Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-04-02

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Miler - Xolmproyk - Kypros

[02] Koyk - Anan - Tsizof

[03] Times Synallagmatos Opening

[04] Eqniko Symboylio - arxise

[05] Sxesh Jenwn Nomismatwn me Kypriakh Lira

[06] Proedros Klhridhs - AHEPA

[07] Syndesh Toyrkias - ceydokratoys

[08] Katexomena - antidraseis kommatwn

[09] Etzebit - Mpaikal

[10] Germanikos Typos - katexomena

[11] Ekproswpos - Xolmproyk

[12] Eqniko Symboylio - SEP

[13] Yp. Sygkoinwniwn - Dieqnes Synedrio Metaforwn

[14] Tsizof - Kranidiwths

[15] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

[01] Miler - Xolmproyk - Kypros

Gia thn Kypro anaxwrhse xqes to apogeyma apo thn Oyasigkton, o Eidikos Syntonisths toy amerikanikoy YPEJ gia to Kypriako Tom Miler, synodeyomenos apo ton ajiwmatoyxo toy kypriakoy grafeioy toy Ypoyrgeioy Konrant Trimpl.

Thn Paraskeyh fqanei sthn Kypro apo thn Eyrwph kai o Eidikos Apestalmenos toy Proedroy twn HPA gia to Kypriako, Ritsarnt Xolmproyk, enw sth Leykwsia fqanei ayrio kai o presbhs ths Dhmokratias sthn Oyasigkton Andros Nikolaidhs.

Ajiwmatoyxos toy Steit Ntipartment poy asxoleitai me thn perioxh, anefere sto KYPE, oti den mporei na milhsei gia thn oysia toy tajidioy toy Ritsarnt Xolmproyk, peran apo th gnwsth dhlwsh oti metabainei sthn perioxh gia na diereynhsei piqanothtes gia thn yparjh proodoy kai epilyshs toy problhmatos.

Se erwthsh an qa prepei na anamenetai kati to neo kai shmantiko apo thn episkech Xolmproyk, o ajiwmatoyxos toy Steit Ntipartment anefere sto KYPE oti oi apestalmenoi twn HPA exoyn kapoies idees tis opoies qa syzhthsoyn kata thn episkech toys kai oti h poreia twn epafwn qa deijei an qa yparjei kati neo kai shmantiko.

Anefere epishs, oti den einai sto programma Xolmproyk h metabash toy se Aqhna kai Agkyra, prosqetontas oti ean xreiasqei na ginoyn sxetikes epafes, problech toy einai oti qa metabei o Tom Miler.

Telos, symfwna me ton Amerikano ajiwmatoyxo, o Ritsarnt Xolmproyk skopeyei na dwsei synenteyjh Typoy gia ta apotelesmata toy tajidioy toy thn Kyriakh, opotan kai anamenetai na anaxwrhsei apo thn Kypro mazi me ton k. Miler.

(KYPE/DA/KK/GP)

[02] Koyk - Anan - Tsizof

O Ypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias Rompin Koyk kai o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan, synantwntai ayrio sto Londino kai to Kypriako qa einai anamesa sta qemata poy qa syzhthsoyn.

Sto metajy, fqanei enwris to apogeyma sthn Kypro o eidikos syntonisths gia to Kypriako sto amerikaniko YPEJ Tom Miler, ws propompos ths episkechs toy Amerikanoy apestalmenoy Ritsarnt Xolmproyk, poy erxetai ayrio.

Shmera to apogeyma epishs, o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs qa dexqei ton ekproswpo toy rwsikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia to Kypriako Blantimir Tsizof, o opoios eixe epafes sthn Aqhna.

O k. Tsizof episkefqhke prohgoymenws thn Agkyra kai eixe synomilies me to bohqo Yfypoyrgo Ejwterikwn Mexmet Ali Intertselik.

(KYPE/KK/GP)

[03] (K) Times Synallagmatos Opening

Symfwna me to deltio synallagmatos ths 02/04/98, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:

-----------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata       Epitages
                      Pwlhsh        Agora    Pwlhsh     Agora
-----------------------------------------------------------------
Ellhnikh Draxmh      597,8600    600,2500   597,8600   602,8500
Eyrwp. Nom. Monada     1,7234      1,7302     1,7234     1,7342
Dolario HPA            1,8512      1,8586     1,8512     1,8626
Sterlina               1,1072      1,1116     1,1072     1,1141
Germ. Marko            3,4294      3,4431     3,4294     3,4471
-----------------------------------------------------------------

Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

(KYPE/GP)

[04] Eqniko Symboylio - arxise

To Eqniko Symboylio synerxetai sto Proedriko Megaro ypo thn proedria toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh, me th symmetoxh ekproswpwn twn koinoboyleytikwn kommatwn.

Symmetexoyn, epishs, o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs, o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs kai o Yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros.

Prin apo thn enarjh ths synedrias den eginan opoiesdhpote dhlwseis.

(KYPE/RAG/GP)

[05] Sxesh Jenwn Nomismatwn me Kypriakh Lira

Kata to anoigma ths Agoras Synallagmatos sthn Kypro shmera h sxesh twn pio katw nomismatwn me thn Kypriakh Lira diamorfwqhke ws ejhs:

-----------------------------------------------------------------
                             |     Pwlhsh     |     Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               246,3707         248,3416
      Dol. Aystralias              2,8050           2,8274
      Dol. Kanada                  2,6185           2,6394
      Eskoydos Portogallias      350,3931         353,1962
      Korones Danias              13,0421          13,1464
      Korones Norbhgias           14,1641          14,2774
      Korones Soyhdias            14,8264          14,9450
      Lires Irlandias              1,3619           1,3727
      Liretes Italias          3.374,7001       3.401,6977
      Marka Finlandias            10,3851          10,4681
      Pesetes Ispanias           290,4701         292,7938
      Selinia Aystrias            24,00773         24,2699
      Fiorinia Ollandias           3,8571           3,8879
      Fragka Belgioy              70,4971          71,0610
      Fragka Gallias              11,4705          11,5622
      Fragka Elbetias              2,8335           2,8561
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

[06] Proedros Klhridhs - AHEPA

Synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh eixe shmera to prwi antiproswpeia ths omogeneiakhs organwshs HPA kai Kanada "AHEPA".

Milwntas meta th synanthsh, o Proedros ths "AHEPA" Stib Mantas dhlwse oti me ton Proedro Klhridh eixan mia "enhmerwtikh kai eilikrinh syzhthsh" kai syzhthqhkan tropoi, me toys opoioys oi Ellhnoamerikanoi kai oi Kanadoamerikanoi "qa mporoysame na bohqhsoyme thn Kypro apo tis HPA".

O k. Mantas anefere oti o Proedros Klhridhs eishghqhke opws oi omogeneis enhmerwnoyn toys boyleytes kai geroysiastes gia thn katastash sthn Kypro kai "na askhsoyme piesh s' aytoys, gia na epiteyxqei mia dikaih kai logikh lysh sto kypriako problhma".

Klhqeis na anaferqei sthn prosfath episkech ths antiproswpeias sthn Toyrkia, o k. Mantas eipe oti "synanthsame ton Patriarxh Barqolomaio, orismenoys stratiwtikoys hgetes sthn Agkyra, jenoys diplwmates, boyleytes kai thn amerikanikh Presbeia".

"Oi synomilies ekei", eipe, "htan filikes alla sygkrathmenes", prosqetontas oti "ekeinoi ejhghsan th qesh toys se mas ki emeis ejhghsame oti qeloyme mia dikaih kai eirhnikh lysh sthn Kypro".

(KYPE/RAG/GP)

[07] (K) Syndesh Toyrkias - ceydokratoys

H efhmerida "Xoyriet" ths Kwnstantinoypolhs anaferetai sth synedria gia th syndesh Toyrkias - ceydokratoys kai grafei oti me aythn teqhkan oi baseis egkaqidryshs "omospondias" Toyrkias - ceydokratoys.

To prwto bhma htan h anakoinwsh, kai epishma, ths enopoihshs twn dyo "xwrwn", kata thn ekfrash ths.

Sto koino anakoinwqen anaferetai oti oi oikonomikoi kai ependytikoi sxediasmoi qa ginontai apo twra kai sto ejhs apo koinoy, apo thn Toyrkia kai to ceydokratos, kai oti pros to skopo ayto sygkrothqhke "koinh oikonomikh epitroph".

Apofasisthke h yparjh eniaioy oikonomikoy xwroy gia qemata poy aforoyn ta "telwneia", thn eleyqerh diakinhsh emporeymatwn, kefalaioy kai ependysewn.

Epishs apofasisthke h anaptyjh twn sxesewn sto plaisio toy "eniaioy oikonomikoy xwroy" ston toyrismo, sthn ekpaideysh, stis metafores, stis epikoinwnies, sthn energeia, sth gewrgia, sth biomhxania kai sth xrhmatodothsh.

Fysika kai nomika proswpa poy qa hqelan na ependysoyn sto ceydokratos qa tygxanoyn twn pronomiwn poy anagnwrizontai stis perioxes ths Toyrkias poy exoyn xarakthristei ws oi perioxes me proteraiothta sthn anaptyjh.

Symfwna me thn toyrkikh efhmerida Qa epitaxynqoyn oi diadikasies gia ylopoihsh twn sxediwn metaforas neroy apo thn Toyrkia sta katexomena.

Ena allo shmeio poy anaferetai sto anakoinwqen einai oti Toyrkia kai ceydokratos den prokeitai na anagnwrisoyn opoiodhpote nomiko, politiko kai oikonomiko apotelesma poy qa prokycei apo tis diapragmateyseis ths kypriakhs kybernhshs me thn EE.

(KYPE/SA/AA/GP)

[08] (K) Katexomena - antidraseis kommatwn

H T/k antipoliteysh poy ta pososta ths ftanoyn sto 35 - 45 % antedrase sto "symboylio syndeshs" Toyrkias - ceydokratoys, grafei h efhmerida "Xoyriet" ths Kwnstantinoypolhs.

O arxhgos toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos, Mexmet Ali Talat dhlwse sthn efhmerida oti to anakoinwqen toy "symboylioy syndeshs" htan proion mias politikhs poy stoxeye se antidrash.

Anefere oti den einai omws dynaton na petyxeis pleonekthmata sthn ejwterikh politikh, an akoloyqeis thn politikh ths antidrashs. "Den symfwnoyme me to anakoinwqen", dhlwse o Talat.

O arxhgos toy Kommatos Koinotikhs Apeleyqerwshs, Moystafa Akkintzi, dhlwse oti kata tis ergasies toy "symboylioy syndeshs" den elhfqhsan ypoch oi apoceis ths T/k antipoliteyshs.

O Akkintzi eipe oti "poreyomaste pros nea krish kai oti h apomakrynsh apo tis diadikasies twn Hnwmenwn Eqnwn qa ferei thn Toyrkia sto edwlio toy kathgoroymenoy."

O T/K hgeths Raoyf Ntenktas xarakthrise "fysiologikes" tis antidraseis ths antipoliteyshs kai eipe oti paromoies fwnes akoygontan akomh kai kata th diarkeia ths polemoy ths toyrkikhs anejarthsias. "Einai fysiologikes, alla dysarestes", katelhje o Ntenktas.

(KYPE/SA/AA/GP)

[09] (K) Etzebit - Mpaikal

O Antiproedros ths toyrkikhs kybernhshs Mpoylent Etzebit, se syskech ajiwmatoyxwn toy Kommatos ths Dhmokratikhs Aristeras, anaferqhke stoys T/K kai eipe oti h Toyrkia einai se qesh na symbalei gia na orqopodhsei h T/k oikonomia.

"Oi symmaxoi mas prospaqoyn na plhjoyn", kata thn ekfrash toy, "toys T/K".

"Emeis eimaste apofasismenoi kai den qa epitrecoyme kati tetoio", eipe o Etzebit kai prosqese oti "an orismenes apo tis xwres ths EE hqelan, qa mporoysan na zhthsoyn thn arsh toy empargko, ws proypoqesh gia thn enarjh twn entajiakwn synomiliwn".

"Shmera oi T/K antimetwpizoyn apagoreyseis kai katapathseis anqrwpinwn dikaiwmatwn, poy oydemia allh koinothta antimetwpizei", eipe o Etzebit.

Sto metajy, o arxhgos toy Repoymplikanikoy Laikoy Kommatos Nteniz Mpaikal dhlwse oti yposthrizei thn politikh enopoihshs poy akoloyqei h toyrkikh kybernhsh ws antipoina gia thn enarjh twn synomiliwn EE kai kypriakhs kybernhshs.

"An h Kypros apomakrynqei apo th lysh kai odhghqei sth dixotomhsh, eyqynh qa ferei h EE," eipe o Mpaikal.

(KYPE/SA/AA/GP)

[10] (K) Germanikos Typos - katexomena

Symfwna me ton toyrkiko Typo h germanikh efhmerida "Morgenpost" toy Berolinoy grafei oti me thn enarjh twn synomiliwn gia dieyrynsh ths EE, h Kypros kindyneyei na dixotomhqei.

Symfwna me thn efhmerida, h Toyrkia brisketai toso konta sto ceydokratos oso pote allote kai se periptwsh poy h Kypros entaxqei sthn EE, to ceydokratos qa anakhryxqei tmhma ths Toyrkias kai qa ycwqei kai sthn Kypro teixos, opws kapote sto Berolino.

Allh germanikh efhmerida, h "Der Tagesspiegel" grafei, symfwna me ton toyrkiko Typo, oti hdh to ceydokratos ejartatai apo thn Toyrkia kai oti me thn epishmh enopoihsh to mono poy qa allajei einai na ypostalei h shmaia toy ceydokratoys kai na ycwqei ayth ths Toyrkias.

(KYPE/SA/AA/GP)

[11] Ekproswpos - Xolmproyk

Den exoyn oristikopoihqei akoma oi synanthseis toy Amerikanoy Proedrikoy Apestalmenoy Ritsarnt Xolmproyk me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, opws prokyptei apo dhlwseis toy Kybernhtikoy Ekproswpoy Xrhstoy Stylianidh.

Milwntas stoys dhmosiografoys meta th shmerinh synedria toy Eqnikoy Symboylioy, o k. Stylianidhs eipe oti o Proedros Klhridhs proebh se enhmerwsh toy Swmatos gia tis endexomenes synanthseis kai epafes poy qa exei ayth th bdomada.

O Proedros, synexise, enhmerwse to ES oti qa synanthqei shmera to apogeyma me ton ekproswpo ths Rwsias gia to Kypriako Blantimir Tzisof, kai endexomenws me ton Eidiko Syntonisth gia to Kypriako sto amerikaniko YPEJ Tomas Miler, o opoios fqanei sthn Kypro nwris to apogeyma.

O Ekproswpos eipe epishs oti egine enhmerwsh gia tis synanthseis poy qa exei o Proedros ths Dhmokratias me ton k. Xolmproyk.

Apantwntas sxetikh erwthsh, eipe oti "den exoyn akoma telesidika oristikopoihqei oi wres twn synanthsewn".

Se erwthsh ean h kybernhsh ektima oti skopos ths episkechs Xolmproyk einai h pragmatopoihsh koinhs synanthshs metajy toy Proedroy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, o Ekproswpos anefere oti "den yparxei eidikh enhmerwsh gia to qema alla to basiko qema ths episkechs toy k. Xolmproyk mallon qa einai prospaqeia gia epanenarjh toy diakoinotikoy dialogoy."

"Den yparxei eidikh enhmerwsh gia ta qemata poy qa egeirei o k. Xolmproyk," eipe o Ekproswpos, apantwntas allh erwthsh, prosqetontas oti h kybernhsh anamenei ton Amerikano ajiwmatoyxo "gia na dei poies idees qa proteinei se ayth thn periptwsh."

Sto metajy, opws egine gnwsto o k. Xolmproyk anamenetai na synanthqei me ton Proedro ths Dhmokratias to Sabbato to prwi enw den apokleietai kai deyterh synanthsh to apogeyma ths idias hmeras.

(KYPE/MM/GP)

[12] Eqniko Symboylio - SEP

Kyrio qema ths shmerinhs synedrias toy Eqnikoy Symboylioy htan h systash toy Symboylioy Eqnikhs Politikhs, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs.

"Egine synedria toy Eqnikoy Symboylioy, sthn opoia paresthsan oloi oi politikoi arxhgoi, oi ekproswpoi ths kybernhshs kai to kyrio qema syzhthshs htan to Symboylio Eqnikhs Politikhs," eipe sygkekrimena o k. Stylianidhs meta th synedria toy Swmatos.

Anefere epishs oti egine enhmerwsh apo ton Ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh gia thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn stis Bryjelles enw o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs ekane mia eyryterh enhmerwsh panw se qemata poy aforoyn sth shmerinh politikh sygkyria toy eqnikoy politikoy mas problhmatos.

O Ekproswpos eipe oti gia to qema toy SEP egine mia eyryterh syzhthsh kai anthllaghsan apoceis kai "epeidh yphrjan kapoia qemata poy aptontai syntagmatikothtas parapepontai sto Geniko Eisaggelea gia nomikh gnwmateysh."

O k. Stylianidhs apefyge na dwsei peraiterw leptomereies gia to qema toy SEP alla anakoinwse oti endexetai na ginei nea synedria toy Eqnikoy Symboylioy gia to qema ayto thn Trith, 14 Aprilioy.

Se erwthsh ean h kybernhsh ejakoloyqei na einai desmeymenh anaforika me thn protash toy Proedroy ths EDEK gia systash toy SEP, o Ekproswpos apanthse "h proeklogikh desmeysh toy k. Klhridh gia politikh desmeysh se oti afora thn idea toy SEP einai dedomenh."

(KYPE/MM/GP)

[13] (K) Yp. Sygkoinwniwn - Dieqnes Synedrio Metaforwn

O Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Leontios Ierodiakonoy anaxwrhse gia th rwsikh polh Sotsi gia na symmetasxei se Dieqnes Synedrio Metaforwn.

To synedrio me qema thn "Anaptyjh twn Diasyndesewn ths Dytikhs Eyrwphs, ths Mesogeioy kai ths Mayrhs Qalassas", diorganwnetai apo to Ypoyrgeio Metaforwn ths Rwsikhs Omospondias kai to Epimelhthrio Metaforwn ths Elladas. Se omilia toy sto synedrio o Kyprios Ypoyrgos qa paroysiasei thn politikh kai toys sxediasmoys ths Kyproy ston tomea twn metaforwn. O k. Ierodiakonoy epistrefei sthn Kypro to Sabbato.

(KYPE/NG/GP)

[14] (K) Tsizof - Kranidiwths

O Ekproswpos toy rwsikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia to Kypriako Blantimir Tsizof, synanthqhke shmera to prwi sthn Aqhna me ton Yfypoyrgo Ejwterikwn Gianno Kranidiwth.

O k. Tsizof den apekleise to endexomeno na exei synanthsh sthn Kypro me ton Amerikano Proedriko Apestalmeno gia to Kypriako Ritsarnt Xolmproyk, legontas xarakthristika "na breqoyme sto idio meros, ton idio xrono, qa htan fysiologiko na yparjei synanthsh".

O Rwsos diplwmaths dieykrinise oti den einai meros ths apostolhs toy na qijei to qema toy antiaeroporikoy systhmatos S - 300, alla an kapoios apo toys synomilhtes toy to qijei einai etoimos na to syzhthsei.

Epeshmane wstoso, oti "to qema twn S - 300 exei syneisferei sto Kypriako, ston paragonta xrono."

O k. Kranidiwths, eipe oti h stash ths Rwsias sto Kypriako einai idiaitera barynoysa kai oi qeseis ths einai epoikodomhtikes gia thn prospaqeia ejeyreshs mias dikaihs kai biwsimhs lyshs".

O k. Kranidiwths prosqese oti "prepei na enisxyqei to plaisio twn Hnwmenwn Eqnwn, twn yphresiwn toy GG kai na askhqei epirroh twn Monimwn Melwn toy Symboylioy Asfaleias pros thn toyrkikh pleyra gia na proselqei xwris proypoqeseis sto dialogo gia thn ejeyresh lyshs".

Tonise epishs oti oi oroi kai oi proypoqeseis poy qetei h Toyrkia gia na proselqei sto dialogo, "den mporoyn na ginoyn dektoi" oyte apo thn Ellada oyte kai apo th dieqnh koinothta.

Anaferomenos stis entajiakes diapragmateyseis ths Kyproy me thn EE, o k. Kranidiwths anefere oti einai "mia diadikasia poy qa bohqhsei kai qa enisxysei tis prospaqeies gia thn ejeyresh mias dikaihs kai biwsimhs lyshs, me bash ta chfismata kai tis apofaseis twn Hnwmenwn Eqnwn".

(KYPE/KI/KK/GP)

[15] (K) Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

1. Stis 13.20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times (fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys peran twn L.K. 10.000, an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

------------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata        Epitages
                      Pwlhsh        Agora     Pwlhsh     Agora
------------------------------------------------------------------
Ellhn. Draxmh        598,3200     600,7100   598,3200  603,3100
Eyrwp. Nom. Monada     1,7233       1,7301     1,7233    1,7341
Dolario HPA            1,8529       1,8603     1,8529    1,8643
Sterlina               1,1087       1,1131     1,1087    1,1156
Germ. Marko            3,4288       3,4425     3,4288    3,4465
------------------------------------------------------------------

2. Times synallagmatos proqesmias - Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

------------------------------------------------------------------
                 Dolaria HPA          |            Sterlines
------------------------------------------------------------------
               Periqwria    |Hm. Lhjhs|     Periqwria    |Hm. Lhjhs
            Pwlhshs  Agoras |         | Pwlhshs  Agoras  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Mhna     0,0090   0,0000 |06.05.98 | 0,0040   0,0010  |06.05.98
02 Mhnes    0,0130   0,0000 |09.06.98 | 0,0040   0,0020  |09.06.98
03 Mhnes    0,0160   0,0000 |06.07.98 | 0,0050   0,0030  |06.07.98
06 Mhnes    0,0280   0,0000 |06.10.98 | 0,0060   0,0060  |06.10.98
09 Mhnes    0,0380   0,0000 |07.01.99 | 0,0080   0,0090  |07.01.99
12 Mhnes    0,0470   0,0000 |06.04.99 | 0,0100   0,0120  |06.04.99
15 Mhnes    0,0610   0,0000 |06.07.99 | 0,0150   0,0140  |06.07.99
18 Mhnes             0,0000 |06.10.99 |          0,0160  |06.10.99
21 Mhnes             0,0000 |07.01.99 |          0,0170  |07.01.99
24 Mhnes             0,0000 |06.04.00 |          0,0180  |06.04.00
------------------------------------------------------------------

(KYPE/GG/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article