The Voice of America (VOA): News in Greek, 07-10-31

Voice of America: News in Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Voice of America <http://www.voanews.com>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Ιράκ: Νομοσχέδιο για τον έλεγχο ιδιωτικών εταιρειών ασφάλειας

[02] Επαφές Ρωσίας-Ιράν για τα πυρηνικά της Τεχεράνης

[03] Οι Παλαιστίνιοι ζητούν χρονοδιάγραμμα για ανεξάρτητο κράτος

[04] Η τροπική καταιγίδα Νοέλ απειλεί την Καραϊβική

[05] Συνεχίζονται οι επιχειρήσεις του Τουρκικού στρατού κατά Κούρδων ανταρτών στην νοτιοανατολική μεθόριο

[06] Μια ακόμη τηλεμαχία των υποψηφίων του Δημοκρατικού κόμματος

[01] Ιράκ: Νομοσχέδιο για τον έλεγχο ιδιωτικών εταιρειών ασφάλειας

Η Ιρακινή κυβέρνηση ενέκρινε προσχέδιο νόμου το οποίο δεν προβλέπει ασυλία για ιδιωτικές εταιρείες ασφάλειας που δραστηριοποιούνται στο Ιράκ.

Το μέτρο θέτει όλες τις εταιρείες ασφάλειας υπό την Ιρακινή νομοθεσία και αίρει το άσυλο που προβλεπόταν για συμβασιούχους των ξένων εταιριών ασφάλειας και το οποίο είχε θεσπιστεί από την υπό αμερικανική ηγεσία Μεταβατική Αρχή του 2004. Το προσχέδιο νόμου θα κατατεθεί τώρα στην Ιρακινή Βουλή για τελική έγκριση.

Πάντως ακόμα και εάν η Βουλή εγκρίνει το νομοσχέδιο για την άρση της ασυλίας, αυτό δεν θα ισχύσει αναδρομικά για τους ιδιωτικούς φρουρούς της αμερικανικής εταιρείας Μπλακγουώτερ οι οποίοι κατηγορήθηκαν ότι πυροβόλησαν και σκότωσαν 17 άμαχους στη Βαγδάτη, τον περασμένο μήνα.

Αλλά ο εκπρόσωπος του Στέητ Ντηπαρτμεντ δήλωσε την Τρίτη ότι η ασυλία που δόθηκε στην Μπλάκγουωτερ ήταν περιορισμένη και ότι οι φρουροί μπορούν να υποστούν δίωξη.

Στο μεταξύ, Αμερικανοί αξιωματούχοι προειδοποιούν ότι το φράγμα της Μοσούλης, το μεγαλύτερο φράγμα του Ιράκ, κινδυνεύει να καταρρεύσει προκαλώντας πλημμύρες που θα θέσουν σε κίνδυνο τη ζωή εκατοντάδων χιλιάδων.

Σε έκθεση που δόθηκε τη Τρίτη στη δημοσιότητα, το τμήμα Μηχανικών του Αμερικανικού Στρατού χαρακτήρισε το φράγμα 'το πιο επικίνδυνο στον κόσμο' και επεσήμανε ότι μπορεί να καταρρεύσει με μια μικρή μόνο αφορμή. Το φράγμα που ολοκληρώθηκε το 1983 χρειάζεται εδώ και χρόνια συντήρηση σε σημεία διαρροών.

[02] Επαφές Ρωσίας-Ιράν για τα πυρηνικά της Τεχεράνης

Σεργκέι Λαβρώφ

Ο Υπουργός Εξωτερικών της Ρωσίας, Σεργκέι Λαβρώφ, συναντήθηκε την Τρίτη στη Τεχεράνη, με τον Πρόεδρο του Ιράν, Μαχμούντ Αχμαντινετζάντ, καθώς κλιμακώνονται οι διαφορές μεταξύ Μόσχας και Δύσης για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν.

Πριν τις συνομιλίες, τα Ρωσικά μέσα ενημέρωσης έφεραν εκπρόσωπο του Ρωσικού Υπουργείου Εξωτερικών να δηλώνει ότι οι συνομιλίες θα περιστρέφονταν στο θέμα του πυρηνικού προγράμματος του Ιράν και άλλα διμερή θέματα. Πάντως λεπτομέρειες για τις συνομιλίες δεν δόθηκαν στη δημοσιότητα.

Παράλληλα η Κίνα απέρριψε έκκληση του Ισραήλ για νέες κυρώσεις σε βάρος του Ιράν. Η υπουργός Εξωτερικών του Ισραήλ, Τζίπι Λίβνι, ζήτησε την επιβολή και άλλων κυρώσεων κατά τη διάρκεια τριήμερης επίσκεψης στο Πεκίνο. Εκπρόσωπος του Κινεζικού Υπουργείου Εξωτερικών δήλωσε ότι θα πρέπει να επιδιωχθεί διάλογος με την Τεχεράνη και να αποφευχθούν οι κυρώσεις για να μην περιπλακεί το θέμα ακόμη περισσότερο.

Η Κίνα και η Ρωσία, που και οι δύο έχουν δικαίωμα βέτο στο Συμβούλιο Ασφάλειας των ΗΕ, διστάζουν να υποστηρίξουν την επιβολή επιπλέον κυρώσεων κατά της Τεχεράνης.

Τα κρατικά μέσα ενημέρωσης του Ιράν μετέδωσαν τη Τρίτη ότι ο Πρόεδρο της χώρας, Μαχμούντ Αχμαντινετζάντ, χαρακτήρισε τις κυρώσεις 'κούφιες' και πρόσθεσε ότι η Τεχεράνη δεν θα υποκύψει στις πιέσεις της Ουάσιγκτον.

[03] Οι Παλαιστίνιοι ζητούν χρονοδιάγραμμα για ανεξάρτητο κράτος

Αχμέντ Κουρέϊα

O κύριος διαπραγματευτής των Παλαιστινίων, Αχμέντ Κουρέϊα, δήλωσε ότι οι ειρηνευτικές συνομιλίες με το Ισραήλ πρέπει να περιλαμβάνουν χρονοδιάγραμμα για τη δημιουργία Παλαιστινιακού κράτους.

Ο κ. Κουρέϊα δήλωσε στη Ραμάλα της Δυτικής Όχθης, ότι ο Ισραηλινός πρωθυπουργός έχει δηλώσει ότι δεν πρόκειται να δεχτεί χρονοδιάγραμμα και επεσήμανε ότι οι Παλαιστίνιοι δεν θα δεχτούν διαπραγματεύσεις άνευ χρονοδιαγράμματος.

Ισραηλινοί και Παλαιστίνιοι προσπαθούν να γεφυρώσουν τις διαφορές τους εν όψει της ειρηνευτικής διάσκεψης για το Μεσανατολικό, υπό την αιγίδα των ΗΠΑ στην Ανάπολη της πολιτείας Μέρυλαντ. Οι Παλαιστίνιοι πιέζουν για τη σύσταση λεπτομερούς κοινής διακήρυξης που θα αναφέρεται στα κύρια σημεία του Μεσανατολικού, ενώ οι Ισραηλινοί τίθενται υπέρ μία γενικής διακήρυξης αρχών. Οι ΗΠΑ δεν έχουν ακόμα ανακοινώσει την ημερομηνία διεξαγωγής της διάσκεψης.

[04] Η τροπική καταιγίδα Νοέλ απειλεί την Καραϊβική

Πλημμύρες απ' την Νοέλ στον Άγιο Δομίνικο

Οι Αμερικανικές μετεωρολογικές αρχές δηλώνουν ότι η τροπική καταιγίδα Νοέλ έχει εξασθενήσει πάνω από τη Κούβα αλλά συνεχίζει να προκαλεί σφοδρές βροχοπτώσεις καθώς κινείται προς τις Μπαχάμες και τη Φλόριδα. Το κέντρο της τροπικής καταιγίδας διέσχισε την Κούβα με ανέμους ισχύος 75 χιλιομέτρων την ώρα, ενώ αναμένεται ότι η Νοέλ θα παραμείνει πάνω απ' την κεντρική Κούβα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες της Τετάρτης.

Μετεωρολόγοι δηλώνουν ότι παρόλο που δεν πρόκειται για τυφώνα, η τροπική καταιγίδα Νοέλ συνεχίζει να αποτελεί σοβαρή απειλή για την Καραϊβική. Μέχρι στιγμής 22 θάνατοι έχουν αποδοθεί στην Νοέλ κυρίως στο νησί Ισπανιόλα. Επίσης η Δημοκρατία του Αγίου Δομίνικου έχει πληγεί σοβαρά απ' την τροπική καταιγίδα.

[05] Συνεχίζονται οι επιχειρήσεις του Τουρκικού στρατού κατά Κούρδων ανταρτών στην νοτιοανατολική μεθόριο

Τουρκικά μαχητικά ελικόπτερα επιτέθηκαν για δεύτερη μέρα κατά θέσεων Κούρδων ανταρτών στην νοτιοανατολική μεθόριο. Αυτόπτες μάρτυρες δήλωσαν ότι τα ελικόπτερα έπληξαν θέσεις των ανταρτών στα βουνά της επαρχίας Σιρνάκ. Τρεις Τούρκοι στρατιώτες έχουν σκοτωθεί στις επιχειρήσεις αυτές τις τελευταίες δύο μέρες.

Ο πρωθυπουργός της Τουρκίας, Ρετσέπ Ταγίπ Ερντογάν, δήλωσε ότι η χώρα του πρέπει να λάβει στρατιωτικά μέτρα κατά τρομοκρατών, όπως είπε και ζήτησε απ' τις ΗΠΑ να λάβουν έκτακτα μέτρα κατά των Κούρδων αυτονομιστών που εδρεύουν στο βόρειο Ιράκ. Ο κ. Ερντογάν έρχεται στην Ουάσιγκτον την άλλη εβδομάδα για συνομιλίες με τον πρόεδρο Μπούς.

[06] Μια ακόμη τηλεμαχία των υποψηφίων του Δημοκρατικού κόμματος

Κατά την τηλεμαχία των υποψηφίων του Δημοκρατικού Κόμματος την Τρίτη το βράδυ στην Φιλαδέλφεια, της πολιτείας Πενσυλβάνια, ο Μπαράκ Ομπάμα δήλωσε ότι οι ΗΠΑ θα πρέπει να σταματήσουν να κυβερνώνται από φόβο. Ο γερουσιαστής Ομπάμα, που έρχεται δεύτερος στις προτιμήσεις των ψηφοφόρων μετά την Χίλλαρυ Κλίντον, δήλωσε ότι ο πρόεδρος Μπούς χρησιμοποίησε το φόβο της τρομοκρατίας για να εξαπολύσει πόλεμο στο Ιράκ, έναν πόλεμο που, όπως είπε, δεν έπρεπε να είχε επιτραπεί. Το ίδιο κάνει και τώρα ο κ. Μπούς όσον αφορά στο Ιράν και το πυρηνικό του πρόγραμμα, επεσήμανε ο κ. Ομπάμα.

Από τη πλευρά της η κ. Κλίντον τάχθηκε κατά βεβιασμένων πολέμων και πρότεινε 'εντατική διπλωματία', όπως είπε, σε συνδυασμό με οικονομικές κυρώσεις.

Voice of America: News in Greek Directory - Previous Article - Next Article