Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-12-21Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) Proedros Klhridhs - BasileioyLeykwsia,Kypros,21/12/1998 (KYPE)Thn eyxh oti to keimeno twn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias gia to Kypriako qa mas ikanopoiei plhrws, ejefrase o Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn (EDH) kai epikefalhs ths Diapragmateytkhs Omadas gia entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, Giwrgos Basileioy. Se dhlwseis toy meta apo synanthsh toy me ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, o k. Basileioy shmeiwse epishs oti molis ekdoqoyn ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias qa yparjei se baqos syzhthsh gia to qema twn pyraylwn S300, prosqetontas oti einai adianohto na kanoyme otidhpote xwris thn plhrh synergasia ths ellhnikhs kybernhshs. Apantwntas se erwthsh gia tis qeseis ths Rwsias kai twn HPA se sxesh me to chfisma gia thn ananewsh ths qhteias ths OYNFIKYP, o k. Basileioy shmeiwse oti "oi sxeseis ths Rwsias kai twn HPA tis teleytaies meres den htan oi kalyteres", shmeiwnontas oti "h katastash exei periplakei". "Qelw na epanalabw thn eyxh oti telika qa yparjei keimeno to opoio na mas ikanopoiei plhrws h toylaxiston oso mporei perisotero", eipe o Proedros twn EDH. Apantwntas se allh erwthsh, o k. Basileioy eipe oti ta qemata twn pyraylwn S300 "qa ta syzhthsoyme eis baqos molis bgoyn ta chfismata". Epanelabe wstoso oti "emas mas symferei h meiwsh ths entashs kai toy Ntenktas toy symferei h ayjhsh ths entashs". Prosqese epishs oti "emas mas symferei kaqe eidoys anamijh toy Symboylioy Asfaleias kai twn megalwn dynamewn kai ston Ntenktas symferei na mhn ginetai apolytws tipota". Tonise epishs oti "einai adianohto na mhn kanoyme otidhpote xwris thn plhrh synergasia kai symfwnia me thn ellhnikh kybernhsh". O epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas gia thn entajh ths Kyproy sthn EE eipe pws qewrei sxedon bebaio "to oti qa exoyme dyo chfismata (toy SA)", shmeiwnontas wstoso oti "poso ikanopoihtika qa einai ayta ta chfismata einai dyskolo na dhlwsei kaneis mexri thn teleytaia stigmh giati sto Symboylio Asfaleias, idiws se sxesh me chfismata, oi allages einai sxedon synexhs". "Kalytera na apofygoyme dhlwseis eite ikanopoihshs eite dysareskeias gia to periexomeno, ews otoy doyme to teliko keimeno", shmeiwse o k. Basileioy. Erwthqeis ean anamenetai amesh emplokh toy Symboylioy Asfaleias sto Kypriako, o k. Basileioy eipe oti "toso to SA, oso kai oi megales dynameis exoyn ypoxrewsh na asxolhqoyn pio entatika me thn Kypro", prosqetontas oti exei perasei polys xronos "kai to Kypriako paramenei to mono qema poy den exoyme proodo logw ths toyrkikhs adiallajias". O k. Basileioy eipe oti h synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias eixe "diplo stoxo". Anefere oti Proedros Klhridhs ton enhmerwse "opws eixe enhmerwsei prohgoymenws kai toys alloys politikoys arxhgoys, gia tis diaboyleyseis sto Symboylio Asfaleias kai gia thn prospaqeia na ejasfalisoyme thn kalyterh dynath antimetwpish apo meroys twn megalwn dynamewn kai toy Symboylioy Asfaleias". O k. Basileioy eipe epishs oti o idios enhmerwse ton Proedro Klhridh "gia th qesh ths entajiakhs mas poreias", gia tis syzhthseis poy eixe me toys ajiwmatoyxoys ths EE kai "gia tis qeseis poy ypobalame kai taytoxrona gia thn anagkh na epitaxynoyme toys ryqmoys sto eswteriko". "Symfwnhsame gia to pws prepei na proxwrhsoyme parapera s' ayta ta qemata", eipe o k. Basileioy. (KYPE/AA/MX)[02] (K) Iera SynodosLeykwsia,Kypros,21/12/1998 (KYPE)Anajiopisth xarakthrizei thn phgh plhroforiwn pros ton Mhtropolith Pafoy Xrysostomo gia osa afeqhsan na nohqoyn se baros toy Hgoymenoy Maxaira Aqanasioy h Iera Synodos, enw oson afora kataggelies toy Mhtropolith enantion toy monaxoy Iwshf Batopaidinoy apofasise opws dienerghqei peraiterw ereyna. H Iera Synodos poy synhlqe shmera kai ejetase tis prosfates kataggelies toy Mhtropolith Pafoy synista akoma opws apofeygontai dhlwseis oi opoies "dhmioyrgoyn sygxysh kai skandalismo". Se anakoinwsh ths eyxetai sto plhrwma ths Ekklhsias na giortasei tis "kosmoswthries", opws tis onomazei, giortes twn Xristoygennwn mesa se pneyma eirhnhs kai agaphs. H synedria ths Ieras Synodoy synhlqe ektakta stis 8.30 to prwi, sto xwro ths Arxiepiskophs kai elhje ligo meta tis 2.00 m.m. Sth synedria htan parontes oi Mhtropolites Pafoy Xrysostomos, Kitioy Xrysanqos, Kyrhneias Paylos kai Morfoy Neofytos, opws epishs oi Xwrepiskopoi Arsinohs Gewrgios, Salaminas Barnabas kai Trimiqoyntas Basileios, Toso kata thn proseleysh toys sth synedria oso kai kata thn apoxwrhsh toys den proebhsan se dhlwseis. Stis 2.00 m.m. apexwrhse apo thn Arxiepiskoph o Mhtropoliths Pafoy, o opoios den proebh se dhlwseis, alla arkesthke n'anaferei oti qa yparjei koino anakoinwqen gia to apotelesma ths synedrias. (KYPE/MEM/NG)[03] (K) Chfisma Boylhs - Anqrwpina dikaiwmataLeykwsia,Kypros,21/12/1998 (KYPE)O Proedros ths Boylhs apesteile sto GG twn Hnwmenwn Eqnwn kai se dieqneis koinoboyleytikoys organismoys to chfisma poy yioqethse h Boylh me thn eykairia ths epeteioy ths Oikoymenikhs Diakhryjhs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, epishmainontas oti o kypriakos laos sthrizei tis elpides toy sto sebasmo twn dikaiwmatwn aytwn. Symfwna me epishmh anakoinwsh, o Proedros ths Boylhs, Spyros Kyprianoy, apesteile sto GG twn Hnwmenwn Eqnlwn, Kofi Anan kai se Proedroys dieqnwn koinoboyleytikwn organismwn, to chfisma poy yioqethse to Swma stis 10 Dekembrioy me thn eykairia ths 50hs epeteioy ths yioqethshs ths Oikoymenikhs Diakhryjhs twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn. Opws shmeiwnetai sthn anakoinwsh, "sthn epistolh toy o k. Kyprianoy anaferetai, metajy allwn, sth shmasia ths Oikoymenikhs Diakhryjhs kai ypogrammizei oti o kypriakos laos enapoqetei tis elpides toy gia mia dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy problhmatos, sto sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai toy kratoys dikaioy". (KYPE/GG/MX)[04] (K) Genikos Eisaggeleas - YPES - KataggeliesLeykwsia,Kypros,21/12/1998 (KYPE)Kanena stoixeio poy na dikaiologei poinikh diwjh enantion toy Ypoyrgoy Eswterikwn, Ntinoy Mixahlidh den prokyptei apo thn ereyna poy dienhrghsan oi poinikoi anakrites, sxetika me tis kataggelies toy boyleyth Xristoy Poyrgoyridh, symfwna me to Geniko Eisaggelea ths Dhmokratias, Aleko Markidh. Se dhmosiografikh diaskech shmera, anaforika me to porisma twn ereynwn, o k. Markidhs eipe oti melethse to porisma anakritwn, to opoio toy paredoqh thn perasmenh Paraskeyh. Opws eipe, taytoxrona, to porisma melethse kai o Eisaggeleas ths Dhmokratias, Petros Klhridhs kai efqasan sto idio apotelesma. "To apotelesma ayto sympiptei kai me to porisma twn dyo poinikwn anakritwn oti den yparxoyn stoixeia poy na dikaiologoyn poinikh diwjh enantion toy Ypoyrgoy Eswterikwn eite sth mia eite sthn allh apo tis diereynhqeises kataggelies", eipe. O k. Markidhs eipe oti "kaq'oson afora to qema ths pwlhshs toy orofoy ths Down Town, oi sxetikes prajeis, opws tonizoyn kai oi poinikoi anakrites, eixan ginei poly pro ths chfishs toy sxetikoy nomoy peri katapolemhshs toy jeplymatos brwmikoy xrhmatos, o opoios eixe chfistei to 1996 kai ef' oson den exei anadromikh isxy den efarmozetai sth sygkekrimenh periptwsh". Tonise wstoso, oti "anejarthta apo ayto, den exei diapistwqei o, tidhpote poy na dhmioyrgei eylogh ypocia disprsjhs poinikoy adikhmatos, kaq'oson afora to qema toy 6oy orofoy". Se oti afora tis kataggelies gia to Tmhma Metanasteyshs, o k. Markidhs eipe oti aytes qa prepei na diaxwristoyn se dyo kathgories. Opws eipe, h prwth afora th genikh kataggelia kata toy Ypoyrgoy se sxesh me xrhmatismo gia aprosdioristo ariqmon ypoqesewn. H kataggelia ayth den katesth dynato na diereynhqei efoson o k. Poyrgoyridhs den kateqese stoys poinikoys anakrites thn phgh ths plhroforias toy gia na mporoyn na paroyn to nhma kai na odhghqoyn se sygkekrimenes periptwseis, na paroyn kataqeseis kai na bgaloyn sygkekrimena symperasmata, eipe o k. Markidhs. Anaforika me tis 140 ypoqeseis, gia tis opoies katonomase fakelloys o k. Poyrgoyridhs zhtwntas thn endelexh ejetash olwn aytwn twn fakellwn, o k. Markidhs eipe oti "kai pali ta symperasmata einai oti den yparxei otidhpote poy na dikaiologei thn eylogh ypocia diaprajhs poinikoy adikhmatos ek meroys toy YPES h ek meroys opoioydhpote alloy". Opws eipe apo thn ereyna proekyce oti mono stoys 14 fakelloys yparxei "anafora anamijhs toy k. Mixahlidh". Se pente alles periptwseis oi sxetikes odhgies eixan doqei apo allon Ypoyrgo Eswterikwn kai sygkekerimena ton ena apo toys dyo poinikoys anakrites Giwrgo Stayrinakh. "Apo tis 14 aytes periptwseis, pente anaferontai se kapoia kathgoria allodapwn se sxesh me toys opoioys h diakritikh eyxereia toy Ypoyrgoy askhqhke symfwna me thn kratikh politikh", eipe, shmeiwnontas oti "gia logoys eqnikhs asfaleias kai dhmosioy symferontos" den prokeitai na anaferqei se perissoteres leptomeries. H mia afora periptwsh allodaphs, alles dyo aforoysan diatagmata apelashs, dyo parataseis adeias paramonhs me symfwnh gnwmh toy Genikoy Eisaggelea, mia aforoyse anqrwpistiko qema gia to opoio doqhke prohgoymenh xarh toy Proedroy ths Dhmokratias, dyo ergatikes diafores, gia tis opoies doqhke paratash adeias kai allh mia ypoqesh poy aforoyse epishs paratash adeias. Tonise oti den exei diapistwqei na yphrxe se opoiadhpote periptwsh diafwnia oysias metajy leitoyrgwn toy Tmhmatos Metanasteyshs kai toy Ypoyrgoy, apo thn opoian na mporei an synaxqei oti gia th mia apo tis dyo gnwmes yphrxan kakopista kinhtra. "Se mia mono periptwsh o leitoyrgos metanasteyshs aperrice aithma gia paramonh allodapwn aperrice aithma gia paramonh allodapoy peran twn tessarwn etwn gia to logo oti den eixe thn apaitoymenh armodiothta na ikanopoihsei to aithma thn opoian eixe mono o Ypoyrgos, o opoios thn askhse pros ofelos toy aithth", anefere o k. Markidhs. Gia thn eidikh periptwsh poy katonomase o k. Poyrgoyridhs diapistwqhke oti eprokeito gia periptwsh poy apeileito apelash allodaphs sto Iran, h mera htan Sabbato, den yphrxan yphresies kai o Ypoyrgos antapokriqhke se aithma ths dikhgoroy Lias Gewrgiadoy kai toy Manwlh Xristofidh, gia logoys anqrwpistikoys. "To shmeio oti o YPES parenebaine sth diadikasia paraxwrhshs adeiwn se allodapoys xwris na exei enwpion toy, toys sxetikoys fakelloys, exei hdh kalyfqei apo thn prohgoymenh ekqesh toy Genikoy Elegkth kai th dikh moy gnwmateysh, me thn opoia to qema ayto mporei na qesei epi taphtos politiko qema tropoy askhsews ejoysias", shmeiwse o k. Markidhs. "Opwsdhpote", prosqese, "h ejoysia yphrxe, thn ejoysia thn eixe kai epomenws den htan dynato na ginei dekto oti af'eayths ths askhshs ths ejoysias mporei na stoixeioqethqei opoiodhpote sygkekrimeno poiniko adikhma kai sygkekrimena to adikhma toy arqroy 105 toy poinikoy kwdika, to opoio eixe epikalestei o k. Poyrgoyridhs". Eipe ejalloy, oti ta dyo qemata exoyn parapemfqei me epistolh toy shmera sth nea Epitropo Dioikhsews prokeimenoy na diereynhqoyn apo thn idia symfwna me th sxetikh apofash toy Ypoyrgikoy Symboylioy. O k. Markidhs anefere epishs, oti h dikh toy ekqesh diebibasqh sto Dieyqynth Eswterikwn Prosodwn gia na apofasisei an apaiteitai h oxi h dienergeia forologikhs ereynas poy na afora eite ton idio ton Ypoyrgo eite melh ths oikogeneias toy. Anefere epishs, oti meta thn apofash toy Ypoyrgikoy Symboylioy diebibasqh pros to Geniko Eisaggelea anafora ek meroys toy Texnikoy Epimelhthrioy Kyproy, sthn opoian emperiexetai sygkekrimenh epixeirhmatologia se sxesh me to qema twn qalassinwn sphliwn kai gia to qema aneqese pro hmerwn ston Eisaggelea Petro Klhridh na to diereynhsei endelexws. Opws shmeiwse o k. Markidhs gia to qema ayto den exei diapistwqei otidhpote to mempto se oti afora to poiniko dikaio. Erwthqeis sxetika, o k. Markidhs eipe oti ta krithria ta dika mas einai kaqarws nomika kai poy diaferoyn apo ta politika krithria. Se erwthsh kata poso yphrxe periptwsh allaghs toy porismatos ths ereynas an o Ypoyrgos den briskotan sth qesh toy o k. Markidhs aphnthse arnhtika. Klhqeis na apanthsei kata poso prokyptoyn pleon politikes eyqynes, o Genikos Eisaggeleas eipe oti "yparxoyn diapistwmenes periptwseis kai ayto fainetai apo thn ekqesh toy Genikoy Elegkth kai epibebaiwnetai apo thn ekqesh twn poinikwn anakritwn, oti eite o Ypoyrgos Eswterikwn eite o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy, para to oti den eixan kati sta xeria, stoys fakelloys diorqwqh h allagh poy eprepe na ginei". "Yparxei", prosqese, "qema politiko, kapoios na askhsei kritikh, an nomizei oti h askhsh ejoysias xwris na exei kapoios fakelloys mprosta toy den einai orqh apo apoch politikhs energeias". Se erwthsh giati den efarmosqhkan gia ton k. Mixahlidh oi qesmoi kai h nomoqesia opws egine kai me ton Dieyqynth toy Tmhmatos Ydatwn, o k. Markidhs eipe oti den einai qema dikhs toy armodiothtas na apofasisei ean eprepe na payqei h na ejanagkastei o k. Mixahlidhs na ypobalei paraithsh enosw qa diejhgeto ayth h poinikh ereyna. To Syntagma, shmeiwse, den epeballe eite ston idio eite ston Proedro ths Dhmokratias tetoia ypoxrewsh. Anefere epishs oti o Proedros toy Syntagmatikoy Dikasthrioy ths Gallias krata th qesh toy enw diejagetai ereyna enantion toy. (KYPE/RM/MX)KYPE TELOSCyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |