Visit our archive of Documents on Greece & the Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 01-11-22

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Ypoyrgos Eswterikwn - Syskech -Tromokratia
  • [02] Proedros Eyrwkoinoboylioy - Afijh
  • [03] Kyprios Antiproswpos - Eidikh Politikh Epitroph twn HE
  • [04] Xrhmatisthrio - Oriakh anodos
  • [05] YPEJ Oyggarias - Episkech - Epafes
  • [06] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [07] ADHK - Ypochfioi Dhmarxoi - Neos GG Kinhmatos
  • [08] Kypros - Eyrwpaiko Synedrio OYNESKO
  • [09] Boylh - Xrhmatodothsh tromokratias - Symbash - Epikyrwsh
  • [10] Olomeleia - Epitroph Biohqikhs
  • [11] Proedros Klhridhs - Proedros Eyrwkoinoboylioy
  • [12] Proedros Boylhs - YPEJ Oyggarias
  • [13] Ypoyrgos Ejwterikwn - Dhlwseis
  • [14] Proedros Boylhs - Proedros Eyrwpaikoy Koinoboylioy

  • [01] (K) Ypoyrgos Eswterikwn - Syskech -Tromokratia

    KYPE - 22/11/01

    Sth systash triwn xwristwn swmatwn gia thn antimetwpish endexomenwn tromokratikwn energeiwn me radiologika, biologika kai xhmika mesa proxwrei h Kypros, opws anakoinwse shmera o Ypoyrgos Eswterikwn, Xristodoylos Xristodoyloy meta apo eyreia syskech epi toy qematos.

    Afoy anefere oti h Kypros se sygkrish me tis alles eyrwpaikes xwres, isws se kapoioys tomeis na brisketai se kalyterh moira oson afora ta metra gia thn antimetwpish ths tromokratias, o k. Xristodoyloy eipe oti ta tria swmata einai mia ej ypoyrgwn epitroph, syntonistikh epitroph kaqws kai ena eyry syntonistiko swma.|

    (KYPE/GSA/MM)

    [02] (K) Proedros Eyrwkoinoboylioy - Afijh

    KYPE - 22/11/01

    Afixqhke gyrw stis 3 to apogeyma sthn Kypro h Proedros ths Eyrwpaikoy Koinoboylioy Nikol Fonten, h opoia qa pragmatopoihsei dihmerh epishmh episkech sto nhsi.

    Thn k. Fonten ypodexqhke se anepishmh teleth sto Aerodromio Larnakas o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, me ton opoio epiqewrhse stratiwtiko aghma. Sto xwro toy aerodromioy strwqhke kokkino xali kai anarthqhkan oi shmaies ths Kyproy kai ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    H k. Fonten epibibasthke sto Proedriko aytokinhto me proorismo th Leykwsia, opoy qa exei syntomh synanthsh me ton Presbh ths Gallias sthn Kypro Zak Ntepen kai ton epikefalhs ths antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Kypro Presbh Ntonato Kiarini.

    Stis 1620 qa fqasei sto Proedriko Megaro, opoy qa tyxei epishmhs ypodoxhs apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.

    (KYPE/MAN/AAG/RAG)

    [03] (K) Kyprios Antiproswpos - Eidikh Politikh Epitroph twn HE

    KYPE - 22/11/01

    Thn elpida oti h toyrkikh pleyra kai eidikotera o T/K hgeths Raoyf Ntenktas qa proselqoyn sthn proswpo me proswpo synanthsh ths 4hs Dekembrioy me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh "me thn anagkaia politikh boylhsh gia na breqei mia dikaih kai monimh dieyqethsh (sto Kypriako) entos twn parametrwn twn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias, me sebasmo sto dieqnes dikaio, ta anqrwpina dikaiwmata kai to koinotiko kekthmeno", ejefrase o Antiproswpos ths Kyproy sthn Eidikh Politikh Epitroph twn Hnwmenwn Eqnwn Giwrgos Kasoylidhs.

    Symfwna me epishmh anakoinwsh poy ekdoqhke shmera, o k. Kasoylidhs epishmane xqes sthn Epitroph oti h teleytaia ayth prospaqeia, h opoia brisketai akomh ypo ejelijh, "dhmioyrghse kai pali prosdokies", prosqetontas oti arkei na diabasei kaneis tis dhlwseis toy Prwqypoyrgoy ths Toyrkias Mpoylent Etzebit, peri prosarthshs twn katexomenwn sthn Toyrkia ean h Kypros entaxqei sthn EE, gia na antilhfqei tis toyrkikes proqeseis.|

    (KYPE/AAG/RAG)

    [04] (K) Xrhmatisthrio - Oriakh anodos

    KYPE - 22/11/01

    Skampanebasmata perij ths xqesinh timhs toy paroysiase o Genikos Deikths sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh, katafernontas telika na parameinei se qetiko edafos, kaqws ekleise me oriaka kerdh se pososto 0,22%, stis 146, 61 monades. Shmantikh meiwsh 6,2 ekatommyria lires paroysiase h ajia twn synallagwn, h opoia diamorfwqhke sta 9,1 ekatommyria lires.

    Kerdh se pososto 0,81% shmeiwse o Deikths FTSE/CySE 20, kleinontas stis 563, 16 monades, ws apotelesma ths anodoy se pososto 0,72% toy trapezikoy kladoy.|

    (KYPE/KST/RAG)

    [05] (K) YPEJ Oyggarias - Episkech - Epafes

    KYPE - 22/11/01

    Fqanei shmera sthn Kypro gia trihmerh episkech o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Oyggarias Janos Martonyi.

    Symfwna me epishmh anakoinwsh, o Oyggros Ypoyrgos Ejwterikwn qa ginei to apogeyma dektos apo ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia kai akoloyqws qa exei synomilies sto Ypoyrgeio Ejwterikwn me ton Kyprio omologo toy Iwannh Kasoylidh.|

    (KYPE/MF/MM)

    [06] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    KYPE - 22/11/01

    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

    Genikos Deikths XAK                           146,61 ( 0,23)
    
    Synoliko Poso Synallagwn      £  9.196.477
    
    Deikths FTSE/CYSE 20         CYP 4.046.125    563,16 ( 0,81)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    
    Trapezikoi Organismoi         £  2.330.592    153,27 ( 0,72)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
        Organismoi                £    674.285    147,58 ( 0,16)
    Asfalistikoi Organismoi       £    246.345     54,99 ( 6,06)
    Biomhxanikes Etaireies        £    423.772     62,83 ( 0,79)
    Toyristikes Epixeirhseis      £    363.930    128,85 ( 0,77)
    Emporikes Etaireies           £    529.665     39,73 ( 0,71)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £     60.916     56,24 (-1,06)
    Et. Plhroforikhs              £    268.253     11,11 (-3,14)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £    942.622     33,52 (-0,62)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
        cariwn                    £     17.881     30,60 ( 0,76)
    Jenodoxeia                    £    814.859     90,44 (-0,62)
    Alles Etaireies               £  1.674.986    171,54 (-0,02)
    
    H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.

    (KYPE/RAG)

    [07] (K) ADHK - Ypochfioi Dhmarxoi - Neos GG Kinhmatos

    KYPE - 22/11/01

    O Proedros toy Agwnistikoy Dhmokratikoy Kinhmatos (ADHK) Ntinos Mixahlidhs anakoinwse shmera se dhmosiografikh diaskech ta onomata twn ypochfiwn Dhmarxwn, poy to ADHK qa sthrijei stis epikeimenes Dhmotikes Ekloges, ystera apo apofash xqesinhs eidikhs synedrias, poy epishs ejeleje omofwna ton Dr. Giannh Papadopoylo neo Geniko Grammatea toy Kinhmatos.

    Symfwna me anakoinwsh toy Kinhmatos, sto Dhmo Leykwsias qa yposthrixqei o anejarthtos ypochfios Mixalakhs Zampelas, sth Lemeso o nyn Dhmarxos kai ypochfios ths Dhmotikhs Synergasias Dhmhtrhs Kontidhs, enw gia th Dhmarxia Ammoxwstoy, Larnakas kai Keryneias ta melh toy Kinhmatos "qa epilejoyn toys ypochfioys ekeinoys poy kata thn krish toys plhroyn ta krithria poy kaqoristhkan apo thn Kentrikh Epitroph".|

    (KYPE/AAG/RAG)

    [08] (K) Kypros - Eyrwpaiko Synedrio OYNESKO

    KYPE - 22/11/01

    Thn anagkh systrateyshs ths pagkosmias koinwnias kai toy kaqe politismenoy anqrwpoy, pros thn apodosh dikaiosynhs sth Kypro kai opoydhpote alloy, opoy to dikaio toy isxyroteroy epiballetai etsiqelika, ypogrammise o Arxiepiskopos Xrysostomos se xairetismo poy aphyqyne sto Eyrwpaiko Synedrio ths UNESCO me qema "Diapolitismikos Dialogos kai Anqrwpina Dikaiwmata ston 21on aiwna", poy pragmatopoieitai sth Lemeso.

    Ejalloy, milwntas sto idio synedrio, o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Paideias kai Politismoy Petros Kareklas anafere oti "sta prwta skalopatia toy 21oy aiwna kai penhnta tosa xronia meta thn yioqethsh ths Pagkosmias Diakhryjhs twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn apo ta Hnwmena Eqnh, eimaste martyres mias anhsyxhtikhs apoysias isorropiwn se neyralgika shmeia ths ghs oson afora ta anqrwpina dikaiwmata kai tis basikes eleyqeries twn lawn kai toy atomoy".|

    (KYPE/MF/RAG)

    [09] (K) Boylh - Xrhmatodothsh tromokratias - Symbash - Epikyrwsh

    KYPE - 22/11/01

    H Olomeleia ths Boylhs, me 42 chfoys yper kai mian apoxh, aythn toy boyleyth toy Kinhmatos Oikologwn Periballontistwn Giwrgoy Perdikh, chfise prin apo ligo to nomo gia kyrwsh ths Dieqnoys Symbashs gia thn Katapolemhshs ths Xrhmatodothshs ths Tromokratias.

    Ystera apo syzhthsh miamish peripoy wras, egkriqhke apo thn Olomeleia ths Boylhs tropologia poy kateqese o Proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Nomikwn Panagiwths Dhmhtrioy symfwna me thn opoia, xwris na ephreazontai diatajeis opoioydhpote alloy nomoy, h kyria armodiothta gia thn katapolemhsh ths xrhmatodothshs ths tromokratias anatiqetai sth Monada Katapolemhshs Adikhmatwn Sygkalychs (MOKAS), h opoia systhnei eidiko tmhma gia ton skopo ayto.|

    (KYPE/NMA/KST/RAG)

    [10] (K) Olomeleia - Epitroph Biohqikhs

    KYPE - 22/11/01

    Sthn Koinoboyleytikh Epitroph Ygeias gia epanejetash esteile shmera to apogeyma o Proedreywn ths Olomeleias ths Boylhs, Aristos Xrysostomoy, to nomosxedio gia idrysh ths kypriakhs Epitrophs Biohqikhs, h opoia qa asxoleitai me thn ajiologhsh twn hqikwn, deontologikwn, koinwnikwn kai nomikwn ptyxwn, poy aptontai ths bioiatrikhs ereynhtikhs drasthriothtas kai ths iatrikhs frontidas poy parexetai ston anqrwpo.

    Gia thn chfish toy nomosxedioy aytoy yphrje entonh piesh kata to teleytaio dekapenqhmero apo kybernhtikhs pleyras, prokeimenoy na yparjei antapokrish ths Kyproy se sxetikh diakoinwsh toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan kai gia na ekplhrwsei h Kypriakh Dhmokratia ypoxrewseis ths poy aporreoyn apo dieqneis symbaseis kai prwtokolla poy exei ypogracei, alla telika proekyce qema ws pros thn isotimh symmetoxh twn dyo fylwn sthn Epitroph Biohqikhs.|

    (KYPE/NMA/RAG)

    [11] (K) Proedros Klhridhs - Proedros Eyrwkoinoboylioy

    KYPE - 22/11/01

    Jekaqara mhnymata esteile shmera h Proedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Nikol Fonten pros oles tis kateyqynseis, tonizontas oti h Kypros, me h xwris th lysh toy politikoy ths problhmatos, qa katastei melos ths Eyrwpaikhs Enwshs kai ekfrazontas thn ektimhsh pws h entajh qa energhsei ws katalyths gia thn epilysh toy Kypriakoy.

    H k. Fonten, h opoia pragmatopoiei dihmerh epishmh episkech sto nhsi, synexarh thn Kypro gia thn proodo poy epitelei stis entajiakes diapragmateyseis kai eipe oti h Eyrwboylh qa bohqhsei me oles tis dynameis ths sthn prospaqeia ejeyreshs lyshs sto Kypriako sto plaisio twn chfismatwn twn HE.

    Apeyqynomenh stoys T/K, toys kalese na proboyn se kapoia xeironomia me stoxo na bohqhsoyn thn eirhneytikh diadikasia kai eipe pws h parembolh empodiwn sthn prospaqeia ejeyreshs lyshs den einai pros to symferon twn T/K.|

    (KYPE/MM/RAG)

    [12] (K) Proedros Boylhs - YPEJ Oyggarias

    KYPE - 22/11/2001

    Ws monadikh eykairia gia thn prowqhsh lyshs sto kypriako problhma qewrei thn prooptikh entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh o Oyggros Ypoyrgos Ejwterikwn Janos Martonyi, o opoios pragmatopoiei trihmerh episkech sto nhsi.

    O k. Martonyi miloyse, symfwna me anakoinwsh ths Boylhs, ystera apo synanthsh shmera me ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia, opoy syzhthsan to Kypriako kai antallajan apoceis gia thn entajiakh poreia ths Kyproy kai ths Oyggarias pros thn EE.

    Apo thn pleyra toy, o k. Xristofias anaferqhke sthn toyrkikh eisbolh kai synexizomenh katoxh ths Kyproy, oi opoies, opws eipe, parabiazoyn kaqe ennoia kai arxh dieqnoys dikaioy, kai kalese to Symboylio Asfaleias twn HE na askhsei pieseis sthn Toyrkia gia na egkataleicei thn adiallakth politikh ths kai na synergastei gia thn ejeyresh dikaihs lyshs toy Kypriakoy.|

    (KYPE/KST/RAG)

    [13] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Dhlwseis

    KYPE - 22/11/2001

    Oi dhlwseis ths Proedroy toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, oi trites kata seira epishmes dhlwseis ekproswpoy eyrwpaikoy organoy, den afhnoyn kamia amfibolia oson afora thn ypochfiothta ths Kyproy gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh, dhlwse shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, sxoliazontas tis shmerines topoqethseis ths Nikol Fonten pws h Kypros qa katastei melos ths EE me h xwris thn epilysh toy politikoy ths problhmatos.

    Se dhlwseis toy meta tis synomilies ths k. Fonten me ton Proedro ths Dhmokratias, o k. Kasoylidhs anaferqhke kai sthn ayrianh syzhthsh gia to Kypriako sthn toyrkikh Eqnosyneleysh, shmeiwnontas oti einai prwtognwros o baqmos kritikhs poy askeitai enantion ths politikhs toy Prwqypoyrgoy ths Toyrkias Mpoylent Etzebit kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas sto problhma.|

    (KYPE/MM/RAG)

    [14] (K) Proedros Boylhs - Proedros Eyrwpaikoy Koinoboylioy

    KYPE – 22/11/2001

    H Proedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Nikol Fonten aphyqyne shmera ekklhsh gia ejeyresh politikhs lyshs sto Kypriako mesa sta plaisia enos omospondiakoy kratoys, ekfrazontas parallhla thn elpida oti h proswpo me proswpo synanthsh ths 4hs Dekembrioy metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas "qa mporesei na apoferei ayta ta qetika stoixeia ta opoia qa epitrecoyn ston k. Ntenktas na apomakrynqei apo tis qeseis toy" tis opoies xarakthrise "aparadektes".

    Milwntas mesw diermhnea meta apo synanthsh poy eixe me ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia, h k. Fonten epanelabe tis "ametakinhtes qeseis toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy gia thn katastash poy exei dhmioyrghsei h katoxh apo toys Toyrkoys toy boreioy tmhmatos ths Kyproy" kai epanabebaiwse thn "proshlwsh" toy Eyrwkoinoboylioy stis koines ajies "ths eleyqerias, toy sebasmoy toy kratoys dikaioy kai toy sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn.

    Apo thn pleyra toy, o k. Xristofias eipe oti h Kypros "einai afosiwmenh se aytes tis ajies kai odhgoymenh apo aytes ergazetai sklhra gia na entaxqei sthn EE sto prwto kyma twn xwrwn ths dieyrynshs". |

    (KYPE/AAG/RAG)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Thursday, 22 November 2001 - 19:46:07 UTC