Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 01-11-05

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Proedros Dhmokratias - Amerikanos Presbhs

[02] Basileioy - EE - Dhlwseis Etzebit

[03] Ekproswpos - Dhlwseis Etzebit - EE - Kypriako

[04] Xrhmatisthrio - Megala kerdh

[05] Proedros DHKO - Soyhdos Eyrwboyleyths

[06] Ypoyrgos Emporioy - Toyrismos - Metra

[07] Ypoyrgos Oikonomikwn - Forologikh Metarryqmish

[08] Spyros Kyprianoy - Ejhlqe toy Ogkologikoy Kentroy

[09] Ekproswpos - Dhlwseis Xristofia

[10] Radiomaraqwnios - Eisfores

[11] KE AKEL - Ypochfioi Dhmarxoi

[01] (K) Proedros Dhmokratias - Amerikanos Presbhs

Oi HPA yposthrizoyn thn entajh ths Kyproy sthn EE kai th sxetikh apofash toy Elsinki kai qewroyn oti h entajiakh diadikasia mporei na apotelesei kinhtro gia mia dikaih kai diarkh lysh toy Kypriakoy, dhlwse shmera o Presbhs twn HPA sthn Kypro Ntonalnt Mpantler, ystera apo wriaia synanthsh poy eixe to meshmeri me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, enocei ths anaxwrhshs toy teleytaioy gia th Nea Yorkh.

O k. Mpantler apefyge na sxoliasei eyqews tis dhlwseis toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Mpoylent Etzebit peri prosarthshs twn katexomenwn sthn Toyrkia se periptwsh entajhs ths Kyproy sthn EE epanadiatypwnontas wstoso th qesh ths xwras toy yper ths entajhs ths Kyproy kai shmeiwnontas thn epidiwjh twn mesolabhtwn gia epanenarjh twn ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn synomiliwn gia to Kypriako.|

(KYPE/MK/RM)

[02] (K) Basileioy - EE - Dhlwseis Etzebit

Oi fanera entatikopoihmenes prospaqeies ths Toyrkias na stamathsei thn entajh ths Kyproy sthn EE exoyn pesei sto keno, dhlwse shmera o Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Omadas gia Entajh ths Kyproy sthn EE Giwrgos Basileioy ejerxomenos ths synedrias toy Ypoyrgikoy Symboylioy, ta melh toy opoioy enhmerwse gia to ergo poy exei na epitelesei h Kypros mexri to telos toy 2002, hmeromhnia ergasias gia thn entajh ths Kyproy sthn EE.

Klhqeis na sxoliasei tis dhlwseis toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Mpoylent Etzebit gia prosarthsh twn katexomenwn, o k. Basileioy afoy xarakthrise kenes tis apeiles aytes, eipe oti h Agkyra fainetai na syneidhtopoiei oti para tis prospaqeies ths den qa katorqwsei na stamathsei thn entajh ths Kyproy sthn EE, prosqetontas oti oi prospaqeies aytes telika strefontai enantion ths idias ths Toyrkias giati thn odhgoyn se apomonwsh apo thn EE kati to opoio, opws ektimhse o k. Basileioy, den apotelei epiqymia ths Toyrkias.|

(KYPE/AAR/RM)

[03] (K) Ekproswpos - Dhlwseis Etzebit - EE - Kypriako

H "apeilhtikh, atsalh kai kaqoloy diplwmatikh" dhlwsh toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Mpoylent Etzebit gia prosarthsh twn katexomenwn fanerwnei oti h Toyrkia brisketai se dilhmmata poy exei dhmioyrghsei h idia h xwra, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy ejerxomenos toy Ypoyrgikoy Symboylioy, prosqetontas pws gia na ejelqei h Toyrkia apo ta dilhmmata ayta, prepei na syntonistei me to dieqnes dikaio, tis arxes ths EE, ta krithria ths Kopegxaghs, ejyphretwntas etsi ta symferonta toy toyrkikoy laoy alla kai twn T/K.

"H EE exei steilei jekaqara mhnymata" ws pros tis apeiles ths Toyrkias, dhlwse o k. Papapetroy, o opoios ypenqymise dhlwseis Eyrwpaiwn ajiwmatoyxwn oti to endexomeno prosarthshs twn katexomenwn apotelei to telos toy eyrwpaikoy ths prosanatolismoy.|

(KYPE/AAR/RM)

[04] (K) Xrhmatisthrio - Megala kerdh

H kata kratos epikrathsh sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh twn agorastwn, enanti twn pwlhtwn odhghsan thn agora se megala kerdh ths tajhs toy 3,32%, kleinontas sthn ychloterh timh ths hmeras, tis 128,85 monades. Me to agorastiko endiaferon na epikentrwnetai stoys trapezikoys titloys (anodos 2,68%), h ajia twn synallagwn diamorfwqhke sta ychla epipeda twn 8, 1 ekatommyriwn lirwn.

Epipleon, shmantikh anodo se pososto 2,7% shmeiwse kai o Deikths FTSE/CySE 20, kleinontas stis 519,97 monades, me ta megalytera kerdh na katagrafontai ston klado twn Jenodoxeiwn se pososto 5,39%.|

(KYPE/KST/RM)

[05] (K) Proedros DHKO - Soyhdos Eyrwboyleyths

Qemata poy aforoyn tis diapragmateyseis ths Kyproy gia thn entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh kaqws kai thn poreia toy Kypriakoy syzhthsan kata th diarkeia shmerinhs toys synanthshs, o Proedros toy Dhmokratikoy Kommatos kai Proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn Tassos Papadopoylos kai to melos toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Lennart Sacredeus.

Symfwna me anakoinwsh toy DHKO, o k. Papadopoylos anelyse tis kypriakes qeseis, tis opoies o Soyhdos Eyrwboyleyths dexqhke me katanohsh.

(KYPE/RM)

[06] (K) Ypoyrgos Emporioy - Toyrismos - Metra

To Ypoyrgiko Symboylio sth shmerinh toy synedria enekrine th diaqesh prosqetoy posoy tessarwn ekatommyriwn lirwn gia diafhmish ths Kyproy, sto ejwteriko, ystera apo thn krish poy akoloyqhse tis tromokratikes epiqeseis stis HPA, opws anefere o Ypoyrgos Emporioy kai Toyrismoy Nikos Rolandhs, o opoios eipe oti "an xreiastei" to Ypoyrgiko Symboylio qa janadei to qema kai qa diaqesei "megalytero poso".

Ejerxomenos ths synedrias Ypoyrgikoy Symboylioy, o k. Rolandhs eipe oti h diafhmish gia thn Kypro "ypologizetai na arxisei gyrw apo toys mhnes Ianoyario, Febroyario, Martio".|

(KYPE/AAR/KST/RM)

[07] (K) Ypoyrgos Oikonomikwn - Forologikh Metarryqmish

Th diaforopoihsh twn forologikwn klimakwn kai th shmantikh meiwsh twn forologikwn syntelestwn me thn parallhlh katarghsh twn apallagwn kai ekptwsewn me monadikes ejaireseis tis ekptwseis gia syneisfores sta Tameia Koinwnikwn Asfalisewn, Tameia Pronoias kai tis ekptwseis gia asfalistra zwhs, eishgeitai h kybernhsh sto plaisio ths Forologikhs ths Metarryqmishs, h opoia qa ylopoihqei se dyo stadia enw anamenetai oti qa oloklhrwqei plhrws entos toy 2003.

Paroysiazontas shmera ta metra gia th Forologikh Metarryqmish meta to telos ths synedrias toy Ypoyrgikoy Symboylioy, o Ypoyrgos Oikonomikwn Takhs Klhridhs eipe oti h "kybernhsh proteinei th diamorfwsh ths forologias fysikwn proswpwn ws akoloyqws: gia forologhteo eisodhma apo lires Kyproy 0 mexri 9.000 o syntelesths qa einai mhdenikos, gia eisodhma apo 9.001 mexri 12.000 lires o syntelesths qa einai 20%, apo 12.001 mexri 15.000 lires o syntelesths qa einai 25% enw gia forologhteo eisodhma peran twn 15.001 lirwn o syntelesths qa einai 28%.

O k. Klhridhs eipe oti me thn proteinomenh "shmantikh ayjhsh toy aforologhtoy posoy, th meiwsh twn syntelestwn kai thn anamorfwsh twn klimakwn, h forologikh elafrynsh twn fysikwn proswpwn qa einai oysiastikh", enw parallhla ypobohqeitai kai h "dhmioyrgia enos pio aploy kai apotelesmatikoy forologikoy systhmatos se o,ti afora thn epibolh kai eisprajh forwn".

H forologikh ayth metarryqmish, h opoia qa apasxolhsei piqanotata th Boylh stis 12 Noembrioy, exei apwtero ths skopo, symfwna me ton k. Klhridh, "th dhmioyrgia enos neoy kai pio apotelesmatikoy forologikoy systhmatos, to opoio na einai symbato me tis dieqneis ypoxrewseis ths Kyproy, alla na einai dikaio kai na stoxeyei sthn anabaqmish ths Kyproy ws dieqnoys kentroy epixeirhmatikwn drasthriothtwn".|

(KYPE/AAG/RM)

[08] (K) Spyros Kyprianoy - Ejhlqe toy Ogkologikoy Kentroy

Stis 5:00 shmera to apogeyma ejhlqe toy Ogkologikoy Kentroy ths Trapezas Kyproy, o prwhn Proedros ths Dhmokratias Spyros Kyprianoy afoy "exei anakamcei plhrws apo th brogxopneymonia kai thn afydatwsh", poy ton odhghsan sto Kentro stis 29 Oktwbrioy 2001.

Symfwna me anakoinwsh toy Ogkologikoy Kentroy thn opoia ypografoyn oi tessereis qerapontes iatroi toy k. Kyprianoy, "oson afora th qerapeytikh agwgh gia thn kyria noso toy, meta kai to shmerino elegxo apofasisqhke opws th synexisei ws ejwterikos asqenhs".

(KYPE/AAG/RM)

[09] (K) Ekproswpos - Dhlwseis Xristofia

"Anellipoys enhmerwshs" tygxanei o Dhmhtrhs Xristofias ws Proedros ths Boylhs, apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh epi olwn twn qematwn kai den yparxei oyte mia periptwsh poy aithma toy k. Xristofia na synanthsei ton Proedro ths Dhmokratias kai na syzhthsei mazi toy opoiodhpote qema den exei ikanopoihqei, tis perissoteres periptwseis ayqhmeron h se mia h dyo meres to argotero, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy.

Klhqeis na sxoliasei dhlwsh toy Proedroy ths Boylhs kai GG toy AKEL Dhmhtrh Xristofia oti opoiesdhpote kinhseis gia antimetwpish twn toyrkikwn apeilwn ginontai me efhsyxasmo kai kati "poy prosomoiazei me alazoneia", o k. Papapetroy eipe pws den gnwrizei an o k. Xristofias xrhsimopoihse ayto to xarakthrismo kai prosqese: "an edwse sthn kybernhsh ayto to xarakthrismo pragmatika lypoymai".|

(KYPE/AAR/MK/RM)

[10] (K) Radiomaraqwnios - Eisfores

Stis 480 xiliades lires anhlqe mexri stigmhs to poso twn eisforwn sta plaisia toy Radiomaraqwnioy, ths ethsias filanqrwpikhs ekdhlwshs gia ta paidia me eidikes anagkes, poy arxise shmera kai qa oloklhrwqei ayrio ta mesanykta.

Syndiorganwtes toy 12oy Radiomaraqwnioy einai kai fetos to Radiofwniko Idryma Kyproy kai h Laikh Trapeza.|

(KYPE/MK/RM)

[11] (K) KE AKEL - Ypochfioi Dhmarxoi

H Olomeleia ths Kentrikhs Epitrophs toy AKEL se shmerinh triwrh synedria ths, "epikyrwse, omofwna, tis ypochfiothtes twn Dhmarxwn kai Dhmotikwn Symboylwn se oloys toys eleyqeroys kai katexomenoys Dhmoys ths Kyproy", anefere o Koinoboyleytikos Ekproswpos toy AKEL Andreas Xristoy.

Milwntas meta th synedria, h opoia eixe ws qema tis Dhmotikes Ekloges, o k. Xristoy eipe oti h Kentrikh Epitroph toy AKEL "oysiastika yioqethse oles anejaireta tis eishghseis opws aytes diamorfwqhkan stis topikes syneleyseis, tis eparxiakes syndiaskeceis kai stis genikes syneleyseis, analoga me thn periptwsh".

Anaferomenos sta onomata twn ypochfiwn Dhmarxwn poy qa yposthrijei to AKEL, o k. Xristoy eipe oti sthn Polh Xrysoxoys qa yposthrixqei o Aggelos Gewrgioy (Odyssews), sth Geroskhpoy o Tasos Koyzoypos, sth Lemeso o Dhmhtrhs Kontidhs, sta Polemidia o Giwrgos Gewrgioy, ston Agio Aqanasio o Kyriakos Xatzhttofhs, sth Germasogeia o Panikos Loyroytziaths, sthn Aglantzia o Andreas Petroy, sth Lakatamia o Xristakhs Biolarhs, sth Larnaka o Andreas Mwysews, sthn Aradippoy o Dhmhtrhs Pagwnhs, sth Deryneia o Andreas Zaxarioy, sthn Agia Napa o Nakhs Tsokkos, enw sto Dali qa yposthrixqei o anejarthtos ypochfios Andreas Basileioy.|

(KYPE/KST/RM)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article