Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 99-05-18

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Ypoyrgos Oikonomikwn - EE - Prwtokollo synergasias

[02] Proedros Boylhs - Iran

[03] Xristofias - Oikonomia

[04] Ypoyrgos Oikonomikwn - "Oikonomiko egklhma"

[05] Kypros - Bretania - Aerometafores

[06] Proedros Klhridhs - Magkriwths

[07] Xristodoylidhs - Parisi

[08] YPEJ - Iran - Epiqesh

[09] YPEJ - Soyhdia - Epafes

[10] Basileioy - Bryjelles

[11] Ypoyrgos Eswterikwn - Katafygia

[12] Bryjelles - NATO - Sxedio Epiqeshs

[13] Qeodwrakhs - Epitimos dhmoths Ammoxwstoy

[14] Romes Siantra - Diaskech Typoy

[01] (K) Ypoyrgos Oikonomikwn - EE - Prwtokollo synergasias

Shmantiko prwtokollo gia th symmetoxh ths Kyproy sto 5o Programma Plaisio gia thn ereyna, thn Texonologikh Anaptyjh kai Epideijh ths Eyrwpaikhs Enwshs qa ypogracoyn thn prosexh Pemptth stis Bryjelles o Ypoyrgos Oikonomikwn, Takhs Klhridhs, h Proedros toy Symboylioy Ypoyrgwn, Elegkant Mpoylman kai h armodia Epitropos Entiq Kreson ek meroys ths EE.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, to Prwtokollo apotelei prosqhkh sth Symfwnia Syndeshs Kyproy - EK kai pronoei, metajy allwn, th dynatothta symmetoxhs kypriakwn ereynhtikwn forewn kai Kypriwn ereynhtwn se ola ta epimeroys programmata me amesh xrhmatodothsh apo ton proypologismo toy programmatos.

H prosbash sto Programma anoigei nees prooptikes kai apotelei proklhsh gia thn ereynhtikh koinothta ths Kyproy, opws anaferetai sthn epishmh anakoinwsh.

To 5o Programma Plaisio kalyptei thn periodo 1998 - 2002 kai mesa apo ayto ekfrazetai h politikh ths EE ston tomea ths ereynas kai ths texnologias, h opoia epikentrwnetai sthn anabaqmish ths antagwnistikhs qeshs ths eyrwpaikhs oikonomias kai sth beltiwsh ths poiothtas zwhs toy Eyrwpaioy polith.

Prokeitai gia programma omprella olwn twn ereynhtikwn drasthriothtwn ths EE kai perilambanei qematika programmata efarmoghs ereynhtikwn drasthriothtwn gia texnologikh anaptyjh stoys tomeis ths koinwnias, ths plhroforias, toy periballontos, ths ygeias, ths energeias, ths prowqhshs antagwnistikhs kai aeiforoy anaptyjhs kai ths beltiwshs ths poiothtas zwhs.

Aposkopei epishs sthn prowqhsh kainotomiwn kai sthn enqarrynsh symmetoxhs twn mikromesaiwn epixeirhsewn, sthn proagwgh ereynhtikwn synergasiwn me trites, mh koinotikes xwres kai dieqneis organismoys, kaqws kai sth beltiwsh toy anqrwpinoy ereynhtikoy kefalaioy.

O synolikos proypologismos toy Programmatos anamenetai na anelqei peripoy sto poso twn 8,7 disekatommyriwn lirwn gia thn pentaetia 1998 - 2002 kai h syneisfora poy qa klhqei na katabalei h Kypros gia th symmetoxhs ths s' ayto ypologizetai sta peripoy 6,5 ekatotommyria lires.

To Grafeio Programmatismoy se synergasia me to Idryma Prowqhshs Ereynas qa diorganwsoyn poly syntoma hmerides plhroforhshs wste na enhmerwqoyn katallhla oi ereynhtikoi foreis kaqws kai anejarthtoi Kyprioi ereynhtes toso gia toys tropoys ylopoihshs toy Programmatos oso kai gia tis proypoqeseis symmetoxhs.

(KYPE/AA/MM)

[02] (K) Proedros Boylhs - Iran

To Iran yposthrizei staqera thn anejarthsia kai edafikh akeraiothta ths Kypriakhs Dhmokratias ypogrammise o A' Antiproedros ths xwras, Xasan Xampimpi, se synanthsh toy me ton Proedro ths Boylhs twn Antiproswpwn, Spyro Kyprianoy, kai thn kypriakh koinoboyleytikh antiproswpeia poy episkeptetai epishma to Iran.

O k. Xampimpi shmeiwse oti h stratiwtikh katoxh opoiasdhpote xwras den mporei para na katadikazetai staqera kai symfwnhse me thn apoch toy Proedroy ths Boylhs oti, oson afora to sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, den mporei na akoloyqeitai apo th dieqnh koinothta politikh dyo metrwn kai dyo staqmwn.

Dhlwse epishs pws to Iran prosblepei sthn anaptyjh twn sxesewn toy me thn Kypro, oxi mono oson afora th synergasia twn Konoboyliwn twn dyo xwrwn, alla kai se tomeis opws h oikonomikh synergasia kai oi ependyseis, to emporio kai o toyrismos.

Opws eipe o k. Xampimpi, h anaptyjh twn sxesewn aytwn mporei na einai epoikodomhtikh kai apotelesmatikh.

Apo thn pleyra toy, o k. Kyprianoy enhmerwse ton k. Xampimpi gia thn katastash poy epikratei sthn Kypro, tonizontas oti h Toyrkia akoloyqei mia systhmatikh politikh eqnikoy jekaqarissmatos, emmenontas sth diairesh ths Kyproy, ton epoikismo kai thn katastrfh ths politistikhs klhronomias stis katexomenes perioxes.

"Oi E/K kai oi T/K zoysan eirhnika mazi gia aiwnes kai mporoyn na prajoyn to idio an h Toyrkia afhsei toys T/K na apofasisoyn", epeshmane o Proedros ths Boylhs.

O k. Kyprianoy anaferqhke epishs sth synergasaia ths Kyproy kai toy Iran sto plaisio toy Kinhmatos twn Adesmeytwn kai tonise oti oi dyo xwres mporoyn na ejakoloyqhsoyn na yposthrizoyn staqera thn prowqhsh ths pagkosmias eirhnhs kai na mhn apodexontai thn periqwriopoihsh toy OHE kai thn katapathsh twn Arxwn toy Katastatikoy Xarth.

H kypriakh koinoboyleytikh antiproswpeia peratwnei argotera shmera tis epafes ths sto Iran me synanthseis me ton prwhn Proedro ths xwras kai Proedro toy Symboylioy Diadikasias Hashemi Rafsanjani, ton Ypoyrgo Politismoy kai Islamikhs Kaqodhghshs k. Mohajenui kaqws kai ton Yfypoyrgo Ejwterikwn k. Amizadeh.

Apoce o Proedros toy iranikoy Koinoboylioy, Ali Akbar Natec Nouri qa paraqesei deipno pros timhn ths antiproswpeias.

Ejalloy, o Presbhs ths Kyproy sthn Texeranh, Giwrgos Byridhs, pareqese geyma sto opoio pareyreqhkan jenoi diplwmates kai epishmoi toy Koinoboylioy kai toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn toy Iran.

(KYPE/AA/MM)

[03] Xristofias - Oikonomia

To Politiko Grafeio toy AKEL enekrine shmera protaseis poy aforoyn oikonomika qemata, opws to FPA, to kratiko misqologio, to dhmosionomiko elleimma kai alla, tis opoies anamenetai na ypobalei thn erxomenh ebdomada sthn kybernhsh.

Milwntas se dhmosiografikh diaskech, o GG toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias, anefere oti oi protaseis toy kommatos lambanoyn ypoch to ryqmo toy plhqwrismoy ta teleytaia tessera xronia, thn ayjhsh twn pragmatikwn misqwn, tis adynamies poy paroysiasthkan gia merikes kathgories twn misqwtwn kai toy plhqysmoy genikotera, kaqws kai to gegonos oti h katanomh twn forologikwn barwn synexizei na einai adikh gia toys misqwtoys.

O k. Xristofias anefere epishs oti symfwna me ta teleytaia stoixeia poy lhfqhkan apo to Tmhma Statistikhs kai Ereynwn, oi misqwtoi kataballoyn to 55% toy Foroy Eisodhmatos, enanti 39% twn etairiwn kai 6% twn ayto - ergodotoymenwn. Prosqese akoma pws ta stoixeia ayta deixnoyn oti "oso perna o kairos, h calida megalwnei".

Xarakthrise thn politikh poy epikratei gia to Foro Eisodhmatos "antilaikh" kai shmeiwse oti "ayta ta pragmata ta zoyme o kaqenas mas kai den einai apokyhma ths fantasias kanenos".

Opws ejhghse o k. Xristofias, h protash toy AKEL pronoei ayjhsh toy etairikoy foroy kai epanodo kapoiwn forologiwn, opws forologia gia yperxrhsh twn thlefwnwn kai forologia toy 3% ston KOT kaqws kai epanafora diaforwn eishghsewn poy kata kairoys ekane to komma, opws h klimakwth eisfora gia thn Amyna.

To AKEL proteinei kai allh desmh metrwn gia ejoikonomish esodwn apo to kratos, h opoia pronoei beltiwsh ths foro - eispraktikhs ikanothtas toy kratoys, ejygxronismo kai anabaqmish ths Dhmosias Yphresias, antimetwpish twn Ektaktwn Dhmosiwn Ypallhlwn kai alla.

Anaforika me to dhmosionomiko elleimma, o GG toy AKEL eipe oti an "h kybernhsh ejoikonomei, me bash kai tis dikes mas protaseis, arketes dekades ekatommyria lires to xrono, stadiaka lynetai, to dhmosionomiko elleimma".

Oson afora to syntelesth toy FPA, o Dhmhtrhs Xristofias eipe oti to AKEL diafwnei me thn protash ths kybernhshs poy katateqhke sth Boylh, gia ayjhsh apo 8 se 12%

Apantwntas se erwthsh ean einai aisiodojos oti oi protaseis toy AKEL qa yioqethqoyn, o k. Xristofias ejefrase thn apoch oti "den qa perasoyn logw diaforas filosofias".

Prosqese omws oti to AKEL qa agwnistei gia na peisei ton Ypoyrgo Oikonomikwn kai qa agwnistei sth Boylh wste na perasoyn polles apo tis eishghseis toy kommatos.

Apantwntas se sxetikh erwthsh gia thn epanafora ths forologias toy 3% gia ton KOT, o k. Xristofias apanthse oti to metro ayto "den qa ephreasei thn toyristikh anaptyjh toy topoy".

(KYPE/FZ/MM)

[04] Ypoyrgos Oikonomikwn - "Oikonomiko egklhma"

Dieqnoys anagnwrishs exei tyxei h politikh ths Kyproy sthn katapolemhsh kaqe morfhs oikonomikoy egklhmatos kai h synergasia poy epideiknyei me alles xwres kai dieqneis organismoys, ypogrammise o Ypoyrgos Oikonomikwn, Takhs Klhridhs.

Prosfwnwntas seminario toy Syndesmoy Egkekrimenwn Logistwn Kyproy me qema to "Oikonomiko Egklhma", o k. Klhridhs yposxeqhke oti "qa synexisoyme me synepeia thn idia politikh".

"Stoxos mas einai na anaptyjoyme thn Kypro ws perifereiako eyypolhpto kentro paroxhs yphresiwn, alla pantote sto plaisio ths dieqnoys nomimothtas", epeshmane o k. Klhridhs.

O Ypoyrgos Oikonomikpwn ypenqymise oti h kybernhsh exei ypogracei th Symbash ths Biennhs toy 1988 enantia sth diakinhsh narkwtikwn kai cyxotropwn oysiwn kai thn Eyrwpaikh Symbash gia katapolemhsh toy jeplymatos bromikoy xrhmatos toy 1990.

Opws eipe o k. Klhridhs, "peran apo to sxhmatismo Monadas gia katapolemhsh toy jeplymatos, diafores yphresies asxoloyntai systhmatika me thn parakoloyqhsh ths kinhshs kefalaiwn, wste na apofeygontai tetoies paranomes energeies".

O Ypoyrgos Oikonomikwn epeshmane oti "oi logistes sthn kaqolikh ayth prospaqeia katapolemhshs toy oikonomikoy egklhmatos exoyn na diadramatisoyn shmantiko rolo kai apo th synergasia toys ejartatai se megalo baqmo h epityxia s' ayth thn prospaqeia".

(KYPE/AA/MM)

[05] Kypros - Bretania - Aerometafores

Mnhmonio gia qemata poy aforoyn ston tomea twn aerometaforwn ypegracan xqes Kypros kai Bretania.

Symfwna me shmerinh epishmh anakoinwsh, sto Mnhmonio, poy apotelei ena akoma bhma gia thn peraiterw anaptyjh twn aerometaforwn metajy twn dyo xwrwn, periexontai, anamesa se alla, pronoies poy epitrepoyn se ena bretaniko aerometaforea thn enarjh dromologhmenwn pthsewn apo to Stanset.

Epishs ayjanoyn ta pososta metaforas epibatwn me qesh mono stis naylwmenes pthseis kai parexoyn to dikaiwma metaforas me tis naylwmenes pthseis froytwn kai laxanikwn me proorismo ola ta aerodromia toy Hnwmenoy Basileioy.

To Mnhmonio ypegracan o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Sygkoinwniwn kai Ergwn, Basos Pyrgos kai o Bohqos Dieyqynths Dieqnwn Aerometaforwn toy Tmhmatos Metaforwn ths Bretanias.

(KYPE/AA/MM)

[06] Proedros Klhridhs - Magkriwths

H synergasia ths Elladas kai ths Kyproy dieyrynetai ston oikonomiko tomea, ston tomea toy politismoy, twn grammatwn kai twn texnwn diapistwsan se synanthsh toys o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs kai o Ypoyrgos Makedonias - Qrakhs ths Elladas, Iwannhs Magkriwths.

Milwntas meta th synanthsh, o k. Magkriwths eipe oti h episkech toy sthn Kypro "eixe stoxo ton pollaplasiasmo twn synergasiwn mesa apo to plaisio to opoio hdh exei symfwnhqei apo trietias kai to opoio ylopoieitai se ena shmantiko baqmo".

O k. Magkriwths epeshmane oti "o ellhnismos ta teleytaia xronia exei kanei shmantika bhmata ston tomea ths endoepikoinwnias kai ths eswterikhs synergasias se mia epoxh opoy ta panta einai pagkosmiopoihmena kai prwtistws h oikonomia kai h diaxeirish twn plhroforiwn".

Opws eipe, "oi Ellhnes ths diasporas - Elladites kai E/K - exoyn anaptyjei shmantikes oikonomikes kai pneymatikes koinothtes se olo ton kosmo kai idiaitera stis aneptygmenes xwres", shmeiwnontas oti ta pykna diktya endoepikoinwias kai synergasias "apoteloyn th megalh dynamh ths Elladas kai ths Kyproy gia thn yposthrijh twn eqnikwn ypoqesewn kai th dikaiwsh twn aithmatwn mas".

Meta th synanthsh, o k. Magkriwths kateqese stefani ston adrianta toy Arxiepiskopoy Makarioy ston peribolo toy Proedrikoy.

(KYPE/AA/MM)

[07] Xristodoylidhs - Parisi

Gia to Parisi anaxwrei ayrio o boyleyths Dwros Xristodoylidhs me skopo na symmetasxei sth synedria ths Epitrophs Metanasteyshs, Prosfygwn kai Dhmografias ths Koinoboyletikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs.

Symfwna me anakoinwsh ths Boylhs, kata th diarkeia ths en logw synedrias qa syzhthqoyn, metajy allwn, h anqrwpistikh katatash twn profygwn kai ektopisqentwn katoikwn toy Kossyfopedioy kai o sebasmos toy dieqnoys anqrwpistikoy dikaioy sthn Eyrwph.

Qa paragmatopoihqei epishs akroash me qema thn epanenwsh twn oikogeneiwn twn metanastwn kai twn prosfygwn.

(KYPE/AA/MM)

[08] YPEJ - Iran - Epiqesh

To Ypoyrgeio Ejwterikwn ejedwse shmera anakoinwsh sthn opoia paraqetei ta gegonota anaforika me to epeisodio poy shmeiwqhke xqes sthn presbeia ths Dhmokratias sto Iran.

Symfwna me thn anakoinwsh, stis 13 Maioy lhfqhke sthn presbeia apeilhtikh epistolh me thn opoia ezhteito apo ton Presbh Giwrgo Byridh to poso twn 300.000 dolariwn, me thn apeilh oti sthn antiqeth periptwsh qa anatinazan thn presbeia.

Gia thn apeilh enhmerwqhke apo ton Presbh to iraniko Ypoyrgeio Ejwterikwn kai egine sxetikh kataggelia sthn iranikh Astynomia, h opoia kai topoqethse froyro sthn presbeia.

Stis 17 Maioy ta jhmerwmata, enw o Presbhs apoysiaze sto aerodromio ths Texeranhs gia na ypodexqei diakommatikh apostolh ypo ton Proedro ths Boylhs, Spyro Kyprianoy, tria h tessera agnwsta atoma epiteqhkan kata toy froyroy ths presbeias kai afoy ton ktyphsan agria, ton afoplisan kai prospaqhsan na mpoyn sthn katoikia toy Presbh.

H syzygos toy Presbh eidopoihse thn Astynomia h opoia, opws shmeiwnetai, katefqase amesws, alla oi epiteqentes kataferan na diafygoyn.

Sto xwro breqhke mikro antikeimeno, h fysh toy opoioy diereynatai. Oi iranikes arxes edwsan diabebaiwseis oti qa katablhqei kaqe prospaqeia gia ejixniash ths ypoqeshs kai enisxysan th froyra ejw apo thn presbeia.

Opws anaferei h anakoinwsh den yparxei mexri stigmhs otidhpote to sygkekrimeno anaforika me toys skopoys kai ta elathria ths egklhmatikhs ayths prajhs.

(KYPE/MX/MM)

[09] YPEJ - Soyhdia - Epafes

Thn ikanopoihsh toy gia thn katanohsh poy epideiknyei h Soyhdia toso gia to kypriako problhma oso kai gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh ejefrase o Ypoyrgos Ejwterikwn, Iwannhs Kasoylidhs, meta apo synanthsh toy me th Soyhdh omologo toy, Anna Lindh.

Se epishmh anakoinwsh anaferetai oti kata th synanthsh syzhthqhke h entajiakh poreia ths Kyproy, to Kypriako, kaqws kai qemata dieqnoys endiaferontos, opws to Gioygkoslabiko.

Nwritera, o Ypoyrgos Ejwterikwn eixe synanthsh me thn Epitroph Ejwterikwn Ypoqesewn toy soyhdikoy Koinoboylioy kai apanthse se erwthseis twn Soyhdwn Boyleytwn.

Argotera shmera o k. Kasoylidhs qa dwsei dialejh sto Institoyto Dieqnwn Sxesewn sth Stokxolmh me qema "H Kypros sto dromo pros thn EE".

(KYPE/AA/MX)

[10] Basileioy - Bryjelles

H entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh qa einai pros ofelos toso twn Ellhnokypriwn oso kai twn Toyrkokypriwn, epanelabe to prwi stis Bryjelles o epikefalhs ths diapragmateytikhs antiproswpeias gia thn entajh ths Kyproy sthn EE Giwrgos Basileioy.

Apantwntas se erwthseis twn pareyrikomenwn kata th diarkeia synanthshs poy diorganwse to "European Policy Center", o k. Basileioy prosqese oti h entajh ths Kyproy sthn EE qa epidrasei ws katalyths sthn epilysh toy kypriakoy problhmatos.

O k. Basileioy aneptyje to qema "H Kypros ws staqeropoihtikos paragontas ston eyrwpaiko xwro toso apo politikhs oso kai apo oikonomikhs apochs".

Sth synanthsh parebreqhkan proswpikothtes, ekproswpoi organismwn poy antiproswpeyontai stis Bryjelles kai melh diplwmatikwn apostolwn.

Sto plaisio twn epafwn toy o k. Basileioy kai ta melh ths diapragmateytikhs antiproswpeias eixan synanthsh me ajiwmatoyxoys ths Dieyqynshs ths Epitrophs gia qemata antagwnismoy, kata thn opoia syzhthqhke idiaiterws h katoxyrwsh twn symferontwn toy Synergatismoy sthn Kypro.

Idiaiterhs shmasias htan epishs h synanthsh poy egine me to monimo antiproswpo ths Ispanias sthn EE, kata thn opoia syzhthqhkan kai qemata poy aforoyn thn alieia.

Ejalloy, h diapragmateytikh antiproswpeia me epikefalhs ton k. Basileioy eixe synanthsh me ton Leopolnt Maoyrer, ypeyqyno gia thn Kypro diapragmateyth ths Eyrwpaikhs Epitrophs, me ton opoio syzhthsan diafora epimeroys qemata sxetika me tis entajiakes diapragmateyseis kai thn poreia enarmonishs ths nomoqesias ths Kyproy me to koinotiko kekthmeno.

To brady o k. Basileioy qa milhsei sthn ekdhlwsh poy organwnei o Syllogos Ellhnwn Ypallhlwn Dieqnwn Organismwn (SEYDO).

(KYPE/AA/MX)

[11] Ypoyrgos Eswterikwn - Katafygia

O Ypoyrgos Eswterikwn, Xristodoylos Xristodoyloy, dhlwse shmera oti exei epitelestei to 50 tois ekaton ths ergasias sthn katagrafh kai ajiologhsh xwrwn poy mporei na xrhsimopoihqoyn ws katafygia kai prosqese oti h olh ergasia anamenetai na peratwqei se oloklhrh thn Kypro stis astikes kai periastikes perioxes mexri to telos ths allhs ebdomadas.

O k. Xristodoyloy miloyse ystera apo syskech me thn hgesia ths Politikhs Amynas kai oloys toys Eparxoys, me toys opoioys ejetase thn proodo poy exei epiteyxqei stoys sxediasmoys gia thn Politikh Amyna.

Stis dhlwseis toy, o Ypoyrgos Eswterikwn anefere oti megalos ariqmos xwrwn poy eixan katagrafei pro tetraetias gia na xrhsimopoihqoyn ws katafygia diapistwnetai twra oti den qewroyntai katallhla giati exoyn xrhsimopoihqei gia alloys skopoys h paroysiazoyn elleiceis.

O k. Xristodoyloy eipe oti to koino kai idiaitera oi idiokthtes twn xwrwn aytwn prepei na epideijoyn th megalyterh dynath synergasia. "Qa prepei na proseggisoyn thn prospaqeia mas ws entassomenh sta plaisia ths enisxyshs ths amynas", anefere. "H diapistwsh twn synergeiwn mas einai oti o kosmos synergazetai."

O Ypoyrgos Eswterikwn anefere parallhla oti qa yparjei anagkh na ginoyn kapoies diaforopoihseis se koinoxrhstoys xwroys kai oi idiokthtes qa prepei na epideijoyn thn epiballomenh katanohsh.

Se erwthsh an oi allages qa ginoyn me ejoda ths kybernhshs kai me th sygkataqesh twn idiokthtwn, o k. Xristodoyloy eipe oti ekeino poy ton problhmatizei den einai to qema ths dapanhs, giati oi allages poy problepetai na ginoyn einai mesa stis dynatothtes ths kybernhshs kai twn idiokthtwn.

Ton problhmatizei, eipe, "to gegonos oti yparxoyn arketoi xwroi poy den yparxei h dynatothta na xrhsimopoihqoyn ws katafygia, para mono an dhmioyrghqoyn apo thn arxh."

"Qa prepei na epinohsoyme alloys epikoyrikoys proswrinoys tropoys gia na prosferqei prostasia ston kosmo", synexise o k. Xristodoyloy.

O Ypoyrgos Eswterikwn anaferqhke epishs stis askhseis Politikhs Amynas poy ginontai se sxoleia ths Leykwsias. Eipe oti ektos apo tis pente askhseis Politikhs Amynas poy exoyn hdh diejaxqei, qa ginoyn akomh treis mexri telos ths ebdomadas, enw mexri to telos toy xronoy qa ginoyn akomh arketes tetoies askhseis se sxoleia oloklhrhs ths Kyproy.

"Genika eimai ikanopoihmenos oti oi stoxoi poy qesame briskontai mesa sthn aktina drashs mas, ankai einai terasties oi dyskolies poy antimetwpizoyme", katelhje.

(KYPE/KS/MM)

[12] Bryjelles - NATO - Sxedio Epiqeshs

Sxedio xersaias epiqeshs toy NATO enantion ths Gioygkoslabias sto Kossyfopedio epanaferoyn sto proskhnio sthn edra ths symmaxias stis Bryjelles, opoy h elleich synoxhs metajy kratwn - melwn, arxizei na lambanei diastaseis.

Para thn kathgorhmatikh arnhsh gia xersaia epiqesh poy exei ekfrasei h syntriptikh pleiochfia twn kratwn - melwn kai h opoia epibebaiwqhke shmera apo to Germano Kagkellario, Gkerxarnt Srenter, ajiwmatoyxoi ths symmaxias dioxeteyan arga to apogeyma pros ton Typo akomh kai leptomereies toy sxedioy epiqeshs.

Opws ypogrammizoyn oi NATOikoi, h stratiwtikh epitroph ths symmaxias epanefere sthn epifaneia to sxedio toy perasmenoy fqinopwroy, toy edwse ton kwdiko 1061 kai to esteile prin apo liges meres sta genika epiteleia kai twn 19 kratwn - melwn.

Symfwna me tis idies phges, to en logw sxedio problepei syndyasmenh epiqesh kai twn triwn oplwn, stratoy, aeroporias kai naytikoy, enw h Qessalonikh apotelei kombiko shmeio toy sxedioy.

Sto sxedio den ginetai anafora sth xronikh stigmh ths epiqeshs, alla ayth topoqeteitai stis arxes Aygoystoy, se periptwsh, fysika, poy den qa exei mexri tote breqei diplwmatikh lysh.

Einai safes oti h xqesinh skopimh diarroh ths energopoihshs toy sxedioy den einai asxeth me thn anoikth antiparaqesh metajy twn perissoterwn karatwn - melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs kai kyriws twn "megalwn", Gallias, Germanias kai Italias apo th mia, oi opoies den epiqymoyn kammia desmeysh gia xersaia epiqesh kai ths Bretanias kai orismenwn amerikanikwn kyklwn apo thn allh, oi opoioi prowqoyn mia tetoia ejelijh.

(KYPE/NM/GG/MX)

[13] Qeodwrakhs - Epitimos dhmoths Ammoxwstoy

Thn pio "megalh" kai thn pio "sygklonistikh" apo oles tis times poy exei dexqei ws twra xarakthrise o moysikosynqeths Mikhs Qeodwrakhs thn anagoreysh toy se epitimo dhmoth ths Ammoxwstoy se epishmh teleth.

O k. Qeodwrakhs eipe oti h Ammoxwstos gia ton ellhniko lao einai mia plhgh, shmeiwnontas oti h apeleyqerwsh ths Kyproy qa jekinhsei apo thn apeleyqerwsh ths Ammoxwstoy.

Se xairetismo toy kata thn teleth, o Dhmarxos Ammoxwstoy, Andreas Poygioyros anefere oti h paroysia toy k. Qeodwrakh peripoiei megisth timh sth martyrikh Kypro se mia fash ejairetika krisimh.

"Qewroyme thn anagoreysh sas file hqikh dikh mas ypoxrewsh kai thn epidosh toy spasmenoy kleidioy se sas symbolikh gia thn egrhgorsh kai thn apofasistikothta mas na synexisoyme ton agwna toy dikaioy mexri teloys", eipe o k. Poygioyros.

(KYPE/AA/MX)

[14] Romes Siantra - Diaskech Typoy

Den mporei na yparjei lysh toy Kypriakoy, "xwris thn apoxwrhsh twn toyrkikwn strateymatwn kai twn epoikwn kai xwris thn efarmogh twn chfismatwn twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn Kypro", dhlwse shmera o Epitimos Proedros toy Pagkosmioy Symboylioy Eirhnhs, Romes Siantra.

Milwntas se diaskech Typoy, o k. Siantra anefere oti den mporei na yparxei lysh "poy den qa eggyatai thn apostratikopoihsh, akeraiothta kai anejarthsia ths Kyproy", oroys poy, opws eipe, poy ypogrammizei se kaqe synanthsh poy exei opoydhpote ston kosmo.

Prosqese akoma oti h Dieqnhs Epitroph Allhleggyhs gia thn Kypro "pisteyei oti mporoyn kai prepei na ginoyn polla gia thn Kypro", kai ejefrase thn apoch oti "h katastash einai ejairetika epikindynh".

Aneferomenos sthn poreia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, o k. Siantra shmeiwse oti den qa prepei na einai se baros ths anejarthsias kai ths kyriarxias" toy nhsioy.

Se o,ti afora thn krish sth Gioygkoslabia, eipe pws einai kairos na stamathsoyn oi NATOikoi bombardismoi, prosqetontas oti gia to skopo ayto, ginontai diadhlwseis se oloklhro to kosmo, tis HPA, thn Asia, thn Afrikh kai thn Eyrwph.

Eipe akoma oti to NATO "stoxeyei na antikatasthsei ta Hnwmena Eqnh" kai pws "tis idees toy aytes (to NATO) qa tis prowqhsei" se ola ta metwpa.

O k. Siantra anefere oti h Symmaxia qelei na anagkasei "opoiadhpote kybernhsh poy den ypoklinetai sto NATO, na gonatisei", tonizontas oti h nea strathgikh toy NATO einai o bombardismos apo aeros. Ayth h strathgikh, anefere, efarmosthke prwta sto Irak kai twra sth Gioygkoslabia kai yparxei kindynos na ejaplwqei kai se alles xwres melh toy Kinhmatos twn Adesmeytwn.

"Prepei oloi mas na ergastoyme mazi enantion aytoy toy ayjanomenoy kindynoy gia thn eirhnh kai th dikaiosynh, gia thn hpeiro mas alla kai gia oloklhro ton kosmo", katelhje o Romes Siantra.

(KYPE/FZ/MM)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article