Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-11-23

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 23/11/1999

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Xrhmatisthrio

[3] Episkech Klinton

[4] Ellhnotoyrkika

[5] Ellhnikh oikonomia

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[7] Epitokia - Meiwsh - TtE

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Ti symbainei sth Sofokleoys. O Klinton den efere thn anodo.

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Ygraerio sta IX me tropologia sth Boylh.

AQHNAIKH: Parakalia Shmith stoys Amerikanoys: Swste me apo to beto

AKROPOLIS: Oi ekqeseis toy Mperns. Emfash sta politika kai oxi sta oikonomika, krisimes oi 30 epomenes hmeres.

APOGEYMATINH: Sto aytofwro dhmosioi ypallhloi- giatroi, kaqhghtes. Qa syllambanontai osoi askoyn 2h doyleia.

H AYGH: Diakoinotikes kai Xagh krinoyn to Elsinki.

AYRIANH: Ygraerio sta IX kai se dhmosias xrhshs aytokinhta.

TO BHMA: Ayto einai to "komma toy Xrhmatisthrioy".

H BRADYNH: O Papadhmos phre pisw to xryso "metallio" toy Mpil. Blepei ychlo plhqwrismo kai anataraxh sthn Oikonomia.

EQNOS: Stop sth 2h doyleia. Efodoi toy SDOE, fylakiseis, katasxeseis ejoplismoy.

ELEYQERH WRA: Stis 7 Dekembrioy to neo ranteboy me ton Egkelado. Ws synexeia toy seismoy poy egine sthn Kalifornia.

ELEYQEROS: Bomba sta qemelia toy PASOK. Enw eyriskontai se plhrh ejelijh senaria gia prosfygh stis kalpes prin apo ton Martio.

ELEYQEROS TYPOS: Ygraerio twra kai gia ta IX. Nyxterinh tropologia toy yp. Metaforwn allazei thn agora aytokinhtoy.

ELEYQEROTYPIA: "Argyro" sta narkwtika!.Deyteroi oi neoi mas sthn EE se qanatoys kai amfetamines.

H EJOYSIA: Shma gia ragdaia apoklimakwsh twn epitokiwn. Proanhggeile thn prwth meiwsh to Dekembrio o dioikhths ths TtE.

ESTIA: Ti kerdisame kai ti xasame. Qetika kai arnhtika ths episkecews Klinton.

H KAQHMERINH: Apofash -paketo gia draxmh, epitokia, Sofokleoys. Oi protaseis ths ekqeshs toy k. L. Papadhmoy.

O LOGOS: Asymfwnia gia Elsinki... Endeijh diafwniwn Shmith -Klhridh gia tis diakoinotikes synomilies.

TA NEA: Kai aytofwro gia kaqhghtes kai giatroys toy ESY. Gia paranoma idiaitera kai idiwtika iatreia.

NIKH: Krisimo diasthma ews th Synodo toy Elsinki. Sklhres diapragmateyseis Oyasgikton - Aqhnas - Agkyras.

RIZOSPASTHS: Dikastikh skeywria me stoxo to laiko kinhma.

AGGELIOFOROS: ND: baqainei to rhgma. Meta thn anoixth diaforopoihsh Mhtsotakh, o Ebert "chfise" ek neoy Stefanopoylo.

QESSALONIKH: Xarti nikhs. Kefalaiopoiei h kybernhsh thn omilia Stefanopoyloy.

MAKEDONIA: Meta tis EMAK oi biomhxanoi. H kybernhsh syzhta taytoxronws me Klhridh kai Toyrkoys epixeirhmaties.

TYPOS QESSALONIKHS: Ypodoxh Messia ston Klinton apo to boygariko lao.

[2] Xrhmatisthrio

H AKROPOLIS anaferei oti " th dikh toy anejarthth poreia akoloyqhse xqes sth Sofokleoys kai para ta epainetika logia toy Mpil Klinton epese kata 0,13%. Agnwstes oi diaqeseis toy Xrhmatisthrioy, opws kai toy Symboylioy Nomismatikhs Politikhs ths Trapezhs ths Ellados poy ton Dekembrio qa apofasisei ean qa proxwrhsei h oxi se nea meiwsh twn diatrapezikwn epitokiwn".

H ELEYQEROTYPIA yposthrizei oti "se peisma olwn twn analysewn toy Sabbatokyriakoy poy "zygisan" ta yper twn egkwmiastikwn dhlwsewn toy planhtarxh gia thn ellhnikh oikonomia kai to xrhmatisthrio kai proeblepan qermh ypodoxh toys apo pleyras ependytwn, h agora den katafere- isws kai na mhn to epidiwje, entelei- na antapokriqei stis prosdokies megalhs anodoy poy eixan kallierghqei".

Symfwna me thn KAQHMERINH, "oriakes apwleies ths tajhs toy 0,13% paroysiase o genikos deikths kata th xqesinh synedriash, kleinontas stis 5.603 monades. Para th shmantikh anodo twn perissoterwn metoxwn -186 ekleisan anodika enanti 109 ptwtika- o genikos deikths paremeine se fqinoysa troxia logw twn piesewn poy dexontai oi trapezes".

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) ektima oti "xrhmatisthrio memonwmenwn metoxwn qa mporoyse na xarakthristei ayto to diasthma h Sofokleoys, kaqws, para tis ejelijeis toy egxwrioy kai dieqnoys periballontos, orismenes metoxes kinoyntai entona anodika akomh kai an to geniko klima einai arnhtiko".

O ELEYQEROS TYPOS isxyrizetai oti "den... sygkinhqhkan oi agores apo tis dhlwseis kai to politiko apotelesma ths episkechs toy Amerikanoy proedroy Mpil Klinton sthn Ellada. H poreia toy Genikoy Deikth toy Xrhmatisthrioy sth xqesinh prwth synedriash meta to megalo politiko gegonos ths prohgoymenhs ebdomadas edeije oti h "eyforia" den krathse... oyte mia wra, enw kai sti sagores omologwn kai synallagmatos den yphrje kamia oysiastikh epiptwsh".

H BRADYNH epishmainei oti "sto keno epesan xqes oi prospaqeies ths Eqnikhs Trapezas kai ths Pistews gia na enqarrynoyn toys Ellhnes ependytes na proxwrhsoyn se agores metoxwn prokeimenoy na anebei o Genikos Deikths. Endeiktika ta prwta 30 lepta pragmatopoioysan agores se xartia poy kaqorizoyn to Geniko Deikth me apotelesma na kleisei me ptwsh kata 0.13% stis 5.603,09 monades".

[3] Episkech Klinton

H AQHNAIKH yposthrizei oti "akomh kai to endexomeno twn poly prowrwn eklogwn meleta o prwqypoyrgos, meta thn episkech Klinton sth xwra mas kai tis frastikes gennaiodwries toy planhtarxh gia ta erga ths kybernhshs sthn oikonomia kai oxi mono".

Symfwna me to RIZOSPASTH, "h kybernhsh me thn apoxwrhsh toy Klinton apo thn Aqhna jekinhse thn epixeirhsh ejargyrwshs twn ypotiqemenwn "epityxiwn" me tis opoies synodeythke gia thn ellhnikh pleyra - panta kata thn kybernhtikh propaganda - h en logw episkech".

To EQNOS sto sxolio toy epishmainei metajy allwn oti "gnwsth ws fainomeno kai synhqestath ws praktikh einai h tash twn politikwn kommatwn ths xwras mas na ypotassoyn stis mikrokommatikes skopimothtes toys gegonota kai katastaseis ta opoia syxna aforoyn akomh kai se krisima eqnika zhthmata. Kai ara den ekplhssei, ws ena baqmo, to gegonos oti kati analogo parathrhqhke kai se oti afora sthn ajiologhsh twn epiptwsewn ths episkechs toy proedroy Kl_nton sth xwra mas kai twn opoiwn qetikwn h arnhtikwn synepeiwn einai endexomeno na exei".

[4] Ellhnotoyrkika

H AYRIANH anaferei oti "adojo telos fainetai oti qa exoyn oi diplwmatikes zymwseis, poy shmeiwnontai enocei toy Symboylioy Koryfhs twn "15" sto Elsinki, para to qetiko apologismo twn epafwn sto periqwrio ths Synodoy toy OASE, ths episkechs toy Amerikanoy proedroy sthn perioxh, alla kai toy kykloy twn kat' idian synanthsewn toy Kwsta Shmith kai toy Giwrgoy Papandreoy me toys Eyrwpaioys hgetes".

O ELEYQEROS shmeiwnei oti "ena entono diplwmatiko paraskhnio, prokeimenoy h xwra mas na synainesei sthn toyrkikh ypochfiothta, anazwpyrwqhke xqes kata th synanthsh toy Ellhna ypoyrgoy Ejwterikwn, Giwrgoy Papandreoy, me ton Gallo yfypoyrgo Pier Mosxobisi".

O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) tonizei oti "mhnyma ston Amerikano proedro na thrhsei tis yposxeseis toy gia to Kypriako esteilan o prwqypoyrgos Shmiths kai o Kyprios proedros Glaykos Klhridhs meta th synanthsh poy eixan sto Majimoy opoy syzhthsan oles tis teleytaies ejelijeis. Parallhla, gia na tonizoyn oti Aqhna kai Leykwsia anamenoyn qetika bhmata ths Toyrkias mexri th synodo koryfhs toy Dekembrioy, epishmanan oti antikrizoyn tis ejelijeis me oroshmo th synodo toy Elsinki".

O LOGOS epishmainei oti "mporei h ellhnikh kybernhsh na dhlwnei ikanopoihmenh apo thn ekbash ths episkechs Klinton sthn Ellad amporei na akoyse me idiaiterh anakoyfish tis dhlwseis toy amerikanoy proedroy gia th xwra mas kai tsi ellhnotoyrkikes sxeseis, omws einai parapanw apo abebaio oti, an den katalhjei me eynoiko tropo, gia ta ellhnika symferonta, h Synodos Koryfhs toy Elsinki, tote h opoia epityxia qa isodynamei me "fiasko"

TA NEA isxyrizontai oti "h Toyrkia den protiqetai na probei se kapoia oysiastikh kinhsh sta ellhnotoyrkika, opws ths ypodeiknyetai apo toys Amerikanoys kai Eyrwpaioys. Kai paraskhniaka yposxetai oti ayth h kinshh mporei na ginei meta th Synodo Koryfhs toy Elsinki kai efoson ths exei doqei o xarakthrismos ths ypochfias xwras".

[5] Ellhnikh oikonomia

H EJOYSIA anaferei oti "para thn enisxysh twn plhqwristikwn piesewn h TtE qa proxwrhsei se nea mikrh meiwsh twn epitokiwn entos twn prwtwn ebdomadwn toy Dekembrioy, opws afhse xqes na ennohqei o k. Loykas Papadhmos. O dioikhths ths TtE den apekleise epishs to endexomeno allaghs ths kentrikhs isotimias ths draxmhs me to eyrw, tonise omws oti akomh den exei lhfqei apofash".

Symfwna me thn ELEYQERH WRA, "thn anodo toy plhqwrismoy toys dyo teleytaioys mhnes toy etoys epibebaiwse kai o Dioikhths ths Trapezhs ths Ellados k. Loykas Papadhmos. Sto baqmo ayto h synallagmatikh kai nomismatikh politikh ths xwras qa meinei sta idia epipeda, sta plaisia ths kataqeshs ths ekqeshs ths TtE xqes sth Boylh".

H APOGEYMATINH yposthrizei oti " h ekryqmh katastash sto metwpo toy plhqwrismoy sto epomeno dimhno apomakrynei apo ton oikonomiko orizonta th meiwsh twn epitokiwn poy perimenei me agwnia h agora. Epidiwjh ths Trapezas ths Ellados einai na diasfalisei th staqerothta twn timwn kai meta thn entajh ths Elladas sthn ONE kai na diathrhsei ton plhqwrismo sta epipeda toy 2% poy apotelei th "diakekaymenh" zwnh toy eyrw".

(G. P.)

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

EJPRES: "Nea paratash sta epitokia opws prokyptei apo thn ekqesh toy L. Papadhmoy gia thn nomismatikh politikh".

HMERHSIA: "Plhn trapezwn anodos sth Sofokleoys - Me kerdh ekleisan 186 metoxes".

KERDOS: "To risko ths draxmhs - Apostaseis apo tis dhlwseis Papantwnioy krata o L. Papadhmos".

NAYTEMPORIKH: "Giati peftei o deikths enw anebainoyn oi metoxes - Qetikh antidrash para thn elleich reystothtas".

XRHMATISTHRIO: "Nea meiwsh epitokiwn proanaggelei o L. Papadhmos - Qa apofasisei arxes Dekembrioy".

[7] Epitokia - Meiwsh - TtE

(I. P.)

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article