Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 01-11-12

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[02] Kratikh Akadhmia Slabikoy Politismoy Rwsias - Ekdhlwseis

[03] Xrhmatisthrio - Reystopoihseis kerdwn

[04] Dioikhths Kentrikhs Trapezas - Dhmosiografikh diaskech

[05] Ypoyrgos Emporioy - POE - Omilia

[06] Pafos - Diaskech Eyrwpaikwn Epitropwn Biohqikhs

[07] Epitimos Proedros KISOS - Arta - Omilia

[08] Proedros Klhridhs - Nea Yorkh - Synanthseis

[09] OHE - Arsh periorismwn - Ypoyrgos Ejwterikwn

[10] Proedros Klhridhs - Gkrosman

[11] AKEL - 75xrona - Ekdhlwsh

[01] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                           132,73 (-3,15)

Synoliko Poso Synallagwn      £  7.563.991

Deikths FTSE/CYSE 20         CYP 3.895.938    515,08 (-3,26)

Deiktes Timwn Ana Klado

Trapezikoi Organismoi         £  2.163.369    143,00 (-2,91)
Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £    494.460    126,41 (-4,58)
Asfalistikoi Organismoi       £    140.850     46,06 (-4,56)
Biomhxanikes Etaireies        £    442.939     57,49 (-2,71)
Toyristikes Epixeirhseis      £    298.902    105,26 (-3,06)
Emporikes Etaireies           £    250.253     35,02 (-4,55)
Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £     25.879     51,79 (-2,60)
Et. Plhroforikhs              £    143.672      9,68 (-0,51)
Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £  1.066.205     30,91 (-3,77)
Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                    £     16.597     31,15 ( 0,39)
Jenodoxeia                    £    540,586     80,25 (-1,95)
Alles Etaireies               £  1.412,987    151,10 (-3,83)

(KYPE/RM)

[02] (K) Kratikh Akadhmia Slabikoy Politismoy Rwsias - Ekdhlwseis

Sthn Kypro, ton ebdomo staqmo toy tajidioy toys se xwres opoy akmazei o orqodojos politismos, briskontai 26 melh ths Kratikhs Akadhmias Slabikoy Politismoy ths Rwsikhs Omospondias ta opoia, kata thn paramonh toys sto nhsi, qa dwsoyn synaylies qrhskeytikhs kai klasikhs moysikhs, qa episkefqoyn Ekklhsies kai Monasthria opoy qa calloyn ekklhsiastikoys ymnoys kai qa diejagoyn seminario me qema "H rwsikh strathgikh: H akmh toy Orqodojoy politismoy. Ta iera ths Kyproy sto rwsiko politismo".

Milwntas shmera se diaskech Typoy, ek meroys ths Prytanews kai toy Akadhmaikoy Proswpikoy ths Akadhmias o Grammateas ths Rwsikhs Presbeias sthn Kypro, Vladimir Zatsepin, o opoios miloyse sthn ellhnikh glwssa, ejefrase thn elpida oti "h ebdomh ayth fash ths apostolhs, poy einai afierwmenh sthn Kypro, qa einai poly karpofora kai apotelesmatikh", kata th diarkeia ths opoias qa pragmatopoihqoyn epafes me "ekproswpoys ths episthmonikhs, pneymatikhs kai politistikhs koinwnias ths Kyproy".|

(KYPE/AAG/RM)

[03] (K) Xrhmatisthrio - Reystopoihseis kerdwn

Megales zhmies ths tajhs toy 3,15% shmeiwse h agora sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh, ws apotelesma twn reystopoihsewn gia apokomish kerdwn apo megalh merida ependytwn. O Genikos Deikths, dexomenos shmantikes pieseis apo to synolo twn eishgmenwn titlwn, ypoxwrhse stis 132,73 monades. Shmantikh meiwsh 3,7 ekatommyria lires paroysiase kai h ajia twn synallagwn, h opoia diamorfwqhke sta 7,5 ek. lires.

Tis apwleies toy Genikoy Deikth akoloyqhse kai o Deikths FTSE/CySE20, o opoios ypoxwrhse stis 515,08 monades, katagrafontas megalh ptwsh ths tajhs toy 3,26%, me ton klado twn trapezwn na shmeiwnei shmantikes zhmies ths tajhs toy 2,91%.|

(KYPE/KST/RM)

[04] (K) Dioikhths Kentrikhs Trapezas - Dhmosiografikh diaskech

Ena disekatommyrio 70 ekatommyria lires ependyqhkan apeyqeias apo ta noikokyria ths Kyproy sto Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, kyriws kata ta eth 1999 kai 2000, symfwna me ereyna poy dienhrghse to Cyprus College gia logariasmo ths Kentrikhs Trapeza sxetika me tis epiptwseis poy ypesthsan ta noikokyria apo tis ejelijeis sto Xrhmatisthrio.

Milwntas se dhmosiografikh diaskech gia na analysei ta apotelesmata ths ereynas ayths, o Dioikhths ths Kentrikhs Trapezas Ayjenths Ayjentioy eipe oti mesa apo thn ereyna diafainetai oti to Xrhmatisthrio ekane toys ploysioys, ploysioteroys kai toys ftwxoys, ftwxoteroys kai opws eipe aytoi poy kerdisan apo reystopoihseis htan sthn pleiochfia toys palioi ependytes, oi opoioi proerxontai apo tis pio ychles eisodhmatikes tajeis.|

(KYPE/DN/RM)

[05] (K) Ypoyrgos Emporioy - POE - Omilia

H anqrwpothta brisketai ayth th stigmh se ena ejairetika krisimo stayrodromi meta thn krish poy jespase logw twn tromokratikwn epiqesewn kata twn Hnwmenwn Politeiwn, tonise o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Swthrhs Swthrioy prosfwnwntas thn tetarth Ypoyrgikh Diaskech toy Pagkosmioy Organismoy Emporioy ek meroys toy Ypoyrgoy Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikoy Rolandh.

Symfwna me shmerinh epishmh anakoinwsh, o k. Rolandhs eipe oti "o dromos ton opoio qa epilejoyme, qa kaqorisei se megalo baqmo to mellon toy Pagkosmioy Organismoy Emporioy, ths pagkosmias staqerothtas kai ths anaptyjhs". Eipe akomh oti "h Kypros diaqetei mia isxyrh oikonomia, h opoia basizetai sthn eleyqerh agora kai exei thn ikanothta na prosarmozetai eykola stis allages poy shmeiwnontai sto dieqnes oikonomiko periballon".

Opws eipe me thn entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh, h Kypros qa symbalei sthn polymerh oikonomikh synergasia metajy twn xwrwn ths Anatolikhs Mesogeioy kai oxi mono, kaqws qa katastei kentro syndeshs ths Eyrwphs, ths Boreioy Afrikhs kai ths Meshs Anatolhs.|

(KYPE/ELA/RM)

[06] (K) Pafos - Diaskech Eyrwpaikwn Epitropwn Biohqikhs

O genetikos elegxos stoys tomeis ergodothshs, asfalishs kai dhmosias ygeias o opoios mporei na exei th dikh toy syneisfora alla egkymonei kindynoys, opws diakriseis stoys tomeis aytoys kai stigmatismo toy atomoy sthn koinwnia logw toy genetikoy toy ylikoy, einai se genikes grammes to porisma ths shmerinhs deyterhs meras ths ekths Diaskechs Eyrwpaikwn Epitropwn Biohqikhs poy pragmatopoieitai sthn Pafo.

Sthn omilia toy, o Elbetos Kaqhghths toy Panepisthmioy Neuchatel, Olivier Guillod ejefrase thn apoch oti prepei na yparxoyn ises eykairies sth dynatothta prosbashs sthn agora ergasias, oi opoies kai na diafylaxqoyn. Einai aparaithth, eipe, h diasfalish twn apotelesmatwn toy genetikoy elegxoy, oytws wste na mhn odhghsoyn se diakriseis oson afora thn ergodothsh atomwn.

(KYPE/AAR/RM)

[07] (K) Epitimos Proedros KISOS - Arta - Omilia

EMPARGKO mexri tis 10.00 mm

H anafora toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Mpoylent Etzebit se enswmatwsh twn katexomenwn sthn Toyrkia isodynamei me casus belli, anefere o epitimos Proedros toy KISOS Basos Lyssaridhs, milwntas apoce se ekdhlwsh pros timh toy, poy diorganwse o Dhmos Artas.

Symfwna me anakoinwsh toy KISOS, o k. Lyssaridhs epeshmane oti "an ajiopoihsoyme swsta tis synqhkes poy dhmioyrgoyntai apo thn anagkaiothta edraiwshs enos apotelesmatikoy pagkosmioy antitromokratikoy metwpoy dianoigontai nees prooptikes kai gia to Kypriako", shmeiwnontas oti "anti na analiskomeqa se ena qnhsigenh dialogo me ton k. Ntenktas kai na martyroyme mia synexh metatopish twn oriwn anazhthshs lyshs einai kairos na yioqethsoyme mia oloklhrwmenh, sfairikh paneqnikh politikh me sygkekrimenoys stoxoys".|

(KYPE/MK/RM)

[08] (K) Proedros Klhridhs - Nea Yorkh - Synanthseis

Orismenes apo tis shmerines programmatismenes synanthseis toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh, o opoios brisketai sth Nea Yorkh, exoyn anablhqei meta thn katastash poy dhmioyrghqhke logw ths syntribhs amerikanikoy epibatikoy aeroplanoy.

O Proedros Klhridhs kai ta melh ths kypriakhs antiproswpeias poy ton synodeyei exoyn parameinei sto jenodoxeio toys.

Sygkekrimena h programmatismenh gia shmera synanthsh toy Proedroy Klhridh me ton Irano omologo toy Moxamant Xatami exei anablhqei, enw to geyma ergasias, to opoio eprokeito na exei shmera o Proedros ths Dhmokratias me ton Eidiko Symboylo toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto exei diaforopoihqei.

To geyma ergasias toy k. nte Soto me ton Proedro Klhridh qa pragmatopoihqei sto jenodoxeio poy diamenei o Proedros ths Dhmokratias anti sto jenodoxeio, sto opoio htan programmatismeno na ginei.

H synanthsh toy Proedroy Klhridh me ton ekproswpo ths Bretanias gia to Kypriako Lordo Nteibint Xanei anamenetai na pragmatopoihqei opws htan programmatismenh, stis 5 to apogeyma, wra Neas Yorkhs.

Antiqeta exoyn anablhqei oles oi shmerines synanthseis toy Ypoyrgoy Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh.

(KYPE/MM/KST/RM)

[09] (K) OHE - Arsh periorismwn - Ypoyrgos Ejwterikwn

Kanonika synexizontai oi ergasies ths Genikhs Syneleyshs toy OHE sth Nea Yorkh, meta thn arxikh apofash gia periorismenh prosbash sto ktirio toy Organismoy thn opoia elaban oi amerikanikes arxes, ystera apo th syntribh aeroplanoy toy Amerikanikwn Aerogrammwn, dhlwse shmera o ekproswpos toy GG toy OHE, Frent Ekxarnt.

Parallhla o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs brisketai hdh sto ktirio twn HE kai synexizei kanonika tis programmatismenes synanthseis toy gia shmera.

(KYPE/MM/GSA/RM)

[10] (K) Proedros Klhridhs - Gkrosman

O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs qa synanthqei me ton Anaplhrwth Ypoyrgo Ejwterikwn twn HPA Mark Gkrosman thn prosexh Tetarth stis 11:30 wra Neas Yorkhs.

Ejalloy oi gefyres kai ta toynel poy eixan kleisei oi amerikanikes arxes sth Nea Yorkh meta th syntribh aeroskafoys ths American Airlines, exoyn anoijei kai exoyn doqei kai pali sthn kykloforia.

Ekproswpos ths aeroporikhs etaireias, milwntas se dhmosiografikh diaskech, dhlwse oti mexri stigmhs h etaireia den exei endeijeis gia to ti prokalese th syntribh toy aeroskafoys.

(KYPE/MM/RM)

[11] (K) AKEL - 75xrona - Ekdhlwsh

Th diabebaiwsh oti to AKEL qa synexisei ton agwna toy gia dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy edwse apoce o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias, prosqetontas oti "qa ergastoyme sklhra wste h entajiakh mas poreia kai h entajh ths Kyproy sthn EE na katastei pragmatika katalyths gia th lysh toy kypriakoy".

Milwntas sthn enarjh ths megalhs synaylias, poy diorganwnei to AKEL gia ta 75xrona toy, o k. Xristofias eipe oti "zoyme sthn epoxh ths legomenhs neas tajhs pragmatwn kai ths pagkosmiopoihshs twn polyeqnikwn kai twn monopwliwn poy ayjanoyn tis anisothtes kai thn adikia sto kosmo kai katadikazoyme th tromokratia eite ayth einai atomikh, eite omadikh, eite kratikh".

(KYPE/ELA/RM)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article