Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 01-09-26

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Ypoyrgos Eqnikhs Amynas Elladas - Kypros

[02] Kypros - Panepisthmio - Kenya

[03] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[04] Xrhmatisthrio - Entypwsiaka kerdh

[05] Ypoyrgikh Epitroph - Asfaleia aerodromiwn

[06] "Naytiliakh Kypros 2001" - Dieyqynths Emporikhs Naytilias

[07] Omada Filias Kyproy - Gallias - Parisi - Epafes

[08] Nikos Qeodosioy - Kypros - Koybeit - Agnooymenoi

[09] StE - Tromokratia - Chfisma

[10] Giwrgos Basileioy - Bryjelles - Epafes

[11] Symboylio Asfaleias - Kypriako - Dhlwsh

[01] (K) Ypoyrgos Eqnikhs Amynas Elladas - Kypros

Sthn Kypro erxetai thn Kyriakh to apogeyma o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas ths Elladas Akhs Tsoxatzopoylos, gia na antiproswpeysei thn ellhnikh kybernhsh stoys eortasmoys gia thn Hmera Anejarthsias ths Kypriakhs Dhmokratias.

O k. Tsoxatzopoylos qa parakoloyqhsei th stratiwtikh parelash ths 1hs Oktwbrioy sth Leykwsia, to xairetismo ths opoias qa dexqei o Proedros ths Dhmokratias Glayko Klhridhs, plaisioymenos apo ton Ypoyrgo Amynas Swkrath Xasiko.

(KYPE/MK/GP)

[02] (K) Kypros - Panepisthmio - Kenya

Thn egkrish apo thn kypriakh kybernhsh kai th Boylh twn Antiproswpwn toy posoy twn 100 xiliadwn dolariwn, poy xreiazetai gia na jekinhsei h prospaqeia dhmioyrgias kypriakoy Panepisthmioy sth Nairompi, me stoxo thn enarjh ths leitoyrgias toy ton erxomeno Dekembrh h Ianoyario, anamenei o Ypatos Armosths ths Kyproy sthn Kenya Mixalhs Stayrinos.

Se dhlwseis toy sto KYPE, o k. Stayrinos eipe oti o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs programmatizei episkech sthn perioxh ton erxomeno Ianoyario, otan anamenetai na arxisei th leitoyrgia toy to panepisthmio.

(KYPE/KST/MM)

[03] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                           110,56 ( 4,89)

Synoliko Poso Synallagwn      £  4.381.257

Deikths FTSE/CYSE 20         CYP 2.551.870    443,42 ( 5,28)

Deiktes Timwn Ana Klado

Trapezikoi Organismoi         £  1.550.619    125,63 (  5,38)
Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £    150.134    104,29 (  1,26)
Asfalistikoi Organismoi       £     27.633     35,27 (  2,77)
Biomhxanikes Etaireies        £     86.084     45,16 (  3,20)
Toyristikes Epixeirhseis      £    327.248     81,05 ( 10,45)
Emporikes Etaireies           £    208.568     28,21 (  5,42)
Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £     49.189     42,76 (  3,91)
Et. Plhroforikhs              £    155.397      8,74 (  6,98)
Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £    269.446     22,81 (  3,21)
Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    Cariwn                    £      3.181     28,37 (  4,53)
Jenodoxeia                    £    504.470     63,89 (  9,59)
Alles Etaireies               £    740.970    129,71 (  3,48)

(KYPE/MM)

[04] (K) Xrhmatisthrio - Entypwsiaka kerdh

Sthn ychloterh timh ths hmeras kai me entypwsiaka kerdh ths tajhs toy 4,89% ekleise h xrhmatagora sth shmerinh synanthsh. O Genikos Deikths, akoloyqwntas anodikh poreia se olh th diarkeia ths synanthshs, anhlqe stis 110,56 monades, enw ekplhktika kerdh paroysiasan o klados twn Toyristikwn (10,45%) kai twn Jenodoxeiwn (9,59%), oi opoioi tis prohgoymenes hmeres dexqhkan entones pieseis. H megalh, wstoso, anodos toy Genikoy Deikth den synodeythke me to analogo agorastiko endiaferon, kaqws h ajia twn synallagwn, an kai ayjhmenh se sxesh me xqes, paremeine sta xamhla epipeda twn 4,3 ekatommyriwn lirwn.

Megalytera kerdh, ta opoia anhlqan se pososto 5,28%, paroysiase o Deikths FTSE/CySE 20, kleinontas stis 443,42 monades, me ton klado twn Trapezwn na shmeiwnei anodo 5,38%, kyriws logw ths megalhs ayjhshs se pososto peran toy 9% (11 sent), poy shmeiwse h metoxh ths Laikhs Trapezas.

O Genikos Deikths jekinhse stis 106 peripoy monades gia na akoloyqhsei amesws anodikh poreia, wqoymenos anodika kyriws apo th megalh dynamikh poy epedeijan shmera toso h metoxh ths Laikhs Trapezas oso kai twn Toyristikwn kai Jenodoxeiakwn etaireiwn. To teleytaio hmiwro ths synanthshs h agora paroysiase pio entonh anodikh poreia me apotelesma na kleisei telika stis 110,56 monades se sxesh me 105,41 monades, katagrafontas megala kerdh ths tajhs toy 4,89%.

Megalh ayjhsh paroysiasan oloi oi epimeroys deiktes, enw ekplhktika kerdh kategracan o klados twn Toyristikwn se pososto 10,45%, twn Jenodoxeiwn 9, 59% kai akoloyqhsan o klados ths Plhroforikhs se pososto 6,98, twn Trapezwn 5,37% kai ths Ixqyoparagwghs & Emporias Cariwn 4,53%.

Epishs anodo shmeiwsan o klados twn Oikodomhsimwn Ylwn & Kataskeywn se pososto 3,91%, twn Allwn Etaireiwn 3,48%, twn Xrhmatooikonomikwn 3,21%, twn Biomhxanikwn 3,2%, twn Asfaleiwn 2,77% kai twn Ependytikwn 1,26%.

Diapragmateyshs etyxan 238 titloi, apo toys opoioys 111 kinhqhkan anodika, 47 ptwtika enw 80 paremeinan ametablhtoi.

Th megalyterh emporeysimothta paroysiase h metoxh ths Trapezas Kyproy me pososto 18,4% toy ogkoy synallagwn. Akoloyqhsan h metoxh ths Laikhs Trapezas me 10,4%, ths Ellhnikhs me 6,5%, ths CLR Investments Fund me 5,1% kai ths Tsokkos Hotels me 4,5%.

(KYPE/KST/MM)

[05] (K) Ypoyrgikh Epitroph - Asfaleia aerodromiwn

Thn amesh agora toy texnikoy ejoplismoy gia ton elegxo asfaleias kai thn enisxysh ths astynomikhs dynamhs sta aerodromia, apofasise h Ypoyrgikh Epitroph, poy syzhthse shmera tis eishghseis ths texnikhs epitrophs gia th beltiwsh twn metrwn asfaleias sta aerodromia ths Kypriakhs Dhmokratias.

O Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Aberwf Neofytoy, o opoios proedreyei ths Ypoyrgikhs Epitrophs sthn opoia symmetexoyn oi Ypoyrgoi Oikonomikwn Takhs Klhridhs kai Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Nikos Koshs, diabebaiwse oti "me ta prosqeta metra poy pairnoyme, eimaste plhrws ikanopoihmenoi gia ta epipeda asfaleias twn aerodromiwn mas".

(KYPE/MF/MM)

[06] (K) "Naytiliakh Kypros 2001" - Dieyqynths Emporikhs Naytilias

Poly ikanopoihmenos gia to megalo ariqmo symmetoxontwn sto synedrio "Naytiliakh Kypros 2001", alla kai gia thn ychlh poiothta twn omilhtwn, poy kinhsan to synexes kai megalo endiaferon twn synedrwn, emeine o Dieyqynths toy Tmhmatos Emporikhs Naytilias Sergios Sergioy.

Se dhlwseis toy sto KYPE, meta to telos toy synedrioy, o k. Sergioy eipe pws yphrjan kapoioi endoiasmoi gia ton ariqmo twn symmetoxwn, logw twn prosfatwn ejelijewn meta tis tromokratikes epiqeseis stis HPA, wstoso diaceysthkan apo th megalh symmetoxh apo diafores xwres.

(KYPE/DN/MM)

[07] (K) Omada Filias Kyproy - Gallias - Parisi - Epafes

H paroysa fash toy Kypriakoy kai h poreia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE) htan sto epikentro twn syzhthsewn poy eixe xqes sto Parisi h antiproswpeia ths Omadas Filias Kyproy - Gallias sth Boylh twn Antiproswpwn, poy oloklhrwse shmera epishmh episkech ystera apo prosklhsh ths antistoixhs Omadas Filias sth gallikh Geroysia.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, h kypriakh antiproswpeia, ths opoias hgeitai o Proedros ths Omadas kai Proedros ths koinoboyleytikhs Epitrophs Ejwterikwn Nikos Anastasiadhs, ejefrase thn ektimhsh toy kypriakoy laoy kai ths politikhs toy hgesias gia th staqerh yposthrijh ths Gallias ston agwna poy diejagei gia ejeyresh dikaihs kai biwsimhs lyshs sto Kypriako, kaqws kai gia th symbolh ths sthn prowqhsh ths entajiakhs poreias ths Kyproy pros thn EE.

(KYPE/AAR/MM)

[08] (K) Nikos Qeodosioy - Kypros - Koybeit - Agnooymenoi

Me epikentro to flegon qema twn agnooymenwn, poy apasxolei toso thn Kypro oso kai to Koybeit synantwntai thn Paraskeyh sth Leykwsia antiproswpeia ths Pagkyprias Epitrophs Syggenwn Agnooymenwn me ton Proedro kai melh ths koinoboyleytikhs Omadas Filias Kyproy-Koybeit, poy fqanoyn ayrio sthn Kypro gia tetrahmerh episkech.

Opws dhlwse sto KYPE o Proedros ths Pagkyprias Epitrophs Syggenwn Agnooymenwn Nikos Qeodosioy eipe oti qa syzhthqoyn tropoi piqanhs synergasias sto qema twn agnooymenwn, poy sthn Kypro yfistatai edw kai para polla xronia, shmeiwnontas oti to Koybeit, poy antimetwpizei to problhma apo ton polemo ston Kolpo, "eixe apo thn arxh thn yposthrijh ths amerikanikhs kybernhshs alla kai toy Symboylioy Asfaleias," to opoio yioqethse chfisma gia toys agnooymenoys ths xwras.

(KYPE/AAG/MM)

[09] (K) StE - Tromokratia - Chfisma

Thn yposthrijh pros thn kybernhsh twn HPA sthn antimetwpish twn synepeiwn apo tis tromokratikes epiqeseis ths 11hs Septembrioy, tonizei, metajy allwn, chfisma poy egkriqhke shmera apo thn Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs (KSSE), shmeiwnontas parallhla, oti opoiadhpote stratiwtikh energeia antidrashs kata twn tromokratikwn epiqesewn, prepei na synadei me to dieqnes dikaio kai na exei th symfwnh gnwmh toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, enw den prepei na strefetai enantion opoiwndhpote qrhskeytikwn h eqnikwn koinothtwn.

H olomeleia toy KSSE qewrei tis tromokratikes epiqeseis enantion twn HPA "egklhmata, para prajeis polemoy", kai tonizei oti "oi opoies energeies analhfqoyn, eite apo tis HPA monomerws, eite ws meros enos eyryteroy synaspismoy, prepei na synadoyn me yfistamenes synqhkes kata ths tromokratias toy OHE kai me chfismata toy Symboylioy Asfaleias kai prepei na epikentrwqoyn sthn prosagwgh twn aytoyrgwn, twn diorganwtwn kai twn yposthriktwn aytwn twn egklhmatwn enwpion ths dikaiosynhs, anti na emplakoyn se mia "biastikh prajh ekdikhshs".

(KYPE/GS/MM)

[10] (K) Giwrgos Basileioy - Bryjelles - Epafes

Seira epafwn gia qemata poy aptontai ths diadikasias twn entajiakwn diapragmateysewn eixe shmera stis Bryjelles o epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh Giwrgos Basileioy.

Se synanthsh me ton Serge Abou, prwhn ekproswpo ths Komision gia to Kypriako kai nyn melos toy grafeioy toy Proedroy ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Prodi, anaferqhke stis teleytaies ejelijeis sto Kypriako kaqws kai thn entajiakh poreia ths Kyproy, enw syzhthqhke kai h epikeimenh episkech toy k. Prodi sthn Kypro.

(KYPE/NM/AAG/MM)

[11] (K) Symboylio Asfaleias - Kypriako - Dhlwsh

Thn apogohteysh olwn twn melwn toy Symboylioy Asfaleias toy OHE gia thn "adikaiologhth" apofash ths toyrkikhs pleyras na aporricei thn prosklhsh toy GG toy OHE gia epanenarjh twn synomiliwn, ejefrase o proedreywn toy Symboylioy Gallos Monimos Antiproswpos Jean-David Levitte, meta thn enhmerwsh poy etyxe shmera h olomeleia toy Symboylioy Asfaleias apo ton Eidiko Symboylo toy GG toy OHE Albaro nte Soto gia ta apotelesmata ths prosfaths periodeias toy sth Leykwsia.

Ta melh toy Swmatos shmeiwnoyn oti proodos mporei na epiteyxqei mono sthn trapeza twn diapragmateysewn.

(KYPE/AAR/AAG/MM)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article