Cyprus News Agency: News in Greek, 04-01-06

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Eqnikes Xantmpol Kyproy - Toyrkias

[02] (K) Ekpomph gia Omogeneia

[03] (K) Eqnikh Bolei Gynaikwn - Prokrish

[04] (K) EE - Pagideymenes epistoles - Metra

[05] (K) Proedros Papadopoylos - Epistolh pros Mpoys

[06] (K) Deltio Drasthriothtas Apodhmwn

[07] (K) GG Kinhmatos Oikologwn - Gaza - Parko ths Kyproy

[01] (K) Eqnikes Xantmpol Kyproy - Toyrkias

[02] (K) Ekpomph gia Omogeneia

''To Eqniko Symboylio epanelabe omofwna th qesh oti h dikh mas pleyra einai etoimh gia epanenarjh diapragmateysewn sth bash toy sxedioy Anan gia na epiteyxqei leitoyrgikh kai biwsimh lysh prin thn 1h Maioy 2004, wste mia epanenwmenh Kypros na entaxqei sthn EE'', dhlwse meta th synedria toy Swmatos o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, prosqetontas pws h e/k pleyra qewrei oti yparxei arketos xronos gia diapragmateysh, alla ayto qa ejarthqei apo thn stash ths toyrkikhs pleyras.

Symfwna me ton Ekproswpo, to Eqniko Symboylio enhmerwqhke gia thn apostolh epistolhs apo ton Proedro twn HPA Tzortz Mpoys pros ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, thn epistolh toy Proedroy Papadopoyloy pros ton Geniko Grammatea toy OHE, gia thn epistolh toy k. Anan gia to qema twn agnooymenwn, gia th Diakybernhtikh Diaskech, enw anafora egine kai sto toyrkiko sxedio lyshs toy Kypriakoy, opws ayto dhmosieythke ston toyrkiko Typo.

Erwthqeis gia thn epistolh Mpoys pros ton Proedro Papadopoylo, o k. Xrysostomidhs eipe oti ''yparxoyn stoixeia poy anaferontai sto Kypriako'', ta opoia, opws eipe, ''qa anakoinwqoyn en kairw otan qa apanthsei kai o Proedros ths Dhmokratias''.

O k. Xrysostomidhs dieykrinise oti den yparxoyn plhrofories gia to an analogh epistolh apestalh kai pros ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas.

Se erwthsh an to periexomeno ths epistolhs pros ton Proedro Papadopoylo diaforopoieitai apo ayto ths epistolhs toy Proedroy Mpoys pros ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith, o Ekproswpos eipe: ''Pisteyw pws oxi''.

Erwthqeis an shmeiwqhke omofwnia metajy twn melwn toy Eqnikoy Symboylioy se sxesh me toys mellontikoys xeirismoys sthn periptwsh epanenarjhs twn synomiliwn, o k. Xrysostomidhs eipe oti pisteyei pws nai kai dieykrinise oti sthn periptwsh epanenarjhs twn synomiliwn qa synelqei jana to Eqniko Symboylio.

Gallia - Kypriako - Sxedio Toyrkias - Eyrwpaikh amyna ------------------------------------------------------ To mono sxedio gia lysh toy Kypriakoy poy gnwrizei h Gallia einai ekeino toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan toy Dekembrioy 2002, dhlwse sto KYPE h anaplhrwths ekproswpos Typoy toy Proedroy Sirak, Lwrans Oer, h opoia kai taxqhke enantion ths apaithshs ths Toyrkias na exei beto sth symmetoxh ths Kyproy se dieqneis epixeirhseis sta plaisia ths eyrwpaikhs amynas.

H k. Oer eipe oti h apaithsh poy h Toyrkia exei symperilabei sto sxedio lyshs toy Kypriakoy poy etoimazei, na ths doqei xwristo dikaiwma beto se kaqe xrhsh ths Kyproy gia dieqneis epixeirhseis, qa apeiloyse me dysleitoyrgia thn eyrwpaikh amyna.

''Tipote tetoio den qa mporoyse na leitoyrghsei sta plaisia ths eyrwpaikhs amynas'', tonise h anaplhrwths ekproswpos Typoy toy Galloy Proedroy Zak Sirak.

H eyrwpaikh amyna, synexise, sthrizetai se apofash twn kratwn-melwn ths EE na diaqesoyn apo koinoy orismena mesa, me tropo poy basizetai sth qelhsh toys. Se ayto to plaisio, ''den yparxei paromoio systhma, oyte tiqetai tetoio qema'' gia parembaseis tritwn kratwn, mh melwn ths EE, eipe.

Toyrkia - Geniko Epiteleio Stratoy - Kypriako --------------------------------------------- O arxhgos toy Genikoy Epiteleioy Stratoy sthn Toyrkia dieceyse xqesino dhmosieyma ston toyrkiko Typo oti to Epiteleio exei diabibasei sthn toyrkikh kybernhsh tis enstaseis toy se orismena shmeia toy sxedioy Anan, symfwna me thn istoselida toy NTV-MSNBC.

Epishmh anakoinwsh toy Genikoy Epiteleioy anaferei oti to sxetiko dhmosieyma se efhmerida poy den katonomazei, den antapokrinetai sthn pragmatikothta.

''Dhmosieymata poy qa ephreasoyn arnhtika thn ikanothta twn diapragmateytwn sto Kypriako, poy einai eqniko qema (gia thn Toyrkia), qa prepei na apofeygontai kai o kosmos qa prepei na lambanei ypoch epishmes dhlwseis mono,'' anaferetai sthn anakoinwsh toy Genikoy Epiteleioy.

Proedros Boylhs - Kanadas - Koyba --------------------------------- O Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias anaxwrei shmera gia ton Kanada gia na symmetasxei sth Diaskech twn Proedrwn twn Koinoboyliwn twn xwrwn melwn ths Koinopoliteias.

Symfwna me anakoinwqen ths Boylhs, me thn eykairia ths ekei paroysias toy, o k. Xristofias qa milhsei se sygkentrwseis ths kypriakhs paroikias sto Toronto kai sto Montreal kai qa exei epafes me diaforoys paragontes.

Meta to peras twn ergasiwn ths Diaskechs, o k. Xristofias qa metabei sthn Koyba opoy qa hghqei antiproswpeias ths Boylhs, h opoia qa episkeftei th xwra ystera apo prosklhsh toy Proedroy toy koybanikoy Koinoboylioy.

Thn antiproswpeia qa apoteloyn o Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy Nikos Anastasiadhs, o Koinoboyleytikos Ekproswpos toy AKEL - Aristera - Nees Dynameis Nikos Katsoyridhs, o Koinoboyleytikos Ekproswpos toy Dhmokratikoy Kommatos Nikos Kleanqoys, o Proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn EDEK Giannakhs Omhroy kai o Proedros toy ADHK Ntinos Mixahlidhs.

Kyprioi ''Giatroi toy Kosmoy'' - Gaza - Iran -------------------------------------- Trianta xeiroyrgikes epembaseis se paidia dienhrghsan mexri xqes, sto nosokomeio ths Eryqras Hmiselhnoy sth Lwrida ths Gazas, Kyprioi giatroi, melh ths dieqnoys organwshs ''Giatroi toy Kosmoy'' dhlwse sto KYPE apo th Lwrida ths Gazas h antiproedros ths organwshs Maria Siakallh, shmeiwnontas oti h xeiroyrgikh omada qa synexisei na xeiroyrgei mexri thn Pempth.

H k. Siakallh eipe pws h apostolh oloklhrwse epishs kai ta seminaria poy diorganwse gia daskaloys kai foithtes ths eidikhs ekpaideyshs sto Kentro Entajhs Paidiwn me eidikes anagkes ths Palaistiniakhs Eryqras Hmiselhnoy.

Kinhma Oikologwn - Giatroi toy Kosmoy - Gaza - ''Parko ths Kyproy''

Fyteythkan hdh ta prwta diakosia dendryllia gia th dhmioyrgia toy ''Parkoy ths Kyproy'' sth Lwrida ths Gazas, dhlwse xqes sto KYPE apo th Gaza o GG toy Kinhmatos Oikologwn Periballontistwn Giwrgos Perdikhs, ekfrazontas thn pepoiqhsh pws sto ergo ayto mporei na syndramei kai h Kypriakh Dhmokratia.

O k. Perdikhs anefere pws kata thn paramonh ths kypriakhs apostolhs sth Lwrida ths Gazas pragmatopoihqhkan syzhthseis kai epafes me tis palaistiniakes Arxes gia to qema ths dhmioyrgias toy parkoy kai h apostolh qa metabainei kata diasthmata sth Lwrida ths Gazas mexri thn oloklhrwsh toy.

Sthn apostolh symmetexoyn kai melh ths organwshs ''Giatroi toy Kosmoy'' apo thn Kypro, poy briskontai sth Gaza, me skopo th dienergeia xeiroyrgikwn epembasewn, kata kyrio logo se paidia.

Geniko Symboylio Pagkosmias Omospondias Neolaias ------------------------------------------------- Arxise xqes sto ''Garden's View'' sta Perbolia Larnakas h prwth synodos toy Genikoy Symboylioy ths Pagkosmias Omospondias Dhmokratikhs Neolaias (PODN), meta th Genikh Syneleysh ths Omospondias poy pragmatopoihqhke ton perasmeno Martio sthn Abana ths Koybas.

Opws anaferetai se anakoinwsh ths EDON, to Geniko Symboylio ths PODN qa probei se apologismo ths 9mhnhs drashs toy kai qa kaqorisei ta epomena bhmata ston tomea ths enisxyshs twn prwtoboyliwn ths antiimperialistikhs allhleggyhs kai ths drashs yper twn dikaiwmatwn ths neolaias kai twn ergazomenwn.

T/k Typos - Gkioyl - Ceydokybernhsh ----------------------------------- O xqesinos t/k Typos anaferetai stis dhlwseis toy Toyrkoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl o opoios eipe oti h kybernhsh toy epiqymei opws meta to sxhmatismo ''kybernhshs'' sta katexomena, synomilhths synexisei na einai o T/K hgeths Raoyf Ntenktas.

O k. Gkioyl eipe oti o k. Ntenktas einai ena ''onoma-symbolo'' gia to ceydokratos kai hgeths ths t/k koinothtas. Eipe, epishs, pws ws hgeths o Raoyf Ntenktas qa prepei na synexisei tis synomilies.

Eqnikes Xantmpol Kyproy - Toyrkias ---------------------------------- H Eqnikh Andrwn Xantmpol ths Kyproy metabainei shmera sthn Toyrkia gia na agwnistei ayrio enantion toy antistoixoy toyrkikoy sygkrothmatos sto plaisio ths prokrimatikhs fashs (B' Omilos) toy Pagkosmioy Prwtaqlhmatos Xantmpol 2005.

Opws dhlwse sto KYPE o Proedros ths Kypriakhs Omospondias Xantmpol Xaralampos Lottas, h Eqnikh Kyproy metabainei sthn Toyrkia xwris httopaqeia alla antiqeta me stoxo thn ejasfalish enos apotelesmatos poy qa bohqhsei thn kypriakh omada na exei basimes elpides gia prokrish.

O epanalhptikos agwnas qa ginei stis 11 Ianoyarioy 2004 sto kleisto stadio ''Eleyqeria'' sth Leykwsia.

Xrhmatisthrio - Nea kerdh ------------------------- Stis 83 monades anhlqe xqes to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, dinontas etsi synexeia sthn anodikh poreia poy paroysiazei h agora tis teleytaies xrhmatisthriakes synanthseis, gegonos poy ofeiletai sthn anodikh poreia twn trapezikwn metoxwn. O Genikos Deikths shmeiwse anodo se pososto 2,02%, kleinontas stis 83,39 monades. H ajia twn synallagwn anhlqe stis 567 xiliades lires me th metoxh ths Trapezas Kyproy na sygkentrwnei to 52,5% toy hmerhsioy tziroy.

[03] (K) Eqnikh Bolei Gynaikwn - Prokrish

[04] (K) EE - Pagideymenes epistoles - Metra

H antitromokratikh ayth omada qa apoteleitai apo eidikoys twn antitromokratikwn yphresiwn se synergasia me thn eyrwpaikh astynomia Europol, h opoia me edra th Xagh exei ws apostolh thn antimetwpish ths ychlhs egklhmatikothtas kai ths tromokratias stis xwres melh.

[05] (K) Proedros Papadopoylos - Epistolh pros Mpoys

[06] (K) Deltio Drasthriothtas Apodhmwn

Me polla erga na exoyn oloklhrwqei kai akoma perissotera na briskontai se ejelijh, pros anagennhsh kai anamorfwsh ths Alejandrinhs Ekklhsias kai proodo toy ierapostolikoy ths ergoy, apoxairethse to Patriarxeio Alejandreias to 2003.

To apogeyma ths teleytaias hmeras toy xronoy, o Makariwtatos Patriarxhs Alejandreias kai pashs Afrikhs kk Petros Z' dexqhke ton Geniko Patriarxiko Epitropo, Seb. Mhtropolith Phloysioy Eirhnaio, ton Patriarxiko Epitropo Alejandreias Qeofil. Episkopo Neiloypolews Gewrgio kai toys klhrikoys poy yphretoyn sta grafeia toy Patriarxeioy Alejandreias prokeimenoy na toy eyxhqoyn Kalh Xronia.

Sthn synexeia, dexqhke toys Ellhnes kai Arabofwnoys klhrikoys ths polews ths Alejandreias, oi opoioi toy eyxhqhkan kai toy ecalan ta kalanta kai akoloyqws dieneime ta kaqierwmena dwra stoys klhrikoys, stoys ypallhloys toy Patriarxeioy kai se oloys ekeinoys poy bohqoyn to ergo toy.

Akoloyqws, synodeyomenos apo toys Patriarxikoys Epitropoys kai ton klhro toy Patriarxeioy, kateyqynqhke sthn Megalh aiqoysa ths Monhs toy Agioy Sabba opoy pragmatopoihqhke h koph ths kaqierwmenhs Basilopitas.

Meta thn sxetikh akoloyqia kai thn eylogia ths Basilopitas, o Makariwtatos kanontas ton apologismo twn pepragmenwn toy etoys 2003, anaferqhke stis diafores Poimantikes episkeceis poy pragmatopoihse kata to ekpneon etos stis Ieres Mhtropoleis toy Qronoy kai stis Epishmes Eirhnikes episkeceis stis Ekklhsies Kyproy, Boylgarias, Kwnstantinoypolews, Roymanias kaqws kai sthn Qessalonikh prokeimenoy na labei meros, katopin prosklhsews, sta ``Dhmhtria'' alla kai argotera gia na eyloghsei tis ergasies toy S. A. E. kai na labei meros se aytes.

Metajy allwn o Makariwtatos eipe kai ta ejhs: ``Kata to ekpneon etos 2003 to Patriarxiko ergo toy Apostolikoy mas Qronoy eyloghqhke apo ton Dhmioyrgo toy Xronoy, Kyrio kai Qeo Ihsoy Xristo, kai, epomenws, anapempoyme kai kata thn paroysa stigmh eyxaristhrio kai synama dojologiko aino pros Ayton, o Opoios kata to plhqos ths eyergesias Toy eydokhse na prowqhqei to ergo, na proaxqoyn oi skopoi, kai, kyriws, di' aytwn na anadeixqei to pneymatiko kai poimantiko mas ergo pros dojan toy Agioy Onomatos Toy kai pros yperaspish ths Ekklhsias Toy.''

Sthn synexeia anaferqhke stis ypodoxes ajiwmatoyxwn sto Patriarxeio Alejandreias metajy twn opoiwn o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas k. I. Magkriwths, o Presbhs ths Roymanias k. Marcel Dinu, o Ypoyrgos twn Ejwterikwn ths Kenyas k. Stefen Kaloto Musyoka kaqws kai toys ekproswpoys toy Proedroy Arafat, kai se diaforoys alloys ajiwmatoyxoys kai boyleytes ths Elladas ths Kyproy kaqws kai allwn xwrwn. Epishs stis epishmes Eirhnikes episkeceis sto Patriarxeio Alejandreias toy Mhtropolitoy Polwnias kai pashs Barsobias k. Sabba kai toy Arxiepiskopoy Tsexias kai Slobakias k. Nikolaoy kai stis synanthseis poy eixe me diaforoys ajiwmatoyxoys kai kybernhtikoys ths Elladas kai ths Kyproy kaqws kai stis synanthseis toy me ton Arxiepiskopo Aqhnwn kai pashs Ellados k. Xristodoylo o opoios polypleyrws bohqa to Ierapostoliko ergo sthn afrikanikh gh.

Epishs gia ton programmatismo toy 2004 anaferqhke stis epikeimenes episkeceis sto Patriarxeio Alejandreias, toy Sebasmiwtatoy Arxiepiskopoy Karelias kai pashs Filandias k. Leontos kaqws kai allwn Arxhgwn Ekklhsiwn oi opoioi qa qelhsoyn na antapodwsoyn tis epishmes episkeceis opoy pragmatopoihse stis Ekklhsies toys o Prokaqhmenos toy Alejandrinoy Qronoy.

O Makariwtatos, shmeiwse thn anasthlwsh Nawn kai patriarxikwn ktismatwn ston Kairo kai thn Alejandreia kaqws kai ta ypo ejelijh erga sthn Iera Monh Agioy Gewrgioy Palaioy Kairoy, Agioy Nikolaoy Hamzawi kaqws kai twn ktiriwn ths Patriarxikhs Epitropeias Kairoy kai anaferqhke sta problhmata poy antimetwpizoyn logw gnwstwn diadikasiwn sthn Anasthlwsh toy Ieroy Naoy sto Xeloyan. Eidikh anafora ekane sthn anasthlwsh kai synthrhsh toy Ieroy Naoy toy Eyaggelismoy o opoios apotelei kosmhma oxi mono gia thn Alejandreia alla kai gia oloklhrh thn Orqodojia, metajy allwn eipe kai ta ejhs: ``H anakainish twn mnhmeiwn kai twn ekklhsiastikwn kai loipwn ktismatwn einai, opws gnwrizete, ek twn basikwn proteraiothtwn kai epidiwjewn mas kai gi' ayto anazhtoyme xrhmatodotes, dierxomeqa poly xrono gia thn meleth twn sxetikwn zhthmatwn kai parakoloyqoyme epistantoyntes dia proswpikhs aytocias thn proodo twn ergasiwn.

O Naos toy Eyaggelismoy, eyriskomenos sto oikodomiko symplegma toy Patriarxikoy Megaroy, oi ergasies anakataskeyhs toy opoioy bainoyn pros thn oloklhrwsh toys, mazi me thn Patriarxikh Biblioqhkh kai to Moyseio einai bebaio oti qa apotelesoyn ena kosmhma gia thn Orqodojia, ena qaymasto polo eljews gia toys proskynhtes kai, fysika, qa syntelesoyn sthn proodo kai thn anadeijh ths Megalhs Polews ths Alejandreias. Ta egkainia toys programmatizontai na ginoyn kata to fqinopwro toy neoy etoys, me thn symmetoxh pollwn ekklhsiastikwn hgetwn kai politikwn ajiwmatoyxwn apo thn Ellada, thn Kypro, thn Aigypto kai alloy.''

Teleiwnontas ton apologismo toy 2003 kai ton programmatismo toy 2004 o Prokaqhmenos ths Alejandrinhs Ekklhsias eyxhqhke se oloys toys pareyriskomenoys ena eyloghmeno eirhniko, dhmioyrgiko, gemato agaph, mesto ergwn agaqwn kai dikaiwn etos.

Thn omilia metefraze sta Arabika o Arabofwnos efhmerios toy Agioy Antwnioy Oikonomos p. Petros Mazgar.

Telos oloi oi pareyriskomenoi ecallan ta kalanta kai o Makariwtatos moirase thn Basilopita.

Sthn teleth parabreqhkan o ekproswpos toy Ellhnikoy Projeneioy k. Dhmhtrhs Diamanths, o A' Antiproedros ths Ellhnikhs Koinothtas Alejandreias k. Dhmhtrios Bafeiadhs, epishs apo thn Ellhnikh Koinothta Alejandreias o k. Iwannhs Mallhs kai o k. Iwannhs Kaboyras, o Proedros toy Ellhnikoy Emporikoy Epimelhthrioy k. Byrwn Bafeiadhs, o Proedros toy Syllogoy Ellhnwn Episthmonwn k. Nikolaos Papantwnhs, o Proedros ths Orqodojoy Arabikhs Koinothtos k. Gabriel Naccashe, h Proedros toy Filoptwxoy twn Arabofwnwn Orqodojwn k. Valentin Ladikani, kaqws kai polloi ekproswpoi allwn paroikiakwn swmateiwn kai plhqos kosmoy.

Thn prwth toy Neoy Etoys, o Patriarxhs proejhrxe ths Qeias Leitoyrgias peristoixoymenos apo toys, Seb. Mhtropolith Phloysioy Eirhnaio, Qeofil. Episkopo Neiloypolews Gewrgio kai ton iero klhro toy Patriarxeioy. Ton Qeio Logo khryje o Arximandriths Sabbas Xeimwnettos.

Meta to peras ths Qeias Leitoyrgias telesthke Dojologia gia to neo etos, sthn opoia proejhrxe o Makariwtatos. To Ellhniko Projeneio ekproswphse o k. Dhmhtrios Diamanths kai thn Ellhnikh Koinothta Alejandreias o A' Antiproedros ths k. Dhmhtrios Bafeiadhs, epishs parabreqhkan polloi ekproswpoi paroikiakwn swmateiwn kai plhqos paroikwn.

Sth synexeia o Makariwtatos dexqhke tis eyxes olwn sthn Megalh Aiqoysa ths Monhs. Katopin o Prokaqhmenos toy Alejandrinoy Qronoy synodeyomenos apo ton Qeofil. Episkopo Neiloypolews Gewrgio kai ton klhro toy Qronoy, metebh sto Enteykthrio ths Ellhnikhs Koinothtas Alejandreias gia thn koph ths pitas.

H teleth elabe xwra sthn paroysia twn melwn ths Ellhnikhs Koinothtas kai twn Ellhnikwn Projenikwn Arxwn. Meta thn kaqierwmenh proseyxh kai tis eyxes toy Makariwtatoy gia to Neo Etos kai thn anafora toy ston Ellhnismo ths Alejandreias, poy an kai syrriknwqhke paremeine dynatos kai aklonhtos stoys kairoys kai tis katastaseis, akoloyqhse h koph ths Basilopitas kai h dianomh ths se oloys apo ton Patriarxh.

To meshmeri, sthn Patriarxikh Trapeza, o Makariwtatos ekoce thn pita gia toys klhrikoys kai toys ypallhloys toy Patriarxeioy, toys eyxaristhse gia thn synergasia toys kai toys eyxhqhke kalh dynamh gia thn nea xronia.

Apo to Patriarxiko Grafeio Typoy, Alejandreia, Prwtoxronia 2004

AIGYPTIWTES ELLHNES STON PATRIARXH ALEJANDREIAS

Sthn geneteira toys kai sthn deyterh patrida toys breqhkan gia liges meres tetrakosioi penhnta Aigyptiwtes me prwtoboylia toy Syndesmoy Aigyptiwtwn Ellhnwn.

Thn Paraskeyh 26 Dekembrioy e. e., oi Aigyptiwtes pareqesan geyma se gnwsto estiatorio ths Alejandreias pros timhn ths A. Q. M. toy Papa kai Patriarxh Alejandreias kai pashs Afrikhs k. k. Petroy Z o opoios paresth sto geyma synodeyomenos apo ton Qeofil. Episkopo Neiloypolews Gewrgio.

Akoloyqws metebhsan sthn Patriarxikh Monh toy Agioy Sabba opoy proskynhsan ston pansepto Patriarxiko Nao Sabba toy Agiasmenoy.

Sygkinhmenos o Proedros toy Syndesmoy Aigyptiwtwn Ellhnwn k. F. Kossenas aphyqyne xairetismo pros ton Makariwtato ston opoio metajy allwn eipe: ``Idiaitera synaisqhmata anablyzoyn shmera apo tis cyxes mas briskomenoi sthn edra toy Patriarxeioy mas ypo th skeph ths eylogias sas kai thn eyxh toy idrytoy toy Agioy Markoy, ton qrono toy opoioy epajiws katexete, odhgwntas me staqera anodika bhmata toys Aigyptiwtes, toys Afrikanoys kai oxi mono pistoys sto dromo toy Megalodynamoy. Aklonhtos faros Xristianosynhs to Patriarxeio mas, ligo makria apo ta ereipia toy arxegonoy Alejandrinoy Faroy, shmatodotei rotes pisths sthn agaphmenh kai eyloghmenh xwra poy mas filojeneiMia eyxh sas, ena keri, mia calmwdia, mia proseyxh ekmhdenizei to xrono kai gyrna pisw thn skech, tote poy ta stasidia htan gemata apo toys agaphmenoy mas progonoys''. Telos, prosefere ena argyro aggeio, pisto antigrafo ekqematos toy Moyseioy Kykladikhs Texnhs.

Sthn synexeia o Patriarxhs toys kalwsorise sthn gh ths Aigyptoy sthn istorikh polh ths Alejandreias kai sthn Patriarxikh Monh toy Agioy Sabba, proswrinh opws eipe edra toy Patriarxeioy ews otoy oloklhrwqoyn oi ergasies metaskeyhs ths Tositsaias Sxolhs poy apo xronia xrhsimopoieitai ws Patriarxiko Megaro alla twra htan anagkaio na metaskeyastei. O Makariwtatos anaferqhke sto anasthlwtiko ergo poy epiteleitai se oloys toys Naoys kai ta Patriarxika ktiria sthn Alejandreia, to Kairo, thn Ismahlia, to Port Said kai genika se olh thn Aigypto, alla kai sto polypleyro kai polyshmanto ergo toy Patriarxeioy se olh thn afrikanikh hpeiro. Anaferqhke epishs sthn istoria kai ths dokimasies toy Patriarxeioy ana toys aiwnes kai thn antoxh toy ston xrono. Metajy allwn eipe: ``Yphrjan periodoi poy o Patriarxhs htan monos toy edw me liges oikogeneies, kanontas ton papa kai ton daskalo, yphrjan periodoi megalhs dokimasias gia to Patriarxeio, par ola ayta anteje Shmera me blepete edw plaisiwmeno apo neoys klhrikoys, ta ktiria mas metaskeyazontai wste to Patriarxeio na mporesei na leitoyrghsei kai na antepejelqei ston megalo toy skopo...Kataferame oi 16 ekklhsies mas sthn Alejandreia, oi 16 sto Kairo kai oi alles toses sthn ypoloiph Aigypto oxi mono na einai anoixtes, oxi mono na anaboyn ta kanthlia toys nyxta mera, alla na leitoyrgoyntai oles''. Telos prosefere ws eylogia ston Proedro toy Syllogoy argyrh eikona ths Panagias.

Apo to Patriarxiko Grafeio Typoy, Alejandreia, 26 Dekembrioy 2003

XRISTOYGENNA STO KAIRO ME TON PATRIARXH

To apogeyma ths Tetarths, 24 Dekembrioy e.e., efqase sto Kairo h A.Q.M. o Papas kai Patriarxhs Alejandreias kai pashs Afrikhs k.k. Petros Z' synodeyomenos apo ton Patriarxiko Diakono Nektario Kontogiwrgo, prokeimenoy na pragmatopoihsei opws eiqistai thn Patriarxikh parrhsia twn Xristoygennwn. Sthn Patriarxikh Epitropeia ton ypedexqhsan oi klhrikoi me epikefalhs ton Patriarxiko Epitropo Kairoy Qeofil. Episkopo Nitrias Alejio. O Makariwtatos eixe yphresiakh synergasia me ton teleytaio kai ton epibleponta mhxaniko ths anadoxoy etaireias k. Nasri Labib, enw epiqewrhse ola ta en ejelijei erga anakainisews toy Kaqedrikoy Naoy toy Agioy Nikolaoy kai ths Epitropeias. Epishs dieneime ta Xristoygenniatika dwra olwn twn klhrikwn kai twn ypallhlwn ths Patriarxikhs Epitropeias Kairoy kai twn Nawn ths polews.

Akoloyqws synodeyomenos apo ton Epitropo kai ton Diakono metebh sthn Iera Monh Agioy Gewrgioy Palaioy Kairoy, opoy ton ypedexqh o proistamenos ths, Qeofil. Episkopos Babylwnos Qeofylaktos kai oi pateres ths Monhs. Ekei edexqh thn episkech toy ypeyqynoy mhxanikoy twn ktiriakwn ergwn sto Kairo k. Saber Hakim, me ton opoio eixe synergasia gia ta qemata twn ergasiwn. Epishs edexqh kai ton epixeirhmatia k. Bendari. Anhmera ta Xristoygenna o Patriarxhs eleitoyrghse ston Iero Nao Yperagias Qeotokoy Hlioypolews symparastatoymenos apo toys Qeof. Episkopoys Babylwnos kai Nitrias kai ton Iero Klhro ths polews.

Sthn Qeia Leitoyrgia paresth ekproswpos toy Proedroy ths Aigyptiakhs Dhmokratias k. Xosni Moymparak kai ekproswpos ths kybernhsews toy. Epishs o Ejox. Presbys ths Ellados k. Pan. Blassopoylos, o Epitetrammenos ths Kypriakhs Presbeias k. A. Koyzoyphs, o Proedros ths Ellhnikhs Koinothtos Kairoy k Xrhstos Kabalhs, h ekproswpos toy Ellhnikoy Genikoy Projeneioy sto Kairo k.Zwh Glenh, o proedros twn Arabofwnwn k. Robert Hosni, oloi oi proedroi kai ta melh syllogwn kai swmateiwn, proskynhtes apo Ellada kai plhqos Kairinwn paroikwn.

O Patriarxhs kata thn katanyktikh Xristoygenniatikh Qeia Leitoyrgia milhse me logoys qeologika empneysmenoys, shmasiodotwntas apla to nohma ths megalhs eorths ths Xristianosynhs gia ton anqrwpo. Sto telos kai afoy eyxaristhse toys parontes epishmoys kai thn Aigyptiakh politeia gia thn agaph pros thn Ekklhsia, apeneime ton Stayro toy Agioy Markoy B' tajews ston k. Nikolao Atzemh, Perifereiako Eforo twn proskopwn toy Kairoy gia thn polyeth koinwnikh toy prosfora. Akoloyqhse ploysia Xristoygenniatikh dejiwsh gia oloys.

H A.Q.M. edexqh, opws kaqe xrono, meta to peras ths Qeias Leitoyrgias, thn eqimotypikh episkech toy Patriarxoy ths Koptikhs Ekklhsias k. Senoynta kai ths synodeias toy, prokeimenoy na eyxhqoyn kai sygxaroyn gia thn megalh hmera ton Prokaqhmeno ths Ellhnorqodojoy Ekklhsias ths Afrikhs.

Akoloyqws o Makariwtatos synodeyomenos apo ton Patriarxiko Epitropo, ton Proedro ths Ellhnikhs Koinothtos Kairoy k. Xrhsto Kabalh, klhrikoys kai synergates episkefqhke to ghrokomeio kai to nosokomeio ths koinothtos kai mazi me thn pollh patrikh agaph toy kai tis Xristoygenniatikes eyxes toy, poy apoteloyn paramyqia kai gia thn trith hlikia kai gia toys asqeneis, dieneime dwra.

Telos, o Patriarxhs parekaqhse sto eortastiko trapezi ths Ellhnikhs Steghs Kairoy, opoy paresthsan klhrikoi, ekproswpoi twn Arxwn kai plhqos Aigyptiwtwn Ellhnwn me tis oikogeneies toys. En synexeia o Makariwtatos epestrece odikws sthn edra toy sthn Alejandreia.

Apo to Patriarxiko Grafeio Typoy,

[07] (K) GG Kinhmatos Oikologwn - Gaza - Parko ths Kyproy

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article