Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 99-01-07

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Kyprianoy - Ekproswpos - EE

[02] EDEK - Akamas - Bretanoi

[03] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[04] Ekproswpos - S300 - Ypoyrgiko Symboylio

[05] Kypello Kyproy

[06] EDEK - Kybernhsh - S300 - EE

[07] Epitrophs Amynas Boylhs - Karas

[01] Kyprianoy - Ekproswpos - EE

O Proedros toy DHKO, Spyros Kyprianoy, epekrine tis xqesines dhlwseis toy Kybernhtikoy Ekproswpoy, Xrhstoy Stylianidh, gia thn anakoinwsh ths EE sxetika me thn apofash toy Proedroy ths Dhmokratias na mhn egiatastaqoyn oi S300 sthn Kypro kai tonise oti den qa prepei na synexisqei h paraplhroforhsh.

Sxoliazontas xqesinh dhlwsh toy Kybernhtikoy Ekproswpoy gia thn anakoinwsh ths EE, o k. Kyprianoy eipe oti yphrxe "enas xarakthras panhgyrismoy" sth dhlwsh toy ekproswpoy h "kapoias baqeias ikanopoihshs".

"Den qa prepei na synexistei h paraplhroforhsh", tonise o Proedros toy DHKO.

O k. Kyprianoy eipe oti sthn anakoinwsh ths EE anaferetai oti "qa htan kalo h apofash ayth (toy Proedroy Klhridh) na akoloyqhqei apo mia xeironomia ek meroys ths Toyrkias", sxoliazontas oti h EE den tolma na xrhsimopoihsei th lejh "apaitoyme".

Anefere epishs oti sthn anakoinwsh ths h EE oti "elpizei oti ta nea metra pros thn kateyqynsh ayth (dhladh ths meiwshs twn ejoplismwn) qa lhfqoyn kai apo tis dyo pleyres" kai sxoliase oti apotelei ena paradeigma oti "den exoyme parei oyte ena antallagma".

O Proedros toy DHKO epanelabe oti zhta na dieykrinistei ti periexei to Dogma toy EAX, shmeiwnontas oti apo to periexomeno toy EAX ejartatai kai ti eidoys amyna xreiazetai sthn Kypro.

Epanelabe oti sto Eqniko Symboylio ejhghqhke oti to casus belli isxyei mono se periptwsh aproklhths toyrkikhs proelashs.

(KYPE/AA/MX)

[02] EDEK - Akamas - Bretanoi

"Prosbolh" pros ta kyriarxika dikaiwmata ths Kyproy alla kai "prosbolh pros thn pagkosmia periballontikh syneidhsh" xarakthrizei se anakoinwsh ths h EDEK thn ejakoloyqoymenh diejagwgh stratiwtikwn gymnasiwn "se perioxes poy apoteloyn pagkosmia politistikh klhronomia, opws o Akamas".

"Ta apoikiokratika kataloipa synexizoyn na talanizoyn thn politikh zwh toy topoy" afoy "oi Bretanoi, me bash mia anagkastikh 'symfwnia' poy ypegrafh prin apo thn apoxwrhsh toys, ejakoloyqoyn na diejagoyn stratiwtika gymnasia akoma kai se perioxes poy apoteloyn pagkosmia politistikh klhronomia, opws o Akamas", ypogrammizei, telos, h EDEK epishmainontas pws einai "kairos na qesoyme monimo terma s' ayth th bretanikh politikh".

(KYPE/NG/MX)

[03] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

        Genikos Deikths XAK                     91.18  ( 0.54)

        Synoliko Poso Synallagwn   £ 1,828,438

        Deiktes Timwn Ana Klado

        Trapezikoi Organismoi      £   913,876  107.82 ( 0.85)
        Egkekrimenoi Ependytikoi
        Organismoi                 £    56,580   57.55 (-0.48)
        Asfalistikoi Organismoi    £   295,477   65.42 ( 0.41)
        Biomhxanikes Etaireies     £   195,681   85.79 (-0.20)
        Toyristikes Epixeirhseis   £    88,494   69.00 ( 0.38)
        Emporikes Etaireies        £    37,349   40.17 ( 0.53)
        Alles Etaireies            £    70,741   80.78 (-0.64)

(KYPE/MX)

[04] Ekproswpos - S300 - Ypoyrgiko Symboylio

"Apo dw kai pera ta qemata asfaleias kai amynas den prepei na syzhtoyntai dhmosiws giati prepei na paramenoyn se apokleistika politiko kai stratiwtiko epipedo. Etsi ejyphreteitai kalytera kai to eqniko symferon kai h idia h apotelesmatikothta kai h apodotikothta aytwn twn qematwn", tonise shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Xrhstos Stylianidhs, erwthqeis an arxisan oi diadikasies gia agora allwn oplikwn systhmatwn.

Se sxetikh erwthsh o k. Stylianidhs eipe oti "egine paradoxh oti yphrje mia yperbolh kata thn proeklogikh periodo logw ths antipalothtas poy yphrje s' ayta ta qemata. Pisteyw oti den prepei na janayparjei", prosqese.

Erwthqeis an o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs qa anamenei prwta th syzhthsh gia toys proypologismoys sth Boylh kai kata poso sth synexeia qa proxwrhsei se anasystash toy Ypoyrgikoy Symboylioy, o k. Stylianidhs eipe oti den prodikazei o,tidhpote.

"Ayto poy epanalambanw", eipe "einai thn politikh qesh, thn politikh boylhsh toy Proedroy oti qa briskomaste se mia dyskolh periodo kai qa prepei oloi mazi na kinhqoyme se pneyma enothtas kai omocyxias".

Klhqeis na sxoliasei thlegrafhma toy tews Arxhgoy ths Eqnikhs Froyras, Nikolaoy Borbolakoy pros ton tews Ypoyrgo Amynas Giannakh Omhroy, me to opoio ton sygxairei gia thn apofash toy na apoxwrhsei apo thn kybernhsh, o Kybernhtikos Ekproswpos eipe oti einai sebastes oles oi apoceis.

Tonise ejalloy, oti "taytoxrona, h kybernhsh epanalambanei oti h apofash htan orqh kai epibeblhmenh ypo tas peristaseis kai oti parolh thn odynhrothta ths, ayth h apofash htan h monadikh lysh, htan monodromos gia ton ellhnismo".

Erwthqeis an toy egine protash gia na analabei kaqhkonta Ypoyrgoy Amynas, o k. Stylianidhs arnhqhke na apanthsei, enw se erwthsh an egeiretai qema gia ton idio twra poy h eyreia apodoxh syrriknwnetai eipe oti o idios anelabe ws ekproswpos mias kybernhshs eyreias apodoxhs.

"Qewrw", eipe, "oti ayth h politikh qesh paramenei ws h antilhch moy gia thn politikh moy symmetoxh ws h antilhch moy gia th sxesh moy me politika ajiwmata kai politika drwmena s' ayth thn politikh sygkyria".

(KYPE/MK/RM/MX)

[05] Kypello Kyproy

Me dyo agwnes oloklhrwqhkan to apogeyma ta prwta paignidia toy deyteroy gyroy toy Kypelloy Kyproy.

H AEL nikhse sto Tsireio Stadio ton Eqniko Axnas me 4 - 2 enw to APOEL kerdise sto Makareio Stadio th Doja Katwkopias me 1 - 0.

(KYPE/GP)

[06] EDEK - Kybernhsh - S300 - EE

H Kybernhsh "dinei gia allh mia fora, lanqasmena mhnymata pros toys jenoys" panygyrizontas gia th dhlwsh ths Eyrwpaikhs Enwshs anaforika me thn apofash gia mh eleysh twn rwsikwn pyraylwn S300, dhlwnei me grapth anakoinwsh ths h EDEK.

Xarakthrizontas thn apofash anaforika me toys pyrayloys "tapeinwtikh" h EDEK epishmainei oti h EE kalei tis dyo pleyres gia "nea metra" kai dierwtatai "poia einai ta palaia metra poy ylopoihse h Toyrkia.

Dierwtatai epishs poia einai ta metra pieshs pros thn Toyrkia, epishmainontas oti h EE den ekfrazei "oyte kan frastikh piesh", "oyte kan orqa eyxologia".

Xarakthrizei epishs "ypopth frash" th dhlwsh ths EE oti qa synexisei na ergazetai gia th symmetoxh ekproswpwn ths T/k koinothtas stis entajiakes diapragmateyseis, paraleipontas "opoiadhpote anafora gia tis logikes protaseis toy Proedroy Klhridh, poy yphrxe se prohgoymenes dhlwseis".

Telos, h EDEK epishmainei oti h Kybernhsh "panyghrizei gia th dhlwsh ths EE" se mia "apegnwsmenh prospaqeia ths na yperaspistei thn apofash gia toys S300", prospaqeia, opws ypogrammizei, h opoia "qa htan katanohth an proorizotan mono gia eswterikh katanalwsh".

(KYPE/NG/MX)

[07] Epitrophs Amynas Boylhs - Karas

Sthn apokalych oti h Ellada exei aposteilei sthn Kypro ypersygxrona oplika systhmata ajias isws ekatontadwn ekatommyriwn lirwn mazi me stratiwtiko proswpiko proebh shmera o boyleyths toy Dhmokratikoy Synagermoy kai Anaplhrwths Proedros ths Epitrophs Amynas, Antwnhs Karas.

H apokalych egine meta to peras shmerinhs kleisths synedriashs ths Epitrophs Amynas ths Boylhs sth diarkeia ths opoias syzhthqhkan qemata poy aforoyn apodesmeysh kondyliwn gia antallaktika oplikwn systhmatwn ths Eqnikhs Froyras.

Se parembash, o k. Karas, otan o Proedros ths Epitrophs Amynas Takhs Xatzhdhmhtrioy rwthqhke gia to kostos twn pyraylwn S300 kai ti qa ginei me thn apoplhrwmh toys, eipe oti qelei na jekaqarisei to skhniko poy exei dhmioyrghqei anaforika me toys pyrayloys S300 gia to ean ejakoloyqei na leitoyrgei to Dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy kai h yposthrijh ths Elladas.

Kapoioi, synexise, yposthrizoyn oti h Ellada karpwnetai telika toys pyrayloys toys opoioys exei plhrwsei h Kypriakh Dhmokratia, kati prosqese, to opoio einai entelws lanqasmeno.

H Ellada, prosqese, exei steilei sthn Kypro toys teleytaioys mhnes ypersygxrona oplika systhmata ekatontadwn ekatommyriwn dolariwn ta opoia xeirizontai Elladites ajiwmatikoi.

O k. Karas anefere telos oti to mellon twn xrhmatwn ta opoia exoyn doqei gia toys S300 kai ta opoia, opws anefere nwritera se dhlwsh toy o Proedros ths Epitrophs Amynas Takhs Xatzhdhmhtrioy anerxontai sta 224 ekatommyria dolaria, qa ejetasqei se synedria h se epafes poy qa ginoyn metajy ths Rwsias ths Kyproy kai ths Elladas.

Idiaitera gia to qema twn S300 o k. Xatzhdhmhtrioy anefere oti katablhqhke to 90 tois ekaton twn xrhmatwn kai apomenei to 10 tois ekaton me thn paradosh ths paraggelias.

Pantws, h apokalych Kara prokalese th dysareskeia kai th dysforia twn ypoloipwn melwn ths Epitrophs, enw o Proedros ths Epitrophs epeshmane oti oi sxeseis me thn Ellada den ypologizontai se oikonomikh bash, otan propantos den prokeitai gia emporikh prajh. Panw se qema politikhs yparxei mia elastikothta apo pleyras ths Epitrophs, prosqese.

(KYPE/SD/RM/MX)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article