Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-10-01

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Parelash 1hs Oktwbrioy

[02] Elhje h parelash

[03] Parelash - Proedros Klhridhs

[04] Parelash - Borbolakos

[05] Parelash - Hliadhs

[06] Parelash - Kyprianoy

[07] Parelash - Rodoysakhs

[08] Parelash - Moyratof

[01] Parelash 1hs Oktwbrioy

Arxise prin apo ligo h stratiwtikh parelash gia thn 37h epeteio ths anejarthsias ths Kyproy. Thn parelash anoije h filarmonikh ths Astynomias.

To xairetismo ths parelashs dexetai o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, plaisioymenos apo ton Ypoyrgo Amynas Kwsta Hliadh kai ton Arxhgo ths Eqnikhs Froyras Antistrathgo Nikolao Borbolako.

Xiliades laoy eixan apo nwris kataklysei toys dromoys gia na xeirokrothsoyn ta strateymena paidia ths Kyproy kai na diapistwsoyn th shmantikh proodo poy epiteleitai ta teleytaia xronia sthn Eqnikh Froyra, toso sto emcyxo oso kai to acyxo yliko gia thn amyntikh qwrakish ths Kypriakhs Dhmokratias.

Thn parelash parakoloyqoyn o Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy, arxhgoi ki ekproswpoi kommatwn, o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs, o Proedros kai ta melh toy Anwtatoy Dikasthrioy, melh toy Ypoyrgikoy Symboylioy, melh toy diplwmatikoy swmatos, presbeis jenwn xwrwn, jenoi diplwmates, dhmarxoi kai alloi.

(KYPE/RAG/MM)

[02] Elhje h parelash

Elhje prin apo ligo h megeleiwdhs stratiwtikh parelash gia thn 37h epeteio ths anejarthsias ths Kyproy. To xairetismo ths parelashs dexqhke o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, plaisioymenos apo ton Ypoyrgo Amynas Kwsta Hliadh kai ton Arxhgo ths Eqnikhs Froyras Antistrathgo Nikolao Borbolako.

Thn parelash, poy egine sth lewforo Troodoys sth biomhxanikh perioxh Stroboloy kai dihrkhse peripoy mia wra, parakoloyqhsan o Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy, arxhgoi ki ekproswpoi kommatwn, o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs, o Proedros kai ta melh toy Anwtatoy Dikasthrioy, melh toy Ypoyrgikoy Symboylioy, melh toy diplwmatikoy swmatos kai o presbhs ths Elladas Kyriakos Rodoysakhs.

Parakoloyqhsan thn parelash kai boyleytes, o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs, o Yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros, o Arxhgos ths Astynomias Panikos Xatzhloizoy, dhmarxoi, stratiwtikoi akoloyqoi presbeiwn, melh toy projenikoy swmatos, Genikoi Dieyqyntes Ypoyrgeiwn, Proedroi Hmikratikwn Organismwn kai plhqos kosmoy, poy arxise na sygkentrwnetai sto xwro apo nwris.

H parelash, sthn opoia phran meros mhxanokinhta kai pezopora tmhmata ths Eqnikhs Froyras, ths Astynomias, ths Pyrosbestikhs kai ths Politikhs Amynas, kaqws kai pthtika mesa, arxise me thn paroysiash ths kypriakhs shmaias.

Sth synexeia, parelase enas loxos ths stratonomias kai mhxanokinhta tmhmata, enw toy xwroy ths parelashs yperiptanto elikoptera se dyo sxhmatismoys, kaqws kai ta aeroporika mesa ths Eqnikhs Froyras.

Akoloyqhse ena tagma me ta baria opla toy pezikoy. Paroysiasthkan dimoiries toy PAO 106 xiliostwn kai antiarmatika opla prohgmenhs texnologias me megalo belhnekes kai me thlekateyqynomenh skopeysh. Oi antiarmatikoi aytoi pyrayloi enisxyoyn shmantika thn ikanothta toy stratoy mas kai plhttoyn to stoxo toys me megalh akribeia.

Idiaiterh aisqhsh prokalesan ta teqwrakismena oxhmata poy feroyn pyrayloys kai antiaeroporika pyrobola. Ayta ta oxhmata exoyn thn ikanothta na kinoyntai se anwmalo edafos me megales katakoryfes kai pleyrikes kliseis. Diaqetoyn ena teleio systhma epikoinwnikwn kai se syndyasmo me alla oplika systhmata enisxyoyn shmantika tis dynatothtes toy pezikoy.

Me qerma xeirokrothmata egine sth synexeia dekth mia epilarxia toy neoy apokthmatos ths Eqnikhs Froyras, twn armatwn T80, ths opoias prohgeito o Dioikhths kai to epiteleio toy. To T80 einai rwsikhs kataskeyhs kai sygkatalegetai metajy twn kalyterwn armatwn ston kosmo.

To sygxrono hlektroniko systhma elegxoy pyros poy diaqetei toy parexei th dynatothta katastrofhs olwn twn typwn exqrikwn armatwn se megales apostaseis. Diaqetei megalh isxy pyros kai organa prohgmenhs texnologias gia parathrhsh kai skopeysh. Exei, epishs, th dynatothta na kineitai se megales apostaseis mera kai nykta se opoiesdhpote kairikes synqhkes.

Akoloyqws, parelasan ta sygxrona armata AMX 30 B2 kai ta teqwrakismena oxhmata maxhs (TOMA), ta opoia mporoyn na metaferoyn omades pezikoy. To TOMA einai amfibio ki exei th dynatothta na ektelei epityxh bolh mera kai nykta.

Sth synexeia, paroysiasthkan ta sygxrona elafra troxofora armata KASKABEL, poy me thn taxykinhsia, thn eyelijia kai to megalo ogko pyros, kaqws kai ta sygxrona mesa epikoinwniwn kai skopeyshs poy diaqetoyn, katorqwnoyn na epibiwnoyn sto sygxrono pedio maxhs kai na ejoydeterwnoyn ton exqro katw apo opoiesdhpote synqhkes.

Mprosta apo thn ejedra twn epishmwn perase ki ena mhxanokinhto tagma pezikoy. Prohghqhke o Dioikhths toy tagmatos me to epiteleio toy kai akoloyqhsan oi loxoi twn teqwrakismenwn oxhmatwn metaforas proswpikoy (TOMP). Ta teqwrakismena ayta exoyn ws apostolh na metaferoyn to peziko me taxythta kai asfaleia ekei poy oi apaithseis ths maxhs to epiballoyn.

Ta sygxrona mesa epikoinwniwn poy diaqetoyn, ta systhmata entopismoy kai katastrofhs exqrikwn stoxwn kai oi dynatothtes kinhshs toys mera kai nykta se dysbata edafh, ta kaqistoyn to basiko synergath twn armatwn sto pedio ths maxhs.

H parelash synexisthke me thn eleysh dimoirias barewn olmwn toys opoioys rymoylkoysan oxhmata. Ta opla ayta, me to poly megalo belhnekes kai thn isxy pyros toys, mporoyn na parasxoyn yposthrijh sta maxomena tmhmata se megalo baqos. To oplo ayto exei katasthsei tis monades pezikoy aytarkeis se pyra yposthrijhs megaloy diametrhmatos. Qewreitai kai einai ena apo ta pio sygxrona opla toy pezikoy.

Akoloyqws, sto xwro ths parelashs, perasan monades me oloys toys typoys twn pyrobolwn poy plaisiwnan oi pyrobolhtes. Me th systhmatikh ekpaideysh poy apaitei maqhmatikes kai alles texnikes gnwseis, oi pyrobolhtes ayjanoyn thn apotelesmatikothta twn pyrobolwn.

Paroysiasthkan mia moira pyrobolikoy maxhs ki ena tmhma pollaplwn ektojeytwn pyraylwn, poy exoyn ws kyrio xarakthristiko ton aifnidiasmo kai th megalh maza pyros se mikro xroniko diasthma.

Epishs, parelasan pyrobola megaloy belhnekoys, poy mporoyn na ktyphsoyn sto eswteriko ths exqrikhs diatajhs kai na epiferoyn apodiorganwsh kai katastrofh twn efedreiwn toy exqroy. Akoloyqhsan dyo pyrobolarxies R/M kai aytokinoymenwn pyrobolwn kai to Kentro Dieyqynsews Pyros poy einai o egkefalos ths moiras.

Entypwsh prokalesan ta megala rymoylkoymena pyrobola poy einai ikana na parexoyn synexh ki eparkh yposthrijh sta maxomena tmhmata. Parelase, epishs, mia pyrobolarxia aytokinoymenwn pyrobolwn.

Akoloyqws, mprosta apo thn ejedra twn epishmwn perasan ta antiaeroporika pyrobola me prwta ta rantar. Paroysiasthkan antiaeroporika didyma pyrobola kai to teleytaio apokthma toy antiaeroporikoy pyrobolikoy, oi antiaeroporikoi ektojeytes.

Prokeitai gia th sygxronh ejelijh twn pyraylwn edafoys aeros ki exoyn megales dynatothtes, afoy anazhtoyn ta exqrika aeroskafh kai ta prosballoyn. Ejasfalizoyn thn antiaeroporikh prostasia toso twn maxomenwn tmhmatwn oso kai kaqe zwtikhs perioxhs toy nhsioy mas.

Sth synexeia, parelase to Mhxaniko kai stoixeia toy Texnikoy, kaqws kai oi Diabibaseis, to Ygeionomiko, to Naytiko kai h Aeroporia.

Paroysiasthkan kai mhxanokinhta tmhmata ths Astynomias, ths Pyrosbestikhs kai ths Politikhs Amynas.

Sth diarkeia ths dieleyshs twn mhxanokinhtwn tmhmatwn paianize h Moysikh ths Astynomias kai sth synexeia, enw parelaynan ta pezopora tmhmata, paianize h Stratiwtikh Moysikh ths Eqnikhs Froyras. Ths emfanishs twn pezoporwn tmhmatwn prohghqhkan 18 kypriakes shmaies poy eferan isariqmoi Ajiwmatikoi kai akoloyqws perase h polemikh shmaia toy parelaynontos syntagmatos.

Akoloyqhsan maqhtes twn Anwtatwn Stratiwtikwn Paragwgikwn Sxolwn ths Elladas, eqelontries Ypajiwmatikoi kai dyo tagmata pezikoy me loxoys tyfekioforwn kai loxoys yposthrijhs me ta baria opla toy tagmatos.

Idiaiterh entypwsh prokalesan to tagma Eqnofylakhs, poy perilambanei Loxoys Katoikhmenwn Topwn, kaqws kai oi katadromeis kai oi efedroi katadromeis. Akoloyqhsan pezopora tmhmata toy Naytikoy, ths Aeroporias kai tmhma ths ELDYK poy eginan dekta me righ sygkinhshs kai xeirokrothmata apo tis xiliades toy kosmoy.

Sth synexeia, sto xwro ths parelashs, perasan tmhmata ths Astynomias, enw sto xwro yperiptanto ta sygxrona pthtika mesa poy diaqetei h Astynomia.

Fetos gia prwth fora parelasan pezopora tmhmata ths Dynamhs Politikhs Amynas, poy apoteloyntan apo gynaikes kai andres. Prohghqhke shmaioforos Ajiwmatikos me to emblhma ths Dynamhs. Toys treis oylamoys poy akoloyqhsan sygkrotoysan amynitries toy Tmhmatos A' Bohqeiwn kai twn Omadwn Ameshs Drashs, kaqws kai melh twn Tmhmatwn Grafewn kai Diabibastwn, Pyrosbeshs kai Dasopyrosbeshs kai diaswshs kai synoikiofylakes.

Meta to peras ths parelashs o Proedros ths Dhmokratias synexarh toys palaioys polemistes.

(KYPE/RAG/MM)

[03] Parelash - Proedros Klhridhs

Kamia ejelijh sto politiko skhniko den mporei na diaforopoihsei thn stratiwtikh askhsh Nikhforos, sthn opoia qa symmetasxei kai h Ellada.

Ayto diabebaiwse shmera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, milwntas ystera apo thn stratiwtikh parelash gia thn 37h epeteio ths anejarthsias ths Kyproy.

O Proedros Klhridhs eipe oti "htan panetoimh ki entypwsiakh h epideijh ths dynamhs ths Eqnikhs Froyras" ki epeshmane oti "ayto to opoio eidame den htan to synolo toy oplismoy".

Eyxaristhse, ejalloy, ton Arxhgo ths Eqnikhs Froyras Antistrathgo Nikolao Borbolako kai ton Ypoyrgo Amynas Kwsta Hliadh "gia thn prospaqeia poy kanoyn", ekfrazontas thn pepoiqhsh oti "h Eqnikh Froyra exei twra mian ajiologh dynamh".

Se erwthsh ean kapoies nees ejelijeis qa epidrasoyn sthn stratiwtikh askhsh Nikhforos, o Proedros Klhridhs eipe oti "kamia epidrash politikwn ejelijewn den mporei na diaforopoihsei to sxedio poy egine gia to Nikhforo", prosqetontas oti sthn askhsh qa symmetasxei to ellhniko naytiko kai h ellhnikh aeroporia.

(KYPE/RAG/MM)

[04] Parelash - Borbolakos

O Arxhgos ths Eqnikhs Froyras Antistrathgos Nikolaos Borbolakos, klhqeis na sxoliasei thn stratiwtikh parelash gia thn 37h epeteio ths anejarthsias ths Kyproy, eipe oti "ta sxolia anhkoyn sthn politikh hgesia toy topoy kai sto lao, o opoios prosferei kai ta paidia toy kai ta lefta toy" gia thn amyna.

O Antistrathgos Borbolakos arnhqhke, ejalloy, na anaferei poso ajiomaxh einai shmera h Eqnikh Froyra gia na antimetwpisei thn opoiadhpote epiboylh.

(KYPE/RAG/MM)

[05] Parelash - Hliadhs

Thn pepoiqhsh oti h Eqnikh Froyra exei dhmioyrghsei mian apotreptikh dynamh, wste na mporei h politikh hgesia na synexisei tis prospaqeies gia eirhnikh lysh toy Kypriakoy, ejefrase shmera o Ypoyrgos Amynas Kwstas Hliadhs, tonizontas oti h Kypros den noiwqei omhros ths Toyrkias, oyte eimaste shmera sthn katastash poy eimastan to 1974.

Milwntas ystera apo thn stratiwtikh parelash gia thn 37h epeteio ths anejarthsias ths Kyproy, o k. Hliadhs eyxhqhke "toy xronoy tetoian epoxh na giortasoyme thn anejarthsia ths epanenwmenhs Kyproy, giati pragmatika o stoxos o dikos mas einai na enisxysoyme thn amyntikh mas ikanothta, na anabaqmisoyme tis ikanothtes ths Eqnikhs Froyras, akribws gia na dwsoyme sthrigma sthn politikh hgesia na mporei na diapragmateyqei iso pros iso kai na sthrijei tis prospaqeies gia eirhnikh epilysh toy kypriakoy problhmatos".

Se erwthsh ean h Eqnikh Froyra exei dwsei ayto to sthrigma, o k. Hliadhs eipe oti "ayth einai h megalh prospaqeia poy exoyme katabalei ta teleytaia xronia kai pisteyw oti exoyme dhmioyrghsei mian apotreptikh dynamh, wste na mporei h politikh mas hgesia na synexisei tis prospaqeies gia eirhnikh lysh toy kypriakoy problhmatos".

Klhqeis na sxoliasei tis apeiles ths Toyrkias poy ektojeyontai sxedon kaqhmerina twra, o k. Hliadhs ejefrase thn pepoiqhsh oti "den noiwqoyme omhroi apo tis apeiles aytes edw sthn Kypro, oyte mporoyme na poyme shmera oti einai to 1974".

(KYPE/RAG/MM)

[06] Parelash - Kyprianoy

Ekeino poy exei shmasia einai na mhn endwsoyme se pieseis oson afora to Kypriako, tonise shmera o Proedros ths Boylhs kai Proedros toy DHKO Spyros Kyprianoy.

Se dhlwseis toy ystera apo thn stratiwtikh parelash gia thn 37h epeteio ths anejarthsias ths Kyproy, o k. Kyprianoy eipe oti h parelash htan "pragmatika entypwsiakh" kai oti "apodeiknyei th doyleia poy ginetai sthn Eqnikh Froyra, poy nomizw exei anebasei to epipedo twn eqnofroyrwn kai to fronhma toy laoy".

Tonise, ejalloy, oti mpainoyme se mian poly krisimh periodo gia to Kypriako me thn emplokh twn pantwn, kai oti "ekeino poy exei shmasia einai na antejoyme, na mhn endwsoyme se pieseis".

"Ekeino poy xreiazetai", eipe, "einai na synexisoyme kai na mhn egkataleicoyme aythn thn prospaqeia enisxyshs ths amynas, h opoia, mazi me dyo alla stoixeia", dhladh thn oikonomia kai to fronhma toy laoy, "apoteloyn tis basikes proypoqeseis gia th synexish aytoy toy agwna, mexris otoy ypoxrewqei h Toyrkia na logikeyqei kai na egkataleicei thn epektatikh ths politikh".

Se erwthsh ean h enisxysh ths amynas dieykolynei tis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy, o k. Kyprianoy apanthse katafatika, shmeiwnontas oti "prepei na enisxyqei sto megalytero dynato baqmo".

(KYPE/RAG/MM)

[07] Parelash - Rodoysakhs

Thn ameristh symparastash ths Elladas ston kypriako ellhnismo ejefrase shmera o Presbhs ths Elladas sthn Kypro Kyriakos Rodoysakhs, o opoios parakoloyqhse gia prwth fora thn stratiwtikh parelash gia thn epeteio ths anejarthsias ths Kyproy.

O k. Rodoysakhs eipe oti parakoloyqhse thn parelash "me megalh sygkinhsh kai perhfaneia, giati diapistwnetai to acogo epipedo ths ekpaideyshs, to fronhma kai h apofasistikothta ths eqnofroyras kai twn kypriakwn dynamewn na yperaspisoyn thn amyna ths Dhmokratias".

Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Rodoysakhs eipe oti sto plaisio toy dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy "kataballetai kaqe prospaqeia gia thn enisxysh ths amyntikhs synergasias se ola ta opla".

Klhqeis na sxoliasei thn katastash opws ayth diamorfwnetai me tis toyrkikes apeiles, o k. Rodoysakhs eipe oti to mono poy katafernoyn oi toyrkikes apeiles einai na "enisxyoyn to aisqhma oti h amyna qa prepei na enisxyetai, edw kai sthn Ellada".

Apeyqynomenos ston kypriako ellhnismo, o k. Rodoysakhs eipe oti to mhnyma poy qelei na dwsei "einai safes ki exei dhlwqei kai apo thn politikh hgesia ths Elladas, apo to synolo toy politikoy kosmoy, alla einai kai h cyxikh symmetoxh toy synoloy toy ellhnikoy laoy oti se mian periodo eyaisqhth, opws th shmerinh, h symparatajh kai h synergasia se ola ta metwpa - politiko, diplwmatiko, oikonomiko, stratiwtiko - einai ameristh".

(KYPE/RAG/MM)

[08] Parelash - Moyratof

H Rwsia den pisteyei oti h Toyrkia qa ylopoihsei tis apeiles ths na byqisei rwsika ploia poy metaferoyn sthn Kypro ejarthmata h merh twn antiaeroporikwn pyraylwn S300, tonise shmera o Presbhs ths Rwsias sth Leykwsia Gkeorgki Moyratof, o opoios ejefrase thn pepoiqhsh oti oi apeiles ektojeyontai gia skopoys entypwsiasmoy.

Milwntas ystera apo thn stratiwtikh parelash gia thn 37h epeteio ths anejarthsias ths Kyproy, o k. Moyratof ejefrase thn elpida oti mexri thn epomenh parelash "den qa xreiastoyn kainoyrgia opla kai qa erqei h apostratiwtikopoihsh ths Kyproy".

H Kypros, eipe, ws "anejarthto kai kyriarxo kratos", exei to dikaiwma na enisxyei thn amyna ths, "afoy den yparxei apostratiwtikopoihsh", prosqetontas oti h synergasia ths Rwsias me thn Kypro "ston stratiwtiko tomea pisteyw einai apotelesmatikh".

Eipe, epishs, oti den prepei na yparxoyn foboi kai oti "o qorybos poy ginetai" gyrw apo thn egkatastash twn S-300 "einai apolyta texnhtos".

"Qa perasei", eipe, "opws perase kai o qorybos gia ta T80". Se parathrhsh oti oi apeiles ths Toyrkias einai poly pio entones apo tote, o k. Moyratof eipe oti ayto einai ena "poly pio amyntiko systhma", to opoio "xrhsimopoieitai mono gia toys skopoys ths yperaspishs toy enaerioy xwroy enos kratoys".

Ejefrase, akoloyqws, thn elpida oti "pote den qa xrhsimopoihqoyn oyte ayta ta opla oyte ekeina poy qa erxontai sthn Kypro" ki eyxhqhke "dikaih, eirhnikh kai biwsimh epilysh toy kypriakoy problhmatos ki emeis oi Rwsoi panta eimaste konta sas".

Se erwthsh sxetika me tis apeiles ths Toyrkias na byqisei ploia ypo rwsikh shmaia, poy piqanon na metaferoyn ejarthmata h merh twn pyraylwn S- 300, o k. Moyratof ejefrase thn pepoiqhsh oti ayto den qa ginei pote, "giati jerete ti shmainei na byqisei mia xwra ta ploia ths allhs xwras, kai idiaitera s' ayth thn periptwsh poy dyo geitonikes xwres, opws einai h Rwsia kai h Toyrkia, na arxisoyn tetoia pragmata. Einai apisteyto, einai kai adynato".

O k. Moyratof ejefrase thn pepoiqhsh oti oi apeiles aytes "einai qema toy entypwsiasmoy perissotero kai panta prin thn ylopoihsh tetoias morfhs symbolaiwn yparxoyn antidraseis apo alles xwres, oi opoies den qewroyn kalo ayto to symbolaio, h exoyn alla symferonta sthn perioxh".

Eipe, malista, oti "einai fysiologiko, prepei na to dexomaste me hsyxia kai xwris paniko", prosqetontas oti "ola ayta qa perasoyn".

Se erwthsh ean o rolos ths Rwsias sto Kypriako pairnei deytereyonta rolo, dedomenhs ths prwtoboylias twn HPA, o k. Moyratof eipe oti den einai etsi dioti kai h Rwsia "einai monimo melos toy Symboylioy Asfaleias toy OHE kai opws blepete symmetasxei me diafora mesa, giati kai ayto to symbolaio einai epishs ena meso poy dinei mia symplhrwmatikh wqhsh sto qema ths apostratiwtikopoihshs ths nhsoy, kai pisteyw oti h Rwsia einai enas shmantikos paragontas sthn perioxh ayth kai oson afora thn epilysh toy Kypriakoy".

(KYPE/RAG/MM)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article