkentrwsh - Sxedio Anan - "Oxi"

[01] (K) Ypoyrgos Eswterikwn - T/K - Dhmochfisma

[02] (K) OHE - Symboylio Asfaleias - Diaboyleyseis

H anabolh symfwnhqhke epeita apo protash ths Gallias gia na diapragmateyqei me toys Amerikanoys kai toys Bretanoys seira tropopoihsewn se prosxedio chfismatos gia to Kypriako.

Paroti h Gallia den apeilhse me beto, h protash ths egine dekth wste na ejasfalistei h megalyterh dynath apodoxh toy chfismatos apo to Symboylio.

Gallos diplwmaths anefere sto KYPE oti h xwra toy epiqymei na bohqhsei to GG toy OHE gi ayto kai exei seira eishghsewn. Opws epanelabe, edw kai dyo ebdomades apofasisthke to SA na mhn parembei sth diadikasia twn dhmochfismatwn gi ayto prepei na parameinei oydetero s ayto.

Epi ths oysias, eipe oti prwto, yparxoyn kapoia mikroproblhmata me to prooimio kai deytero, enw h xwra toy symfwnei na yioqethqoyn twra ta qemata toy empargko kai ths asfaleias poy zhthse o GG, epiqymei na afeqoyn gia meta tis 24 Aprilioy leptomereies, opws gia paradeigma o ariqmos twn andrwn ths eirhneytikhs epixeirhshs.

H Rwsia zhthse 24wrh anabolh sthn chfoforia gia na doqei xronos na laboyn odhgies apo th Mosxa.

[03] (K) Eyrwkoinoboylio - Chfisma gia Kypro - PLHRES KEIMENO

- exontas ypoch th symfwnh gnwmh poy diatypwse stis 9 Aprilioy 2003 oson afora thn aithsh prosxwrhshs ths Dhmokratias ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh,

- exontas ypoch th Synqhkh prosxwrhshs ths Dhmokratias ths Kyproy, ths Tsexikhs Dhmokratias, ths Dhmokratias ths Esqonias, ths Dhmokratias ths Oyggarias, ths Dhmokratias ths Letonias, ths Dhmokratias ths Liqoyanias, ths Dhmokratias ths Maltas, ths Dhmokratias ths Polwnias, th Slobakikhs Dhmokratias kai ths Dhmokratias ths Slobenias, kai idiws to Prwtokollo 10 ayths,

- exontas ypoch to chfisma toy ths 11hs Martioy 2004 sxetika me th synolikh ekqesh parakoloyqhshs ths Epitrophs sxetika me thn katastash sthn opoia briskontai oi proetoimasies gia thn entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh ths Tsexikhs Dhmokratias, ths Esqonias, ths Kyproy, ths Letonias, ths Liqoyanias, ths Oyggarias, ths Maltas, ths Polwnias, ths Slobenias kai ths Slobakias,

- exontas ypoch to arqro 37, paragrafos 2 toy Kanonismoy toy,

A. lambanontas ypoch oti to Eyrwpaiko Koinoboylio exei yposthrijei me synepeia oles tis prospaqeies gia epanenwsh ths Kyproy,

B. lambanontas ypoch oti to Eyrwpaiko Koinoboylio yposthrije eidika thn prosfath diadikasia dieyqethshs poy jekinhse sth Nea Yorkh kai oloklhrwqhke sto Mpoyrgkenstok ths Elbetias, ypo thn aigida toy Genikoy Grammatea twn HE k. Kofi Anan,

G. lambanontas ypoch oti mia apo tis koryfaies proteraiothtes kai proklhseis gia thn EE egkeitai sto na einai se qesh na proagei thn eirhnh kai th staqerothta se geitonikes xwres kai se xwres oi opoies prokeitai sto mellon na katastoyn krath melh,

D. lambanontas ypoch oti, se mia diadikasia diapragmateysewn poy basizetai se symbibasmoys, einai eylogo h telikh symfwnia oydepote na ikanopoiei amfoteres tis pleyres se oles tis ptyxes ths kai oti, en pash periptwsei, ta metra kai oi ryqmiseis mporoyn na tropopoihqoyn katopin amoibaias symfwnias, molis apokatastaqei h empistosynh kai oikodomhqei h eirhnh,

1. epishmainei oti to teliko sxedio symfwnias htan apotelesma diapragmateysewn metajy twn dyo pleyrwn ths nhsoy ths Kyproy, me th symbolh ths Elladas kai ths Toyrkias, kai oristikopoihqhke apo ton Geniko Grammatea twn HE k. Kofi Anan, me ejoysiodothsh toy Symboylioy Asfaleias twn HE 2. ekfrazei thn yposthrijh toy kai xairetizei thn prwtoboylia toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn, o opoios, stis 31 Martioy, paredwse sta dyo merh thn telikh ekdoxh toy sxedioy toy gia thn epanenwsh ths Kyproy, to opoio qa teqei pros egkrish se dyo xwrista dhmochfismata sth Nhso stis 24 Aprilioy, opws eixe symfwnhqei apo ola ta merh stis 13 Febroyarioy 2004 sth Nea Yorkh, oytws wste h epanenwmenh nhsos na entaxqei thn 1h Maioy sthn Eyrwpaikh Enwsh

3. anagnwrizei, an kai qa xairetize anepifylakta, na ginei mia enwmenh Kypros melos ths Eyrwpaikhs Enwshs, to dikaiwma twn Kypriwn na apofasisoyn monoi toys epi toy sxedioy mesw dhmochfismatos xwris askhsh ejwterikwn piesewn, kai qa sebastei thn apofash toys, alla epishmainei oti ejakoloyqei na einai anagkaia h analhch mias eyreias ekstrateias enhmerwshs poy qa basizetai se pragmatika stoixeia&#903; 4. pisteyei oti to en logw teliko eggrafo apotelei enan istoriko symbibasmo o opoios qa termatisei mia apo tis pleon makroxronies dienejeis sthn Eyrwph kai mporei na leitoyrghsei ws fwteino paradeigma gia th dieyqethsh ejisoy dyskolwn dieqnwn zhthmatwn

5. pisteyei oti to teliko anaqewrhmeno sxedio qesmoqetei ena leitoyrgiko omospondiako systhma diakybernhshs poy einai se qesh na diasfalisei oti h epanenwmenh Kypros qa mporei na ekfrazetai me mia fwnh kai na diadramatizei plhrws ton rolo ths sto plaisio twn eyrwpaikwn qesmikwn organwn kai kalei ola ta merh na ekplhrwsoyn tis ypoxrewseis toys me entimothta kai eyrythta antilhcewn

6. epishmainei oti h proteinomenh Prajh Prosarmoghs toy Prwtokolloy 10 den problepei monimes parekkliseis apo to koinotiko kekthmeno alla monon metabatikes periodoys kai kalei thn Epitroph na antapokriqei plhrws stis eyqynes ths oson afora thn epopteysh ths efarmoghs twn diatajewn ths Prajhs

7. antilambanetai oti o laos ths Kyproy exei polla erwthmata oson afora polles ejairetika polyplokes ptyxes toy sxedioy, alla einai pepeismeno oti oiesdhpote dyskolies anakycoyn oson afora thn efarmogh ths symfwnias mporoyn na epilyqoyn me th syndromh twn qesmikwn organwn ths EE, idiws oson afora thn epistrofh perioysiwn kai thn epanegkatastash twn prosfygwn toy

8. ypenqymizei se amfoteres tis pleyres ths nhsoy oti h EE, mesw ths symmetoxhs ths Epitrophs, exei ypogrammisei th sthrijh ths sth diadikasia poy odhghse sthn telikh morfh toy sxedioy eirhneyshs kai symfiliwshs

9. yposthrizei oti h stadiakh apostratiwtikopoihsh ths nhsoy qa dieykolynei thn amoibaia katanohsh twn dyo koinothtwn kai qa anoijei ton dromo gia thn plhrh symfiliwsh toys

10. symmerizetai thn apoch ths Epitrophs oti den tiqetai zhthma epiloghs metajy toy sxedioy Anan kai enos alloy sxedioy, alla metajy toy sxedioy aytoy kai oydemias allhs enallaktikhs epiloghs gia megalo xroniko diasthma

11. kalei toy kyprioys polites na epideijoyn plhrh ypeyqynothta, synepeia kai proshlwsh sthn idiothta toys toy polith ths EE kai na ajiopoihsoyn thn istorikh ayth eykairia gia thn epanenwsh ths xwras toys me eirhniko tropo

12. diabebaiwnei toys Kyprioys polites oti to Eyrwpaiko Koinoboylio, to Symboylio kai h Epitroph einai proqyma na syndramoyn oikonomika sthn efarmogh ths symfwnias kai toy koinotikoy kekthmenoy, xairetizei ta qetika apotelesmata ths ychloy epipedoy proparaskeyastikhs diaskechs dwrhtwn poy syneklhqh stis 15 Aprilioy ws shmantikh endeijh ths allhleggyhs ths eyrwpaikhs kai dieqnoys koinothtas

13. diabebaiwnei amfoteres tis pleyres oti ta qesmika organa ths EE qa eggyhqoyn me aysthrothta, se synergasia me alla dieqnh qesmika organa, thn efarmogh ths symfwnias, kaqoson to zhthma ayto aptetai ths idias ths ajiopistias toys

14. epibebaiwnei thn proqesh toy na parakoloyqhsei energws thn efarmogh toy Sxedioy Anan, mesw ths armodias epitrophs toy, kai na symbalei sthn paroxh eggyhsewn gia to sxedio

[04] (K) Omada stelexwn bashs toy DHSY - Sygkentrwsh - Sxedio Anan - "Oxi"

Kyrios omilhths htan o prwhn Proedros toy DHSY Giannakhs Matshs, o opoios kata thn eisodo toy egine dektos me paratetamena xeirokrothmata kai synqhmata kata toy sxedioy Anan.

O k. Matshs sthn omilia toy kalese to synagermiko kosmo na pei to Sabbato ena istoriko, maziko, brontero ''Oxi''.

''Sas kalwsorizw oloys'', eipe o k. Matshs, apeyqynomenos stoys sygkentrwqentes, ''poy kata xiliades edwsete shmera mazika to parwn sas sto shmantikotero kalesma ths istorias mas gia na metaferete pros kaqe kateyqynsh thn anypoxwrhth apofash toy kypriakoy Ellhnismoy na diathrhqei, na zhsei''.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article