Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 99-12-16

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Aponomh Brabeiwn Ejagwgwn - Teleth

[02] Ypoyrgeio Emporioy - Toyristikh kinhsh

[03] NEO - Symboylio Asfaleias - Chfisma

[04] Proedros Klhridhs - Epistrofh (1)

[05] Proedros Klhridhs - Epistrofh (2)

[06] EDEK - Symboylio Asfaleias - Chfisma

[07] Eyrwpaiko Koinoboylio - Kypros - Toyrkia - Dieyrynsh

[08] Rolandhs - Ananewsimes phges energeias

[09] Qemistokleoys - Ananewsimes phges energeias

[10] Kypros - Neos presbhs sth Rwsia - Kypriako

[11] Kypros - Leykorwsia - Symfwnia gia MME

[12] Boylh - Eisfora gia thn amyna

[01] Aponomh Brabeiwn Ejagwgwn - Teleth

Aisiodojia oti me ta metra poy lambanontai se ola ta epipeda kai me th synergasia kai allhlokatanohsh twn koinwnikwn etairwn qa epiteyxqei h ayjhsh ths antagwnistikothtas twn kypriakwn proiontwn, wste na yperphdhqoyn ta problhmata twn ejagwgwn, ejefrase shmera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs.

Se xairetismo toy Proedroy Klhridh poy diabase o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs sthn teleth aponomhs toy Kypriakoy Brabeioy Ejagwgwn gia to 1998 poy pragmatopoihqhke shmera sth Leykwsia, h kybernhsh diabebaiwnei ton epixeirhmatiko kosmo oti qa synexisei na parexei "kaqe dynath enqarrynsh kai bohqeia sthn idiwtikh prwtoboylia, sta plaisia pantote twn dhmosionomikwn dynatothtwn" gia prowqhsh twn ejagwgwn.

(KYPE/GG/GP)

[02] Ypoyrgeio Emporioy - Toyristikh kinhsh

Idiaiterh ikanopoihsh gia ta apotelesmata twn toyristikwn afijewn sthn Kypro gia toys mhnes Oktwbrio kai Noembrio 1999, ejefrase to Ypoyrgeio Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy.

Anakoinwsh toy Ypoyrgeioy anaferei oti symfwna me ta telika statistika stoixeia, oi afijeis ton Oktwbrio htan 270.732 shmeiwnontas ayjhsh 18,3% se sygkrish me ton persino mhna enw gia ton Noembrio oi afijeis htan 120.542 kai h ayjhsh anerxetai sto 14,0%.

(KYPE/FZ/MA)

[03] NEO - Symboylio Asfaleias - Chfisma

"H kraygalea apoysia apo to chfisma toy Symboylioy Asfaleias toso ths anaforas sto sebasmo ths kyriarxias, anajarthsias kai edafikhs akeraiothtas ths Kyproy oso kai ths Kypriakhs Dhmokratias epibebaiwnei ayto poy oi Neoi Orizontes (NEO) apo nwris ektimhsan, oti dhladh h epomenh mera toy Elsinki kai ths Neas Yorkhs qa htan entelws diaforetikh gia ton Kypriako Ellhnismo."

Ayto anferoyn se shmerinh anakoinwsh toys oi NEO, oi opoioi ekfrazoyn thn pepoiqhsh oti "sthn oysia apodexontai th synomospondiakh kateyqynsh toy Kypriakoy osoi xarakthrizoyn qetikes aytes tis ejelijeis."

(KYPE/ITS/MA)

[04] Proedros Klhridhs - Epistrofh (1)

H katastash sto Kypriako diaforopoieitai arketa meta tis ek toy syneggys synomilies poy diejhxqhsan sth Nea Yorkh kai th synodo koryfhs ths EE, opws dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, o opoios wstoso apefyge na epektaqei perissotero afoy opws eipe prepei prwta na enhmerwsei ta melh toy Eqnikoy Symboylioy.

Milwntas sto aerodromio Larnakas kata thn epistrofh toy apo th Nea Yorkh, o Proedros Klhridhs eipe o GG toy OHE Kofi Anan exei apofasisei opws o epomenos gyros twn synomiliwn diejaxqei stis arxes toy neoy etoys kai se ayton qa ginei se baqos ejetash twn qesewn poy hdh exoyn teqei enwpion toy apo tis dyo pleyres.

(KYPE/MAN/RM/MA)

[05] Proedros Klhridhs - Epistrofh (2)

"Diaforopoioyntai arketa" oi prooptikes gia to Kypriako meta tis ek toy syneggys synomilies sth Nea Yorkh kai th Synodo Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs sto Elsinki, eipe o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs apantwntas se erwthsh sto aerodromio Larnakas meta thn epistrofh toy apo th Nea Yorkh.

O Proedros ths Dhmokratias anefere epishs oti to chfisma twn HE gia ananewsh ths qhteias ths OYNFIKYP epanabebaiwnei ola ta peri Kyproy chfismata, oti kata to deytero gyro synomiliwn poy qa pragmatopoihqei ton Ianoyario toy 2000 qa zhthqoyn apo ta HE dieykrinhseis panw stis qeseis twn dyo pleyrwn kai oti den toy exei teqei qema synomospondias kata tis ek toy syneggys synomilies.

(KYPE/MAN/RM/MA)

[06] EDEK - Symboylio Asfaleias - Chfisma

To Sosialistiko Komma EDEK pisteyei oti h epanabebaiwsh toy chfismatos 1251 sto xqesino chfisma gia ananewsh ths qhteias ths OYNFIKYP apotelei anafora sth mia kyriarxia k.t.l, omws tonizei oti "qa prepei na ergastoyme gia safeis syxnes anafores sta kekthmena", pragma sto opoio qa symbalei kai mia prosfygh sth Genikh Syneleysh.

Se shmerinh anakoinwsh ths h EDEK anaferei epishs oti qa prepei na yioqethsoyme thn idia taktikh gia na ajiopoihsoyme kai ta qetika stoixeia twn symperasmatwn ths synodoy koryfhs toy Elsinki.

(KYPE/ITS/MA)

[07] Eyrwpaiko Koinoboylio - Kypros - Toyrkia - Dieyrynsh

Thn ektimhsh oti oi ek toy syneggys synomilies ths Neas Yorkhs qa symbaloyn sthn prowqhsh ths diadikasias entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh ejefrase o Prwqypoyrgos ths Finlandias Paabo Liponen se syzhthsh poy egine shmera sto Strasboyrgo prin apo tis ergasies ths Olomeleias toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kata tis opoies egkriqhke chfisma anaforika me ta apotelesmata toy Eyrwpaikoy Symboylioy sto Elsinki.

Anaferomenos sthn Toyrkia, o k. Liponen xarakthrise thn anabaqmish ths se ypochfia xwra ws "istoriko bhma" ths EE dieykrinizontas wstoso oti den prokeitai na jekinhsoyn entajiakes diapragmateyseis me thn Toyrkia prin apo thn ekplhrwsh twn krithriwn ths Kopegxaghs. Gia to idio qema o Proedros ths Komision Romano Pronti anefere oti h Komision ergazetai gia thn paroxh ths anagkaias oikonomikhs bohqeias pros thn Toyrkia, wste na proxwrhsei sthn ekplhrwsh twn krithriwn ths Kopegxaghs.

(KYPE/RM/MA)

[08] Rolandhs - Ananewsimes phges energeias

Oi ananewsimes phges energeias einai oi mones phges energeias poy diaqetei h Kypros, anefere o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrimoy Nikos Rolandhs prosfwnwntas seminario - ergasthrio me qema thn paragwgh bioaerioy, hlektrismoy kai organikwn lipasmatwn apo agroto-kthnotrofika, biomhxanika kai astika apoblhta.

O k. Rolandhs eipe oti "prowqeitai h anaptyjh texnologiwn gia ekmetalleysh twn ananewsimwn phgwn energeias mesw ths symmetoxhs kypriakwn organismwn sta diafora eyrwpaika kai dieqnh programmata opws to Pempto Programma - Plaisio gia Drasthriothtes ereynas, Texnologikhs Anaptyjhs kai Epideijhs ths Eyrwpaikhs Enwshs kaqws kai sto shmerino seminario".

(KYPE/AA/MA)

[09] Qemistokleoys - Ananewsimes phges energeias

O Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Kwstas Qemistokleoys tonise oti stoxos ths kybernhshs paramenei h xrhsimopoihsh texnikwn poy paragoyn ligotera apoblhta kai xrhsimopoioyn ligotero problhmatikes gia to periballon oysies.

Se prosfwnhsh toy se seminario - ergasthrio me qema thn paragwgh bioaerioy, hlektrismoy kai organikwn lipasmatwn apo agroto - kthnotrofika, biomhxanika kai astika apoblhta, o k. Qemistokleoys anefere oti to Ypoyrgeio toy prowqei sxedio epejergasias kai xrhshs twn apoblhtwn twn xoirostasiwn kai parexei texnikh kai oikonomikh bohqeia stoys xoirotrofoys me stoxo th meiwsh twn epiptwsewn sto periballon kai thn paragwgh organikhs oysias kai biolipasmatwn.

(KYPE/ITS/MA)

[10] Kypros - Neos presbhs sth Rwsia - Kypriako

Th diabebaiwsh oti h Rwsia einai diateqeimenh na synexisei thn epoikodomhtikh symbolh ths sthn anazhthsh dikaihs dieyqethshs toy Kypriakoy edwse shmera o Proedros ths xwras Mporis Geltsin dexomenos ta diapisteythria toy neoy Presbh ths Kyproy sth Rwsia Xaralampoy Iwannidh.

O Proedros Geltsin, se omilia toy pros 11 synolika presbeis poy epedwsan shmera ta diapisteythria toys pros ayton, ekane idiaiterh anafora sthn Kypro tonizontas oti oi sxeseis me thn Kypriakh Dhmokratia katexoyn shmantikh qesh sthn ejwterikh politikh ths Rwsikhs Omospondias kai oti einai poly ikanopoihtiko to oti emfanizontai nees kateyqynseis dimeroys synergasias.

(KYPE/RM/MA)

[11] Kypros - Leykorwsia - Symfwnia gia MME

Dimerh Symfwnia ston Tomea toy Typoy kai twn Plhroforiwn monografhsan xqes sto Minsk o Dieyqynths toy Grafeioy Typoy kai Plhroforiwn ths Kyproy Giwrgos Xatzhsabbas kai o Proedros ths Kratikhs Epitrophs Typoy ths Leykorwsias Mikhail Podgainy.

Symfwna me shmerinh epishmh anakoinwsh, kata th diarkeia dhmosiografikhs diaskechs poy akoloyqhse o k. Xatzhsabbas xarakthrise th Symfwnia ws "thn afethria mias karpoforas synergasias poy qa ferei pio konta toys anqrwpoys twn meswn mazikhs enhmewshs twn dyo xwrwn."

(KYPE/ITS/MA)

[12] Boylh - Eisfora gia thn amyna

Ananewsh ths eisforas gia thn amyna sto 3% gia treis akomh mhnes chfise arga shmera h Olomeleia ths Boylhs me 24 chfoys yper kai 23 enantion.

Yper ths tropologias poy eishghqhke h boyleyths twn Enwmenwn Dhmokratwn (EDH) Androyla Basileioy chfisan oi 24 parontes boyleytes toy DHSY, ths EDEK kai twn EDH kai enantion oi 23 parontes boyleytes toy AKEL kai toy DHKO.

(KYPE/AA/MA)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article