Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-04-02

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[02] Mpler - entajh Kyproy sthn EE

[03] Xristopoylos - agnooymenoi

[04] Dhlwseis Tsizof

[05] Ellhnikh Kybernhsh - S300

[06] Chfisma EDSO - Katastrofh Klhronomias

[07] Ierodiakonoy - Dieqnhs Diaskech Metaforwn - Sotsi

[08] Anan - Koyk - Kypriako

[09] Arqro Presbh sth Germania - Kypros - EE

[10] Klhridhs - Tsizof

[11] Klhridhs - Miler

[01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

    Genikos Deikths Timwn Metoxwn           89,49  ( 0,53)

    Deiktes Timwn Ana Klado

    Trapezikoi Organismoi                  102,41 ( 1,56)
    Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     65,96 (-0,41)
    Asfalistikoi Organismoi                 64,57 (-0,88)
    Biomhxanikes Etaireies                  83,79 (-0,90)
    Toyristikes Epixeirhseis                75,52 (-1,67)
    Emporikes Etaireies                     52,59 (-2,19)
    Alles Etaireies                         79,84 (-1,40)

    Synoliko Poso Synallagwn           LK   1.901.208

(KYPE/MX)

[02] Mpler - entajh Kyproy sthn EE

Th qesh ths Bretanias oti h lysh toy Kypriakoy den apotelei proypoqesh gia entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh epanelabe o Prwqypoyrgos ths xwras, Toni Mpler, kanontas omws parallhla anafora kai stis dyskolies poy prokyptoyn apo thn paroysa katastash sto nhsi.

Apantwntas se erwthsh toy Synthrhtikoy boyleyth, Stiben Toyigk, gia tyxon prospaqeies ths bretanikh kybernhshs na prowqhsei epanenarjh twn synomiliwn gia epilysh toy Kypriakoy, o k. Mpler eipe:

"Prokeitai gia mia poly dyskolh katastash. Parolo poy kalwsorizoyme thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn me thn Kypro, h entajh qa einai poly pio dyskolh logw ths diaireshs toy nhsioy".

Epanelabe epishs thn epiqymia ths Bretanias gia symmetoxh twn T/K stis entajiakes diapragmateyseis. "Kanoyme o,ti einai dynato", eipe o k. Mpler tonizontas wstoso oti "den mporoyme na to epityxoyme, ektos an ta dyo merh sto nhsi qelhsoyn na ergastoyn mazi".

(KYPE/KT/GG/MX)

[03] Xristopoylos - agnooymenoi

Opoiesdhpote atekmhriwtes plhrofories gyrw apo thn tyxh agnooymenwn einai kalytera na apofeygontai, ypogrammizei se shmerinh grapth toy dhlwsh o Epitropos Proedrias gia Anqrwpistika Qemata, Takhs Xristopoylos.

O k. Xristopoylos proebh sthn pio panw ekklhsh anaferomenos se prosfates dhlwseis toy ekproswpoy ths T/k pleyras sth Diereynhtikh Epitroph gia toys Agnooymenoys (DEA), Roystem Tatar, ston T/k Typo, oti oloi oi E/K kai Elladites agnooymenoi einai nekroi.

Se periptwsh poy yparxoyn opoiesdhpote plhrofories gia agnooymenoys, qa prepei na ypoballontai sth DEA gia plhrh diereynhsh, epishmainei sth dhlwsh toy o k. Xristopoylos.

"Gia thn prowqhsh kai th swsth epilysh toy problhmatos twn agnooymenwn, E/K kai T/K", shmeiwnei h dhlwsh, "qa prepei me kaqe tropo na yposthrixqoyn kai na ypobohqhqoyn oles oi prospaqeies poy qa kataballontai mesw ths DEA kai ths diadikasias poy qa akoloyqeitai apo thn ylopoihsh ths symfwnias ths 31hs Ioylioy 1997".

Tonizetai de, oti sto metajy qa htan kalo na apofeygontai opoiesdhpote dhlwseis poy aforoyn to qema twn agnooymenwn.

Ws gnwsto, meta th sygkatasqesh kai twn dyo pleyrwn gia to diorismo toy Zian - Pier Riter ws tritoy meloys ths DEA, anamenetai to syntomotero h epanaleitoyrgia ths.

(KYPE/GG/MX)

[04] Dhlwseis Tsizof

Me ayjanomeno aisqhma anhsyxias, opws o idios anefere, logw ths diamorfoymenhs katastashs gyrw apo to Kypriako, efqase shmera to apogeyma sthn Kypro o eidikos antiproswpos ths rwsikhs kybernhshs gia to Kypriako, Blantimir Tsizof.

Se dhlwseis toy kata thn afijh toy sto aerodromio Larnakas, proerxomenos apo thn ellhnikh prwteyoysa, o k. Tsizof eipe sygkekrimena oti ayth th fora fqanei sto nhsi "me ayjanomeno aisqhma anhsyxias, logw ths polyplokhs katastashs, sthn opoia brisketai to qema, omws oxi me meiwmeno aisqhma elpidas kai pantws me isxyro aisqhma apofasistikothtas".

Opws eipe h periodeia toy sthn Agkyra, thn Aqhna kai th Leykwsia htan programmatismenh apo arketo kairo me skopo th syzhthsh ths katastashs sto Kypriako kai toys tropoys prowqhshs toy.

Erwthqeis an h katastash opws paroysiazetai shmera einai apotelesma sygkekrimenwn metrwn poy exoyn lhfqei apo kapoia pleyra o k. Tsizof eipe oti den exei akoma plhrh eikona ths katastashs.

Wstoso prosqese oti "fainetai oti ayto poy xreiazetai ayth th stigmh einai h prowqhsh ths apostolhs kalwn yphresiwn toy GG toy OHE kai h taxeia epanalhch twn dikoinotikwn synomiliwn".

Klhqeis na sxoliasei th stash ths toyrkikhs kai ths toyrkokypriakhs pleyras o k. Tsizof parathrhse oti "briskomaste isws ena bhma pisw apo opoy hmastan to perasmeno kalokairi".

Erwthqeis ejalloy an isxyei h desmeysh ths Rwsias gia asfalh metafora toy antipyraylikoy systhmatos S - 300 sthn Kypro, o Rwsos epishmos anefere oti h qesh ths xwras toy ekfrasthke apo ton Proedro Mporis Geltsin prosfata kai den exei tipote na prosqesei ep' aytoy.

Klhqeis na pei an isxyei h proqesh ths Rwsias gia systash omadas prakoloyqhshs toy Kypriakoy apo melh toy Symboylioy Asfaleias kai ths Eyrwpaikhs Enwshs, o k. Tsizof apanthse oti "hdh nte fakto yparxei mia tetoia omada".

Opws anefere thn perasmenh ebdomada episkefqhke th Geneyh me prosklhsh toy eidikoy symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez.

Synanthqhke eipe, toso me ton k. Kortobez oso kai me toys eidikoys antiproswpoys diaforwn xwrwn gia to Kypriako, anamesa stoys opoioys sygkatalegontai kai monima melh toy Symboylioy Asfaleias.

"Mporw na epibebaiwsw oti qesh ths xwras moy einai oti prepei na yparxei aytos o mhxanismos poy qa bohqa stis prospaqeies twn Hnwmenwn Eqnwn", prosqese o k. Tsizof.

Erwthqeis an antallaje apoceis me ton Eidiko Syntonisth toy Steit Ntipartment gia to Kypriako Tomas Miler, me ton opoio syntajidece kaq' odon pros thn Kypro, o k. Tsizof apanthse oti exoyn taktikes epafes kai synanthqhkan thn perasmenh bdomada sth Geneyh kaqws kai sthn Aqhna prin erqoyn sthn Kypro.

(KYPE/MAN/MK/MX)

[05] Ellhnikh Kybernhsh - S300

H ellhnikh kybernhsh qewrei "poly ikanopoihtiko stoixeio" thn diabebaiwsh toy Proedroy ths Rwsias, Mporis Geltsin, pros ton Ellhna Ypoyrgo Ejwterikwn, Akh Tsoxatzopoylo, oti h Mosxa qa antapokriqei stis ypoxrewseis ths sto qema twn S - 300.

O ekproswpos ths ellhnikhs kybernhshs, Dhmhtrhs Reppas, dieykrinise peraiterw oti "den tiqetai qema egkatastashs twn pyraylwn S - 300 sthn Ellada" kai prosqese oti oi HPA, oi opoies epiqymoyn na symballoyn sthn prospaqeia gia thn apoklimakwsh ths entashs sthn perioxh, "kalo einai na apeyqynqoyn pros thn Toyrkia, h opoia exei ektojeysei apeiles sto endexomeno egkatastashs twn S-300 sthn Kypro".

O k. Reppas epanalabe gia mia akomh fora oti h apofash egkatastashs twn S - 300 sthn Kypro exei lhfqei apo thn kypriakh Kybernhsh, "prokeimenoy na antimetwpisqoyn oi sygkekrimenoi kindynoi epiboylhs ths Kyproy poy ekdhlwnontai apo thn Toyrkia".

Telos, anaferomenos sthn epikeimenh episkech sthn Kypro toy Amerikanoy Proedrikoy Apestalmenoy gia to Kypriako Ritsarnt Xolmproyk, o k. Reppas eipe oti "den exei programmatisqei episkech toy sthn Aqhna kai sthn Agkyra".

Tonise epishs oti "ayto poy exei shmasia einai h syzhthsh gia to kypriako qema na parameinei entos toy plaisioy poy exei kaqorisei o OHE kai to plaisio entos toy opoioy ginetai prospaqeia na oikodomhqei o diakoinotikos dialogos".

"H allh pleyra exei ekdhlwsei thn epiqymia na allajei h bash toy diakoinotikoy dialogoy", alla, "ayto den mporei na ginei dekto", eipe o k. Reppas.

(KYPE/KI/MX)

[06] Chfisma EDSO - Katastrofh Klhronomias

H Dieqnhs Grammateia ths Eyrwpaikhs Diakoinoboyleytikhs Syneleyshs ths Orqodojias (EDSO) yioqethse omofwna chfisma me to opoio ekfrazei th baqeia anhsyxia ths gia th sxediazomenh apo to katoxiko kaqestws metatroph toy armenikoy monasthrioy toy Agioy Makarioy, sta katexomena, se jenodoxeio.

To chfisma, poy yioqethqhke sth diarkeia ths dihmerhs Synodoy ths EDSO poy oloklhrwqhke xqes sthn Aqhna, ypebale kai paroysiase ek meroys ths Kypriakhs Boylhs o boyleyths Dwros Qeodwroy.

Sto chfisma ypogrammizetai oti h metatroph toy monasthrioy toy Agioy Makarioy se jenodoxeio parabiazei th Synqhkh toy 1954 gia thn Prostasia ths Politistikhs Perioysias se Periptwseis Enoplwn Sygkroysewn kaqws kai th Diakhryjh twn Arxwn Dieqnoys Politistikhs Synergasias ths OYNESKO.

Epishs ektima oti "h ejelijh ayth apotelei ena akoma paradeigma twn epektaktikwn sxediwn ths Toyrkias kai ths apofasistikothtas ths na alloiwsei peraiterw to xarakthra ths katexomenhs perioxhs ths Kyproy, efarmozontas politikh eqnikoy jekaqarismatos me apwterw skopo na prowqhsei kai na edraiwsei th diairesh ths Kyproy".

Akomh, ypenqymizei oti "h prostasia, h synthrhsh kai apokatastash twn istorikwn ktiriwn olwn twn qrhskeiwn, toso stis eleyqeres oso kai stis katexomenes perioxes ths Kyproy, einai ycisths shmasias gia ton kypriako lao, alla kai gia oloklhrwsh thn anqrwpothta".

H ESDO shmeiwnei oti "oi istorikoi xwroi latreias antikatoptrizoyn th monadikothta kai thn poikilomorfh istoria kai politistikh taytoththta ths Kyproy ws anapospasto tmhma ths pagkosmias politistikhs klhronomias".

To chfisma katadikazei "th synexizomenh katoxh tmhmatos toy edafoys ths Kypriakhs Dhmokratias apo thn Toyrkia kai thn efarmogh politikhs eqnikoy jekaqarismatos apo thn katoxikh dynamh".

Me bash ta pio panw, h ESDO kalei oloys toys Proedroys twn Koinoboyliwn poy ekproswphqhkan sth Syneleysh na askhsoyn thn epirroh toys s' ola ta dieqnh bhmata, alla eidikotera pros aytoys poy eyqynontai gia tetoioy eidoys egklhmatikes kai katafwres parabiaseis anqrwpinwn dikaiwmatwn, oytws wste na empodistei h ylopoihsh ths metatrophs toy monasthrioy se jenodoxeio.

Tonizei taytoxrona oti "prepei na katadikastei h pantelhs elleich sebasmoy pros kaqeti poy oi toyrkikes katoxikes arxes qewroyn jeno pros to diko toys politismo kai qrhskeia".

To chfisma qa dianemhqei se ola ta melh ths Syneleyshs kai ta antistoixa eqnika koinoboylia.

(KYPE/MK/MA)

[07] Ierodiakonoy - Dieqnhs Diaskech Metaforwn - Sotsi

H prowqoymenh epektash twn aerodromiwn Larnakas kai Pafoy - ta opoia shmera ejyphretoyn pente ekatommyria epibates - qa ta katasthsei ikana na dexqoyn se prwth fash 8 ek. epibates kai me thn oloklhrwsh toy ergoy 13 ek., symfwna me ton Ypoyrgo Sygkoinwniwn kai Ergwn, Leontio Ierodiakonoy.

O k. Ierodiakonoy anefere ta pio panw sthn eishghsh toy me qema tis metafores sthn Kypro, sth 2h Dieqnh Diaskech Metaforwn gia thn anaptyjh twn diasyndesewn ths Dytikhs Eyrwphs, ths Mesogeioy kai ths Mayrhs Qalassas, poy pragmatopoieitai sto Sotsi ths Rwsias.

Anaferomenos sta limania ths Kyproy, o k. Ierodiakonoy eipe oti se ayta yparxei h dynatothta ejyphrethshs diametakomistikoy emporioy peran toy enos ek. TEU, enw h diakinhsh epibatwn kymainetai gyrw stis 600 xiliades to xrono.

O k. Ierodiakonoy ejefrase lyph gia to gegonos oti teletaia kataballetai prospaqeia na teqoyn empodia sthn aproskopth diakinhsh twn kypriakwn ploiwn, alla kai thn elpida oti "ayto qa dieyqethqei syntoma".

O Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn tonise oti h Kypros qa mporoyse na apotelesei staqmo naysiplooias mikrwn apostasewn gia th metafora fortioy apo thn Eyrwph sth Mesh kai Apw Anatolh kai antistrofa, dexomenh ta megala ploia kai ejoikonomwntas etsi gia ayta xrono, kai meiwnontas th molynsh toy periballontos poy oi makres diadromes toys prokaloyn sth Mesogeio.

Anaferomenos sthn Eyrwmesogeiakh Etairikh Sxesh, o k. Ierodiakonoy eipe oti h Kypros syntonizei thn ylopoihsh ergwn poy aforoyn th dhmioyrgia Institoytoy Limenwn sthn Anatolikh Mesogeio kai sthn prowqhsh systhmatos statistikwn naytiliakwn dedomenwn gia th Mesogeio.

H Diaskech diorganwnetai apo to Ypoyrgeio Metaforwn ths Rwsikhs Omospondias kai to Epimelhthrio Metaforwn ths Elladas.

(KYPE/GG/MX)

[08] Anan - Koyk - Kypriako

To Kypriako qa einai ena apo ta qemata ta opoia qa syzhthsoyn kata thn ayrianh synanthsh toys sto Londino, o GG toy OHE, Kofi Anan, kai o Bretanos Ypoyrgos Ejwterikwn, Rompin Koyk. Ayto anakoinwse shmera o Ekproswpos toy bretanikoy YPEJ, anaferontas oti alla qemata poy qa apasxolhsoyn th synanthsh einai h katastash sto Irak kai oi metarryqmiseis sto Dieqnh Organismo. O GG toy OHE qa ginei apoce dektos apo to Bretano Prwqypoyrgo, Toni Mpler.

(KYPE/KT/MX/MA)

[09] Arqro Presbh sth Germania - Kypros - EE

H entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh ejyphretei ta kalws nooymena symferonta ths Toyrkias, h opoia mazi me thn T/k hgesia den prepei na antitiqentai sto na ginei h Kypros melos ths Enwshs alla na einai prwtagwnistes kai oi prwtoporoi ths entajhs.

Ayto ypogrammizei se arqro toy, poy dhmosieyetai shmera sthn eyreias kykloforias hmerhsia germanikh efhmerida Die Welt, poy proskeitai sto synthrhtiko synaspismo poy kyberna th Germania, o Presbhs ths Kyproy sth Germania, Qeofilos Qeofiloy.

Parallhla epishmainei oti h kypriakh Kybernhsh emmenei sthn prosklhsh ths pros thn T/k koinothta na metasxei sthn kypriakh antiproswpeia poy qa diejagei tis diapragmateyseis kai na apotelesei meros ths eyrwpaikhs enopoihtikhs diadikasias.

Opws ejhgei sto arqro toy, me titlo "H katastash sthn Kypro prepei na epanastaqeropoihqei", o k. Qeofiloy, h entajh ths Kyproy qa ejyphrethsei ta symferonta ths Toyrkia, afenos giati qa diasfalisei ta dikaiwmata kai symferonta ths T/k koinothtas kai afeteroy giati me thn entajh ths h Kypros qa apotelei taytoxrona anapospasto meros ths koinhs ejwterikhs politikhs kai politikhs asfaleias ths Enwshs kai qa einai kata synepeia enas paragontas eirhnhs, asfaleias kai staqerothas sthn perioxh ths Anatolikhs Mesogeioy.

O k. Qeofiloy dierwthqhke malista giati h Toyrkia antitiqetai sthn entajh ths Kyproy sthn EE epishmainontas oti h prospaqeia na apanthqei to erwthma ayto prokalei pragmatika polles skeceis kai dikaiologhmenes apories.

"Mhpws h Toyrkia kai h T/k hgesia den endiaferontai pragmatika gia ta symferonta twn T/K kai exoyn alles epidiwjeis; Mhpws h Toyrkia kai h T/k hgesia den qeloyn lysh poy na epanenwnei thn Kypro kai to lao ths mesa sto plaisio mias omospondhs, dizwnikhs, dikoinotikhs Dhmokratias meloys ths EE; Protimoyn ma meinei h Kypros moirasmenh kai ejw apo thn EE gia na einai apomonwmenh, abohqhth kai anyperaspisth;" dierwtatai sto arqro toy o Presbhs.

Ejalloy epishmainei oti an kai h Toyrkia kai h T/k hgesia den exoyn dikaiwma beto sthn entajh ths Kyproy, ta erwthmata ayta prepei na problhmatisoyn osoys exoyn amfibolia gia ta kinhtra ths Toyrkias.

Akomh ypogrammizei oti para th mexri twra arnhtikh stash ths toyrkikhs pelyras h kypriakh Kybernhsh paramenei staqera proshlwmenh sto stoxo ths entajhs oloklhrhs ths Kyproy kai toy laoy ths, giati ayto apaitoyn prwtista ta symferonta toy synoloy toy kypriakoy laoy kai idiaitera twn T/K.

Telos o k. Qeofiloy kalei toys T/K "na synergasqoyn mazi mas gia na badisoyme mazi me oloys toys alloys Eyrwpaioys polites ston 21o aiwna".

Shmeiwnetai oti einai h prwth fora poy dhmosieyetai arqro Kyprioy Presbh se mia pangermanikhs embeleias efhmerida.

(KYPE/MK/MX)

[10] Klhridhs - Tsizof

Den einai pio aisiodojos meta th synanthsh toy me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, dhlwse apoce o eidikos antiproswpos ths rwsikhs kybernhshs gia to Kypriako, Blantimir Tsizof.

Se dhlwseis ystera apo synanthsh toy me ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, thn opoia xarakthrise poly endiaferoysa kai xrhsimh, o k. Tsizof epeshmane oti h afijh toy sthn Kypro, poy pragmatpoieitai sto plaisio ths periodeias toy trigwno Aqhnas - Agkyras - Leykwsias, den exei ws logo th syzhthsh gia toys antiaeroporikoys pyrayloys S - 300, alla to Kypriako kai toys tropoys epilyshs toy.

Epeshmane wstoso oti h qesh ths xwras toy sto qema twn S - 300 "ekfrasthke me ton kalytero tropo apo ton Proedro Geltsin prin apo liges meres", shmeiwnontas oti den einai se qesh na prosqesei otidhpote allo.

Erwthqeis gia th synanthsh poy eixe nwritera to apogeyma me ton Raoyf Ntenktas, o Rwsos ajiwmatoyxos eipe oti syzhthqhkan ta panta, dieykrinizontas oti ystera apo th synanthsh me ton T/K hgeth den einai pio aisiodojos gia "mia grhgorh proodo" sto qema ths ajiwshs toy gia allagh ths bashs twn synomiliwn.

Erwthqeis gia to endexomeno metaforas toy Kypriakoy sto arqro 7 toy xarth toy OHE, o k. Tsizof apefyge na apanthsei, ejhgwntas metajy allwn, oti "politikh einai h texnh toy efiktoy".

"Yparxoyn polloi tropoi epiteyjhs twn stoxwn, yparxoyn oi kaqierwmenes arxes kai opws katalabainw, apo th syzhthsh poy egine proxqes sto Symboylio Asfaleias den tiqetai qema allaghs plaisioy" twn synomiliwn, ypedeije, ejhgwntas oti "yparxoyn ta gnwsta chfismata toy SA".

Gia na ginei xrhsh toy Arqroy 7 kai toy "peace enforcement", "efarmogh eirhnhs" prosqese, prepei na yparxei prwta mia symfwnia, mia lysh, poy ayth th stigmh den yparxei, eipe apofeygontas na ypeiselqei se peraiterw leptomereies.

Se erwthsh kata poso einai pio aisiodojos ystera apo th synanthsh toy me ton Proedro Klhridh, epe oti qa einai se qesh na apanthsei sto telos ths periodeias toy.

Klhqeis na sxoliasei diafores apoceis Amerikanwn ajiwmatoyxwn yper ths mh afijhs twn pyraylwn, o k. Tsizof eipe pws "yparxei gnwstos kai kalos tropos" na ginei ayto, poy einai h apostratikopoihsh toy nhsioy.

Apantwntas se sxetikh erwthsh eipe oti syntajidece apo thn Aqhna sth Larnaka me ton eidiko syntonisth sto Steit Ntipartment gia to Kypriako, Tomas Miller, me ton opoio syzhthse "olo to fasma toy Kypriakoy", apofeygontas na dieykrinisei kata poso syzhthqhke kai to qema twn pyraylwn.

O k. Tsizof anefere oti qa exei kai ayrio synanthsh me ton Proedro Klhridh kai eipe oti to kata poso qa synanthqei me ton Amerikano Proedriko Apestalmeno gia to Kypriako, Ritsarnt Xolmproyk, qa ejarthqei apo twn programma twn dyo andrwn. Sth synanthsh poy diarkhse peran ths mias wras, hsan epishs parontes o Ypoyrgos Ejwterikwn, Iwannhs Kasoylidhs, o Kybernhtikos Ekproswpos, Xrhstos Stylianidhs, o Genikos Eisaggeleas, Alekos Markidhs, o Yfypoyrgos para twn Proedrw, Pantelhs Koyros kai o Rwsos Presbhs, Gkeorgki Moyratof.

(KYPE/GG/MX)

[11] Klhridhs - Miler

Oi prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy exoyn ftasei se ena poly krisimo shmeio, dhlwse shmera o Eidikos Syntonisths gia to Kypriako sto Steit Ntipartment, Tomas Miler, milwntas meta apo synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh.

O k. Miler, poy brisketai sthn Kypro enocei ths episkechs toy Amerikanoy Proedrikoy Apestalmenoy, Ritsarnt Xolmproyk, o opoios anamenetai na fqasei sto nhsi ayrio to apogeyma, apefyge omws na anaferqei sthn oysia ths syzhthshs poy eixe me ton Proedro Klhridh.

"Kataballoyme kapoies poly sobares prospaqeies na bohqhsoyme", eipe o k. Miler, shmeiwnontas taytoxrona oti "otan elqei o k. Xolmproyk qa ginoyn kapoies poly shmantikes synanthseis".

Erwthqeis an pisteyei oti kata thn paromonh toys mporei na pragmatopoihqei synanthsh metajy toy Proedroy Klhridh kai toy T/K hgeth, Raoyf Ntenktas, o Amerikanos ajiwmatoyxos apanthse arnhtika legontas oti parolo poy den apokleiei otidhpote "aytos den einai o skopos ayths ths prospaqeias".

Se erwthsh ean metaferoyn sygkekrimenes idees o k. Miler apanthse oti "yparxoyn diafores idees" tis opoies, opws anefere, protima na syzhthsei me ton Proedro Klhridh kai ton Ntenktas.

O k. Miler apefyge na apanthsei se erwthsh kata poson oi idees aytes sxetizontai me to qema ths asfaleias, omws anefere oti "h asfaleia apotelei ena apo ta kyria qemata gia epiteyjh lyshs toy Kypriakoy".

Shmeiwnontas oti osa exei diabasei mexri shmera anaforika me to Kypriako "den antapokrinontai sthn pragmatikothta", o Amerikanos diplwmaths kalese toys dhmiosiografoys na einai pio sygkrathmenoi.

"Pisteyw oti oloi katalabainete me ti sxetizontai oi prospaqeies mas. Ayto einai poly sobaro kai pisteyw oti exoyme ftasei se mia poly krisimh stigmh", tonise.

Anefere de oti eite petyxoyn eite apotyxoyn sthn apostolh toys, oi dhmosiogafoi qa exoyn poly kales eidhseis na gracoyn.

O k. Miler apefyge na sxoliasei dhmosieyma ths efhmeridas "Oyasigkton Post", oti h enarjh twn diapragmateysewn gia entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh qa exei arnhtikes epiptwseis sto Kypriako.

"Den anhkoyme sthn EE kai den einai paragwgiko gia mas na sxoliazoyme ayto to qema", symplhrwse.

(KYPE/MA/MX)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article